portrait

AnneV

Cape Town, South Africa

Translate From: Afrikaans (AF)

Translate To: Dutch (NL)

328

Words Translated

0

Terms Translated

AnneV’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent AnneV’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '7909096', 'url' => 'NL/free_mail-ins', 'image' => '', 'title' => 'gratis mail-ins', 'tags' => array ( 0 => 'gratis mail-ins', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'gratis mail-ins', 'source_id' => 514868, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508073121', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Stimulans aangeboden aan de koper van een product waarbij de koper de aankoopbewijzen naar een bedrijf zendt in ruil voor een gratis geschenk.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632813617840132, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'free mail-ins', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'Incentives offered to the purchaser of a product in which the purchaser sends proofs of purchase to a handling house in exchange for a free gift.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'free_mail-ins', )

English (EN)free mail-ins

Incentives offered to the purchaser of a product in which the purchaser sends proofs of purchase to a handling house in exchange for a free gift.

Dutch (NL)gratis mail-ins

Stimulans aangeboden aan de koper van een product waarbij de koper de aankoopbewijzen naar een bedrijf zendt in ruil voor een gratis geschenk.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909298', 'url' => 'NL/hierarchy_of_effects', 'image' => '', 'title' => 'hiërarchie van effecten', 'tags' => array ( 0 => 'hiërarchie van effecten', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'hiërarchie van effecten', 'source_id' => 514877, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508082519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'De identificatie van een opeenvolgende stadia om de werking van reclame uit te leggen.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632814304657412, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hierarchy of effects', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'The identification of a sequence of stages to explain the working of advertising.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hierarchy_of_effects', )

English (EN)hierarchy of effects

The identification of a sequence of stages to explain the working of advertising.

Dutch (NL)hiërarchie van effecten

De identificatie van een opeenvolgende stadia om de werking van reclame uit te leggen.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909299', 'url' => 'NL/image_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'imago', 'tags' => array ( 0 => 'imago', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'imago', 'source_id' => 514878, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508082521', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Het creëren van een identiteit voor een product of dienst door haar associatie met andere waarden.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632814304657413, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'image', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'The creation of an identity for a product or service by its association with other values.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'image_₁₀', )

English (EN)image

The creation of an identity for a product or service by its association with other values.

Dutch (NL)imago

Het creëren van een identiteit voor een product of dienst door haar associatie met andere waarden.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909099', 'url' => 'NL/full_service_agencies', 'image' => '', 'title' => 'full-service agentschappen', 'tags' => array ( 0 => 'full-service agentschappen', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'full-service agentschappen', 'source_id' => 514870, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508073125', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Deze agentschappen bieden een uitgebreide creativiteit, beheren accounts en plannen mediadiensten voor hun klanten.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632813618888705, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'full service agencies', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'Those agencies which offer a comprehensive creative, account handling, planning and media service to their clients.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'full_service_agencies', )

English (EN)full service agencies

Those agencies which offer a comprehensive creative, account handling, planning and media service to their clients.

Dutch (NL)full-service agentschappen

Deze agentschappen bieden een uitgebreide creativiteit, beheren accounts en plannen mediadiensten voor hun klanten.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909093', 'url' => 'NL/family_life_cycle', 'image' => '', 'title' => 'levenscyclus van een familie', 'tags' => array ( 0 => 'levenscyclus van een familie', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'levenscyclus van een familie', 'source_id' => 514865, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508073113', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Opeenvolgende stadia die een individu doorloopt tijdens z\'n leven.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632813617840129, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'family life cycle', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'A sequence of stages through which the individual passes over time.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'family_life_cycle', )

English (EN)family life cycle

A sequence of stages through which the individual passes over time.

Dutch (NL)levenscyclus van een familie

Opeenvolgende stadia die een individu doorloopt tijdens z'n leven.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909297', 'url' => 'NL/halo_effect', 'image' => '', 'title' => 'Halo-effect', 'tags' => array ( 0 => 'Halo-effect', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'Halo-effect', 'source_id' => 514876, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508082516', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Het creëren van een aura of gunstig imago dat wordt overgebracht van de ene categorie naar de andere.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632814304657411, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'halo effect', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'The creation of an aura or beneficial image which is transferred from one category to another.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'halo_effect', )

English (EN)halo effect

The creation of an aura or beneficial image which is transferred from one category to another.

Dutch (NL)Halo-effect

Het creëren van een aura of gunstig imago dat wordt overgebracht van de ene categorie naar de andere.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909095', 'url' => 'NL/flighting', 'image' => '', 'title' => 'flighting', 'tags' => array ( 0 => 'flighting', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'flighting', 'source_id' => 514867, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508073119', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Een systeem voor mediaplanning waar een periode van reclame wordt afgewisseld met een periode van inactiviteit.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632813617840131, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'flighting', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'A pattern of media scheduling in which periods of advertising are alternated with periods of inactivity.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'flighting', )

English (EN)flighting

A pattern of media scheduling in which periods of advertising are alternated with periods of inactivity.

Dutch (NL)flighting

Een systeem voor mediaplanning waar een periode van reclame wordt afgewisseld met een periode van inactiviteit.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909097', 'url' => 'NL/frequency_₃₅', 'image' => '', 'title' => 'frequentie', 'tags' => array ( 0 => 'frequentie', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'frequentie', 'source_id' => 514869, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508073123', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Een berekening van het aantal keren dat een doelgroep wordt blootgesteld aan een reclameboodschap gedurende een bepaalde periode.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632813617840133, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'frequency', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'A calculation of the number of times a target audience is exposed to an advertising message during a given period.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'frequency_₃₅', )

English (EN)frequency

A calculation of the number of times a target audience is exposed to an advertising message during a given period.

Dutch (NL)frequentie

Een berekening van het aantal keren dat een doelgroep wordt blootgesteld aan een reclameboodschap gedurende een bepaalde periode.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909302', 'url' => 'NL/in-pack_premiums', 'image' => '', 'title' => 'premies in verpakking', 'tags' => array ( 0 => 'premies in verpakking', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'premies in verpakking', 'source_id' => 514880, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508082526', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Gratis geschenk dat aan de consument wordt aangeboden en dat in de verpakking van het merk zit.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632814524858368, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'in-pack premiums', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'Free gifts offered to the consumer which are contained within the brand’s packaging.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'in-pack_premiums', )

English (EN)in-pack premiums

Free gifts offered to the consumer which are contained within the brand’s packaging.

Dutch (NL)premies in verpakking

Gratis geschenk dat aan de consument wordt aangeboden en dat in de verpakking van het merk zit.

Advertising; Marketing communications
(object) array( 'id' => '7909292', 'url' => 'NL/geodemographic_segmentation', 'image' => '', 'title' => 'geo-demografische segmentatie', 'tags' => array ( 0 => 'geo-demografische segmentatie', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'geo-demografische segmentatie', 'source_id' => 514872, 'type' => 'term', 'namespace' => 1628, 'nstext' => 'NL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20140508082506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'AnneV', 'special_term' => '', 'definition' => 'Een methode voor het segmenteren van de markt met behulp van een combinatie van psychografische en geografische gegevens.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503632814303608836, 'nstext_full' => 'Dutch (NL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'geodemographic segmentation', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'geodemographic_segmentation', )

English (EN)geodemographic segmentation

A method of segmenting the market using a combination of psychographic and geographic data.

Dutch (NL)geo-demografische segmentatie

Een methode voor het segmenteren van de markt met behulp van een combinatie van psychografische en geografische gegevens.

Advertising; Marketing communications