消除沟通障碍

曾几何时,翻译似乎背离了其消除沟通障碍的真正使命。翻译工具不是变得好用,而是越来越变得只有技术宅才能使用。大多数翻译和本地化公司使用翻译工具非常难以使用。翻译人员在翻译之前必须熟悉复杂的桌面软件,需要翻译的企业必须购买昂贵的翻译服务。

for-translators_app

Swish

Stepes 采用最接地气的聊天方式来转化传统的翻译技术,消除对传统的专业翻译成为翻译技术壁垒。

而且 Stepes 是一个翻译 APP,无论你在哪你都可以随意拿出你的手机开始翻译。想想所有你花费在排队、坐公交,或者躺在床上睡不着的时候所浪费的时间,Stepes 利用这些碎片化时间,让任何人都可以随时随地进行翻译。

国际交流

现在全球几十亿双语人群,无论他们是商人、艺术家、医生或律师,及时以前因为诸多原因被挡在翻译行业之外,现在都可以通过 Stepes 轻松地利用他们的专业知识通过语言技能去赚钱了。随着翻译人群的多元化, Stepes 也带动了翻译质量的革命。正因为 Stepes 简单,主题专家可以开始翻译高技术含量的内容、医生可以翻译医学文献、工程师可以翻译产品手册…… Stepes 可以让这些专家的翻译, 大幅提升翻译质量。

“大翻译”时代将彻底消除可翻译人群面前的壁垒,改变人类跨语言交流的方式。

for-translators-photos