(object) array(
'id' => '1468324',
'url' => 'SW/Flash',
'image' => '',
'title' => 'Mwako',
'tags' =>
array (
0 => 'Mwako',
1 => 'Consumer electronics',
2 => 'Digital camera',
3 => 'Canon',
4 => '',
),
'term' => 'Mwako',
'source_id' => 10372,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Consumer electronics',
),
'category' =>
array (
0 => 'Digital camera',
),
'company' =>
array (
0 => 'Canon',
),
'lastedit' => '20110711072006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'kifaa ambacho kinazalisha mpasuko wa umeme ambao mtumiaji unaweza kutumia ili kuzalisha zaidi kwa udhibiti wa mwanga kwenye filamu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604005857656835,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Flash',
'Definition' => 'Flash memory is a type of non-volatile computer memory that can be erased and reprogrammed.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Computer',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'Approved',
'Company' => 'Apple',
'Creation User' => 'Tom the translator',
'Creation Date' => '2010/4/21',
'Revision User' => 'Tom the translator',
'Revision Date' => '2010/4/21',
'Product' => 'Mac OS X',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Flash',
)
Flash
Flash memory is a type of non-volatile computer memory that can be erased and reprogrammed.
Mwako
kifaa ambacho kinazalisha mpasuko wa umeme ambao mtumiaji unaweza kutumia ili kuzalisha zaidi kwa udhibiti wa mwanga kwenye filamu.
Consumer electronics; Digital camera
(object) array(
'id' => '1458950',
'url' => 'SW/Allure_of_the_Seas',
'image' => 'Allure of the seas.jpg;',
'title' => 'Aina ya meli',
'tags' =>
array (
0 => 'Aina ya meli',
1 => 'Travel',
2 => 'Cruise',
3 => '',
),
'term' => 'Aina ya meli',
'source_id' => 438160,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cruise',
),
'lastedit' => '20110704080007',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Allure ya Bahari ni aina mpya ya meli inayomilikiwa na Royal Caribbean International. Ni sasa ni moja ya meli kubwa ya abiria duniani. Kama dada yake Oasis meli ya Bahari, inaweza kubeba abiria 6318. Allure ya Bahari ni 1,181 miguu (360 m) kwa muda mrefu, ina ukubwa wa shehena ya tani 225,000. Kusimama, meli ni mirefu kuliko kujenga New York Chrysler. Allure ya Bahari huenda katika shughuli rasmi Desemba 1, 2010.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 500,
'height' => 349,
'_version_' => 1503603956704608256,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Allure of the Seas',
'Definition' => 'Allure of the Seas is the newest cruise ship owned by Royal Caribbean International. It\'s currently one of the largest passenger ships in the world. Like its sister ship Oasis of the Seas , it can accommodate 6,318 passengers. Allure of the Seas is 1,181 feet (360 m) long, has a tonnage of 225,000 tons. Standing up, the ship is taller than New York’s Chrysler building.
Allure of the Seas goes into official operations on December 1, 2010.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Allure of the seas.jpg;',
'Industry' => 'Travel',
'Product Category' => 'Cruise',
'Domain' => 'Marketing',
'Creation User' => 'H9',
'Creation Date' => '2010/11/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Allure_of_the_Seas',
)
Allure of the Seas
Allure of the Seas is the newest cruise ship owned by Royal Caribbean International. It's currently one of the largest passenger ships in the world. Like its sister ship Oasis of the Seas , it can accommodate 6,318 passengers. Allure of the Seas is 1,181 feet ...
Aina ya meli
Allure ya Bahari ni aina mpya ya meli inayomilikiwa na Royal Caribbean International. Ni sasa ni moja ya meli kubwa ya abiria duniani. Kama dada yake Oasis meli ya Bahari, inaweza kubeba abiria 6318. Allure ya Bahari ni 1,181 miguu (360 m) kwa muda mrefu, ina ...
(object) array(
'id' => '1473658',
'url' => 'SW/partial_obscuration',
'image' => '',
'title' => 'sehemu obscuration',
'tags' =>
array (
0 => 'sehemu obscuration',
1 => 'Weather',
2 => 'General weather',
3 => '',
),
'term' => 'sehemu obscuration',
'source_id' => 80603,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Weather',
),
'category' =>
array (
0 => 'General weather',
),
'lastedit' => '20110712114512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Inaashiria kwamba 1/8th au zaidi ya anga, lakini si wote wa mbinguni, ni siri na hali yoyote ya uso-msingi katika anga, bila mvua. Ni mara nyingi muonekano inapunguza usawa lakini si wima. Ni taarifa kama "-X" katika uchunguzi na juu ya METAR. Angalia obscuration.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604032241926149,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'partial obscuration',
'Definition' => 'Denotes that 1/8th or more of the sky, but not all of the sky, is hidden by any surface-based phenomena in the atmosphere, excluding precipitation. It often reduces horizontal visibility but not the vertical. It is reported as "-X" in an observation and on the METAR. See an obscuration.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Weather',
'Product Category' => 'General weather',
'Revision User' => 'Denice Loveit',
'Revision Date' => '2010/07/02',
'Creation User' => 'Denice Loveit',
'Creation Date' => '2010/7/2',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'partial_obscuration',
)
partial obscuration
Denotes that 1/8th or more of the sky, but not all of the sky, is hidden by any surface-based phenomena in the atmosphere, excluding precipitation. It often reduces horizontal visibility but not the vertical. It is reported as "-X" in an observation and on ...
sehemu obscuration
Inaashiria kwamba 1/8th au zaidi ya anga, lakini si wote wa mbinguni, ni siri na hali yoyote ya uso-msingi katika anga, bila mvua. Ni mara nyingi muonekano inapunguza usawa lakini si wima. Ni taarifa kama "-X" katika uchunguzi na juu ya METAR. ...
(object) array(
'id' => '1496813',
'url' => 'SW/peer_review_₃',
'image' => '',
'title' => 'rika mapitio ya',
'tags' =>
array (
0 => 'rika mapitio ya',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => 'AIS',
4 => '',
),
'term' => 'rika mapitio ya',
'source_id' => 329004,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'company' =>
array (
0 => 'AIS',
),
'lastedit' => '20110729092027',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'programu ya mazoezi ya ufuatiliaji ambayo nyaraka ukaguzi wa kampuni moja CPA ni mara upya na washirika huru ya makampuni mengine ya kuamua kwamba inajilainisha na viwango vya taaluma.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604142130593792,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'peer review',
'Definition' => 'A practice monitoring program in which the audit documentation of one CPA firm is periodically reviewed by independent partners of other firms to determine that it conforms to the standards of the profession.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Company' => 'AIS',
'Creation User' => 'worm',
'Creation Date' => '2010/9/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'peer_review_₃',
)
peer review
A practice monitoring program in which the audit documentation of one CPA firm is periodically reviewed by independent partners of other firms to determine that it conforms to the standards of the profession.
rika mapitio ya
programu ya mazoezi ya ufuatiliaji ambayo nyaraka ukaguzi wa kampuni moja CPA ni mara upya na washirika huru ya makampuni mengine ya kuamua kwamba inajilainisha na viwango vya taaluma.
(object) array(
'id' => '1496381',
'url' => 'SW/transit_permit',
'image' => '',
'title' => 'transit kibali',
'tags' =>
array (
0 => 'transit kibali',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'transit kibali',
'source_id' => 730673,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20110729082037',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Karatasi ya kisheria iliyotolewa na serikali za mitaa ambayo inaruhusu mwili kwa ajili ya kusafirishwa kwenda kuzikwa mahali (vibali ziada kutakiwa kwa cremation).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604140212748292,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'transit permit',
'Definition' => 'Legal paper issued by local government that allows a body to be transported to burial place (additional permits may be required for cremation).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'transit_permit',
)
transit permit
Legal paper issued by local government that allows a body to be transported to burial place (additional permits may be required for cremation).
transit kibali
Karatasi ya kisheria iliyotolewa na serikali za mitaa ambayo inaruhusu mwili kwa ajili ya kusafirishwa kwenda kuzikwa mahali (vibali ziada kutakiwa kwa cremation).
(object) array(
'id' => '1502064',
'url' => 'SW/pediatric_intensive_care_unit',
'image' => '',
'title' => 'watoto kitengo cha wagonjwa mahututi',
'tags' =>
array (
0 => 'watoto kitengo cha wagonjwa mahututi',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'watoto kitengo cha wagonjwa mahututi',
'source_id' => 72298,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20110804083018',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Iliyoundwa ili kukidhi mahitaji ya watoto vibaya sana. Karibu-saa kujiliwa na msaada maalum hisia za kutosha kwa ajili ya familia.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604165289443331,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pediatric intensive care unit',
'Definition' => 'Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/27',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pediatric_intensive_care_unit',
)
pediatric intensive care unit
Designed to meet the needs of seriously ill children. Around-the-clock visitation and special emotional support are available for families.
watoto kitengo cha wagonjwa mahututi
Iliyoundwa ili kukidhi mahitaji ya watoto vibaya sana. Karibu-saa kujiliwa na msaada maalum hisia za kutosha kwa ajili ya familia.
(object) array(
'id' => '1502052',
'url' => 'SW/oncology_services',
'image' => '',
'title' => 'oncology huduma',
'tags' =>
array (
0 => 'oncology huduma',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'oncology huduma',
'source_id' => 72286,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20110804083008',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Hutoa matibabu ya kansa ya kutumia kidini, mionzi, upasuaji, madawa ya kulevya au.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604165287346177,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'oncology services',
'Definition' => 'Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/27',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'oncology_services',
)
oncology services
Provides cancer treatment using chemotherapy, radiation, surgery, or drugs.
oncology huduma
Hutoa matibabu ya kansa ya kutumia kidini, mionzi, upasuaji, madawa ya kulevya au.
(object) array(
'id' => '1497189',
'url' => 'SW/compensatory_time',
'image' => '',
'title' => 'fidia wakati',
'tags' =>
array (
0 => 'fidia wakati',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'fidia wakati',
'source_id' => 351651,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20110729095604',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kulipwa wakati off nafasi ya mfanyakazi kwa saa za kazi ya ziada. Shirikisho Mishahara-Saa sheria kali maeneo vikwazo juu ya matumizi ya muda fidia ili kuepuka kulipa nyongeza, ingawa misamaha maalum wanaruhusiwa kwa wafanyakazi wa sekta ya umma.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604143622717443,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'compensatory time',
'Definition' => 'Paid time off granted to an employee for working extra hours. The Federal Wage-Hour law places severe restrictions on the use of compensatory time to avoid paying overtime, although special exemptions are allowed for public sector employees.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'compensatory_time',
)
compensatory time
Paid time off granted to an employee for working extra hours. The Federal Wage-Hour law places severe restrictions on the use of compensatory time to avoid paying overtime, although special exemptions are allowed for public sector employees.
fidia wakati
Kulipwa wakati off nafasi ya mfanyakazi kwa saa za kazi ya ziada. Shirikisho Mishahara-Saa sheria kali maeneo vikwazo juu ya matumizi ya muda fidia ili kuepuka kulipa nyongeza, ingawa misamaha maalum wanaruhusiwa kwa wafanyakazi wa sekta ya umma.
(object) array(
'id' => '1496723',
'url' => 'SW/existence',
'image' => '',
'title' => 'kuwepo',
'tags' =>
array (
0 => 'kuwepo',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => 'AIS',
4 => '',
),
'term' => 'kuwepo',
'source_id' => 328913,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'company' =>
array (
0 => 'AIS',
),
'lastedit' => '20110729090124',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kuhusu mpango wa kuwepo kwa madai pamoja na mali kama au madeni kuwepo kwa tarehe fulani. Kwa mfano, usimamizi wa anadai kwamba kumaliza orodha ya bidhaa katika mizania za kutosha kwa ajili ya kuuza.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604141667123205,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'existence',
'Definition' => 'Assertions about existence deal with whether assets or liabilities exist at a given date. For example, management asserts that finished goods inventories in the balance sheet are available for sale.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Company' => 'AIS',
'Creation User' => 'worm',
'Creation Date' => '2010/9/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'existence',
)
existence
Assertions about existence deal with whether assets or liabilities exist at a given date. For example, management asserts that finished goods inventories in the balance sheet are available for sale.
kuwepo
Kuhusu mpango wa kuwepo kwa madai pamoja na mali kama au madeni kuwepo kwa tarehe fulani. Kwa mfano, usimamizi wa anadai kwamba kumaliza orodha ya bidhaa katika mizania za kutosha kwa ajili ya kuuza.
(object) array(
'id' => '1486058',
'url' => 'SW/federalism_₂',
'image' => '',
'title' => 'shirikisho',
'tags' =>
array (
0 => 'shirikisho',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => '',
),
'term' => 'shirikisho',
'source_id' => 925726,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'lastedit' => '20110721081518',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Fomu ya shirika kisiasa ambapo nguvu ya kiserikali imegawanywa kati ya serikali kuu na Migawanyiko eneo - Marekani, kati ya serikali ya kitaifa, serikali, na serikali za mitaa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604092718546949,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'federalism',
'Definition' => 'Form of political organization in which governmental power is divided between a central government and territorial subdivisions – in the United States, among the national, state, and local governments.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Synonym' => 'federal_system',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'federalism_₂',
)
federalism
Form of political organization in which governmental power is divided between a central government and territorial subdivisions – in the United States, among the national, state, and local governments.
shirikisho
Fomu ya shirika kisiasa ambapo nguvu ya kiserikali imegawanywa kati ya serikali kuu na Migawanyiko eneo - Marekani, kati ya serikali ya kitaifa, serikali, na serikali za mitaa.
Government; American government