(object) array( 'id' => '5378116', 'url' => 'PB/shear_stress_₆', 'image' => '', 'title' => 'tensão de cisalhamento', 'tags' => array ( 0 => 'tensão de cisalhamento', 1 => 'Earth science', 2 => 'Seismology', 3 => '', ), 'term' => 'tensão de cisalhamento', 'source_id' => 1261616, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Earth science', ), 'category' => array ( 0 => 'Seismology', ), 'lastedit' => '20150331181607', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'O componente paralelo de tensão em determinada superfície, como um plano de falha, resultado da aplicação de forças paralelamente à superfície ou da aplicação de forças remotas transmitidas pela rocha circundante.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503621503679201283, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'shear stress', 'Definition' => 'The stress component parallel to a given surface, such as a fault plane, that results from forces applied parallel to the surface or from remote forces transmitted through the surrounding rock.', 'Industry' => 'Earth science', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Seismology', 'Creation User' => 'Vocid', 'Creation Date' => '2011/5/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'shear_stress_₆', )

(object) array( 'id' => '8691489', 'url' => 'PB/zhejiu', 'image' => '', 'title' => 'zhejiu', 'tags' => array ( 0 => 'zhejiu', 1 => 'Alternative therapy', 2 => 'Acupuncture', 3 => '', ), 'term' => 'zhejiu', 'source_id' => 3540515, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Alternative therapy', ), 'category' => array ( 0 => 'Acupuncture', ), 'lastedit' => '20150326191619', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Zhejiu é um termo chinês e refere-se tanto a acupuntura quanto a Moxabustão.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503636221878861825, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Zhejiu is the Chinese term and refers to both acupuncture and moxibustion.', 'Industry' => 'Alternative therapy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Acupuncture', 'Creation User' => 'Liuwei', 'Creation Date' => '2012/8/8', 'Term' => 'zhejiu', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'zhejiu', )

(object) array( 'id' => '10039016', 'url' => 'PB/brown_earth', 'image' => '', 'title' => 'solo castanho', 'tags' => array ( 0 => 'solo castanho', 1 => 'Geography', 2 => 'Physical geography', 3 => '', ), 'term' => 'solo castanho', 'source_id' => 362483, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Physical geography', ), 'lastedit' => '20150427181805', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um tipo de solo encontrado do norte da Europa, nas áreas de bosques decíduos. A grande quantidade de folhas caídas proporciona abundante material que se decompões em um húmus muito rico que se mistura ao solo graças a fauna terrestre, criando um coloração marrom intensa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503641918072946689, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'brown earth', 'Definition' => 'Type of soil associated with northern europe in deciduous woodland areas. High leaf litter in autumn provides plenty of material for decomposition into a rich humus which is mixed into the soil by soil fauna creating the rich brown colour.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Physical geography', 'Creation User' => 'gorgeue', 'Creation Date' => '2010/10/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'brown_earth', )

(object) array( 'id' => '2026607', 'url' => 'PB/Export', 'image' => '', 'title' => 'Exportar', 'tags' => array ( 0 => 'Exportar', 1 => 'Entertainment', 2 => 'Digital music', 3 => 'Apple', 4 => 'iTunes', 5 => '', ), 'term' => 'Exportar', 'source_id' => 25038, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Entertainment', ), 'category' => array ( 0 => 'Digital music', ), 'company' => array ( 0 => 'Apple', ), 'product' => array ( 0 => 'iTunes', ), 'lastedit' => '20150402015805', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'O ato de enviar um arquivo através de um aplicativo especializado ou plug-in a fim de imprimir ou compactá-lo. O termo também é usado para descrever a ação de salvar os dados em um formato de arquivo específico, por exeplo JPEG ou GIF89a.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503606408320385028, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Export', 'Definition' => 'The act of sending a file out through a specialized mini-application or plug-in so as to print or compress it. The term is also used to describe the action of saving the data to a specialized file format, i.e. JPEG, or GIF89a.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Consumer electronics', 'Product Category' => 'Digital camera', 'Product' => 'iTunes', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Company' => 'Canon', 'Creation User' => 'Shutterbug', 'Creation Date' => '2010/05/14', 'Revision User' => 'Shutterbug', 'Revision Date' => '2010/05/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Export', )

(object) array( 'id' => '3444576', 'url' => 'PB/aeration_₁₁', 'image' => '', 'title' => 'aeração', 'tags' => array ( 0 => 'aeração', 1 => 'Environment', 2 => 'Environmental conservation', 3 => '', ), 'term' => 'aeração', 'source_id' => 1539231, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Environmental conservation', ), 'lastedit' => '20150402192409', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'O ato de misturar ou bombardear violentamente a água com ar e o oxigênio a fim de dissipar contaminantes voláteis e outros poluentes no ar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503613018957676547, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'aeration', 'Definition' => 'The mixing or turbulent exposure of water to air and oxygen to dissipate volatile contaminants and other pollutants into the air.', 'Industry' => 'Environment', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Environmental conservation', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'ZhuFeng', 'Creation Date' => '2011/8/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'aeration_₁₁', )

(object) array( 'id' => '2393395', 'url' => 'PB/postsantum_depression', 'image' => '', 'title' => 'depressão pós festas', 'tags' => array ( 0 => 'depressão pós festas', 1 => 'Culture', 2 => 'People', 3 => '', ), 'term' => 'depressão pós festas', 'source_id' => 1823525, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Culture', ), 'category' => array ( 0 => 'People', ), 'lastedit' => '20150327213409', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Profundo descontentamento que algumas pessoas experimentam quando percebem que o Natal já passou (típica discussão no escritório na segunda-feira depois do Natal)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503608121171378177, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'postsantum depression', 'Definition' => 'The incredible letdown some folks experience when they realize Christmas is over (typical Monday after Christmas office discussion)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Culture', 'Product Category' => 'People', 'Creation User' => 'renhe323', 'Creation Date' => '2011/12/12', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'postsantum_depression', )

(object) array( 'id' => '9205737', 'url' => 'PB/retrench', 'image' => '', 'title' => 'aparar', 'tags' => array ( 0 => 'aparar', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'aparar', 'source_id' => 716457, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20150331195404', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Cortar ou reduzir em medida ou quantidade.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638453867249668, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'retrench', 'Definition' => 'To cut down or reduce in extent or quantity.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'retrench', )

(object) array( 'id' => '3444763', 'url' => 'PB/aeration_zone', 'image' => '', 'title' => 'zona de aeração', 'tags' => array ( 0 => 'zona de aeração', 1 => 'Environment', 2 => 'Environmental conservation', 3 => '', ), 'term' => 'zona de aeração', 'source_id' => 1539232, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Environmental conservation', ), 'lastedit' => '20150402194502', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'A área superior do lençol freático é conhecida como a zona de aeração.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503613019804925956, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'aeration zone', 'Definition' => 'The zone above the water table is known as the aeration zone.', 'Industry' => 'Environment', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Environmental conservation', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'ZhuFeng', 'Creation Date' => '2011/8/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'aeration_zone', )

(object) array( 'id' => '10808971', 'url' => 'PB/fan_signal', 'image' => '', 'title' => 'sinal de alarme do ventilador', 'tags' => array ( 0 => 'sinal de alarme do ventilador', 1 => 'Mining', 2 => 'Coal', 3 => '', ), 'term' => 'sinal de alarme do ventilador', 'source_id' => 44894, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Mining', ), 'category' => array ( 0 => 'Coal', ), 'lastedit' => '20151029172322', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um alarme que indica um problema com o ventilador principal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1516387110672662530, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fan signal', 'Definition' => 'An alarm that will signal when there\'s a problem with the main fan.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Mining', 'Other Reference' => 'Documentation', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Coal', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fan_signal', )

(object) array( 'id' => '10100013', 'url' => 'PB/ideal_readers', 'image' => '', 'title' => 'leitor ideal', 'tags' => array ( 0 => 'leitor ideal', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => 'Others', 4 => 'Semiotics_twgid1306530194406107', ), 'term' => 'leitor ideal', 'source_id' => 1342631, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20150506173414', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Barbara Villa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Este é um termo frequentemente utilizado para referir-se ao papel em que os leitores de um texto são \'posicionados\' como sujeitos utilizando formas particulares de expressão. Para Eco este termo não tem intenção de indicar um leitor \'perfeito\' que ecoe perfeitamente a qualquer intenção autoral, mas um \'leitor modelo\' cuja leitura se justificaria em relação ao texto.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503642188867698690, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ideal readers', 'Definition' => 'This is a term often used to refer to the roles in which readers of a text are \'positioned\' as subjects through the use of particular modes of address. For Eco this term is not intended to suggest a \'perfect\' reader who entirely echoes any authorial intention but a \'model reader\' whose reading could be justified in terms of the text.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'General language', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'federica.masante', 'Creation Date' => '2011/5/28', 'Glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ideal_readers', )