Engage International Taste Palates with the Finest Wine Translations
Stepes (pronounced /’steps/) provides full-bodied and refined wine translation services in all European and Asian languages that give your wines the best multilingual descriptions for the perfect nose, balanced taste, and lasting finish among international wine lovers. We translate wine labels, wine descriptions, wine websites, and wine books with quality and speed.
Accurate Wine Translations for International Success
Are you a wine producer or wine distributor from Bordeaux, Napa, or Tuscany and need quality translation services to meet international customer demands and achieve winemaking business success globally? Then look no further than Stepes. Professionally translated wine lingo can enhance a wine’s appeal and reputation among international wine lovers because words give meaning to the many characters of great wines. Words like “nose”, ‘body’, ‘acidity’, ‘earthiness’, ‘structure’, ‘oak’, or ‘tannins’ all have special meanings to the quality of a bottle of wine, and they must be accurately translated in Spanish, French, Chinese, Italian and many other languages to deliver the best wine enjoyment experience. This is why you need Stepes. We provide eloquent, articulate, and creative wine translations that allow wine companies to confidently engage international customers across linguistic barriers. Stepes has a large team of professional translators and multilingual wine connoisseurs to deliver linguistically accurate and technologically precise translations in over 100 languages, one finely translated bottle of wine at a time.
We Translate All Wines
Stepes provides quality translation services for all types of wines—red, white, or sparkling. The following is a list of popular wines we translate.
Wine Marketing Translation
Whether you need wine labels, websites, or marketing brochures for Chardonnay, Burgundy, Cabernet Sauvignon, or Pinot Noir translated, we have the linguistic resources, best-in-class processes, and language technologies to deliver the most accurate localization results with speed. Stepes owns one of the large multilingual wine terminology databases so our professional translators can translate your winemaking marketing materials with linguistic fluency and technical precision. In addition to translating text documents, Stepes also has strong experience localizing wine videos, virtual wine tasting tours, social medial campaigns, and online training courses so our clients can market their wines to an ever growing international consumer base. Our marketing translation process employs an unique localization best practice called transcreation, allowing our linguists to produce multilingual wine content that resonates with local audience. To learn more about Stepes professional transcreation solutions, please click here.
Wine Making Equipment Translation
International wine making has seen double digit growth during the last two decades as emerging countries like China, Chile, and Poland learn to sip the wine culture. As a result, international grape growing, wineries, winemaking, and wine distribution have experienced significant investment activities in China, Australia, Chile, South Africa, and many other countries. Stepes provides expert wine manufacturing equipment translations for both Old World and New World wine manufactures in over 100 languages. We have the in-country linguistic resources, food industry localization expertise, and modern cloud language technologies to deliver unrivaled wine translation performance that is second to none. Stepes translates technical user manuals and maintenance instructions for grape harvesters, processing tanks, fermenters, bottling equipment, distillation stills, and wine filtration machines. We also translate elearning courses and training videos for various winemaking equipment so our clients can achieve international success in all languages.
Ecommerce Website Translation for the Wine Sector
Are you developing ecommerce to reach international wine lovers online? Stepes provides comprehensive ecommerce website translation solutions that streamline the localization workflow of product descriptions and other digital content for your red and white wines regardless of the backend system you use to create your online stores. Stepes is one of the first translation company to support multichannel translation services, allowing our clients to receive on-demand, just-in-time translations on a continuous basis. We understand ecommerce translation requires fast turnaround while ensuring linguistic quality and this is why we’ve automated much of the translation workflow to achieve unrivaled efficiency and scalability. To learn more about Stepes ecommerce translation services, please click here.
Food and Beverage Translation
In addition to translating wines and alcoholic drinks, Stepes provides expert language translation and localization solutions for the food and beverage industry. As a heavily regulated sector, food translation demands absolute linguistic precision and technical accuracy to ensure international customer safety and global regulatory compliance. Stepes has stringent quality assurance processes that are complemented with our AI-powered linguistic validation technologies, allowing our team to professionally translate food labels, nutrition facts, and ingredient names between English and Spanish, English and German, English and Japanese, and 100 other languages with confidence. To learn more, please visit Stepes Food and Beverage Translation Services.