(object) array(
'id' => '1502021',
'url' => 'SW/home_health_services',
'image' => '',
'title' => 'huduma za afya nyumbani',
'tags' =>
array (
0 => 'huduma za afya nyumbani',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'huduma za afya nyumbani',
'source_id' => 72262,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20110804082509',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Inatoa huduma za afya kwa watu katika makazi yao. Huduma zote hutolewa chini ya uongozi wa daktari wa mgonjwa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604165094408196,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'home health services',
'Definition' => 'Offers healthcare services for people in their homes. All services are provided under the direction of the patient’s physician.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/27',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'home_health_services',
)
home health services
Offers healthcare services for people in their homes. All services are provided under the direction of the patient’s physician.
huduma za afya nyumbani
Inatoa huduma za afya kwa watu katika makazi yao. Huduma zote hutolewa chini ya uongozi wa daktari wa mgonjwa.
(object) array(
'id' => '1502130',
'url' => 'SW/isotonic_solution',
'image' => '',
'title' => 'isotonic ufumbuzi',
'tags' =>
array (
0 => 'isotonic ufumbuzi',
1 => 'Health care',
2 => 'Hospitals',
3 => '',
),
'term' => 'isotonic ufumbuzi',
'source_id' => 72553,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hospitals',
),
'lastedit' => '20110804084036',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'ufumbuzi ambayo ina mkusanyiko huo chumvi kama kawaida ya seli za mwili na damu. kinywaji isotonic (kama vile Gatorade) zinaweza kuchukua nafasi ya maji ya kunywa madini na kwamba mwili hutumia wakati wa mazoezi ya viungo.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604165491818497,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'isotonic solution',
'Definition' => 'A solution that has the same salt concentration as the normal cells of the body and the blood. An isotonic beverage (such as Gatorade) may be drunk to replace the fluid and minerals that the body uses during physical activity.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care',
'Product Category' => 'Hospitals',
'Revision User' => 'Medtrans',
'Revision Date' => '2010/6/28',
'Creation User' => 'Medtrans',
'Creation Date' => '2010/6/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'isotonic_solution',
)
isotonic solution
A solution that has the same salt concentration as the normal cells of the body and the blood. An isotonic beverage (such as Gatorade) may be drunk to replace the fluid and minerals that the body uses during physical activity.
isotonic ufumbuzi
ufumbuzi ambayo ina mkusanyiko huo chumvi kama kawaida ya seli za mwili na damu. kinywaji isotonic (kama vile Gatorade) zinaweza kuchukua nafasi ya maji ya kunywa madini na kwamba mwili hutumia wakati wa mazoezi ya viungo.
(object) array(
'id' => '1497106',
'url' => 'SW/positive_account_employer',
'image' => '',
'title' => 'chanya akaunti ya mwajiri',
'tags' =>
array (
0 => 'chanya akaunti ya mwajiri',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'chanya akaunti ya mwajiri',
'source_id' => 351488,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20110729094557',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'mwajiri ambaye hali ya ukosefu wa ajira kodi michango zaidi ya faida kushtakiwa kwa akaunti ya ukosefu wa ajira yake ya hifadhi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604143375253507,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'positive account employer',
'Definition' => 'An employer whose state unemployment tax contributions are more than the benefits charged to its unemployment reserve account.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'positive_account_employer',
)
positive account employer
An employer whose state unemployment tax contributions are more than the benefits charged to its unemployment reserve account.
chanya akaunti ya mwajiri
mwajiri ambaye hali ya ukosefu wa ajira kodi michango zaidi ya faida kushtakiwa kwa akaunti ya ukosefu wa ajira yake ya hifadhi.
(object) array(
'id' => '1469029',
'url' => 'SW/suffix_stripping',
'image' => '',
'title' => 'suffix stripping',
'tags' =>
array (
0 => 'suffix stripping',
1 => 'Software',
2 => 'Computer',
3 => 'Operating systems',
4 => 'Apple',
5 => 'Mac OS X',
6 => '',
),
'term' => 'suffix stripping',
'source_id' => 1469029,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Software',
1 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Operating systems',
),
'company' =>
array (
0 => 'Apple',
),
'product' =>
array (
0 => 'Mac OS X',
),
'lastedit' => '20130408000228',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604009653501956,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'suffix stripping',
'Industry' => 'Software; Computer',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Product' => 'Mac OS X',
'Company' => 'Apple',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Definition' => 'suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation',
'Creation User' => 'Tom the translator',
'Creation Date' => '2010/4/21',
'Revision User' => 'Tom the translator',
'Revision Date' => '2010/4/21',
'Source Lang' => '1180
}',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'suffix_stripping',
)
suffix stripping
suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation
suffix stripping
suffix stripping is stemming, is suffix stemming, initiation of stemming, thus pre-setting, module pre-installation
Software; Operating systems
(object) array(
'id' => '1496631',
'url' => 'SW/subsequent_events',
'image' => '',
'title' => 'baadae matukio',
'tags' =>
array (
0 => 'baadae matukio',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => 'AIS',
4 => '',
),
'term' => 'baadae matukio',
'source_id' => 328820,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'company' =>
array (
0 => 'AIS',
),
'lastedit' => '20110729085041',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'kuathiri mteja na kutokea kati ya tarehe mizania na utoaji wa taarifa za fedha. Baadhi ya matukio kama kutoa ushahidi wa ziada kuhusu hali ya kwamba kuwepo kwa tarehe mizania, kama vile kufilisika ya wateja na historia ya matatizo ya kifedha. taarifa za fedha ni kubadilishwa kutafakari ushahidi huu. Ushahidi kuhusu hali ya kwamba haikuwepo katika tarehe mizania, kama vile moto kabisa kupanda mteja baada ya tarehe mizania, zinaweza kuwa muhimu kama ya kuhitaji kuweka wazi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604141172195331,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'subsequent events',
'Definition' => 'affect the client and occur between the balance sheet date and issuance of the financial statements. Some such events provide additional evidence about conditions that existed at the balance sheet date, such as the bankruptcy of a customer with a history of financial difficulty. The financial statements are adjusted to reflect this evidence. Evidence about conditions that did not exist at the balance sheet date, such as fire that destroyed the client\'s plant after the balance sheet date, may be so significant as to require disclosure.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Company' => 'AIS',
'Creation User' => 'worm',
'Creation Date' => '2010/9/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'subsequent_events',
)
subsequent events
affect the client and occur between the balance sheet date and issuance of the financial statements. Some such events provide additional evidence about conditions that existed at the balance sheet date, such as the bankruptcy of a customer with a history of ...
baadae matukio
kuathiri mteja na kutokea kati ya tarehe mizania na utoaji wa taarifa za fedha. Baadhi ya matukio kama kutoa ushahidi wa ziada kuhusu hali ya kwamba kuwepo kwa tarehe mizania, kama vile kufilisika ya wateja na historia ya matatizo ya kifedha. taarifa za fedha ...
(object) array(
'id' => '1496266',
'url' => 'SW/embalming_table',
'image' => '',
'title' => 'meza ya kupakia manukato',
'tags' =>
array (
0 => 'meza ya kupakia manukato',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'meza ya kupakia manukato',
'source_id' => 730564,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20110729075033',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uendeshaji meza alifanya ya chuma kwa uso porcelain ambapo bado ni laced kwa embalming.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604139905515526,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'embalming table',
'Definition' => 'Operating table made of metal with a porcelain surface where remains are laced for embalming.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'embalming_table',
)
embalming table
Operating table made of metal with a porcelain surface where remains are laced for embalming.
meza ya kupakia manukato
Uendeshaji meza alifanya ya chuma kwa uso porcelain ambapo bado ni laced kwa embalming.
(object) array(
'id' => '1496826',
'url' => 'SW/population_size',
'image' => '',
'title' => 'idadi ya watu',
'tags' =>
array (
0 => 'idadi ya watu',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => 'AIS',
4 => '',
),
'term' => 'idadi ya watu',
'source_id' => 329017,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'company' =>
array (
0 => 'AIS',
),
'lastedit' => '20110729092039',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'idadi ya vitu katika idadi ya watu ambayo ni sampuli drawn.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604142132690946,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'population size',
'Definition' => 'The number of items in the population from which a sample is drawn.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Company' => 'AIS',
'Creation User' => 'worm',
'Creation Date' => '2010/9/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'population_size',
)
population size
The number of items in the population from which a sample is drawn.
idadi ya watu
idadi ya vitu katika idadi ya watu ambayo ni sampuli drawn.
(object) array(
'id' => '1497102',
'url' => 'SW/nonqualified_plan_₁',
'image' => '',
'title' => 'nonqualified mpango',
'tags' =>
array (
0 => 'nonqualified mpango',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'nonqualified mpango',
'source_id' => 351484,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20110729094554',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'mpango mwajiri kwamba hana kukidhi mahitaji ya kufuzu IRS.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604143374204929,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nonqualified plan',
'Definition' => 'an employer plan that does not meet IRS qualification requirements.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nonqualified_plan_₁',
)
nonqualified plan
an employer plan that does not meet IRS qualification requirements.
nonqualified mpango
mpango mwajiri kwamba hana kukidhi mahitaji ya kufuzu IRS.
(object) array(
'id' => '1496607',
'url' => 'SW/radio_frequency_identification_tag_(RFID)',
'image' => '',
'title' => 'radio frequency kitambulisho tag (RFID)',
'tags' =>
array (
0 => 'radio frequency kitambulisho tag (RFID)',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => 'AIS',
4 => '',
),
'term' => 'radio frequency kitambulisho tag (RFID)',
'source_id' => 328799,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'company' =>
array (
0 => 'AIS',
),
'lastedit' => '20110729085017',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'tag ni masharti na kutambua kitu kama vile bidhaa katika hesabu, kesi ya vitu, godoro ya kesi, gari kupitia msomaji juu ya tollway, au mtu kupita kwa njia ya mlango. transceiver anatuma ishara ya kitambulisho inleda na kupokea habari. kazi RFID tag ina betri ya ndani na ina mbalimbali kwa muda mrefu kuliko tag passiv ambayo ni ishara ya redio powered by inayopata.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604141168001026,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'radio frequency identification tag (RFID)',
'Definition' => 'A tag is attached to and identifies a thing such as an item in inventory, a case of items, a pallet of cases, a car passing through a reader on a tollway, or a person passing through a doorway. A transceiver sends an activating signal and receives identification information. An active RFID tag has an internal battery and has a longer range than a passive tag which is powered by the radio signal it receives.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Company' => 'AIS',
'Creation User' => 'worm',
'Creation Date' => '2010/9/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'radio_frequency_identification_tag_(RFID)',
)
radio frequency identification tag (RFID)
A tag is attached to and identifies a thing such as an item in inventory, a case of items, a pallet of cases, a car passing through a reader on a tollway, or a person passing through a doorway. A transceiver sends an activating signal and receives ...
radio frequency kitambulisho tag (RFID)
tag ni masharti na kutambua kitu kama vile bidhaa katika hesabu, kesi ya vitu, godoro ya kesi, gari kupitia msomaji juu ya tollway, au mtu kupita kwa njia ya mlango. transceiver anatuma ishara ya kitambulisho inleda na kupokea habari. kazi RFID tag ina betri ...
(object) array(
'id' => '1496557',
'url' => 'SW/gross_lease_₁',
'image' => '',
'title' => 'jumla ya kukodisha',
'tags' =>
array (
0 => 'jumla ya kukodisha',
1 => 'Accounting',
2 => 'Tax',
3 => '',
),
'term' => 'jumla ya kukodisha',
'source_id' => 111186,
'type' => 'term',
'namespace' => 1868,
'nstext' => 'SW',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tax',
),
'lastedit' => '20110729083528',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Ann Njagi',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kinyume na mkataba wa wavu, kukodisha jumla ni moja ambapo ni wajibu wa mpangaji ama hakuna wa kuongezeka kwa gharama za uendeshaji wa jengo, au kiasi tu juu ya kuacha Kama msingi au kuacha ni kushiriki, kukodisha wakati mwingine hujulikana kama kukodisha iliyopita jumla ya',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604140964577280,
'nstext_full' => 'Swahili (SW)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gross lease',
'Definition' => 'As opposed to a net lease, a gross lease is one where the tenant is responsible for either none of the increase in operating expenses of the building, or only the amount above a stop If a base or stop is involved, the lease is sometimes known as a modified gross lease',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Tax',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gross_lease_₁',
)
gross lease
As opposed to a net lease, a gross lease is one where the tenant is responsible for either none of the increase in operating expenses of the building, or only the amount above a stop If a base or stop is involved, the lease is sometimes known as a modified ...
jumla ya kukodisha
Kinyume na mkataba wa wavu, kukodisha jumla ni moja ambapo ni wajibu wa mpangaji ama hakuna wa kuongezeka kwa gharama za uendeshaji wa jengo, au kiasi tu juu ya kuacha Kama msingi au kuacha ni kushiriki, kukodisha wakati mwingine hujulikana kama kukodisha ...