portrait

Anindya Dewi

Boyolali, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Javanese (JW); Indonesian (ID)

14,811

Words Translated

0

Terms Translated

Anindya’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Anindya’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '9215980', 'url' => 'ID/first_world', 'image' => '', 'title' => 'dunia pertama', 'tags' => array ( 0 => 'dunia pertama', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'dunia pertama', 'source_id' => 5113586, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214061602', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Istilah yang sekarang jarang digunakan yang mengacu pada sekelompok negara-negara yang memiliki ekonomi industri maju.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638501223038980, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A term now rarely used that refers to the group of nation-states that possess advanced industrial economies', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'first world', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'first_world', )

English (EN)first world

A term now rarely used that refers to the group of nation-states that possess advanced industrial economies

Indonesian (ID)dunia pertama

Istilah yang sekarang jarang digunakan yang mengacu pada sekelompok negara-negara yang memiliki ekonomi industri maju.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '8907452', 'url' => 'ID/evidentiality', 'image' => '', 'title' => 'evidentiality', 'tags' => array ( 0 => 'evidentiality', 1 => 'Literature', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'evidentiality', 'source_id' => 362889, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20150125061007', 'part_of_speech' => 'Feminine', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam linguistik, evidentiality adalah luas, indikasi bukti untuk pernyataan tertentu, apakah ada bukti untuk pernyataan dan/atau ada bukti.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637152399884288, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'evidentiality', 'Definition' => 'In linguistics, evidentiality is, broadly, the indication of the nature of evidence for a given statement, that is, whether evidence exists for the statement and/or what kind of evidence exists.', 'Domain' => 'Documentation', 'Part of Speech' => 'Feminine', 'Industry' => 'Literature', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'CarmenChavarri', 'Creation Date' => '2010/10/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'evidentiality', )

English (EN)evidentiality

In linguistics, evidentiality is, broadly, the indication of the nature of evidence for a given statement, that is, whether evidence exists for the statement and/or what kind of evidence exists.

Indonesian (ID)evidentiality

Dalam linguistik, evidentiality adalah luas, indikasi bukti untuk pernyataan tertentu, apakah ada bukti untuk pernyataan dan/atau ada bukti.

Literature; General
(object) array( 'id' => '9119278', 'url' => 'ID/victimization_rate_(NCVS)', 'image' => '', 'title' => 'korban bea (NCVS)', 'tags' => array ( 0 => 'korban bea (NCVS)', 1 => 'Sociology', 2 => 'Criminology', 3 => 'Pearson Prentice Hall', 4 => '', ), 'term' => 'korban bea (NCVS)', 'source_id' => 788894, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Criminology', ), 'company' => array ( 0 => 'Pearson Prentice Hall', ), 'lastedit' => '20150208060602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ukuran terjadinya dari korban antara kelompok populasi tertentu. Untuk kejahatan pribadi, ini didasarkan pada jumlah dari korban per 1.000 warga usia 12 atau lebih tua. Untuk kejahatan rumah tangga, tarif korban dihitung menggunakan jumlah kejadian per 1.000 rumah tangga.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638072926928898, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'victimization rate (NCVS)', 'Company' => 'Pearson Prentice Hall', 'Definition' => 'A measure of the occurrence of victimizations among a specified population group. For personal crimes, this is based on the number of victimizations per 1,000 residents age 12 or older. For household crimes, the victimization rates are calculated using the number of incidents per 1,000 households.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Criminology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'M.Holmes', 'Creation Date' => '2011/2/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'victimization_rate_(NCVS)', )

English (EN)victimization rate (NCVS)

A measure of the occurrence of victimizations among a specified population group. For personal crimes, this is based on the number of victimizations per 1,000 residents age 12 or older. For household crimes, the victimization rates are calculated using the ...

Indonesian (ID)korban bea (NCVS)

Ukuran terjadinya dari korban antara kelompok populasi tertentu. Untuk kejahatan pribadi, ini didasarkan pada jumlah dari korban per 1.000 warga usia 12 atau lebih tua. Untuk kejahatan rumah tangga, tarif korban dihitung menggunakan jumlah kejadian per 1.000 ...

Sociology; Criminology
(object) array( 'id' => '9156197', 'url' => 'ID/equality_₂', 'image' => '', 'title' => 'kesetaraan', 'tags' => array ( 0 => 'kesetaraan', 1 => 'Sociology', 2 => 'Racism', 3 => '', ), 'term' => 'kesetaraan', 'source_id' => 1872839, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Racism', ), 'lastedit' => '20150210125209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam konteks ras, kesetaraan berarti menawarkan setiap individu, terlepas dari ras, etnis atau kebangsaan, akses yang sama terhadap barang dan jasa dan hak yang sama di bawah hukum. Ini melibatkan organisasi cukup berinteraksi dan tidak memihak setiap individu untuk memastikan bahwa mereka berbeda kebutuhan dan persyaratan terpenuhi. Ini tidak berarti memperlakukan setiap orang dengan cara yang sama. Pendekatan yang adil adalah salah satu yang mengidentifikasi dan memperhitungkan perbedaan dan cukup mendistribusikan waktu dan sumber daya, dan tidak memihak hasil.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638236989227012, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'equality', 'Definition' => 'In the context of race, equality means offering every individual, regardless of their race, ethnicity or nationality, equal access to goods and services and equal rights under the law. It involves organizations interacting fairly and impartially with every individual to ensure that their different needs and requirements are met. This does not mean treating everyone in the same manner. An equitable approach is one that identifies and takes account of difference and in fairly distributing time and resources, and impartially assessing outcomes.', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Racism', 'Creation User' => 'Gina Young', 'Creation Date' => '2012/1/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'equality_₂', )

English (EN)equality

In the context of race, equality means offering every individual, regardless of their race, ethnicity or nationality, equal access to goods and services and equal rights under the law. It involves organizations interacting fairly and impartially with every ...

Indonesian (ID)kesetaraan

Dalam konteks ras, kesetaraan berarti menawarkan setiap individu, terlepas dari ras, etnis atau kebangsaan, akses yang sama terhadap barang dan jasa dan hak yang sama di bawah hukum. Ini melibatkan organisasi cukup berinteraksi dan tidak memihak setiap ...

Sociology; Racism
(object) array( 'id' => '8906081', 'url' => 'ID/exophora', 'image' => '', 'title' => 'exophora', 'tags' => array ( 0 => 'exophora', 1 => 'Literature', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'exophora', 'source_id' => 362875, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20150125035437', 'part_of_speech' => 'Feminine', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam linguistik Pragmatik, exophora adalah referensi untuk sesuatu yang extralinguistic, yaitu tidak dalam teks yang sama, dan kontras dengan endophora', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637146612793345, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'exophora', 'Definition' => 'In linguistic pragmatics, exophora is reference to something extralinguistic, i.e. not in the same text, and contrasts with endophora', 'Domain' => 'Documentation', 'Part of Speech' => 'Feminine', 'Industry' => 'Literature', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'CarmenChavarri', 'Creation Date' => '2010/10/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'exophora', )

English (EN)exophora

In linguistic pragmatics, exophora is reference to something extralinguistic, i.e. not in the same text, and contrasts with endophora

Indonesian (ID)exophora

Dalam linguistik Pragmatik, exophora adalah referensi untuk sesuatu yang extralinguistic, yaitu tidak dalam teks yang sama, dan kontras dengan endophora

Literature; General
(object) array( 'id' => '9234389', 'url' => 'ID/scene_shop', 'image' => '', 'title' => 'scene shop', 'tags' => array ( 0 => 'scene shop', 1 => 'Performing arts', 2 => 'Theatre', 3 => '', ), 'term' => 'scene shop', 'source_id' => 361433, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Performing arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Theatre', ), 'lastedit' => '20150215131702', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Area belakang panggung di mana pemandangan dirancang dan dibangun.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638581605826562, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'scene shop', 'Definition' => 'The backstage area in which scenery is designed and built.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Performing arts', 'Product Category' => 'Theatre', 'Creation User' => 'JenWales', 'Creation Date' => '2010/10/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'scene_shop', )

English (EN)scene shop

The backstage area in which scenery is designed and built.

Indonesian (ID)scene shop

Area belakang panggung di mana pemandangan dirancang dan dibangun.

Performing arts; Theatre
(object) array( 'id' => '9217095', 'url' => 'ID/mores_₊', 'image' => '', 'title' => 'adat istiadat', 'tags' => array ( 0 => 'adat istiadat', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'adat istiadat', 'source_id' => 5113663, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214080116', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Norma-norma yang memiliki makna moral yang kuat, pelanggaran yang menyebabkan reaksi sosial yang kuat.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638505373302787, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Norms that have strong moral significance, violation of which cause strong social reaction.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'mores', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mores_₊', )

English (EN)mores

Norms that have strong moral significance, violation of which cause strong social reaction.

Indonesian (ID)adat istiadat

Norma-norma yang memiliki makna moral yang kuat, pelanggaran yang menyebabkan reaksi sosial yang kuat.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '9215099', 'url' => 'ID/adaptation_₃₉', 'image' => '', 'title' => 'adaptasi', 'tags' => array ( 0 => 'adaptasi', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'adaptasi', 'source_id' => 5113460, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214045041', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mengacu pada kemampuan sistem sosiokultural yang berubah dengan tuntutan perubahan lingkungan fisik atau sosial.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638497845575683, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Refers to the ability of a sociocultural system to change with the demands of a changing physical or social environment.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'adaptation', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'adaptation_₃₉', )

English (EN)adaptation

Refers to the ability of a sociocultural system to change with the demands of a changing physical or social environment.

Indonesian (ID)adaptasi

Mengacu pada kemampuan sistem sosiokultural yang berubah dengan tuntutan perubahan lingkungan fisik atau sosial.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '9217177', 'url' => 'ID/pluralist_theory', 'image' => '', 'title' => 'teori majemuk', 'tags' => array ( 0 => 'teori majemuk', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'teori majemuk', 'source_id' => 5113684, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214080832', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Analisis politik menekankan peran kepentingan kelompok yang beragam dan bersaing dalam mencegah terlalu banyaknya kekuasaan yang terakumulasi di tangan elit politik dan ekonomi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638505806364672, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'An analysis of politics emphasizing the role of diverse and competing interest groups in preventing too much power being accumulated in the hands of political and economic elites.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'pluralist theory', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'pluralist_theory', )

English (EN)pluralist theory

An analysis of politics emphasizing the role of diverse and competing interest groups in preventing too much power being accumulated in the hands of political and economic elites.

Indonesian (ID)teori majemuk

Analisis politik menekankan peran kepentingan kelompok yang beragam dan bersaing dalam mencegah terlalu banyaknya kekuasaan yang terakumulasi di tangan elit politik dan ekonomi.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '9134000', 'url' => 'ID/bulletin_board_system', 'image' => '', 'title' => 'sistem papan buletin', 'tags' => array ( 0 => 'sistem papan buletin', 1 => 'Sociology', 2 => 'Criminology', 3 => 'Pearson Prentice Hall', 4 => '', ), 'term' => 'sistem papan buletin', 'source_id' => 788940, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Criminology', ), 'company' => array ( 0 => 'Pearson Prentice Hall', ), 'lastedit' => '20150209052407', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => '(bbs) komputer yang dapat diakses melalui telepon, digunakan seperti papan pengumuman untuk meninggalkan pesan dan file ke pengguna lain.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638138337099776, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bulletin board system', 'Company' => 'Pearson Prentice Hall', 'Definition' => '(bbs) a computer accessible by telephone used like a bulletin board to leave messages and files for other users.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Criminology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'M.Holmes', 'Creation Date' => '2011/2/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bulletin_board_system', )

English (EN)bulletin board system

(bbs) a computer accessible by telephone used like a bulletin board to leave messages and files for other users.

Indonesian (ID)sistem papan buletin

(bbs) komputer yang dapat diakses melalui telepon, digunakan seperti papan pengumuman untuk meninggalkan pesan dan file ke pengguna lain.

Sociology; Criminology