Stepes App

Traduce en cualquier lugar y momento, de forma fácil.

How To Translate

Cómo traducir?

Hazle clic en Check Jobs para ver una lista de puestos de trabajo disponibles.
Acepta un trabajo y confirma que estás de acuerdo con la fecha de entrega.
Comienza a traducir introduciendo tu traducción en el cuadro de texto tipo chat.
Revisa tu traducción según sea necesario haciendo clic en el botón Review.
Revisa toda la traducción línea por línea y luego hazle clic en Finalize.

La traducción como una conversación de chat

La tecnología de traducción basada en el chat pendiente de patente de Stepes, permite que cualquiera pueda traducir usando su teléfono inteligente en cualquier lugar. Primero, los proyectos de traducción se dividen en componentes más pequeños, tales como frases y oraciones. Después esta información se da como bloques de mensajes de texto pequeños a traductores Stepes.

En lugar de presentar todo el contenido a ser traducido a la vez, Stepes entrega el texto por líneas a traductores a través de su móvil, y este a su vez lo traduce y envía antes de recibir la siguiente línea. Todo el proceso de traducción se ve exactamente como una conversación de mensajes de texto entre Stepes y el traductor.

Este tipo de formato permite a los traductores trabajar en su proyecto a través de un entorno móvil familiar que ahora se utiliza en una base diaria, y de esta forma redefiniendo la forma en la que las traducciones se han hecho hasta hoy.

translation chat conversation
Descarga el App de Stepes para iOS o Android.
2 Regístrate como traductor de Stepes. No olvides especificar tus idiomas e industrias de especialización. Los trabajos son distribuidos según el perfil del traductor.
Busca trabajos y acepta el que más te interese.
Asegúrate de revisar tu trabajo antes de entregar el documento traducido.

Con Stepes, la calidad de tu trabajo de traducción es muy importante ya que con cada trabajo eres evaluado con estrellas por los clientes. Los traductores que fracasan en obtener puntuaciones altas no podrán recibir trabajos de traducción Stepes en un futuro.

Tienes preguntas?

Habla con uno de nuestros agentes de soporte.