portrait

Annikki.Kallay

Sweden

Translate From: English (EN)

Translate To: Swedish (SV)

9,485

Words Translated

0

Terms Translated

Annikki.Kallay’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Annikki.Kallay’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1486425', 'url' => 'SV/leukocytosis', 'image' => '', 'title' => 'leukocytos', 'tags' => array ( 0 => 'leukocytos', 1 => 'Health care', 2 => 'Hematology', 3 => '', ), 'term' => 'leukocytos', 'source_id' => 95638, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'Hematology', ), 'lastedit' => '20110721110507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'En ökning av vita blodkroppar i blodet.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604094244225028, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'leukocytosis', 'Definition' => 'An increase in leukocytes in the blood.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'Hematology', 'Creation User' => 'PetriDish', 'Creation Date' => '2010/7/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'leukocytosis', )

English (EN)leukocytosis

An increase in leukocytes in the blood.

Swedish (SV)leukocytos

En ökning av vita blodkroppar i blodet.

Health care; Hematology
(object) array( 'id' => '1478955', 'url' => 'SV/leukocyte', 'image' => '', 'title' => 'leukocyt', 'tags' => array ( 0 => 'leukocyt', 1 => 'Health care', 2 => 'Hospitals', 3 => '', ), 'term' => 'leukocyt', 'source_id' => 72573, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'Hospitals', ), 'lastedit' => '20110716140017', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'En typ av vit blodkropp.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604057881706500, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'leukocyte', 'Definition' => 'A type of white blood cell.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'Hospitals', 'Revision User' => 'Medtrans', 'Revision Date' => '2010/6/28', 'Creation User' => 'Medtrans', 'Creation Date' => '2010/6/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'leukocyte', )

English (EN)leukocyte

A type of white blood cell.

Swedish (SV)leukocyt

En typ av vit blodkropp.

Health care; Hospitals
(object) array( 'id' => '1486403', 'url' => 'SV/leukopenia', 'image' => '', 'title' => 'leukopeni', 'tags' => array ( 0 => 'leukopeni', 1 => 'Health care', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'leukopeni', 'source_id' => 95322, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110721104010', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett lägre än normalt antal vita blodkroppar i blodet.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604094241079298, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'leukopenia', 'Definition' => 'A lower than normal number of leukocytes in the blood.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'General', 'Creation User' => 'PetriDish', 'Creation Date' => '2010/7/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'leukopenia', )

English (EN)leukopenia

A lower than normal number of leukocytes in the blood.

Swedish (SV)leukopeni

Ett lägre än normalt antal vita blodkroppar i blodet.

Health care; General
(object) array( 'id' => '1490496', 'url' => 'SV/angiitis', 'image' => '', 'title' => 'angit', 'tags' => array ( 0 => 'angit', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'angit', 'source_id' => 10624, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110724123004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Inflammation i ett kärl, huvudsakligen ett blod- eller lymfkärl; kallas också vaskulit.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604112962355204, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'angiitis', 'Translation' => 'angiitis', 'Synonmy' => 'blood vessel inflammation', 'Definition' => 'inflammation of a vessel, chiefly of a blood or a lymph vessel; called also vasculitis.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'angiitis', )

English (EN)angiitis

inflammation of a vessel, chiefly of a blood or a lymph vessel; called also vasculitis.

Swedish (SV)angit

Inflammation i ett kärl, huvudsakligen ett blod- eller lymfkärl; kallas också vaskulit.

Pharmaceutical;
(object) array( 'id' => '1487969', 'url' => 'SV/reflux_₂', 'image' => '', 'title' => 'reflux', 'tags' => array ( 0 => 'reflux', 1 => 'Health care', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'reflux', 'source_id' => 100450, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110722080509', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ett återflöde.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604100977131520, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'reflux', 'Definition' => 'A return flow.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'General', 'Creation User' => 'PetriDish', 'Creation Date' => '2010/7/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'reflux_₂', )

English (EN)reflux

A return flow.

Swedish (SV)reflux

Ett återflöde.

Health care; General
(object) array( 'id' => '1479307', 'url' => 'SV/carbohydrates_₇', 'image' => '', 'title' => 'kolhydrater', 'tags' => array ( 0 => 'kolhydrater', 1 => 'Fitness', 2 => 'Weight loss', 3 => '', ), 'term' => 'kolhydrater', 'source_id' => 1142860, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Fitness', ), 'category' => array ( 0 => 'Weight loss', ), 'lastedit' => '20110716225004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mat som utgörs av sockerarter och stärkelse.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604059342372867, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'carbohydrates', 'Definition' => 'Foods made up of sugars or starches.', 'Industry' => 'Fitness', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Weight loss', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2011/4/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'carbohydrates_₇', )

English (EN)carbohydrates

Foods made up of sugars or starches.

Swedish (SV)kolhydrater

Mat som utgörs av sockerarter och stärkelse.

Fitness; Weight loss
(object) array( 'id' => '1474564', 'url' => 'SV/bacteraemia', 'image' => '', 'title' => 'bakteremi', 'tags' => array ( 0 => 'bakteremi', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'bakteremi', 'source_id' => 10752, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20121101152542', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'bacteraemia, förekomst av bakterier i blodet, det är från Greeek ordet \'\' aema\'\' = blod', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604036059791364, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bacteraemia', 'Translation' => 'bacteraemia', 'Synonmy' => 'bacteria in the blood', 'Definition' => 'bacteraemia, the presence of bacteria in blood, it\'s from Greeek word \'\'aema\'\'=blood', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bacteraemia', )

English (EN)bacteraemia

bacteraemia, the presence of bacteria in blood, it's from Greeek word ''aema''=blood

Swedish (SV)bakteremi

bacteraemia, förekomst av bakterier i blodet, det är från Greeek ordet '' aema'' = blod

Pharmaceutical;
(object) array( 'id' => '1466370', 'url' => 'SV/succulent', 'image' => '', 'title' => 'suckulent', 'tags' => array ( 0 => 'suckulent', 1 => 'Garden', 2 => 'Gardening', 3 => '', ), 'term' => 'suckulent', 'source_id' => 87789, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Garden', ), 'category' => array ( 0 => 'Gardening', ), 'lastedit' => '20110708152004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suckulenta växter har blad och/eller stammar som är tjocka och köttiga. De har ofta ett vaxartat yttre skikt som gör att växten kan hålla kvar vatten väl.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603991150329857, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'succulent', 'Definition' => 'Succulent plants have leaves and/or stems which are thick and fleshy. They often have waxy outer layers that allow the plants to retain water well.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Garden', 'Product Category' => 'Gardening', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/7/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'succulent', )

English (EN)succulent

Succulent plants have leaves and/or stems which are thick and fleshy. They often have waxy outer layers that allow the plants to retain water well.

Swedish (SV)suckulent

Suckulenta växter har blad och/eller stammar som är tjocka och köttiga. De har ofta ett vaxartat yttre skikt som gör att växten kan hålla kvar vatten väl.

Garden; Gardening
(object) array( 'id' => '1486453', 'url' => 'SV/occiput', 'image' => '', 'title' => 'nackbenet', 'tags' => array ( 0 => 'nackbenet', 1 => 'Health care', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'nackbenet', 'source_id' => 97090, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Health care', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110721111515', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Baksidan av huvudet.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604094432968705, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'occiput', 'Definition' => 'The back of the head.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Health care', 'Product Category' => 'General', 'Creation User' => 'Molly', 'Creation Date' => '2010/7/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'occiput', )

English (EN)occiput

The back of the head.

Swedish (SV)nackbenet

Baksidan av huvudet.

Health care; General
(object) array( 'id' => '1466358', 'url' => 'SV/botanical_name', 'image' => '', 'title' => 'botaniskt namn', 'tags' => array ( 0 => 'botaniskt namn', 1 => 'Garden', 2 => 'Gardening', 3 => '', ), 'term' => 'botaniskt namn', 'source_id' => 87406, 'type' => 'term', 'namespace' => 1860, 'nstext' => 'SV', 'industry' => array ( 0 => 'Garden', ), 'category' => array ( 0 => 'Gardening', ), 'lastedit' => '20110708151008', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Annikki.Kallay', 'special_term' => '', 'definition' => 'Det latinska vetenskapliga namnet för en växt är det botaniska namnet. Det finns bara ett botaniskt namn per växt så om du vill ha en specifik art, använd det botaniska namnet för att vara säker på att du får det du önskar. Vanliga namn kan skapa förvirring.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603991126212613, 'nstext_full' => 'Swedish (SV)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'botanical name', 'Definition' => 'The Latin scientific name of a plant is its botanical name. There is only one botanical name per plant so if you want a specific variety, use it\'s botanical name to be sure you are getting what you want. Common names tend to be confusing.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Garden', 'Product Category' => 'Gardening', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/7/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'botanical_name', )

English (EN)botanical name

The Latin scientific name of a plant is its botanical name. There is only one botanical name per plant so if you want a specific variety, use it's botanical name to be sure you are getting what you want. Common names tend to be confusing.

Swedish (SV)botaniskt namn

Det latinska vetenskapliga namnet för en växt är det botaniska namnet. Det finns bara ett botaniskt namn per växt så om du vill ha en specifik art, använd det botaniska namnet för att vara säker på att du får det du önskar. Vanliga namn kan skapa ...

Garden; Gardening