(object) array(
'id' => '351032',
'url' => 'IT/synaptic_vesicles',
'image' => '',
'title' => 'vescicole sinaptiche',
'tags' =>
array (
0 => 'vescicole sinaptiche',
1 => 'Biology',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'vescicole sinaptiche',
'source_id' => 350996,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20101006033740',
'part_of_speech' => 'Feminine',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Vescicole alla fine sinapsi dell\'assone che contengono i neurotrasmettitori.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503598937759547394,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'synaptic vesicles',
'Definition' => 'Vesicles at the synapse end of an axon that contain the neurotransmitters.',
'Domain' => '',
'Part of Speech' => 'Feminine',
'Industry' => 'Biology',
'Product Category' => 'General',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'synaptic_vesicles',
)
synaptic vesicles
Vesicles at the synapse end of an axon that contain the neurotransmitters.
vescicole sinaptiche
Vescicole alla fine sinapsi dell'assone che contengono i neurotrasmettitori.
(object) array(
'id' => '126396',
'url' => 'IT/neuritis_₁',
'image' => '',
'title' => 'neurite',
'tags' =>
array (
0 => 'neurite',
1 => 'Health care',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'neurite',
'source_id' => 96848,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20100729064512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Infiammazione di un nervo.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503597953626931203,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'neuritis',
'Definition' => 'Inflammation of a nerve.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'Molly',
'Creation Date' => '2010/7/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'neuritis_₁',
)
neuritis
Inflammation of a nerve.
neurite
Infiammazione di un nervo.
(object) array(
'id' => '121583',
'url' => 'IT/pumping_test_₁',
'image' => '',
'title' => 'prova di pompaggio',
'tags' =>
array (
0 => 'prova di pompaggio',
1 => 'Natural environment',
2 => 'Water',
3 => '',
),
'term' => 'prova di pompaggio',
'source_id' => 109409,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Natural environment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Water',
),
'lastedit' => '20100726054006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'un test condotto per determinare caratteristiche ben o acquifero.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503597931834376195,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pumping test',
'Definition' => 'a test conducted to determine aquifer or well characteristics.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Natural environment',
'Product Category' => 'Water',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/7/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pumping_test_₁',
)
pumping test
a test conducted to determine aquifer or well characteristics.
prova di pompaggio
un test condotto per determinare caratteristiche ben o acquifero.
Natural environment; Water
(object) array(
'id' => '123375',
'url' => 'IT/stenosis_₁',
'image' => '',
'title' => 'stenosi',
'tags' =>
array (
0 => 'stenosi',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'stenosi',
'source_id' => 72747,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20100727041508',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un restringimento, esempi sono la stenosi aortica (restringimento della valvola aortica nel cuore); stenosi polmonare (restringimento della valvola polmonare nel cuore) e stenosi pilorica (restringimento della presa dello stomaco).',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503597938838863872,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'stenosis',
'Definition' => 'A narrowing, Examples include aortic stenosis (narrowing of the aortic valve in the heart); pulmonary stenosis (narrowing of the pulmonary valve in the heart) and pyloric stenosis (narrowing of the outlet of the stomach).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/28',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'stenosis_₁',
)
stenosis
A narrowing, Examples include aortic stenosis (narrowing of the aortic valve in the heart); pulmonary stenosis (narrowing of the pulmonary valve in the heart) and pyloric stenosis (narrowing of the outlet of the stomach).
stenosi
Un restringimento, esempi sono la stenosi aortica (restringimento della valvola aortica nel cuore); stenosi polmonare (restringimento della valvola polmonare nel cuore) e stenosi pilorica (restringimento della presa dello stomaco).
(object) array(
'id' => '155673',
'url' => 'IT/Special_Effects',
'image' => '',
'title' => 'effetti speciali',
'tags' =>
array (
0 => 'effetti speciali',
1 => 'Entertainment',
2 => 'Movies',
3 => '',
),
'term' => 'effetti speciali',
'source_id' => 27437,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Entertainment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Movies',
),
'lastedit' => '20100817071016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Conosciuto anche come: Tecnico di SFX, assistente di effetti speciali, effetti speciali. Un effetto artificiale utilizzato per creare un\'illusione in un film. Si riferisce agli effetti prodotti sul set, al contrario di quelli creati in post-produzione. La maggior parte delle illusioni di film vengono creati in post-produzione. Questi sono chiamati effetti visivi.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503598078626627590,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Special Effects',
'Definition' => 'Also Known As: SFX, Special Effects Assistant, Special Effects Technician. An artificial effect used to create an illusion in a movie. Refers to effects produced on the set, as opposed to those created in post-production. Most movie illusions are created in post production. These are called visual effects.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Entertainment',
'Product Category' => 'Movies',
'Domain' => 'Marketing; Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Eddiet',
'Creation Date' => '2010/05/20',
'Revision User' => 'Eddiet',
'Revision Date' => '2010/05/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Special_Effects',
)
Special Effects
Also Known As: SFX, Special Effects Assistant, Special Effects Technician. An artificial effect used to create an illusion in a movie. Refers to effects produced on the set, as opposed to those created in post-production. Most movie illusions are created in ...
effetti speciali
Conosciuto anche come: Tecnico di SFX, assistente di effetti speciali, effetti speciali. Un effetto artificiale utilizzato per creare un'illusione in un film. Si riferisce agli effetti prodotti sul set, al contrario di quelli creati in post-produzione. La ...
(object) array(
'id' => '126341',
'url' => 'IT/monocytosis',
'image' => '',
'title' => 'monocitosi',
'tags' =>
array (
0 => 'monocitosi',
1 => 'Health care',
2 => 'Hematology',
3 => '',
),
'term' => 'monocitosi',
'source_id' => 95829,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hematology',
),
'lastedit' => '20100729060053',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un aumento relativo o assoluto del numero di monociti circolanti.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503597953406730243,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'monocytosis',
'Definition' => 'A relative or absolute increase in the number of circulating monocytes.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hematology',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'monocytosis',
)
monocytosis
A relative or absolute increase in the number of circulating monocytes.
monocitosi
Un aumento relativo o assoluto del numero di monociti circolanti.
(object) array(
'id' => '490188',
'url' => 'IT/coalescence_(of_genes)',
'image' => '',
'title' => 'coalescenza (di geni)',
'tags' =>
array (
0 => 'coalescenza (di geni)',
1 => 'Archaeology',
2 => 'Human evolution',
3 => 'ArchaeologyInfo.com',
4 => '',
),
'term' => 'coalescenza (di geni)',
'source_id' => 403123,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Archaeology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human evolution',
),
'company' =>
array (
0 => 'ArchaeologyInfo.com',
),
'lastedit' => '20101130022707',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Le relazioni genealogiche tra geni mostrano che tutte le varietà esistenti di un gene deve provenire da un singolo gene; guardando dal presente al passato, possiamo dire che essi discendono da un\'unica forma a cui si coagulano.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503599555073015810,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'coalescence (of genes)',
'Definition' => 'The genealogical relations between genes show that all of the extant varieties of a gene must have originated in a single gene; looking from the present to the past, we can say that they descend from a single form to which they coalesce.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Archaeology',
'Product Category' => 'Human evolution',
'Company' => 'ArchaeologyInfo.com',
'Creation User' => 'MayaYD',
'Creation Date' => '2010/10/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'coalescence_(of_genes)',
)
coalescence (of genes)
The genealogical relations between genes show that all of the extant varieties of a gene must have originated in a single gene; looking from the present to the past, we can say that they descend from a single form to which they coalesce.
coalescenza (di geni)
Le relazioni genealogiche tra geni mostrano che tutte le varietà esistenti di un gene deve provenire da un singolo gene; guardando dal presente al passato, possiamo dire che essi discendono da un'unica forma a cui si coagulano.
Archaeology; Human evolution
(object) array(
'id' => '969315',
'url' => 'IT/adoptee',
'image' => '',
'title' => 'adottato',
'tags' =>
array (
0 => 'adottato',
1 => 'Parenting',
2 => 'Adoption',
3 => '',
),
'term' => 'adottato',
'source_id' => 527362,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Parenting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Adoption',
),
'lastedit' => '20110406082954',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural child would be, and therefore consider themselves to be just a regular "child," rather than an "adoptee" or an "adopted child. "',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601685262499840,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'adoptee',
'Definition' => 'Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural child would be, and therefore consider themselves to be just a regular "child," rather than an "adoptee" or an "adopted child. "',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Parenting',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Adoption',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Betty Jones',
'Creation Date' => '2011/1/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'adoptee',
)
adoptee
Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural ...
adottato
Although this term refers to a person who has been adopted, there are many adopted individuals who do not like to be referred to in this way, because they consider themselves to be every bit as much a full member of their adopted family as any other natural ...
(object) array(
'id' => '351292',
'url' => 'IT/stromatolite_₁',
'image' => '',
'title' => 'stromatolite',
'tags' =>
array (
0 => 'stromatolite',
1 => 'Biology',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'stromatolite',
'source_id' => 350951,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20101006044737',
'part_of_speech' => 'Feminine',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => 'A sedimentological and biological "fossil" representing colonies of bacteria altenating with layers of sediments. Becoming more common during the Proterozoic, stromatolites persist today in marine environments where grazing by herbivorous organisms is limited.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503598938651885572,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'stromatolite',
'Definition' => 'A sedimentological and biological "fossil" representing colonies of bacteria altenating with layers of sediments. Becoming more common during the Proterozoic, stromatolites persist today in marine environments where grazing by herbivorous organisms is limited.',
'Domain' => '',
'Part of Speech' => 'Masculine',
'Industry' => 'Biology',
'Product Category' => 'General',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'stromatolite_₁',
)
stromatolite
A sedimentological and biological "fossil" representing colonies of bacteria altenating with layers of sediments. Becoming more common during the Proterozoic, stromatolites persist today in marine environments where grazing by herbivorous organisms is ...
stromatolite
A sedimentological and biological "fossil" representing colonies of bacteria altenating with layers of sediments. Becoming more common during the Proterozoic, stromatolites persist today in marine environments where grazing by herbivorous organisms is ...
(object) array(
'id' => '276426',
'url' => 'IT/medulla_₁',
'image' => '',
'title' => 'midollo',
'tags' =>
array (
0 => 'midollo',
1 => 'Biology',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'midollo',
'source_id' => 276234,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20100914102135',
'part_of_speech' => 'Masculine',
'creation_user' => 'Alice.sponchia',
'special_term' => '',
'definition' => '1. Un termine che si riferisce alla parte centrale di alcuni organi; per esempio, il midollo allungato del cervello e il midollo adrenale, che sintetizza l\'epinefrina e norepinefrina. 2. Nell\'uso più comune, l\'area del cervello che regola la respirazione, il battito cardiaco, pressione sanguigna e attività simili.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503598617964838912,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'medulla',
'Definition' => '1. A term referring to the central portion of certain organs; e.g., the medulla oblongata of the brain and the adrenal medulla, which synthesizes epinephrine and norepinephrine. 2. In more common usage, the area in the brain that regulates breathing, heartbeat, blood pressure and similar activities.',
'Domain' => '',
'Part of Speech' => 'Masculine',
'Industry' => 'Biology',
'Product Category' => 'General',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/9/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'medulla_₁',
)
medulla
1. A term referring to the central portion of certain organs; e.g., the medulla oblongata of the brain and the adrenal medulla, which synthesizes epinephrine and norepinephrine. 2. In more common usage, the area in the brain that regulates breathing, ...
midollo
1. Un termine che si riferisce alla parte centrale di alcuni organi; per esempio, il midollo allungato del cervello e il midollo adrenale, che sintetizza l'epinefrina e norepinefrina. 2. Nell'uso più comune, l'area del cervello che regola la respirazione, il ...