portrait

juliedinh

Vietnam

Translate From: English (EN); English, UK (UE); French (FR)

Translate To: Vietnamese (VI)

928

Words Translated

0

Terms Translated

juliedinh’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent juliedinh’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '5921180', 'url' => 'VI/commercial_invoice_₃', 'image' => '', 'title' => 'hóa đơn thương mại', 'tags' => array ( 0 => 'hóa đơn thương mại', 1 => 'Transportation', 2 => 'Ocean shipping', 3 => '', ), 'term' => 'hóa đơn thương mại', 'source_id' => 1125104, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Transportation', ), 'category' => array ( 0 => 'Ocean shipping', ), 'lastedit' => '20130816145003', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Là một biên bản đầy đủ của quá trình chuyển khoản giữa đơn vị xuất khẩu và nhập khẩu đối với mặt hàng được giao dịch. Đồng thời thể hiện nội dung của quá trình vận chuyển và phục vụ dựa trên tất cả các giấy tờ khác liên quan đến vận chuyển.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503624072104247296, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'commercial invoice', 'Definition' => 'Represents a complete record of the transaction between exporter and importer with regard to the goods sold. Also reports the content of the shipment and serves as the basis for all other documents relating to the shipment.', 'Industry' => 'Transportation', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Ocean shipping', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/4/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'commercial_invoice_₃', )

English (EN)commercial invoice

Represents a complete record of the transaction between exporter and importer with regard to the goods sold. Also reports the content of the shipment and serves as the basis for all other documents relating to the shipment.

Vietnamese (VI)hóa đơn thương mại

Là một biên bản đầy đủ của quá trình chuyển khoản giữa đơn vị xuất khẩu và nhập khẩu đối với mặt hàng được giao dịch. Đồng thời thể hiện nội dung của quá trình vận chuyển và phục vụ dựa trên tất cả các giấy tờ khác liên quan đến vận ...

Transportation; Ocean shipping
(object) array( 'id' => '5905279', 'url' => 'VI/one-way_car_rental', 'image' => '', 'title' => 'thuê xe một chiều', 'tags' => array ( 0 => 'thuê xe một chiều', 1 => 'Transportation', 2 => 'Car rental', 3 => 'Budget', 4 => '', ), 'term' => 'thuê xe một chiều', 'source_id' => 341688, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Transportation', ), 'category' => array ( 0 => 'Car rental', ), 'company' => array ( 0 => 'Budget', ), 'lastedit' => '20130814130603', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Người thuê lấy xe ở một chi nhánh Budget và trả ở một chi nhánh khác', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503623992863358977, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'one-way car rental', 'Definition' => 'Renters pick up a car at one Budget location and return it to a different Budget location.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Transportation', 'Product Category' => 'Car rental', 'Company' => 'Budget', 'Creation User' => 'Chisheng', 'Creation Date' => '2010/9/30', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'one-way_car_rental', )

English (EN)one-way car rental

Renters pick up a car at one Budget location and return it to a different Budget location.

Vietnamese (VI)thuê xe một chiều

Người thuê lấy xe ở một chi nhánh Budget và trả ở một chi nhánh khác

Transportation; Car rental
(object) array( 'id' => '2636123', 'url' => 'VI/alpha_cellulose', 'image' => '', 'title' => 'Alpha cellulose', 'tags' => array ( 0 => 'Alpha cellulose', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'Alpha cellulose', 'source_id' => 346985, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20130817111004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Cellulose có độ tinh khiết cao, không tan mà trong đó đường, pectin và những chất hòa tan đã được loại bỏ. Còn được gọi là cellulose hóa học.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503609279963201537, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'alpha cellulose', 'Definition' => 'A highly refined, insoluble cellulose from which sugars, pectin, and other soluble materials have been removed. Also known as chemical cellulose.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'alpha_cellulose', )

English (EN)alpha cellulose

A highly refined, insoluble cellulose from which sugars, pectin, and other soluble materials have been removed. Also known as chemical cellulose.

Vietnamese (VI)Alpha cellulose

Cellulose có độ tinh khiết cao, không tan mà trong đó đường, pectin và những chất hòa tan đã được loại bỏ. Còn được gọi là cellulose hóa học.

Chemistry; Organic chemistry
(object) array( 'id' => '2979946', 'url' => 'VI/Polyvinyl_Chloride_(PVC)', 'image' => '', 'title' => 'Polyvinyl clorua (PVC)', 'tags' => array ( 0 => 'Polyvinyl clorua (PVC)', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'Polyvinyl clorua (PVC)', 'source_id' => 26185, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20130814104202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Một loại nhựa cứng rắn, không thể phá hủy, khi cháy giải phóng axít clohiđric', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503610900152582145, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Polyvinyl Chloride (PVC)', 'Definition' => 'A tough, environmentally indestructible plastic that releases hydrochloric acid when burned.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Polyvinyl_Chloride_(PVC)', )

English (EN)Polyvinyl Chloride (PVC)

A tough, environmentally indestructible plastic that releases hydrochloric acid when burned.

Vietnamese (VI)Polyvinyl clorua (PVC)

Một loại nhựa cứng rắn, không thể phá hủy, khi cháy giải phóng axít clohiđric

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '5905157', 'url' => 'VI/polymer_chemistry', 'image' => '', 'title' => 'Hóa Polyme', 'tags' => array ( 0 => 'Hóa Polyme', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Polymer chemistry', 3 => '', ), 'term' => 'Hóa Polyme', 'source_id' => 1825457, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Polymer chemistry', ), 'lastedit' => '20130814124202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Hóa Polyme hoặc hóa cao phân tử là một môn khoa học nhiều lĩnh vực, nghiên cứu về tổng hợp hóa chất cũng như các hóa tính của các polyme hoặc cao phân tử này.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503623992489017348, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'polymer chemistry', 'Definition' => 'Polymer chemistry or macromolecular chemistry is a multidisciplinary science that deals with the chemical synthesis and chemical properties of polymers or macromolecules.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Polymer chemistry', 'Creation User' => 'esb', 'Creation Date' => '2011/12/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'polymer_chemistry', )

English (EN)polymer chemistry

Polymer chemistry or macromolecular chemistry is a multidisciplinary science that deals with the chemical synthesis and chemical properties of polymers or macromolecules.

Vietnamese (VI)Hóa Polyme

Hóa Polyme hoặc hóa cao phân tử là một môn khoa học nhiều lĩnh vực, nghiên cứu về tổng hợp hóa chất cũng như các hóa tính của các polyme hoặc cao phân tử này.

Chemistry; Polymer chemistry
(object) array( 'id' => '5905481', 'url' => 'VI/graft_copolymer_₃', 'image' => '', 'title' => 'Copolyme ghép', 'tags' => array ( 0 => 'Copolyme ghép', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Polymer chemistry', 3 => '', ), 'term' => 'Copolyme ghép', 'source_id' => 5199079, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Polymer chemistry', ), 'lastedit' => '20130814134209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Một copolyme là copolyme ghép Trong một copolyme ghép, các khối liền kề nhau khác nhau về chất, ví dụ mỗi khối chứa một loại mắc xích của một monome hoặc các khối có cấu tạo khác nhau hoặc phân bố các mắc xích khác nhau.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503623993728434177, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A copolymer that is a graft polymer. In a graft copolymer, adjacent blocks are constitutionally different, i.e., each of these blocks comprises constitutional units derived from different characteristic species of monomer or with different composition or sequence distribution of constitutional units.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Polymer chemistry', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/4/11', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'graft copolymer', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'graft_copolymer_₃', )

English (EN)graft copolymer

A copolymer that is a graft polymer. In a graft copolymer, adjacent blocks are constitutionally different, i.e., each of these blocks comprises constitutional units derived from different characteristic species of monomer or with different composition or ...

Vietnamese (VI)Copolyme ghép

Một copolyme là copolyme ghép Trong một copolyme ghép, các khối liền kề nhau khác nhau về chất, ví dụ mỗi khối chứa một loại mắc xích của một monome hoặc các khối có cấu tạo khác nhau hoặc phân bố các mắc xích khác ...

Chemistry; Polymer chemistry
(object) array( 'id' => '2635503', 'url' => 'VI/terpin_hydrate', 'image' => '', 'title' => 'Terpin hydrat', 'tags' => array ( 0 => 'Terpin hydrat', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'Terpin hydrat', 'source_id' => 346974, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20130823060202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'CH 3 (OH) C 6 H 9 C (CH 3) 2 OH_H 2O, chất gây cháy, tinh thể dạng lăng kính trắng bóng hòa tan trong rượu và ete, tan ít trong nước; nóng chảy ở 116_C; được sử dụng cho dược phẩm và để tổng hợp terpineol.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503609277230612482, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'terpin hydrate', 'Definition' => 'CH<sub>3</sub>(OH)C<sub>6</sub>H<sub>9</sub>C(CH<sub>3</sub>)<sub>2</sub>OH_H<sub>2</sub>O Combustible, efflorescent, lustrous white prisms soluble in alcohol and ether, slightly soluble in water; melts at 116_C; used for pharmaceuticals and to make terpineol. Also known as dipentene glycol.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'terpin_hydrate', )

English (EN)terpin hydrate

CH 3 (OH)C 6 H 9 C(CH 3 ) 2 OH_H 2 O Combustible, efflorescent, lustrous white prisms soluble in alcohol and ether, slightly soluble in water; melts at 116_C; used for pharmaceuticals and to make terpineol. Also known as dipentene glycol.

Vietnamese (VI)Terpin hydrat

CH 3 (OH) C 6 H 9 C (CH 3 ) 2 OH_H 2 O, chất gây cháy, tinh thể dạng lăng kính trắng bóng hòa tan trong rượu và ete, tan ít trong nước; nóng chảy ở 116_C; được sử dụng cho dược phẩm và để tổng hợp ...

Chemistry; Organic chemistry
(object) array( 'id' => '5905747', 'url' => 'VI/adhesion_₆', 'image' => '', 'title' => 'sự kết dính', 'tags' => array ( 0 => 'sự kết dính', 1 => 'Chemistry', 2 => 'General chemistry', 3 => '', ), 'term' => 'sự kết dính', 'source_id' => 149692, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'General chemistry', ), 'lastedit' => '20130814143202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'lực hút giữa 2 chất khác nhau ở trên bề mặt', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503623994850410499, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'adhesion', 'Definition' => 'Attraction between different substances on either side of a phase boundary .', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'General chemistry', 'Creation User' => 'Shemuwel', 'Creation Date' => '2010/8/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'adhesion_₆', )

English (EN)adhesion

Attraction between different substances on either side of a phase boundary .

Vietnamese (VI)sự kết dính

lực hút giữa 2 chất khác nhau ở trên bề mặt

Chemistry; General chemistry
(object) array( 'id' => '3187821', 'url' => 'VI/chalcogen', 'image' => '', 'title' => 'chalcogen', 'tags' => array ( 0 => 'chalcogen', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'chalcogen', 'source_id' => 344793, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20130815135602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bất kỳ nguyên tố nào trong nhóm 16 của bảng tuần hoàn; bao gồm có oxy, lưu huỳnh, selen, telua, poloni.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503611870415683587, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'chalcogen', 'Definition' => 'Any of the elements that form group 16 of the periodic table; included are oxygen, sulfur, selenium, tellurium, and polonium.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'chalcogen', )

English (EN)chalcogen

Any of the elements that form group 16 of the periodic table; included are oxygen, sulfur, selenium, tellurium, and polonium.

Vietnamese (VI)chalcogen

Bất kỳ nguyên tố nào trong nhóm 16 của bảng tuần hoàn; bao gồm có oxy, lưu huỳnh, selen, telua, poloni.

Chemistry; Inorganic chemistry
(object) array( 'id' => '3190422', 'url' => 'VI/zirconium_hydride', 'image' => '', 'title' => 'zirconi hiđrua', 'tags' => array ( 0 => 'zirconi hiđrua', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'zirconi hiđrua', 'source_id' => 344824, 'type' => 'term', 'namespace' => 1962, 'nstext' => 'VI', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20130821065202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'juliedinh', 'special_term' => '', 'definition' => 'ZrH 2 A bột màu xám-đen, dễ cháy; được sử dụng trong luyện kim và kiểm soát hạt nhân, và như một chất khử, ống chân không dùng trong khai thác mỏ và chất tạo bọt kim loại.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503611883744133121, 'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'zirconium hydride', 'Definition' => 'ZrH<sub>2</sub> A flammable, gray-black powder; used in powder metallurgy and nuclear moderators, and as a reducing agent, vacuum-tube getter, and metal-foaming agent.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'zirconium_hydride', )

English (EN)zirconium hydride

ZrH 2 A flammable, gray-black powder; used in powder metallurgy and nuclear moderators, and as a reducing agent, vacuum-tube getter, and metal-foaming agent.

Vietnamese (VI)zirconi hiđrua

ZrH 2 A bột màu xám-đen, dễ cháy; được sử dụng trong luyện kim và kiểm soát hạt nhân, và như một chất khử, ống chân không dùng trong khai thác mỏ và chất tạo bọt kim loại.

Chemistry; Inorganic chemistry