(object) array(
'id' => '4294732',
'url' => 'PL/lye_fish',
'image' => '',
'title' => 'ług ryb',
'tags' =>
array (
0 => 'ług ryb',
1 => 'Food (other)',
2 => 'International dishes',
3 => '',
),
'term' => 'ług ryb',
'source_id' => 3591432,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Food (other)',
),
'category' =>
array (
0 => 'International dishes',
),
'lastedit' => '20140622115502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Prawdopodobnie pochodzi z Holandii lub Szwecji, choć nie jest to potwierdzone. Lutefisk uznawana jest za przysmak w krajach skandynawskich. Jest to dorsz lub inna ryba biała moczona w ługu. Zwykle ma intensywny zapach, lecz w smaku jest często bardzo łagodna.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503616799071010816,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'lye fish',
'Definition' => 'No one knows where exactly, but it is said to have originated from either Netherlands or Sweden. Lye fish is a delicacy in the Scandinavian countries. It is cod or white fish dipped in lye. It has usually a quite strong smell, but the taste is often very mild.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Food (other)',
'Product Category' => 'International dishes',
'Creation User' => 'maritmoesirnes',
'Creation Date' => '2012/8/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'lye_fish',
)
lye fish
No one knows where exactly, but it is said to have originated from either Netherlands or Sweden. Lye fish is a delicacy in the Scandinavian countries. It is cod or white fish dipped in lye. It has usually a quite strong smell, but the taste is often very ...
ług ryb
Prawdopodobnie pochodzi z Holandii lub Szwecji, choć nie jest to potwierdzone. Lutefisk uznawana jest za przysmak w krajach skandynawskich. Jest to dorsz lub inna ryba biała moczona w ługu. Zwykle ma intensywny zapach, lecz w smaku jest często bardzo ...
Food (other); International dishes
(object) array(
'id' => '3059852',
'url' => 'PL/Trix',
'image' => '',
'title' => 'Trix',
'tags' =>
array (
0 => 'Trix',
1 => 'Food (other)',
2 => 'Cereal',
3 => 'Nestle',
4 => '',
),
'term' => 'Trix',
'source_id' => 1196180,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Food (other)',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cereal',
),
'company' =>
array (
0 => 'Nestle',
),
'lastedit' => '20140611192102',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Marka płatków śniadaniowych produkowanych przez General Mills w Ameryce Północnej i przez Nestlé w Europie, Ameryce Południowej i w Azji. Są to słodzone kukurydziane chrupki o owocowym smaku.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503611269570101249,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Trix',
'Company' => 'Nestle',
'Definition' => 'A brand of breakfast cereal made by General Mills for the North American and by Nestlé for the European, South American and Asian markets. The cereal consists of fruit-flavored, sweetened, ground-corn pieces.',
'Industry' => 'Food (other)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cereal',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/5/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Trix',
)
Trix
A brand of breakfast cereal made by General Mills for the North American and by Nestlé for the European, South American and Asian markets. The cereal consists of fruit-flavored, sweetened, ground-corn pieces.
Trix
Marka płatków śniadaniowych produkowanych przez General Mills w Ameryce Północnej i przez Nestlé w Europie, Ameryce Południowej i w Azji. Są to słodzone kukurydziane chrupki o owocowym smaku.
(object) array(
'id' => '3378398',
'url' => 'PL/sannakji',
'image' => '',
'title' => 'sannakji',
'tags' =>
array (
0 => 'sannakji',
1 => 'Food (other)',
2 => 'International dishes',
3 => '',
),
'term' => 'sannakji',
'source_id' => 2360187,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Food (other)',
),
'category' =>
array (
0 => 'International dishes',
),
'lastedit' => '20140611204704',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sannakji to rodzaj hoe, czyli danie surowe, z kuchni koreańskiej. Składa się z żywych nakji (ośmiornic), pokrojonych na małe kawałki i natychmiast podawanych, zwykle przyprawionych sezamem i olejem sezamowym. Kawałki zazwyczaj nadal jeszcze wiją się na talerzu. Jedzący muszą zachować ostrożność podczas spożywania tej potrawy, gdyż przyssawki na ramionach ośmiornicy wciąż są aktywne i mogą przykleić się do jamy ustnej lub gardła, jeśli nie zostaną dokładnie przeżute.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503612728443404289,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Sannakji is a variety of hoe, or raw dish, in Korean cuisine. It consists of live nakji (octopus) that has been cut into small pieces and served immediately, usually seasoned with sesame and sesame oil. The pieces are usually served still squirming on the plate. Diners must take caution when eating this dish as the suction cups on the arms pieces are still active and can stick to the mouth or throat if not chewed thoroughly.',
'Industry' => 'Food (other)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International dishes',
'Usage Status' => 'New',
'Company' => '',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ateare',
'Creation Date' => '2012/4/11',
'Term' => 'sannakji',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sannakji',
)
sannakji
Sannakji is a variety of hoe, or raw dish, in Korean cuisine. It consists of live nakji (octopus) that has been cut into small pieces and served immediately, usually seasoned with sesame and sesame oil. The pieces are usually served still squirming on the ...
sannakji
Sannakji to rodzaj hoe, czyli danie surowe, z kuchni koreańskiej. Składa się z żywych nakji (ośmiornic), pokrojonych na małe kawałki i natychmiast podawanych, zwykle przyprawionych sezamem i olejem sezamowym. Kawałki zazwyczaj nadal jeszcze wiją się na ...
Food (other); International dishes
(object) array(
'id' => '5128662',
'url' => 'PL/tipi',
'image' => '',
'title' => 'Tipi',
'tags' =>
array (
0 => 'Tipi',
1 => 'Anthropology',
2 => 'Cultural anthropology',
3 => '',
),
'term' => 'Tipi',
'source_id' => 707026,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Anthropology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cultural anthropology',
),
'lastedit' => '20140628181204',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Duży, stożkowaty namiot ze skóry i prętów, wykorzystywany na obszarach równinnych.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620562083119106,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tipi',
'Definition' => 'A relatively large conical skin and pole tent used in the plains area.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Anthropology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cultural anthropology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'dna8',
'Creation Date' => '2011/2/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tipi',
)
tipi
A relatively large conical skin and pole tent used in the plains area.
Tipi
Duży, stożkowaty namiot ze skóry i prętów, wykorzystywany na obszarach równinnych.
Anthropology; Cultural anthropology
(object) array(
'id' => '6600159',
'url' => 'PL/fermentation_₂₉',
'image' => '',
'title' => 'fermentacji',
'tags' =>
array (
0 => 'fermentacji',
1 => 'Beverages',
2 => 'Tea',
3 => '',
),
'term' => 'fermentacji',
'source_id' => 5094929,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Beverages',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tea',
),
'lastedit' => '20140626192928',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Proces utleniania liści zielonej herbaty, w którym wytwarza się herbatę czarną i oolong.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503627289421676544,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'The process of oxidizing green tea leaves to make black and oolong teas.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Beverages',
'Product Category' => 'Tea',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/16',
'Term' => 'fermentation',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'fermentation_₂₉',
)
fermentation
The process of oxidizing green tea leaves to make black and oolong teas.
fermentacji
Proces utleniania liści zielonej herbaty, w którym wytwarza się herbatę czarną i oolong.
(object) array(
'id' => '3380912',
'url' => 'PL/jjigae',
'image' => '',
'title' => 'jjigae',
'tags' =>
array (
0 => 'jjigae',
1 => 'Food (other)',
2 => 'International dishes',
3 => '',
),
'term' => 'jjigae',
'source_id' => 2360215,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Food (other)',
),
'category' =>
array (
0 => 'International dishes',
),
'lastedit' => '20140611221501',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Jjigae to danie koreańskie podobne do zachodniego gulaszu. Istnieje wiele różnych rodzajów tej potrawy, ale najczęściej zrobiona jest ona z mięsa, owoców morza lub warzyw w bulionie z przyprawami. Jjigae jest zazwyczaj podawane na gorąco we wspólnym naczyniu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503612739919020034,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Jjigae is a Korean dish similar to a Western stew. There are many different varieties, but it is typically made with meat, seafood or vegetables in a broth with a seasoning. Jjigae is typically served in a communal dish and boiling hot.',
'Industry' => 'Food (other)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International dishes',
'Usage Status' => 'New',
'Company' => '',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ateare',
'Creation Date' => '2012/4/11',
'Term' => 'jjigae',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'jjigae',
)
jjigae
Jjigae is a Korean dish similar to a Western stew. There are many different varieties, but it is typically made with meat, seafood or vegetables in a broth with a seasoning. Jjigae is typically served in a communal dish and boiling hot.
jjigae
Jjigae to danie koreańskie podobne do zachodniego gulaszu. Istnieje wiele różnych rodzajów tej potrawy, ale najczęściej zrobiona jest ona z mięsa, owoców morza lub warzyw w bulionie z przyprawami. Jjigae jest zazwyczaj podawane na gorąco we wspólnym ...
Food (other); International dishes
(object) array(
'id' => '3380469',
'url' => 'PL/gimbap',
'image' => '',
'title' => 'gimbap',
'tags' =>
array (
0 => 'gimbap',
1 => 'Food (other)',
2 => 'International dishes',
3 => '',
),
'term' => 'gimbap',
'source_id' => 2360209,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Food (other)',
),
'category' =>
array (
0 => 'International dishes',
),
'lastedit' => '20140611220402',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Gimbap to popularne danie koreańskie z ryżu gotowanego na parze oraz innych składników zawijanych w gim (arkusze sprasowanych alg), i podawane w formie kawałków na jeden kęs. To danie powstało w oparciu o japońskie makizushi, w okresie japońskich rządów kolonialnych w Korei w latach 1910-1945.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503612737953988612,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Gimbap is a popular Korean dish made from steamed rice and other ingredients rolled in gim (sheets of seawood) and served in bite-sized slices. It is based on the Japanese makizushi, from the period of Japanese colonial rule in Korea from 1910-1945.',
'Industry' => 'Food (other)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International dishes',
'Usage Status' => 'New',
'Company' => '',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ateare',
'Creation Date' => '2012/4/11',
'Term' => 'gimbap',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gimbap',
)
gimbap
Gimbap is a popular Korean dish made from steamed rice and other ingredients rolled in gim (sheets of seawood) and served in bite-sized slices. It is based on the Japanese makizushi, from the period of Japanese colonial rule in Korea from 1910-1945.
gimbap
Gimbap to popularne danie koreańskie z ryżu gotowanego na parze oraz innych składników zawijanych w gim (arkusze sprasowanych alg), i podawane w formie kawałków na jeden kęs. To danie powstało w oparciu o japońskie makizushi, w okresie japońskich rządów ...
Food (other); International dishes
(object) array(
'id' => '5127543',
'url' => 'PL/structural_gene_₂',
'image' => '',
'title' => 'gen strukturalny',
'tags' =>
array (
0 => 'gen strukturalny',
1 => 'Anthropology',
2 => 'Cultural anthropology',
3 => '',
),
'term' => 'gen strukturalny',
'source_id' => 707010,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Anthropology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cultural anthropology',
),
'lastedit' => '20140628172011',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Segment DNA kodujący polipeptydy inne niż regulatory.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503620557281689602,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'structural gene',
'Definition' => 'A segment of DNA that codes for a polypeptide other than a regulator.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Anthropology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cultural anthropology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'dna8',
'Creation Date' => '2011/2/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'structural_gene_₂',
)
structural gene
A segment of DNA that codes for a polypeptide other than a regulator.
gen strukturalny
Segment DNA kodujący polipeptydy inne niż regulatory.
Anthropology; Cultural anthropology
(object) array(
'id' => '7839045',
'url' => 'PL/smooth_sailin\'',
'image' => '',
'title' => 'sailin\' gładki',
'tags' =>
array (
0 => 'sailin\' gładki',
1 => 'Candy & confectionary',
2 => 'Chocolate',
3 => '',
),
'term' => 'sailin\' gładki',
'source_id' => 1851445,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Candy & confectionary',
),
'category' =>
array (
0 => 'Chocolate',
),
'lastedit' => '20140625224207',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dystrybuowane w USA przez firmę Hollywood. Nugat z kawałkami orzechów włoskich, pokryty gorzką czekoladą.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503632505237929988,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'smooth sailin\'',
'Definition' => 'Distributed in USA by Hollywood. Nougat with walnut pieces, covered in dark chocolate.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'Approved',
'Industry' => 'Candy & confectionary',
'Product Category' => 'Chocolate',
'Creation User' => 'Gusty999',
'Creation Date' => '2011/12/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'smooth_sailin\'',
)
smooth sailin'
Distributed in USA by Hollywood. Nougat with walnut pieces, covered in dark chocolate.
sailin' gładki
Dystrybuowane w USA przez firmę Hollywood. Nugat z kawałkami orzechów włoskich, pokryty gorzką czekoladą.
Candy & confectionary; Chocolate
(object) array(
'id' => '6599961',
'url' => 'PL/Chest',
'image' => '',
'title' => 'Klatki piersiowej',
'tags' =>
array (
0 => 'Klatki piersiowej',
1 => 'Beverages',
2 => 'Tea',
3 => '',
),
'term' => 'Klatki piersiowej',
'source_id' => 5094916,
'type' => 'term',
'namespace' => 1700,
'nstext' => 'PL',
'industry' =>
array (
0 => 'Beverages',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tea',
),
'lastedit' => '20140626192906',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'AgataED',
'special_term' => '',
'definition' => 'Oryginalne opakowanie herbaty z plantacji. Zwykle wykonana z drewna i wyłożona folią metalową.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503627286522363904,
'nstext_full' => 'Polish (PL)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Original tea packaging from plantation. Normally made of wood and lined with metal foil.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Industry' => 'Beverages',
'Product Category' => 'Tea',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/16',
'Term' => 'Chest',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Chest',
)
Chest
Original tea packaging from plantation. Normally made of wood and lined with metal foil.
Klatki piersiowej
Oryginalne opakowanie herbaty z plantacji. Zwykle wykonana z drewna i wyłożona folią metalową.