(object) array(
'id' => '1496197',
'url' => 'SW/non-marital_property',
'image' => '',
'title' => 'mali isiyo ya ndoa',
'tags' =>
array (
0 => 'mali isiyo ya ndoa',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'mali isiyo ya ndoa',
'source_id' => 730470,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20110729073042',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Mali ambayo siyo alipewa wakati wa ndoa kama vile mali inayomilikiwa na mke mmoja kabla ya ndoa. Katika nchi nyingi, mashirika yasiyo ya ndoa mali unaweza kutaja nchi, tuzo binafsi kuumia na fidia ya wafanyakazi hata kama kulikuwa na alipewa wakati wa ndoa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604139479793668,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'non-marital property',
'Definition' => 'Property that was not acquired during the marriage such as property owned by one spouse prior to the marriage. In many states, non-marital property can also refer to inheritances, personal injury awards and workers compensation even if they were acquired during the marriage.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'See Also' => 'separate property_₀',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'non-marital_property',
)
non-marital property
Property that was not acquired during the marriage such as property owned by one spouse prior to the marriage. In many states, non-marital property can also refer to inheritances, personal injury awards and workers compensation even if they were acquired ...
mali isiyo ya ndoa
Mali ambayo siyo alipewa wakati wa ndoa kama vile mali inayomilikiwa na mke mmoja kabla ya ndoa. Katika nchi nyingi, mashirika yasiyo ya ndoa mali unaweza kutaja nchi, tuzo binafsi kuumia na fidia ya wafanyakazi hata kama kulikuwa na alipewa wakati wa ndoa.
(object) array(
'id' => '1484151',
'url' => 'SW/link_blitz',
'image' => '',
'title' => 'link Blitz',
'tags' =>
array (
0 => 'link Blitz',
1 => 'Internet',
2 => 'Social media',
3 => '',
),
'term' => 'link Blitz',
'source_id' => 528704,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Internet',
),
'category' =>
array (
0 => 'Social media',
),
'lastedit' => '20110719140109',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'walengwa mpango wa kuzalisha viungo inbound kwa tovuti au blog.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604082852495360,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'link blitz',
'Definition' => 'A targeted initiative to generate inbound links to a Web site or blog.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Internet',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Social media',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'CarmenChavarri',
'Creation Date' => '2011/1/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'link_blitz',
)
link blitz
A targeted initiative to generate inbound links to a Web site or blog.
link Blitz
walengwa mpango wa kuzalisha viungo inbound kwa tovuti au blog.
(object) array(
'id' => '1456915',
'url' => 'SW/hypostatic_union',
'image' => '',
'title' => 'ushirika mtakatifu',
'tags' =>
array (
0 => 'ushirika mtakatifu',
1 => 'Religion',
2 => 'Catholic church',
3 => '',
),
'term' => 'ushirika mtakatifu',
'source_id' => 696762,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Religion',
),
'category' =>
array (
0 => 'Catholic church',
),
'lastedit' => '20110701131010',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Muungano wa asili ya Mungu na binadamu katika utu moja wa Mungu (Kigiriki: Fumbo la Imani) ya Mwana wa Mungu, Yesu Kristo (252, 468).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603948745916416,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hypostatic union',
'Definition' => 'The union of the divine and human natures in the one divine Person (Greek: hypostasis) of the Son of God, Jesus Christ (252, 468).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Religion',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Catholic church',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'John Romeo',
'Creation Date' => '2011/2/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hypostatic_union',
)
hypostatic union
The union of the divine and human natures in the one divine Person (Greek: hypostasis) of the Son of God, Jesus Christ (252, 468).
ushirika mtakatifu
Muungano wa asili ya Mungu na binadamu katika utu moja wa Mungu (Kigiriki: Fumbo la Imani) ya Mwana wa Mungu, Yesu Kristo (252, 468).
Religion; Catholic church
(object) array(
'id' => '1493774',
'url' => 'SW/information_₄',
'image' => '',
'title' => 'taarifa',
'tags' =>
array (
0 => 'taarifa',
1 => 'Other',
2 => '',
),
'term' => 'taarifa',
'source_id' => 508166,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Other',
),
'lastedit' => '20110727110029',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'ukweli unaotolewa au kujifunza juu ya kitu au mtu',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604127233474560,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'information',
'Definition' => 'facts provided or learned about something or someone',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Other',
'Domain' => 'Other',
'Creation User' => 'sonlds2002',
'Creation Date' => '2010/12/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'information_₄',
)
information
facts provided or learned about something or someone
taarifa
ukweli unaotolewa au kujifunza juu ya kitu au mtu
(object) array(
'id' => '1496963',
'url' => 'SW/early_retirement_age',
'image' => '',
'title' => 'umri wa kustaafu mapema',
'tags' =>
array (
0 => 'umri wa kustaafu mapema',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'umri wa kustaafu mapema',
'source_id' => 351369,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20110729093044',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'umri wa mwanzo ambayo kijamii mafao ya kustaafu ya kiusalama kuwa alipokea - sasa umri 62. Kampuni ya mtu binafsi kustaafu mipango inaweza kutoa kwa ajili ya faida katika umri mapema.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604142764982275,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'early retirement age',
'Definition' => 'The earliest age at which social security retirement benefits can be received - currently age 62. Individual company retirement plans may provide for benefits at an earlier age.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'early_retirement_age',
)
early retirement age
The earliest age at which social security retirement benefits can be received - currently age 62. Individual company retirement plans may provide for benefits at an earlier age.
umri wa kustaafu mapema
umri wa mwanzo ambayo kijamii mafao ya kustaafu ya kiusalama kuwa alipokea - sasa umri 62. Kampuni ya mtu binafsi kustaafu mipango inaweza kutoa kwa ajili ya faida katika umri mapema.
(object) array(
'id' => '1501935',
'url' => 'SW/derealization',
'image' => '',
'title' => 'derealization',
'tags' =>
array (
0 => 'derealization',
1 => 'Health care',
2 => '',
),
'term' => 'derealization',
'source_id' => 34198,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'lastedit' => '20110804082008',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'uzoefu ambapo mtu ulivyo na dunia inayowazunguka kuwa unreal',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604164623597571,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'derealization',
'Definition' => 'an experience where the person perceives the world around them to be unreal',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Revision User' => 'PetriDish',
'Revision Date' => '2010/6/1',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/6/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'derealization',
)
derealization
an experience where the person perceives the world around them to be unreal
derealization
uzoefu ambapo mtu ulivyo na dunia inayowazunguka kuwa unreal
(object) array(
'id' => '1485968',
'url' => 'SW/enrolled_bill',
'image' => '',
'title' => 'mswada ulioandikishwa',
'tags' =>
array (
0 => 'mswada ulioandikishwa',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => 'U.S. Senate',
4 => '',
),
'term' => 'mswada ulioandikishwa',
'source_id' => 923701,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. Senate',
),
'lastedit' => '20110721074502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'nakala ya mwisho ya muswada au azimio la pamoja ambayo ina vyumba kupita wote katika fomu kufanana. Ni zilizochapishwa juu ya ngozi iliyo karatasi, saini na Baraza sahihi na maafisa wa kamati na kuwasilishwa kwa Rais kwa ajili sahihi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604092357836802,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'enrolled bill',
'Company' => 'U.S. Senate',
'Definition' => 'The final copy of a bill or joint resolution which has passed both chambers in identical form. It is printed on parchment paper, signed by appropriate House and Senate officials, and submitted to the President for signature.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'enrolled_bill',
)
enrolled bill
The final copy of a bill or joint resolution which has passed both chambers in identical form. It is printed on parchment paper, signed by appropriate House and Senate officials, and submitted to the President for signature.
mswada ulioandikishwa
nakala ya mwisho ya muswada au azimio la pamoja ambayo ina vyumba kupita wote katika fomu kufanana. Ni zilizochapishwa juu ya ngozi iliyo karatasi, saini na Baraza sahihi na maafisa wa kamati na kuwasilishwa kwa Rais kwa ajili sahihi.
Government; American government
(object) array(
'id' => '1501976',
'url' => 'SW/chiropractic_services',
'image' => '',
'title' => 'huduma za tabibu',
'tags' =>
array (
0 => 'huduma za tabibu',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'huduma za tabibu',
'source_id' => 72231,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20110804082043',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'kupangwa kliniki huduma ikiwa ni pamoja na kufanya udanganyifu wa mgongo au marekebisho na kuhusiana na huduma za uchunguzi na matibabu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604164814438400,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'chiropractic services',
'Definition' => 'An organized clinical service including spinal manipulation or adjustment and related diagnostic and therapeutic services.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/27',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'chiropractic_services',
)
chiropractic services
An organized clinical service including spinal manipulation or adjustment and related diagnostic and therapeutic services.
huduma za tabibu
kupangwa kliniki huduma ikiwa ni pamoja na kufanya udanganyifu wa mgongo au marekebisho na kuhusiana na huduma za uchunguzi na matibabu.
(object) array(
'id' => '1473510',
'url' => 'SW/accounting_rate_of_return',
'image' => '',
'title' => 'mahesabu ya kiwango cha kurudi',
'tags' =>
array (
0 => 'mahesabu ya kiwango cha kurudi',
1 => 'Accounting',
2 => 'Tax',
3 => '',
),
'term' => 'mahesabu ya kiwango cha kurudi',
'source_id' => 110474,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tax',
),
'lastedit' => '20110712103533',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'njia ya kompyuta ambapo jumla ya uingiaji faida ya fedha juu ya maisha ya mradi huo ni kupunguzwa kwa gharama za kiasi Hii ni kugawanywa na maisha ya makadirio ya mradi wa kufika katika kurudi mwaka Hiyo kugawanywa na gharama za uwekezaji wa matokeo ni wastani ya kurudi Cash Flow Angalia punguzo',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604031671500801,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'accounting rate of return',
'Definition' => 'A method of computing the profitability where the total cash inflow over the life of the project is reduced by expenses This amount is divided by the estimated life of the project to arrive at an annual return That\'s divided by the investment\'s cost The result is an average rate of return See Discounted Cash Flow',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Tax',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'accounting_rate_of_return',
)
accounting rate of return
A method of computing the profitability where the total cash inflow over the life of the project is reduced by expenses This amount is divided by the estimated life of the project to arrive at an annual return That's divided by the investment's cost The ...
mahesabu ya kiwango cha kurudi
njia ya kompyuta ambapo jumla ya uingiaji faida ya fedha juu ya maisha ya mradi huo ni kupunguzwa kwa gharama za kiasi Hii ni kugawanywa na maisha ya makadirio ya mradi wa kufika katika kurudi mwaka Hiyo kugawanywa na gharama za uwekezaji wa matokeo ni ...
(object) array(
'id' => '1471643',
'url' => 'SW/leverage_₂',
'image' => '',
'title' => 'Uendeshaji',
'tags' =>
array (
0 => 'Uendeshaji',
1 => 'Accounting',
2 => 'Tax',
3 => '',
),
'term' => 'Uendeshaji',
'source_id' => 110469,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tax',
),
'lastedit' => '20110712082120',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => '1 kujiinua kifedha ni kitendo cha kuongeza faida katika uwekezaji kwa kukopa baadhi ya fedha katika kiwango cha riba chini ya kurudi yako katika kujiinua mradi 2 Uendeshaji ina lengo moja, lakini unaweza kuongeza yako ya kurudi kwa kuongeza gharama nafuu fasta kujiinua unaweza kuwa chanya au hasi Kama kurudi kwenye uwekezaji ni kubwa kuliko gharama ya kukopa, kujiinua ni chanya Kama ni kurudi chini, kujiinua ni hasi',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604023258775553,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'leverage',
'Definition' => '1 Financial leverage is the act of increasing the return on an investment by borrowing some of the funds at an interest rate less than your return on the project 2 Operating leverage has the same objective, but you increase your return by increasing cheaper fixed costs Leverage can be positive or negative If the return on an investment is greater than the cost of borrowing, leverage is positive If the return is less, leverage is negative',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Tax',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'leverage_₂',
)
leverage
1 Financial leverage is the act of increasing the return on an investment by borrowing some of the funds at an interest rate less than your return on the project 2 Operating leverage has the same objective, but you increase your return by increasing ...
Uendeshaji
1 kujiinua kifedha ni kitendo cha kuongeza faida katika uwekezaji kwa kukopa baadhi ya fedha katika kiwango cha riba chini ya kurudi yako katika kujiinua mradi 2 Uendeshaji ina lengo moja, lakini unaweza kuongeza yako ya kurudi kwa kuongeza gharama nafuu ...