Fast & Professional Pharmaceutical Translations
Stepes is a premier life science translation company helping the world’s top pharmaceutical companies overcome language barriers in international drug discovery, clinical trials, medicine manufacturing, patient communication, and regulatory compliance. We have thousands of professional native medical translators and life science subject matter experts who are supported by our industry leading language translation and localization technologies to deliver the best pharmaceutical translation services on time and on budget. We provide ISO certified pharmaceutical translation services in all European, Asian, Latin American, and African languages with accuracy and speed. We deliver unrivaled pharmaceutical translation performance that is second to none.
Stepes is an undisputed leader in modern translation solutions for the pharmaceutical and biotech industry. We combine the best machine-human solutions to help our clients localize all drug related business content into over 100 languages with uncompromising quality. Stepes regularly translates a variety of pharmaceutical documents such as drug inserts, informed consent forms, clinical trial protocols, CMC (chemistry, manufacturing, and controls) documents, medical patents, as well as patient reported outcomes (PROs), QOL (quality of life) best practice documents. Talk to our Sales today or simply drag and drop your documents onto our online portal to obtain an instant translation quote.
How It Works
Stepes has simplified professional pharmaceutical translation services into an easy-to-use online workflow. Gone are the times when you had to wait for 24 hours or even days to get a simple translation quote. With Stepes, you can upload your informed consent forms or clinical studies onto our online portal to receive an instant quote. Upon your confirmation, our pre-approved life sciences translators are immediately assigned to begin translating. For our enterprise customers, Stepes offers myTranslator, a feature that allows the same pharmaceutical linguists to work on your projects all the time for linguistic consistency and technical accuracy. Throughout the process, you can track your project progress in real time. Simply download your translated files with the click of a button.
Clinical Trial Translations
Stepes is a leader in quality, end-to-end international clinical trial translation services to support pharmaceutical companies and CRO organizations (sponsored by pharma companies) in their drug research and development operations. We translate all types of clinical trial materials including pre-trial monitoring reports, lab/technical procedures, clinical protocols, investigator’s brochures, informed consent forms, and FDA as well as international regulatory filing materials. As an ISO 9001:2015 and ISO 13485:2016 certified company, we have the quality assurance standards and best-in-class processes to ensure top notch pharmaceutical translations. To learn more about Stepes clinical trial translation solutions, please click here.
Accurate Translation of Pharmaceutical Manufacturing Documents
GMP or Good Manufacturing Practice requires quality documentation throughout the drug manufacturing life cycle to ensure clear, unambiguous communication of information on chemical substances, production procedures, and potential patient risks for all goods and services produced. When it comes to international pharmaceutical manufacturing, these documents must be translated and localized accurately across languages to prevent misinterpretation of important drug facts and operational instructions. Stepes has experience translating a wide range of pharmaceutical manufacturing documents in all major languages with certified accuracy. These documents include quality assurance documents, SOP (standard operation procedure), production batch records, training materials, and more.
Biopharma Translation Services
According to McKinsey & Company, the biotech market will reach $700 billion by year 2025 and a big portion of the biotechnology industry is focused on new medicine research and development. Global pharmaceutical companies and biotech startups are increasingly innovating, manufacturing novel drugs and medicine products for treating a range of diseases through biological processes, working with living organisms and cells, instead of traditional pharma-chemical synthesis. This is why you need Stepes, we have the linguistic experience and deep subject matter know-how within the biopharmaceutical industry to deliver accurate and fluent biopharma translation services in all European, Asian, and Latin American languages. To learn more about Stepes biotech localization best practices, please visit our Biotechnology Translation Services page.
Certified Translation of Pharmaceutical Regulatory Documents
Stepes helps some of the world’s leading pharmaceutical companies meet international regulatory requirements by translating a variety of clinical documents with the highest quality standards. In today’s global pharmaceutical marketplace, regulatory compliance is a major factor affecting the business of all life science companies. You’ve spent millions if not billions of dollars developing drugs, and the last thing you want is to work with a mediocre translation agency to localize your pharmaceutical regulatory documents into other languages. Poor quality translation services can result in failed overseas drug approval and delayed time to market that can take years to recover. Stepes has some of the best pharmaceutical translators and subject matter experts to translate your regulatory submissions with precision so you can confidently grow your pharmaceutical business globally.
Informed Consent Form Translation Services
One of the most common pharmaceutical documents that often require translation is the informed consent form which is designed for patients to clearly understand the risks and side effects of the drugs they’re taking. The informed consent form is required by law to protect the rights of patients. For foreign patients who don’t understand or speak English, the informed consent forms must be accurately translated into the patients’ native languages. Stepes has stringent quality assurance processes in place to deliver the most accurate informed consent form translations in Spanish, Portuguese, Chinese, and French as part of expert pharmaceutical translation services. Just upload your informed consent forms to our translation portal and specify the target languages to obtain a quote in seconds. To learn more about Stepes translation solutions for informed consent forms, please click here.
German Pharmaceutical Translations
Stepes provides fast and professional pharmaceutical translation services from English to German and German to English. We have one of the largest teams of professional German linguists who specialize in translating for the life science industries with accuracy and speed. In addition to translating pharma and biotech documents, drug inserts, and medical patents, we also help pharmaceutical companies develop product glossaries for the most accurate and efficient language translations in German. Several of the world’s leading pharmaceutical companies rely on Stepes for their German business success. To learn more about Stepes expert German translation solutions, please click here.
Japanese Pharmaceutical Translation Services
Japan is a major market for global pharmaceutical companies as Japanese patients enjoy one of the best healthcare services in the world. As a result, the country’s need for quality Japanese translation of pharmaceutical content has been steadily growing during the last ten years. However, due to significant linguistic and cultural differences between Japan and western countries, Japanese pharmaceutical translation has been one of the most challenging, this is why you need Stepes. In addition to employing the most experienced Japanese medical linguists and bilingual subject matter experts the localization industry has to offer, we’ve also developed cutting-edge technologies to support our translation operations to deliver high quality Japanese pharmaceutical translation services with unrivaled performance. To learn more about Stepes extensive Japanese translation solutions, please click here.