portrait

Anindya Dewi

Boyolali, Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Javanese (JW); Indonesian (ID)

14,811

Words Translated

0

Terms Translated

Anindya’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Anindya’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1085388', 'url' => 'ID/Gucci', 'image' => '', 'title' => 'Gucci', 'tags' => array ( 0 => 'Gucci', 1 => 'Fashion', 2 => 'Brands & labels', 3 => '', ), 'term' => 'Gucci', 'source_id' => 431159, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Fashion', ), 'category' => array ( 0 => 'Brands & labels', ), 'lastedit' => '20150125151611', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Secara resmi dikenal sebagai rumah Gucci, label fashion Italia ini didirikan pada tahun 1921 dan telah diakui secara global sebagai merek high-end.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602224251535363, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Gucci', 'Definition' => 'Officially known as The House of Gucci, this Italian fashion label was founded in 1921 and has become on of the top globally-recognized high-end brands.', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Industry' => 'Fashion', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Brands & labels', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Melissa taing', 'Creation Date' => '2010/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Gucci', )

English (EN)Gucci

Officially known as The House of Gucci, this Italian fashion label was founded in 1921 and has become on of the top globally-recognized high-end brands.

Indonesian (ID)Gucci

Secara resmi dikenal sebagai rumah Gucci, label fashion Italia ini didirikan pada tahun 1921 dan telah diakui secara global sebagai merek high-end.

Fashion; Brands & labels
(object) array( 'id' => '9119727', 'url' => 'ID/specific_deterrence', 'image' => '', 'title' => 'Pencegahan spesifik', 'tags' => array ( 0 => 'Pencegahan spesifik', 1 => 'Sociology', 2 => 'Criminology', 3 => 'Pearson Prentice Hall', 4 => '', ), 'term' => 'Pencegahan spesifik', 'source_id' => 788901, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Criminology', ), 'company' => array ( 0 => 'Pearson Prentice Hall', ), 'lastedit' => '20150208064805', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tujuan dari hukuman pidana yang bertujuan untuk mencegah pelaku tertentu terlibat dalam kriminalitas yang berulang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638074737819651, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'specific deterrence', 'Company' => 'Pearson Prentice Hall', 'Definition' => 'A goal of criminal sentencing which seeks to prevent a particular offender from engaging in repeat criminality.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Criminology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'M.Holmes', 'Creation Date' => '2011/2/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'specific_deterrence', )

English (EN)specific deterrence

A goal of criminal sentencing which seeks to prevent a particular offender from engaging in repeat criminality.

Indonesian (ID)Pencegahan spesifik

Tujuan dari hukuman pidana yang bertujuan untuk mencegah pelaku tertentu terlibat dalam kriminalitas yang berulang.

Sociology; Criminology
(object) array( 'id' => '8911437', 'url' => 'ID/narrative_hook', 'image' => '', 'title' => 'narasi kait', 'tags' => array ( 0 => 'narasi kait', 1 => 'Literature', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'narasi kait', 'source_id' => 365581, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20150125123639', 'part_of_speech' => 'Masculine', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Narasi kait (atau mengaitkan) adalah teknik sastra dalam pembukaan sebuah cerita yang "mengait" perhatian pembaca sehingga dia akan terus membaca.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637170623086596, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'narrative hook', 'Definition' => 'A narrative hook (or hook) is a literary technique in the opening of a story that "hooks" the reader\'s attention so that he or she will keep on reading.', 'Domain' => 'Documentation', 'Part of Speech' => 'Masculine', 'Industry' => 'Literature', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'CarmenChavarri', 'Creation Date' => '2010/10/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'narrative_hook', )

English (EN)narrative hook

A narrative hook (or hook) is a literary technique in the opening of a story that "hooks" the reader's attention so that he or she will keep on reading.

Indonesian (ID)narasi kait

Narasi kait (atau mengaitkan) adalah teknik sastra dalam pembukaan sebuah cerita yang "mengait" perhatian pembaca sehingga dia akan terus membaca.

Literature; General
(object) array( 'id' => '1085397', 'url' => 'ID/Victoria\'s_Secret', 'image' => 'Victorias secret.jpg;', 'title' => 'Victoria\'s Secret', 'tags' => array ( 0 => 'Victoria\'s Secret', 1 => 'Fashion', 2 => 'Brands & labels', 3 => '', ), 'term' => 'Victoria\'s Secret', 'source_id' => 478509, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Fashion', ), 'category' => array ( 0 => 'Brands & labels', ), 'lastedit' => '20150125154609', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => 'TIN', 'definition' => 'Pedagang AS pakaian perempuan kualitas premium, pakaian dalam wanita dan produk kecantikan. Victoria\'s Secret dikenal acara pertunjukkan fashion tahunannya, Victoria Secret Fashion Show, dan untuk katalognya, keduanya memiliki seksi, glamor dan top model seperti Adriana Lima dan Alessandra Ambrosio.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 635, 'height' => 476, '_version_' => 1503602224253632514, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Victoria\'s Secret', 'Definition' => 'A US retailer of premium quality women\'s fashion wear, lingerie and beauty products. Victoria\'s Secret is known for its annual fashion runway show, the Victoria\'s Secret Fashion Show, and for its catalogs, both of which feature sexy, glamorous and top fashion models as Adriana Lima and Alessandra Ambrosio.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Victorias secret.jpg;', 'Industry' => 'Fashion', 'Product Category' => 'Brands & labels', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Special Term' => 'TIN', 'Creation User' => 'Francine', 'Creation Date' => '2010/11/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Victoria\'s_Secret', )

English (EN)Victoria's Secret

A US retailer of premium quality women's fashion wear, lingerie and beauty products. Victoria's Secret is known for its annual fashion runway show, the Victoria's Secret Fashion Show, and for its catalogs, both of which feature sexy, glamorous and top fashion ...

Indonesian (ID)Victoria's Secret

Pedagang AS pakaian perempuan kualitas premium, pakaian dalam wanita dan produk kecantikan. Victoria's Secret dikenal acara pertunjukkan fashion tahunannya, Victoria Secret Fashion Show, dan untuk katalognya, keduanya memiliki seksi, glamor dan top model ...

Fashion; Brands & labels
(object) array( 'id' => '9119277', 'url' => 'ID/National_Incident-Based_Reporting_System_(NIBRS)', 'image' => '', 'title' => 'Nasional berbasis insiden sistem pelaporan (NIBRS)', 'tags' => array ( 0 => 'Nasional berbasis insiden sistem pelaporan (NIBRS)', 1 => 'Sociology', 2 => 'Criminology', 3 => 'Pearson Prentice Hall', 4 => '', ), 'term' => 'Nasional berbasis insiden sistem pelaporan (NIBRS)', 'source_id' => 788893, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Criminology', ), 'company' => array ( 0 => 'Pearson Prentice Hall', ), 'lastedit' => '20150208060602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bentuk baru ucr yang akan mengumpulkan data pada setiap satu insiden dan penangkapan dalam dua puluh dua kategori kejahatan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638072926928897, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'National Incident-Based Reporting System (NIBRS)', 'Company' => 'Pearson Prentice Hall', 'Definition' => 'A new form of the ucr that will collect data on each single incident and arrest within twenty-two crime categories.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Criminology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'M.Holmes', 'Creation Date' => '2011/2/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'National_Incident-Based_Reporting_System_(NIBRS)', )

English (EN)National Incident-Based Reporting System (NIBRS)

A new form of the ucr that will collect data on each single incident and arrest within twenty-two crime categories.

Indonesian (ID)Nasional berbasis insiden sistem pelaporan (NIBRS)

Bentuk baru ucr yang akan mengumpulkan data pada setiap satu insiden dan penangkapan dalam dua puluh dua kategori kejahatan.

Sociology; Criminology
(object) array( 'id' => '9133996', 'url' => 'ID/decriminalization', 'image' => '', 'title' => 'dekriminalisasi', 'tags' => array ( 0 => 'dekriminalisasi', 1 => 'Sociology', 2 => 'Criminology', 3 => 'Pearson Prentice Hall', 4 => '', ), 'term' => 'dekriminalisasi', 'source_id' => 788938, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'Criminology', ), 'company' => array ( 0 => 'Pearson Prentice Hall', ), 'lastedit' => '20150209052402', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mengurangi hukuman pidana yang berkaitan dengan kepemilikan zat pribadi yang diawasi (obat).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638138163036160, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'decriminalization', 'Company' => 'Pearson Prentice Hall', 'Definition' => 'Reduces criminal penalties associated with the personal possession of a controlled substance (drug. )', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sociology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Criminology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'M.Holmes', 'Creation Date' => '2011/2/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'decriminalization', )

English (EN)decriminalization

Reduces criminal penalties associated with the personal possession of a controlled substance (drug. )

Indonesian (ID)dekriminalisasi

Mengurangi hukuman pidana yang berkaitan dengan kepemilikan zat pribadi yang diawasi (obat).

Sociology; Criminology
(object) array( 'id' => '8906070', 'url' => 'ID/decode_₃', 'image' => '', 'title' => 'sandi', 'tags' => array ( 0 => 'sandi', 1 => 'Literature', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'sandi', 'source_id' => 362866, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20150125035418', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam semiotika, proses menafsirkan pesan yang dikirim oleh pembuat ke penerima disebut decoding. Membuat pesan untuk pengiriman dari pembuat disebut encoding.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637146609647621, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'decode', 'Definition' => 'In semiotics, the process of interpreting a message sent by the addresser to the addressee is called decoding. Creating a message for transmission by the addresser is called encoding.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Literature', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'CarmenChavarri', 'Creation Date' => '2010/10/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'decode_₃', )

English (EN)decode

In semiotics, the process of interpreting a message sent by the addresser to the addressee is called decoding. Creating a message for transmission by the addresser is called encoding.

Indonesian (ID)sandi

Dalam semiotika, proses menafsirkan pesan yang dikirim oleh pembuat ke penerima disebut decoding. Membuat pesan untuk pengiriman dari pembuat disebut encoding.

Literature; General
(object) array( 'id' => '9215994', 'url' => 'ID/globalization_₁₆', 'image' => '', 'title' => 'globalisasi', 'tags' => array ( 0 => 'globalisasi', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'globalisasi', 'source_id' => 5113600, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214061640', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perkembangan luas pola hubungan ekonomi antara bangsa-bangsa di seluruh dunia.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638501226184705, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'The development of extensive worldwide patterns of economic relationships between nations.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'globalization', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'globalization_₁₆', )

English (EN)globalization

The development of extensive worldwide patterns of economic relationships between nations.

Indonesian (ID)globalisasi

Perkembangan luas pola hubungan ekonomi antara bangsa-bangsa di seluruh dunia.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '9216627', 'url' => 'ID/insurrection_₃', 'image' => '', 'title' => 'pemberontakan', 'tags' => array ( 0 => 'pemberontakan', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'pemberontakan', 'source_id' => 5113631, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214071640', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pemberontakan terorganisir terhadap otoritas sipil dalam upaya untuk menggantikan otoritas itu dengan yang lain.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638503594917889, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'An organized revolt against civil authority in an attempt to replace that authority with another.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'insurrection', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'insurrection_₃', )

English (EN)insurrection

An organized revolt against civil authority in an attempt to replace that authority with another.

Indonesian (ID)pemberontakan

Pemberontakan terorganisir terhadap otoritas sipil dalam upaya untuk menggantikan otoritas itu dengan yang lain.

Sociology; General sociology
(object) array( 'id' => '9217166', 'url' => 'ID/oligopoly_₄_₊', 'image' => '', 'title' => 'Oligopoli', 'tags' => array ( 0 => 'Oligopoli', 1 => 'Sociology', 2 => 'General sociology', 3 => '', ), 'term' => 'Oligopoli', 'source_id' => 5113670, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Sociology', ), 'category' => array ( 0 => 'General sociology', ), 'lastedit' => '20150214080802', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Anindya Dewi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Situasi di mana sejumlah kecil perusahaan mendominasi industri atau pasar tertentu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638505804267521, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A situation in which a small number of firms dominate a given industry or market.', 'Part of Speech' => 'other', 'Industry' => 'Sociology', 'Product Category' => 'General sociology', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/3/22', 'Term' => 'oligopoly', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'oligopoly_₄_₊', )

English (EN)oligopoly

A situation in which a small number of firms dominate a given industry or market.

Indonesian (ID)Oligopoli

Situasi di mana sejumlah kecil perusahaan mendominasi industri atau pasar tertentu.

Sociology; General sociology