portrait

Jenny Wemlert

Lomazzo, Italy

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

0

Words Translated

0

Terms Translated

Jenny’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Jenny’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '5239701', 'url' => 'SV/anus_₃', 'image' => '', 'title' => 'anus', 'tags' => array ( 0 => 'anus', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'anus', 'source_id' => 301577, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20151005093212', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'En öppning vid basen av svansen. (se kloaköppning)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514183151440625664, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'anus', 'Definition' => 'An opening at the base of the tale. (see cloaca)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'anus_₃', )

English (EN)anus

An opening at the base of the tale. (see cloaca)

Swedish (SV)anus

En öppning vid basen av svansen. (se kloaköppning)

Animals; Reptiles
(object) array( 'id' => '5790628', 'url' => 'SV/endotherm', 'image' => '', 'title' => 'endoterm', 'tags' => array ( 0 => 'endoterm', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'endoterm', 'source_id' => 301618, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20160114094012', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett djur som, oberoende av omgivningens temperatur, bibehåller sin kroppstemperatur på en relativt konstant nivå med hjälp av fysiologiska medel (även kallad varmblodigt)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1523333951116017665, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'endotherm', 'Definition' => 'An animal that maintains its body temperature at a relatively constant level by physiological means regardless of the temperature of the environment (also called warm-blooded)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'endotherm', )

English (EN)endotherm

An animal that maintains its body temperature at a relatively constant level by physiological means regardless of the temperature of the environment (also called warm-blooded)

Swedish (SV)endoterm

Ett djur som, oberoende av omgivningens temperatur, bibehåller sin kroppstemperatur på en relativt konstant nivå med hjälp av fysiologiska medel (även kallad varmblodigt)

Animals; Reptiles
(object) array( 'id' => '5239698', 'url' => 'SV/amplexus', 'image' => '', 'title' => 'amplexus', 'tags' => array ( 0 => 'amplexus', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'amplexus', 'source_id' => 301574, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20151005093209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'En fortplantningsbeteende hos grodor där hanen griper tag i honan bakifrån. Detta gör att hanens kloakhål placeras nära honans för att säkerställa befruktning', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514183151438528512, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'amplexus', 'Definition' => 'A reproductive behavior in frogs where the male grasps the female from behind. This positions his vent near hers to assure fertilization', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'amplexus', )

English (EN)amplexus

A reproductive behavior in frogs where the male grasps the female from behind. This positions his vent near hers to assure fertilization

Swedish (SV)amplexus

En fortplantningsbeteende hos grodor där hanen griper tag i honan bakifrån. Detta gör att hanens kloakhål placeras nära honans för att säkerställa befruktning

Animals; Reptiles
(object) array( 'id' => '7825689', 'url' => 'SV/hibernation_₇', 'image' => '', 'title' => 'hibernation', 'tags' => array ( 0 => 'hibernation', 1 => 'Zoology', 2 => 'Zoological terms', 3 => '', ), 'term' => 'hibernation', 'source_id' => 5115608, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Zoology', ), 'category' => array ( 0 => 'Zoological terms', ), 'lastedit' => '20151005121809', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tillstånd av vinterdvala i samband med sänkt kroppstemperatur och ämnesomsättning.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514193595349860352, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'State of winter dormancy associated with lowered body temperature and metabolism.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Zoology', 'Product Category' => 'Zoological terms', 'Creation User' => 'dothithuy', 'Creation Date' => '2013/3/23', 'Term' => 'hibernation', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hibernation_₇', )

English (EN)hibernation

State of winter dormancy associated with lowered body temperature and metabolism.

Swedish (SV)hibernation

Tillstånd av vinterdvala i samband med sänkt kroppstemperatur och ämnesomsättning.

Zoology; Zoological terms
(object) array( 'id' => '5790194', 'url' => 'SV/ectotherm', 'image' => '', 'title' => 'ektoterm', 'tags' => array ( 0 => 'ektoterm', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'ektoterm', 'source_id' => 301616, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20160114094003', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett djur vars kroppstemperatur varierar med temperaturen i dess omgivning (även kallad kallblodiga). Reptiler är ektoterma djur.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1523333951114969088, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ectotherm', 'Definition' => 'An animal whose body temperature varies with the temperature of its surroundings (also called cold-blooded). Reptiles are ectotherm animals.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ectotherm', )

English (EN)ectotherm

An animal whose body temperature varies with the temperature of its surroundings (also called cold-blooded). Reptiles are ectotherm animals.

Swedish (SV)ektoterm

Ett djur vars kroppstemperatur varierar med temperaturen i dess omgivning (även kallad kallblodiga). Reptiler är ektoterma djur.

Animals; Reptiles
(object) array( 'id' => '5790406', 'url' => 'SV/ectothermic', 'image' => '', 'title' => 'växelvarma', 'tags' => array ( 0 => 'växelvarma', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'växelvarma', 'source_id' => 301617, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20160114094009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett djur som inte kan reglera sin egen kroppstemperatur, vilken istället regleras av den omgivande miljön. Dessa djur värmer sig ofta i solen, gräver ner sig och går i ide. Ormen är ett växelvarmt djur.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1523333951116017664, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ectothermic', 'Definition' => 'An animal that cannot regulate its own body temperature, rather it\'s regulated by the environment, so they often bask for heat, burrow, and hibernate. A snake is a ectothermic animal.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ectothermic', )

English (EN)ectothermic

An animal that cannot regulate its own body temperature, rather it's regulated by the environment, so they often bask for heat, burrow, and hibernate. A snake is a ectothermic animal.

Swedish (SV)växelvarma

Ett djur som inte kan reglera sin egen kroppstemperatur, vilken istället regleras av den omgivande miljön. Dessa djur värmer sig ofta i solen, gräver ner sig och går i ide. Ormen är ett växelvarmt djur.

Animals; Reptiles
(object) array( 'id' => '7397654', 'url' => 'SV/basking_shark', 'image' => 'Basking shark.jpg;', 'title' => 'brugd', 'tags' => array ( 0 => 'brugd', 1 => 'Animals', 2 => 'Fish', 3 => '', ), 'term' => 'brugd', 'source_id' => 294197, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Fish', ), 'lastedit' => '20151005093202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Brugden är den näst största hajen som lever i vattnen i nordöstra Stilla havet. Brugden fick sitt engelska namn (Basking shark) eftersom de ofta solar nära vattenytan. Brugden är en filtrerare som är vanligast i tempererade kustvatten där deras huvudsakliga föda plankton är koncentrerad. På senaste tiden har man kunnat läsa mycket om brugden eftersom arten betecknas som "bekymmersam" på grund av en dramatisk nedgång i populationen till följd av överfiske.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 1600, 'height' => 1200, '_version_' => 1514183151440625665, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'basking shark', 'Definition' => 'The basking shark is the second largest shark that lives in the waters of eastern North Pacific. Basking sharks got their name because they often basking near the surface of the water. Basking sharks are filter feeders most commonly found in temperate coastal waters where plankton, their main food source, is concentrated. Basking sharks are in the news lately because they are designated as "species of concern" due to a dramatic decline in its population as a result of overfishing.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Basking shark.jpg;', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Fish', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Other Reference' => 'TIN', 'Creation User' => '6uch', 'Creation Date' => '2010/9/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'basking_shark', )

English (EN)basking shark

The basking shark is the second largest shark that lives in the waters of eastern North Pacific. Basking sharks got their name because they often basking near the surface of the water. Basking sharks are filter feeders most commonly found in temperate coastal ...

Swedish (SV)brugd

Brugden är den näst största hajen som lever i vattnen i nordöstra Stilla havet. Brugden fick sitt engelska namn (Basking shark) eftersom de ofta solar nära vattenytan. Brugden är en filtrerare som är vanligast i tempererade kustvatten där deras huvudsakliga ...

Animals; Fish
(object) array( 'id' => '7826313', 'url' => 'SV/host_₃₇', 'image' => '', 'title' => 'värd', 'tags' => array ( 0 => 'värd', 1 => 'Zoology', 2 => 'Zoological terms', 3 => '', ), 'term' => 'värd', 'source_id' => 5115616, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Zoology', ), 'category' => array ( 0 => 'Zoological terms', ), 'lastedit' => '20151005122602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Fågel vars bo får ta emot ägg som lagts av häckningsparasiter. Värdarna sköter sedan om den obesläktade ungen som kläcks från parasitägget, ofta på bekostnad av sina egna ungar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514194098669486080, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Bird whose nest receives eggs laid by brood parasites. The hosts then provide parental care to the unrelated young that hatch from the parasitic egg, often to the detriment of their own young.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Zoology', 'Product Category' => 'Zoological terms', 'Creation User' => 'dothithuy', 'Creation Date' => '2013/3/23', 'Term' => 'host', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'host_₃₇', )

English (EN)host

Bird whose nest receives eggs laid by brood parasites. The hosts then provide parental care to the unrelated young that hatch from the parasitic egg, often to the detriment of their own young.

Swedish (SV)värd

Fågel vars bo får ta emot ägg som lagts av häckningsparasiter. Värdarna sköter sedan om den obesläktade ungen som kläcks från parasitägget, ofta på bekostnad av sina egna ungar.

Zoology; Zoological terms
(object) array( 'id' => '7825151', 'url' => 'SV/hermaphroditic_₄', 'image' => '', 'title' => 'hermafroditisk', 'tags' => array ( 0 => 'hermafroditisk', 1 => 'Zoology', 2 => 'Zoological terms', 3 => '', ), 'term' => 'hermafroditisk', 'source_id' => 5115591, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Zoology', ), 'category' => array ( 0 => 'Zoological terms', ), 'lastedit' => '20151005122602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett slags djur, där varje individ har både manliga och kvinnliga könsorgan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514194098668437504, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A type of animal in which each individual possesses both male and female reproductive organs.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Zoology', 'Product Category' => 'Zoological terms', 'Creation User' => 'dothithuy', 'Creation Date' => '2013/3/23', 'Term' => 'hermaphroditic', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hermaphroditic_₄', )

English (EN)hermaphroditic

A type of animal in which each individual possesses both male and female reproductive organs.

Swedish (SV)hermafroditisk

Ett slags djur, där varje individ har både manliga och kvinnliga könsorgan.

Zoology; Zoological terms
(object) array( 'id' => '7825430', 'url' => 'SV/heterotroph_₆', 'image' => '', 'title' => 'heterotrof', 'tags' => array ( 0 => 'heterotrof', 1 => 'Zoology', 2 => 'Zoological terms', 3 => '', ), 'term' => 'heterotrof', 'source_id' => 5115607, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Zoology', ), 'category' => array ( 0 => 'Zoological terms', ), 'lastedit' => '20151005121802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'jwemlert', 'special_term' => '', 'definition' => 'En organism som utnyttjar organiska material som energi- och näringskälla.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1514193595346714624, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'An organism that utilizes organic materials as a source of energy and nutrients.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Zoology', 'Product Category' => 'Zoological terms', 'Creation User' => 'dothithuy', 'Creation Date' => '2013/3/23', 'Term' => 'heterotroph', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'heterotroph_₆', )

English (EN)heterotroph

An organism that utilizes organic materials as a source of energy and nutrients.

Swedish (SV)heterotrof

En organism som utnyttjar organiska material som energi- och näringskälla.

Zoology; Zoological terms