Certified Translation Service for the Life Sciences

Stepes (pronounced /’steps/) disrupts traditional translation models to deliver quality medical translation services when and where you need it, instantly.

Call Us: +1 415-889-8989

Contact Us

Stepes – The World’s Premier Medical Translation Services

Quality medical translation requires both linguistic accuracy and technical precision. On top of that, it requires expert knowledge of global Regulatory Compliance for international markets like the US, China, the European Union, and Japan. As an ISO 9001:2008 and ISO 13485:2003 certified company, Stepes delivers the highest level of quality Medical Translation Services, including translating IFUs (Information for Use), patient response forms for FDA submissions, medical devices manuals, and packaging for in-vitro instruments. Having translated medical terminology for the world’s leading pharmaceutical companies, we have the life science industry expertise and localization technology solutions to deliver unrivaled language quality and streamlined processes.

Professional Medical Translation, On-Demand!

Stepes brings multilingual medical experts to life science translation with our experienced translators who truly understand medical sciences and regulatory compliances. For the first time, Stepes’ Uber of Translation model brings quality medical translation services to multilingual subject matter experts in medicine, pharmaceuticals, healthcare, CROs, medical device manufacturers, and more. With Stepes, you can trust that your content will always be translated with complete accuracy and quality, by people who know linguistics and the life sciences industry, inside and out.

medical-translation-gray

Certified for Translation Accuracy by Medical Professionals.

Stepes-ISO9001

ISO 9001:2008

Stepes-ISO13485

ISO 13485:2003

We understand medical content demands the highest linguistic accuracy and technical precision. This is why we provide certified Medical Translation Services for our clients in medical devices, pharmaceuticals, and healthcare industries, as well as contract research organizations (CROs). We have both the quality standards and deep industry experience and knowledge to provide our life science customers with translations they can trust.

pfizer-logo

Case Study: Translating Medical Dictionary for Pfizer

As a showcase of Stepes’ expert medical translation capabilities, we were proud to have helped Pfizer translate a very large dictionary of technical terminology (120K terms) covering a broad spectrum of medical disciplines. The multilingual medical dictionary provides medical translators and professionals with standard translations of technical terms approved by international regulatory authorities, for the highest level of linguistic quality and reliability. To request a copy of this case study, please contact support@stepes.com.

We Translate These Documents Into 100+ Languages:

  • Medical Device Manuals
  • Information for Use (IFU)
  • Advertising and Promotional Materials
  • Clinical Studies and Reports
  • Product Training and User Manuals
  • Clinical Trial documentation
  • Product Packaging and Labeling
  • International Patents
  • Product Websites
  • Patient Diaries
  • Product Data Sheets
  • Patient Consent Forms
  • Patient debriefing and follow-up documentation
  • Outcomes Research Documentation
  • Patient Outreach Documents
  • Medical Research Documentation

Contract Research Organizations (CROs)

Stepes supports CROs in all aspects of their day-to-day operations. Stepes understands the complexity of project management involving many critical stakeholders and strict regulatory oversight. Our streamlined translation and project management processes eliminate the hassle of coordinating your localization initiatives. Stepes works hard to ensure that your documents are delivered on time and with complete precision, so you and your clients can focus solely on your work at hand.

Stepes-clinical-research-organizations
Medical devices and software

Medical Devices

Have an innovative medical device or existing device that can help people around the world?
Stepes can localize all aspects of medical devices and software while working creatively with you to achieve the best results possible. As a localization company with ISO 9001:2008 and ISO 13485:2003 certifications, we can promise high quality results to ensure that your product is localized for any global market. Whether it is user manuals, technical specifications, software interfaces, subtitles, or anything in between, Stepes can handle all your translation requirements.

Pharmaceuticals

Pharmaceutical

In the high stakes world of the pharmaceuticals, any mistakes can be at best costly and at worst life-threatening. Stepes abides by all the standard operating procedures required in the industry to ensure the highest quality and consistency in providing localization services while delivering results on time, every time. Stepes can translate anything from consent forms to patents with measurable speed and accuracy. Our mobile platform gives pharmaceutical clients a one-stop shop for all your global localization needs.

healthcare

Healthcare

Stepes excels in medical translation services for the healthcare industry including managed healthcare organizations, government programs, hospitals, clinics, and home care agencies. We have the linguistic skills and deep industry knowledge about international healthcare laws, directives, and regulations to ensure the highest quality language output for all your healthcare translation and interpretation needs.

doctors-mobile-phone-1

Let Doctors Translate

Stepes is a unique translation platform in that it directly utilizes medical experts for the translation process. Medical experts are the most knowledgeable about domain specific terminology, and they understand the way an industry speaks about its subject matter. However, for the most part, medical experts have been unable to participate in the translation process. Stepes gives life science experts a way to contribute to public knowledge and global development by translating industry-specific content. There is no better solution for improving translation quality than having people who are passionate about the subject matter field to do the translation themselves.

5-star

24/7 Customer Service

We understand quality translation often requires personal and timely customer service. Our dedicated customer support team is always standing by to ensure a satisfactory customer experience every time.

30-day

30-Day Service Satisfaction Guarantee

We’re confident that you’ll be happy with our translation services. We also want you to have the complete confidence in selecting Stepes, which is why we offer our clients a 30-day service satisfaction guarantee.

stepes-support-woman

Need help with your life sciences translation?

  • Extremely fast project turnaround.
  • Unprecedented translation scalability.
  • Digital content and social media translation adept.
  • High quality with multilingual subject matter experts.
  • Competitive service through efficiency.
  • Mobile translation enabled.

Call Us: +1-415-889-8989

Got questions?

Speak to one of our support agents.