Professional German Legal Translation Services

Professional German Legal Translation Services

Stepes (/’steps/) provides expert legal translation services between English and German. Our progressional German legal translators have the linguistic experience and subject matter expertise to translate all types of legal documents with efficiency.

 Accurate German Legal Translations

Accurate German Legal Translations You Can Trust

Are you a law firm, corporate legal team, or government agency seeking professional German legal translation services for your business contracts, court documents, compliance materials, or intellectual property filings? Stepes is your ideal partner. Our dedicated team of English-German legal translators specializes in a wide array of legal documents, delivering quality and efficiency. Leveraging cutting-edge technology, Stepes offers scalable solutions for premium German legal translations.

Stepes sets itself apart in German legal translation services with a strong emphasis on industry-specific legal content, covering sectors like finance, technology, healthcare, energy, manufacturing, human resources, and beyond. Our customized approach guarantees that each translation adheres to the particular requirements of your field, ensuring precision and contextual accuracy. Trust Stepes for guaranteed timely delivery, stringent confidentiality, and adherence to international legal standards.

Read More Read Less

Certification and Accreditation

Certification and Accreditation

Stepes proudly upholds the highest standards in legal translation services, as demonstrated by our professional certifications. We are certified in ISO 9001:2015, an international standard that specifies criteria for a high-quality management system. This certification reflects our commitment to consistently providing services that meet customer and regulatory requirements. Additionally, we hold the ISO 13485:2016 certification, underscoring our specialized proficiency in translating medical device and healthcare documentation. Furthermore, our ISO 17100 certification highlights our dedication to best practices in the translation industry, ensuring all linguistic and technical aspects meet the most stringent international standards. These certifications collectively affirm Stepes’ excellence in delivering professional, reliable, and top-tier German legal translation services.

Full Range of Services

Full Range of Services

Stepes’ German Legal Translation Services cover a wide array of legal documents, including complex contracts, intricate patent filings, comprehensive court documents, detailed compliance materials, and other mission-critical legal paperwork. Our team of expert translators is highly experienced at handling diverse legal terminologies and concepts, ensuring accurate translations tailored to the specific legal framework of both English and German jurisdictions. With a focus on professionalism, Stepes is the trusted translation provider for meeting the rigorous demands of law firms, corporate legal departments, and government agencies, providing impeccable translations for any legal context.

Confidentiality and Security

Confidentiality and Security

At Stepes, we understand the paramount importance of confidentiality and security in legal translation services. Recognizing the sensitive nature of legal documents, we employ stringent security measures to safeguard all information entrusted to us. Our protocols ensure that client data is handled with the utmost discretion and integrity, from the moment of receipt to final delivery. This includes secure file transfer processes, confidentiality agreements with our German legal translators, and rigorous data protection policies compliant with international standards. Clients can rest assured that their legal documents are in safe hands, with privacy and security being our top priority in every aspect of our translation service.

Cybersecurity Translated Right in 100 Languages

Multilingual Support

Stepes’ German Legal Translation Services extend beyond German and English, offering a robust multilingual capability in other European, Asian, and Latin American languages. With Stepes, diverse international clientele can expect seamless, precise translations in over 100 languages, all with the same high standards of quality and professionalism.

  • Arabic (AR)
  • Chinese, Simplified (ZS)
  • Czech (CS)
  • Danish (DA)
  • Dutch (NL)
  • English (EN)
  • English, UK (UE)
  • Finnish (FI)
  • French (FR)
  • German (DE)
  • Italian (IT)
  • Japanese (JA)
  • Korean (KO)
  • Norwegian (NO)
  • Polish (PL)
  • Portuguese, Brazilian (PB)
  • Russian (RU)
  • Spanish (ES)
  • Swedish (SV)
  • Thai (TH)
  • Vietnamese (VI)
  • Afrikaans (AF)
  • Albanian (SQ)
  • Amharic (AM)
  • Armenian (HY)
  • Azerbaijani (AZ)
  • Basque (EU)
  • Belarusian (BE)
  • Bengali (BN)
  • Bhutanese (BT)
  • Bihari (BH)
  • Bosnian (BS)
  • Breton (BR)
  • Bulgarian (BG)
  • Burmese (MY)
  • Catalan (CA)
  • Chinese, Hong Kong (ZH)
  • Chinese, Traditional (ZT)
  • Croatian (HR)
  • English, Australian (AE)
  • English, Canadian (CE)
  • Estonian (ET)
  • Faroese (FO)
  • Filipino (TL)
  • French, Canadian (CF)
  • Frisian (FY)
  • Galician (GL)
  • Georgian (KA)
  • Greek (EL)
  • Guarani (GN)
  • Gujarati (GU)
  • Hausa (HA)
  • Hawaiian (HW)
  • Hebrew (IW)
  • Hindi (HI)
  • Hungarian (HU)
  • Icelandic (IS)
  • Igbo (IG)
  • Indonesian (ID)
  • Interlingua (IA)
  • Irish (GA)
  • Javanese (JW)
  • Kannada (KN)
  • Kashmiri (KS)
  • Kazakh (KK)
  • Khmer (KM)
  • Kirundi (RN)
  • Kurdish (KU)
  • Laothian (LO)
  • Latin (LA)
  • Latvian (LV)
  • Lingala (LN)
  • Lithuanian (LT)
  • Luganda (LG)
  • Macedonian (MK)
  • Malagasy (MG)
  • Malay (MS)
  • Malayalam (ML)
  • Maltese (MT)
  • Maori (MI)
  • Marathi (MR)
  • Moldavian (MO)
  • Mongolian (MN)
  • Montenegrin (ME)
  • Nepali (NE)
  • Norwegian Nynorsk (NN)
  • Pashto (PS)
  • Persian (FA)
  • Persian, Dari (DR)
  • Portuguese (PT)
  • Punjabi (PA)
  • Romanian (RO)
  • Rwandan (RW)
  • Scots Gaelic (GD)
  • Serbian (SR)
  • Sesotho (ST)
  • Shona (SN)
  • Slovak (SK)
  • Slovenian (SL)
  • Somali (SO)
  • Spanish, Latin American (XL)
  • Sundanese (SU)
  • Swahili (SW)
  • Tajik (TG)
  • Tamil (TA)
  • Tanchangya (TC)
  • Telugu (TE)
  • Tibetan (BO)
  • Tonga (TO)
  • Tswana (TN)
  • Turkish (TR)
  • Uighur (UG)
  • Ukrainian (UK)
  • Urdu (UR)
  • Uzbek (UZ)
  • Valencian (VA)
  • Welsh (CY)
  • Yiddish (YI)
  • Yoruba (YO)
  • Zulu (ZU)
More Languages Fewer Languages

Pricing Structure

Pricing Structure

At Stepes, we offer a cost-effective pricing model based on a per-word rate, which is particularly beneficial for clients with regular translation needs. This approach allows us to utilize translation memory technology, leveraging previous translations for cost savings and ensuring linguistic consistency across projects. Our per-word pricing structure ensures transparency and predictability in costs, making it a practical choice for diverse legal translation requirements. Clients can expect competitive rates without compromising on the quality and accuracy essential in legal translations, making our services both economical and efficient.

Expanding German Translation Expertise Beyond Legal Documents

Expanding German Translation Expertise Beyond Legal Documents

Beyond our specialized legal translation services, Stepes offers comprehensive German translation solutions across various sectors. Our expertise extends to technical, medical, financial, and marketing translations, among others. This versatility ensures that whatever your translation needs, Stepes has the linguistic resources and technology to deliver with precision and efficiency. For a detailed overview of our full range of German translation services, we invite you to visit our German Translation Services page, where we provide in-depth information about our capabilities in meeting your specific translation requirements.

Get in Touch for Your German Legal Translation Needs

Call Us: +1-800-611-5698

stepes-support-team-white