Professional ESG Translation Services

Stepes (/’steps/) provides expert translations of environmental, social, and governance contents between English and 100 other languages. We help the world’s leading businesses manage ESG compliance in global markets and replicate best practices across linguistic and cultural barriers, one accurately translated ESG document at a time.

ESG Translation Services

Translating Your Environmental

Translating Your Environmental, Social, and Governance (ESG) Ambitions to Global Success

In today’s globally distributed business operations, companies increasingly need to translate ESG content to meet international regulatory requirements while safeguarding environmental, social, and governance standards across multinational supply chains and the investment landscape. This is why you need Stepes. We provide linguistically fluent and technically accurate ESG translation services into all European, Asian, and Latin American languages. We have one of the largest teams of professional translators and subject matter experts who understand international ESG criteria and best practices to deliver quality language translations that boost our clients’ environmental, social, and governance performance globally.

Stepes has greatly simplified the process for our clients to obtain quality ESG translations using the modern online localization workflow. Simply drag and drop your documents to get a translation quote in seconds. Stepes automatically assigns our pre-approved linguists with the right subject matter expertise to each enterprise account as their dedicated translators called myTranslator. Our cloud-based translation management system leverages the best machine-human capabilities to deliver high-quality translations without scarifying efficiency or breaking the bank. Talk to one of Stepes ESG translation consultants today and learn how to raise your language localization performance to a higher level of internationalization excellence.

Read More Read Less

ESG Translation for International Investment

ESG Translation for International Investment

Stepes helps the investment community achieve international environmental, social, and governance compliance with the best professional ESG translation services in quality, delivery, and price. Whether you are a mutual fund manager, brokerage firm, or Robo-advisor, we have the linguistic experience and subject matter expertise to help you translate ESG related materials to deliver impact investing strategies in over 100 languages. We enable the investment community to enhance trust, mitigate risk, and promote engagement among international investors to achieve the highest impact investing values across linguistic and cultural barriers.

We Translate All ESG Documents

To demonstrate their commitment to sound environmental, social, and government practices, businesses must create and maintain good policy documents and management reports to ensure actionable insights and measurable outcomes. When it comes to international ESG performance, these documents must be accurately translated into the required languages. Stepes has in-depth experience translating all of the following ESG documents and more.

  • Antibribery and Anticorruption Manuals
  • Climate Change Policies
  • Code of Conduct
  • Communications and Investor Relations Policies
  • Compliance and Integrity Management
  • Core Values
  • Corporate Governance
  • Corporate Responsibility Policies
  • Corporate Transparency Standards
  • ESG Disclosure Handbooks
  • ESG Technical Submission Questionnaires
  • Export and Sanctions Control Standards
  • Financial Management Policies
  • HSEQ (Health, Safety, Environment, and Quality) Policies
  • Human and Labor Rights Management
  • Information and Cybersecurity
  • Information Technology Policies
  • Leadership Principles
  • Legal and Compliance Policies
  • People Management Guidelines
  • People Policies
  • People Standards
  • Personal Data Protection Manuals (BCR)
  • Personal Data Protection Standards
  • Tax Standards
  • Procurement and Contracting Policies
  • Risk Management Procedures
  • Senior Executive Remuneration Policies
  • Supplier Code of Conduct
  • Training and Development Management Manuals
  • Modern Slavery Statement
  • Tax Strategies
  • Rules of Procedures
  • Waste Management Handbooks

 Environmental Translation Services

Environmental Translation Services

Stepes provides fast and professional translations of technical documentation, training courses, and marketing websites for environmental protection, climate change, and sustainable development programs spanning major markets in Asia, Europe, and the Americas. Our ESG translation best practices include continuous terminology management, transparent translation memory, and in-context linguistic validation, making Stepes the localization company of choice for translating renewable energy technologies, water pollution control projects, and greenhouse gas emission policies. Click here to learn more about Stepes climate change translation solutions.

Social Responsibility Translation

Social Responsibility Translation

Are you looking to translate your social responsibility policies or programs between English and Spanish, English and French, or English and Japanese? Look no further than Stepes. We have the linguistic resources and subject matter experts to accurately translate content for workplace diversity, international employee health and safety, multicultural talent education and training, and human rights protection. Our online translation management system allows companies to centrally manage multilingual documents for cross-language reference and search.

Corporate Governance Translation and Localization

Corporate Governance Translation and Localization

Stepes has experience translating corporate governance for some of the world’s leading companies to meet global regulatory requirements. We translate various technical documents that outline a company’s business processes, ethics, transparency, anti-corruption, and shareholder responsibilities. Stepes own one of the largest multilingual ESG databases in the language industry, allowing our professional translators to deliver the best corporate governance translations at efficiency.

Need Professional ESG Translation Support?

Call Us: (800) 611-5698

stepes-support-team-white