portrait

Prodip Kumar Dutta

Kolkata, India

Translate From: Assamese (AS); English (EN); Hindi (HI); Marathi (MR); Oriya (OR)

Translate To: Bengali (BN)

65

Words Translated

0

Terms Translated

Prodip’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Prodip’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '738092', 'url' => 'BN/ABD', 'image' => '', 'title' => 'এবিডি', 'tags' => array ( 0 => 'এবিডি', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'এবিডি', 'source_id' => 23832, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110213192302', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'This is the abbreviation for Automatic Braking Differential.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600643639607299, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ABD', 'Definition' => 'This is the abbreviation for Automatic Braking Differential.', 'Synonmy' => 'Automatic Braking Differential', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'EM the editor', 'Creation Date' => '2010/4/29', 'Revision User' => 'EM the editor', 'Revision Date' => '2010/4/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ABD', )

English (EN)ABD

This is the abbreviation for Automatic Braking Differential.

Bengali (BN)এবিডি

This is the abbreviation for Automatic Braking Differential.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '733385', 'url' => 'BN/external_data', 'image' => '', 'title' => 'বর্হি তথ্য', 'tags' => array ( 0 => 'বর্হি তথ্য', 1 => 'Software', 2 => 'Accounting software', 3 => 'Microsoft', 4 => 'Excel 2007', 5 => '', ), 'term' => 'বর্হি তথ্য', 'source_id' => 9926, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Software', ), 'category' => array ( 0 => 'Accounting software', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'product' => array ( 0 => 'Excel 2007', ), 'lastedit' => '20110212202736', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'Data that is stored in a database, such as Access, dBASE, or SQL Server, that is separate from Query and the program from which you started Query.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600623861366784, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'external data', 'Company' => 'Microsoft', 'Industry' => 'Software', 'Product' => 'Excel 2007', 'Product Category' => 'Accounting software', 'Definition' => 'Data that is stored in a database, such as Access, dBASE, or SQL Server, that is separate from Query and the program from which you started Query.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Domain' => 'UI', 'Creation User' => 'WikiSysop', 'Creation Date' => '2010/4/1', 'Revision User' => 'WikiSysop', 'Revision Date' => '2010/4/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'external_data', )

English (EN)external data

Data that is stored in a database, such as Access, dBASE, or SQL Server, that is separate from Query and the program from which you started Query.

Bengali (BN)বর্হি তথ্য

Data that is stored in a database, such as Access, dBASE, or SQL Server, that is separate from Query and the program from which you started Query.

Software; Accounting software
(object) array( 'id' => '738104', 'url' => 'BN/Acceleration', 'image' => '', 'title' => 'অ্যাক্সিলারেশন', 'tags' => array ( 0 => 'অ্যাক্সিলারেশন', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'অ্যাক্সিলারেশন', 'source_id' => 24022, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110213193049', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'The act of increasing speed, and the rate increase of velocity or speed. Negative acceleration is the rate of decrease of velocity or speed.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600643824156675, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Acceleration', 'Definition' => 'The act of increasing speed, and the rate increase of velocity or speed. Negative acceleration is the rate of decrease of velocity or speed.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/5', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Acceleration', )

English (EN)Acceleration

The act of increasing speed, and the rate increase of velocity or speed. Negative acceleration is the rate of decrease of velocity or speed.

Bengali (BN)অ্যাক্সিলারেশন

The act of increasing speed, and the rate increase of velocity or speed. Negative acceleration is the rate of decrease of velocity or speed.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '738044', 'url' => 'BN/abrasive', 'image' => '', 'title' => 'ঘর্ষণকারক', 'tags' => array ( 0 => 'ঘর্ষণকারক', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'ঘর্ষণকারক', 'source_id' => 23955, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110213192005', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'Also called aggregates. 1. A material used to shape or polish other, relatively soft, materials. Often hard minerals like silicon carbide, sand, or diamond powder are used, stuck to grinders or files. 2. Materials spread on paved roads to increase vehicle traction.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600643413114880, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'abrasive', 'Definition' => 'Also called aggregates. 1. A material used to shape or polish other, relatively soft, materials. Often hard minerals like silicon carbide, sand, or diamond powder are used, stuck to grinders or files. 2. Materials spread on paved roads to increase vehicle traction.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/4', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'abrasive', )

English (EN)abrasive

Also called aggregates. 1. A material used to shape or polish other, relatively soft, materials. Often hard minerals like silicon carbide, sand, or diamond powder are used, stuck to grinders or files. 2. Materials spread on paved roads to increase vehicle ...

Bengali (BN)ঘর্ষণকারক

Also called aggregates. 1. A material used to shape or polish other, relatively soft, materials. Often hard minerals like silicon carbide, sand, or diamond powder are used, stuck to grinders or files. 2. Materials spread on paved roads to increase vehicle ...

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '733488', 'url' => 'BN/instil', 'image' => '', 'title' => 'ধীরে ধীরে সঞ্চারিত', 'tags' => array ( 0 => 'ধীরে ধীরে সঞ্চারিত', 1 => 'Miscellaneous', 2 => 'Magazines', 3 => '', ), 'term' => 'ধীরে ধীরে সঞ্চারিত', 'source_id' => 103832, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Miscellaneous', ), 'category' => array ( 0 => 'Magazines', ), 'lastedit' => '20110212204609', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'To introduce by gradual, persistent efforts; implant', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600624222076929, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'instil', 'Definition' => 'To introduce by gradual, persistent efforts; implant', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Miscellaneous', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Magazines', 'Synonym' => 'inspire_₀', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'GugaVaz', 'Creation Date' => '2010/7/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'instil', )

English (EN)instil

To introduce by gradual, persistent efforts; implant

Bengali (BN)ধীরে ধীরে সঞ্চারিত

To introduce by gradual, persistent efforts; implant

Miscellaneous; Magazines
(object) array( 'id' => '732821', 'url' => 'BN/settings', 'image' => '', 'title' => 'সেটিংশ', 'tags' => array ( 0 => 'সেটিংশ', 1 => 'Software', 2 => '', ), 'term' => 'সেটিংশ', 'source_id' => 9400, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Software', ), 'lastedit' => '20110212182556', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'The configuration or options of a software application.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600621774700545, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'settings', 'Definition' => 'The configuration or options of a software application.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Domain' => 'UI; Documentation', 'Industry' => 'Software', 'Signed' => 'No', 'Creation User' => 'WikiSysop', 'Creation Date' => '2010/3/28', 'Revision User' => 'WikiSysop', 'Revision Date' => '2010/3/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'settings', )

English (EN)settings

The configuration or options of a software application.

Bengali (BN)সেটিংশ

The configuration or options of a software application.

Software;
(object) array( 'id' => '733360', 'url' => 'BN/default_workbook_template', 'image' => '', 'title' => 'পূর্বনির্ধারিত ওয়ার্কবুক টেমপ্লেট', 'tags' => array ( 0 => 'পূর্বনির্ধারিত ওয়ার্কবুক টেমপ্লেট', 1 => 'Software', 2 => 'Accounting software', 3 => 'Microsoft', 4 => 'Excel 2007', 5 => '', ), 'term' => 'পূর্বনির্ধারিত ওয়ার্কবুক টেমপ্লেট', 'source_id' => 9912, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Software', ), 'category' => array ( 0 => 'Accounting software', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'product' => array ( 0 => 'Excel 2007', ), 'lastedit' => '20110212202550', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'The Book.xlt template that you create to change the default format of new workbooks. Excel uses the template to create a blank workbook when you start Excel or create a new workbook without specifying a template.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600623856123908, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'default workbook template', 'Company' => 'Microsoft', 'Industry' => 'Software', 'Product' => 'Excel 2007', 'Product Category' => 'Accounting software', 'Definition' => 'The Book.xlt template that you create to change the default format of new workbooks. Excel uses the template to create a blank workbook when you start Excel or create a new workbook without specifying a template.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Domain' => 'UI', 'Creation User' => 'WikiSysop', 'Creation Date' => '2010/4/1', 'Revision User' => 'WikiSysop', 'Revision Date' => '2010/4/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'default_workbook_template', )

English (EN)default workbook template

The Book.xlt template that you create to change the default format of new workbooks. Excel uses the template to create a blank workbook when you start Excel or create a new workbook without specifying a template.

Bengali (BN)পূর্বনির্ধারিত ওয়ার্কবুক টেমপ্লেট

The Book.xlt template that you create to change the default format of new workbooks. Excel uses the template to create a blank workbook when you start Excel or create a new workbook without specifying a template.

Software; Accounting software
(object) array( 'id' => '744984', 'url' => 'BN/anchor_light', 'image' => '', 'title' => 'নোঙর আলোক', 'tags' => array ( 0 => 'নোঙর আলোক', 1 => 'Transportation', 2 => 'Nautical', 3 => '', ), 'term' => 'নোঙর আলোক', 'source_id' => 47939, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Transportation', ), 'category' => array ( 0 => 'Nautical', ), 'lastedit' => '20110214175625', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'white light displayed by a ship at anchor. Two such lights are displayed by a ship over 150 feet (46 m) in length.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600673753661445, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'anchor light', 'Definition' => 'white light displayed by a ship at anchor. Two such lights are displayed by a ship over 150 feet (46 m) in length.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Transportation', 'Product Category' => 'Nautical', 'Revision User' => 'PetriDish', 'Revision Date' => '2010/6/13', 'Creation User' => 'PetriDish', 'Creation Date' => '2010/6/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'anchor_light', )

English (EN)anchor light

white light displayed by a ship at anchor. Two such lights are displayed by a ship over 150 feet (46 m) in length.

Bengali (BN)নোঙর আলোক

white light displayed by a ship at anchor. Two such lights are displayed by a ship over 150 feet (46 m) in length.

Transportation; Nautical
(object) array( 'id' => '737661', 'url' => 'BN/row', 'image' => '', 'title' => 'সারি', 'tags' => array ( 0 => 'সারি', 1 => 'Advertising', 2 => 'Billboard advertising', 3 => '', ), 'term' => 'সারি', 'source_id' => 23389, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Billboard advertising', ), 'lastedit' => '20110213171436', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'A horizontal line of pixels; in print graphics, a horizontal line on a table', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600642081423361, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'row', 'Definition' => 'A horizontal line of pixels; in print graphics, a horizontal line on a table', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Advertising', 'Product Category' => 'Billboard advertising', 'Revision User' => 'Aignéis', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Tom the translator', 'Creation Date' => '2010/4/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'row', )

English (EN)row

A horizontal line of pixels; in print graphics, a horizontal line on a table

Bengali (BN)সারি

A horizontal line of pixels; in print graphics, a horizontal line on a table

Advertising; Billboard advertising
(object) array( 'id' => '745014', 'url' => 'BN/lowercase', 'image' => '', 'title' => 'ছোটহাতের অক্ষর', 'tags' => array ( 0 => 'ছোটহাতের অক্ষর', 1 => 'Software', 2 => 'Translation & localization', 3 => 'Internationalization (I18N)', 4 => 'Microsoft', 5 => '', ), 'term' => 'ছোটহাতের অক্ষর', 'source_id' => 53843, 'type' => 'term', 'namespace' => 1076, 'nstext' => 'BN', 'industry' => array ( 0 => 'Software', 1 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Internationalization (I18N)', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'lastedit' => '20110214175756', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'prodip', 'special_term' => '', 'definition' => 'Denotes letters that are not capitalized. For instance, the word “nationality” is all lowercase. The notion of lowercase does not apply to East Asian and Middle Eastern scripts.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503600676017537027, 'nstext_full' => 'Bengali (BN)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lowercase', 'Definition' => 'Denotes letters that are not capitalized. For instance, the word “nationality” is all lowercase. The notion of lowercase does not apply to East Asian and Middle Eastern scripts.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Online Help', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Software; Translation & localization', 'Product Category' => 'Internationalization (I18N)', 'Company' => 'Microsoft', 'Revision User' => 'Tadashi', 'Revision Date' => '2010/6/17', 'Creation User' => 'Tadashi', 'Creation Date' => '2010/6/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lowercase', )

English (EN)lowercase

Denotes letters that are not capitalized. For instance, the word “nationality” is all lowercase. The notion of lowercase does not apply to East Asian and Middle Eastern scripts.

Bengali (BN)ছোটহাতের অক্ষর

Denotes letters that are not capitalized. For instance, the word “nationality” is all lowercase. The notion of lowercase does not apply to East Asian and Middle Eastern scripts.

Software; Internationalization (I18N)