(object) array(
'id' => '1496311',
'url' => 'SW/casket_spray',
'image' => '',
'title' => 'dawa ya jeneza',
'tags' =>
array (
0 => 'dawa ya jeneza',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'dawa ya jeneza',
'source_id' => 730607,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20110729080105',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'mpangilio wa maua kwamba iko katika noti casket wa marehemu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604140065947649,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'casket spray',
'Definition' => 'An arrangement of flowers that adorns the casket of the deceased.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'casket_spray',
)
casket spray
An arrangement of flowers that adorns the casket of the deceased.
dawa ya jeneza
mpangilio wa maua kwamba iko katika noti casket wa marehemu.
(object) array(
'id' => '1493800',
'url' => 'SW/Gmail_₁',
'image' => '',
'title' => 'Gmail',
'tags' =>
array (
0 => 'Gmail',
1 => 'Software',
2 => 'Online services',
3 => 'Email',
4 => 'Internet',
5 => '',
),
'term' => 'Gmail',
'source_id' => 151835,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
1 => 'Online services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Email',
1 => 'Internet',
),
'lastedit' => '20110727112009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'bure ya barua pepe ya huduma zinazotolewa na Google, kuwapa watumiaji 1GB wa nafasi ya kuhifadhi, tafuta barua pepe na mazungumzo threading. Gmail pia inatumia teknolojia ya kuongeza matangazo karibu na ujumbe zenye maneno ambayo mechi ya matangazo hayo katika mpango wake wa AdWords, sera hiyo ina maana uendelezaji wa vifaa kutumwa na kampuni moja inaweza kufanya matangazo Nakala ya washindani wake.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604127445286912,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Gmail',
'Definition' => 'A free email service offered by Google, giving users 1GB of storage space, email search and conversation threading. Gmail also uses technology to add advertisements next to messages containing keywords that match of those advertisers in its AdWords program, a policy that means promotional materials sent by one company could carry text ads of its competitors.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Software; Online services',
'Product Category' => 'Email; Internet',
'Creation User' => 'Seven Moon',
'Creation Date' => '2010/8/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Gmail_₁',
)
Gmail
A free email service offered by Google, giving users 1GB of storage space, email search and conversation threading. Gmail also uses technology to add advertisements next to messages containing keywords that match of those advertisers in its AdWords program, a ...
Gmail
bure ya barua pepe ya huduma zinazotolewa na Google, kuwapa watumiaji 1GB wa nafasi ya kuhifadhi, tafuta barua pepe na mazungumzo threading. Gmail pia inatumia teknolojia ya kuongeza matangazo karibu na ujumbe zenye maneno ambayo mechi ya matangazo hayo ...
(object) array(
'id' => '1493926',
'url' => 'SW/list_owner',
'image' => '',
'title' => 'mmiliki wa orodha',
'tags' =>
array (
0 => 'mmiliki wa orodha',
1 => 'Software',
2 => 'Online services',
3 => 'Email',
4 => 'Internet',
5 => '',
),
'term' => 'mmiliki wa orodha',
'source_id' => 152059,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
1 => 'Online services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Email',
1 => 'Internet',
),
'lastedit' => '20110727121510',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'shirika au mtu binafsi ambaye amekusanya orodha ya anuani za barua pepe. Umiliki siyo lazima kuashiria "kwa ruhusa."',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604127844794368,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'list owner',
'Definition' => 'The organization or individual who has gathered a list of email addresses. Ownership does not necessarily imply "with permission."',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Software; Online services',
'Product Category' => 'Email; Internet',
'Creation User' => 'Seven Moon',
'Creation Date' => '2010/8/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'list_owner',
)
list owner
The organization or individual who has gathered a list of email addresses. Ownership does not necessarily imply "with permission."
mmiliki wa orodha
shirika au mtu binafsi ambaye amekusanya orodha ya anuani za barua pepe. Umiliki siyo lazima kuashiria "kwa ruhusa."
(object) array(
'id' => '1497189',
'url' => 'SW/compensatory_time',
'image' => '',
'title' => 'fidia wakati',
'tags' =>
array (
0 => 'fidia wakati',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'fidia wakati',
'source_id' => 351651,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20110729095604',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kulipwa wakati off nafasi ya mfanyakazi kwa saa za kazi ya ziada. Shirikisho Mishahara-Saa sheria kali maeneo vikwazo juu ya matumizi ya muda fidia ili kuepuka kulipa nyongeza, ingawa misamaha maalum wanaruhusiwa kwa wafanyakazi wa sekta ya umma.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604143622717443,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'compensatory time',
'Definition' => 'Paid time off granted to an employee for working extra hours. The Federal Wage-Hour law places severe restrictions on the use of compensatory time to avoid paying overtime, although special exemptions are allowed for public sector employees.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'compensatory_time',
)
compensatory time
Paid time off granted to an employee for working extra hours. The Federal Wage-Hour law places severe restrictions on the use of compensatory time to avoid paying overtime, although special exemptions are allowed for public sector employees.
fidia wakati
Kulipwa wakati off nafasi ya mfanyakazi kwa saa za kazi ya ziada. Shirikisho Mishahara-Saa sheria kali maeneo vikwazo juu ya matumizi ya muda fidia ili kuepuka kulipa nyongeza, ingawa misamaha maalum wanaruhusiwa kwa wafanyakazi wa sekta ya umma.
(object) array(
'id' => '1496357',
'url' => 'SW/funeral_procession',
'image' => '',
'title' => 'maandamano ya mazishi',
'tags' =>
array (
0 => 'maandamano ya mazishi',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'maandamano ya mazishi',
'source_id' => 730646,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20110729082012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Maandamano ya magari kati ya kanisa na makaburi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604140209602560,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'funeral procession',
'Definition' => 'Procession of motor vehicles between the church and cemetery.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'funeral_procession',
)
funeral procession
Procession of motor vehicles between the church and cemetery.
maandamano ya mazishi
Maandamano ya magari kati ya kanisa na makaburi.
(object) array(
'id' => '1483525',
'url' => 'SW/reply_card',
'image' => '',
'title' => 'kadi ya majibu',
'tags' =>
array (
0 => 'kadi ya majibu',
1 => 'Advertising',
2 => 'Print advertising',
3 => '',
),
'term' => 'kadi ya majibu',
'source_id' => 30005,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Advertising',
),
'category' =>
array (
0 => 'Print advertising',
),
'lastedit' => '20110719080520',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'majibu ya moja kwa moja njia ya kuendeleza bidhaa za kampuni hiyo kwa kuuliza matumizi ya kujibu maswali machache, na barua katika kadi. Hii inaweza kusaidia sana katika kutoa kampuni na taarifa juu ya namna ya kutangaza vizuri zaidi, au kwa nini bidhaa za walaji wangependa kuona.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604079959474177,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'reply card',
'Definition' => 'A direct response method of promoting a company\'s product by asking the consumer to answer a few questions, and mail in the card. This can be very helpful in providing a company with information on how to advertise better, or on what products the consumers would like to see.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Advertising',
'Product Category' => 'Print advertising',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Adamroux',
'Creation Date' => '2010/05/24',
'Revision User' => 'Adamroux',
'Revision Date' => '2010/05/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'reply_card',
)
reply card
A direct response method of promoting a company's product by asking the consumer to answer a few questions, and mail in the card. This can be very helpful in providing a company with information on how to advertise better, or on what products the consumers ...
kadi ya majibu
majibu ya moja kwa moja njia ya kuendeleza bidhaa za kampuni hiyo kwa kuuliza matumizi ya kujibu maswali machache, na barua katika kadi. Hii inaweza kusaidia sana katika kutoa kampuni na taarifa juu ya namna ya kutangaza vizuri zaidi, au kwa nini bidhaa za ...
Advertising; Print advertising
(object) array(
'id' => '1496399',
'url' => 'SW/register_₁₇',
'image' => '',
'title' => 'kujiandikisha',
'tags' =>
array (
0 => 'kujiandikisha',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'kujiandikisha',
'source_id' => 730691,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20110729082052',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kitabu kupatikana na mkurugenzi wa mazishi na rekodi ya majina ya watu kutembelea nyumbani mazishi ya kutoa heshima zao kwa marehemu pamoja na data ya kuingia kwenye marehemu (jina, tarehe ya kuzaliwa na kufa) orodha, jina la mwozi, mahali ya maziko, ya tributes floral, muda na tarehe ya huduma, nk',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604140215894017,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'register',
'Definition' => 'Book made available by the funeral director to record the names of people visiting the funeral home to pay their respects to the deceased as well as entering data on deceased (name, dates of birth and death), name of officiant, place of interment, list of floral tributes, time and date of service, etc.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'register_₁₇',
)
register
Book made available by the funeral director to record the names of people visiting the funeral home to pay their respects to the deceased as well as entering data on deceased (name, dates of birth and death), name of officiant, place of interment, list of ...
kujiandikisha
Kitabu kupatikana na mkurugenzi wa mazishi na rekodi ya majina ya watu kutembelea nyumbani mazishi ya kutoa heshima zao kwa marehemu pamoja na data ya kuingia kwenye marehemu (jina, tarehe ya kuzaliwa na kufa) orodha, jina la mwozi, mahali ya maziko, ya ...
(object) array(
'id' => '1456831',
'url' => 'SW/magi',
'image' => '',
'title' => 'mamajusi',
'tags' =>
array (
0 => 'mamajusi',
1 => 'Religion',
2 => 'Catholic church',
3 => '',
),
'term' => 'mamajusi',
'source_id' => 696752,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Religion',
),
'category' =>
array (
0 => 'Catholic church',
),
'lastedit' => '20110701120018',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'watu wenye busara waliotoka Mashariki kutoa heshima zao kwa Mwokozi aliyezaliwa(528).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603948323340290,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'magi',
'Definition' => 'The wise men who came from the East to pay homage to the newborn Savior (528).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Religion',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Catholic church',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'John Romeo',
'Creation Date' => '2011/2/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'magi',
)
magi
The wise men who came from the East to pay homage to the newborn Savior (528).
mamajusi
watu wenye busara waliotoka Mashariki kutoa heshima zao kwa Mwokozi aliyezaliwa(528).
Religion; Catholic church
(object) array(
'id' => '1466864',
'url' => 'SW/billboard_₁',
'image' => '',
'title' => 'Billboard',
'tags' =>
array (
0 => 'Billboard',
1 => 'Broadcasting & receiving',
2 => 'Radio & TV broadcasting equipment',
3 => '',
),
'term' => 'Billboard',
'source_id' => 955534,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Broadcasting & receiving',
),
'category' =>
array (
0 => 'Radio & TV broadcasting equipment',
),
'lastedit' => '20110709073015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'tangazo short kutambua mdhamini mwanzo au mwisho wa sehemu ya uzalishaji kama vile habari au taarifa trafiki / hali ya hewa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603993845170179,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'billboard',
'Definition' => 'A short announcement to identify a sponsor at the beginning or end of a production element such as the news or traffic/weather reports.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Broadcasting & receiving',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Radio & TV broadcasting equipment',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'billboard_₁',
)
billboard
A short announcement to identify a sponsor at the beginning or end of a production element such as the news or traffic/weather reports.
Billboard
tangazo short kutambua mdhamini mwanzo au mwisho wa sehemu ya uzalishaji kama vile habari au taarifa trafiki / hali ya hewa.
Broadcasting & receiving; Radio & TV broadcasting equipment
(object) array(
'id' => '1493811',
'url' => 'SW/application_program_interface_(API)',
'image' => '',
'title' => 'maombi ya programu ya interface (API)',
'tags' =>
array (
0 => 'maombi ya programu ya interface (API)',
1 => 'Software',
2 => 'Online services',
3 => 'Email',
4 => 'Internet',
5 => '',
),
'term' => 'maombi ya programu ya interface (API)',
'source_id' => 151824,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
1 => 'Online services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Email',
1 => 'Internet',
),
'lastedit' => '20110727113009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Jinsi gani mpango (maombi) wanapata mwingine kupeleka data. mteja anaweza kuwa na uhusiano API kupakia database habari kwa muuzaji email moja kwa moja na kupokea data nyuma kutoka email.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604127448432642,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'application program interface (API)',
'Definition' => 'How a program (application) accesses another to transmit data. A client may have an API connection to load database information to an email vendor automatically and receive data back from the email.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Software; Online services',
'Product Category' => 'Email; Internet',
'Creation User' => 'Seven Moon',
'Creation Date' => '2010/8/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'application_program_interface_(API)',
)
application program interface (API)
How a program (application) accesses another to transmit data. A client may have an API connection to load database information to an email vendor automatically and receive data back from the email.
maombi ya programu ya interface (API)
Jinsi gani mpango (maombi) wanapata mwingine kupeleka data. mteja anaweza kuwa na uhusiano API kupakia database habari kwa muuzaji email moja kwa moja na kupokea data nyuma kutoka email.