(object) array( 'id' => '1404252', 'url' => 'RO/Federal_Communications_Commission_(FCC)_₂', 'image' => '', 'title' => 'Federal Communications Commission (FCC)', 'tags' => array ( 0 => 'Federal Communications Commission (FCC)', 1 => 'Mobile communications', 2 => 'Mobile phones', 3 => '', ), 'term' => 'Federal Communications Commission (FCC)', 'source_id' => 152161, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Mobile communications', ), 'category' => array ( 0 => 'Mobile phones', ), 'lastedit' => '20110610152539', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Agenţia de guvernul federal situat în Washington, D.C. responsabil de reglementare a telecomunicaţiilor în Statele Unite, inclusiv gestionarea spectrului wireless comerciale şi private.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603702291759105, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Federal Communications Commission (FCC)', 'Definition' => 'The federal government agency located in Washington, D.C. responsible for regulating telecommunications in the United States, including commercial and private wireless spectrum management.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Mobile communications', 'Product Category' => 'Mobile phones', 'Creation User' => 'Jürgen H', 'Creation Date' => '2010/8/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Federal_Communications_Commission_(FCC)_₂', )

(object) array( 'id' => '1404241', 'url' => 'RO/perception_threshold', 'image' => '', 'title' => 'prag de percepţie', 'tags' => array ( 0 => 'prag de percepţie', 1 => 'Medical', 2 => 'Implants and interventional materials', 3 => '', ), 'term' => 'prag de percepţie', 'source_id' => 45459, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Implants and interventional materials', ), 'lastedit' => '20110610152530', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'punctul la care stimularea primul produce o senzaţie de limita de percepţie a stimularea', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603702089383938, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'perception threshold', 'Definition' => 'point at which stimulation first produces a sensation the lower limit of perception of the stimulation', 'Domain' => 'Documentation; Marketing; Other', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Implants and interventional materials', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Uwe', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Uwe', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'perception_threshold', )

(object) array( 'id' => '1264328', 'url' => 'RO/mass_hysteria', 'image' => '', 'title' => 'isterie în masă', 'tags' => array ( 0 => 'isterie în masă', 1 => 'Psychology', 2 => 'Psychiatry', 3 => '', ), 'term' => 'isterie în masă', 'source_id' => 491278, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Psychology', ), 'category' => array ( 0 => 'Psychiatry', ), 'lastedit' => '20110517212020', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Fenomenul sociopsychological de manifestare a simptome isterice identice sau similare de mai multe persoane', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603049860431878, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'mass hysteria', 'Definition' => 'The sociopsychological phenomenon of the manifestation of the same or similar hysterical symptoms by more than one person', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Psychology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Psychiatry', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Tina', 'Creation Date' => '2010/11/30', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mass_hysteria', )

(object) array( 'id' => '1264332', 'url' => 'RO/loner', 'image' => '', 'title' => 'singuratic', 'tags' => array ( 0 => 'singuratic', 1 => 'Psychology', 2 => 'Psychiatry', 3 => '', ), 'term' => 'singuratic', 'source_id' => 491285, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Psychology', ), 'category' => array ( 0 => 'Psychiatry', ), 'lastedit' => '20110517212023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'O persoană care evită sau nu caută în mod activ de interacţiune umană sau preferă să fie singur', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603049861480451, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'loner', 'Definition' => 'A person who avoids or does not actively seek human interaction or prefers to be alone', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Psychology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Psychiatry', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Tina', 'Creation Date' => '2010/11/30', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'loner', )

(object) array( 'id' => '1371442', 'url' => 'RO/forest_clearing', 'image' => '', 'title' => 'defrişarea pădurilor', 'tags' => array ( 0 => 'defrişarea pădurilor', 1 => 'Utilities', 2 => 'Gas', 3 => '', ), 'term' => 'defrişarea pădurilor', 'source_id' => 108040, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Utilities', ), 'category' => array ( 0 => 'Gas', ), 'lastedit' => '20110603131006', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'distrugerea de zone verzi', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603553160134656, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'forest clearing', 'Definition' => 'destruction of green areas', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Utilities', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Gas', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'GugaVaz', 'Creation Date' => '2010/7/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'forest_clearing', )

(object) array( 'id' => '1263676', 'url' => 'RO/mobile_₁', 'image' => '', 'title' => 'Mobil', 'tags' => array ( 0 => 'Mobil', 1 => 'Internet', 2 => 'Social media', 3 => 'Facebook', 4 => '', ), 'term' => 'Mobil', 'source_id' => 328496, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Internet', ), 'category' => array ( 0 => 'Social media', ), 'company' => array ( 0 => 'Facebook', ), 'lastedit' => '20110517111535', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Facebook Mobile offers multiple Facebook features for your phone, such as Facebook Mobile Web (m.facebook.com), Facebook Mobile Texts and Facebook Mobile Uploads.  Go here to see Facebook Help (Mobile Edition).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603047115259904, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'mobile', 'Definition' => 'Facebook Mobile offers multiple Facebook features for your phone, such as Facebook Mobile Web (m.facebook.com), Facebook Mobile Texts and Facebook Mobile Uploads.  Go here to see Facebook Help (Mobile Edition).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Internet', 'Product Category' => 'Social media', 'Company' => 'Facebook', 'Creation User' => 'JavierT', 'Creation Date' => '2010/9/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mobile_₁', )

(object) array( 'id' => '1371272', 'url' => 'RO/unsolicited_message_₁', 'image' => '', 'title' => 'mesaj nesolicitat', 'tags' => array ( 0 => 'mesaj nesolicitat', 1 => 'Automation', 2 => 'Industrial automation', 3 => 'Rockwell Automation', 4 => '', ), 'term' => 'mesaj nesolicitat', 'source_id' => 350402, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Automation', ), 'category' => array ( 0 => 'Industrial automation', ), 'company' => array ( 0 => 'Rockwell Automation', ), 'lastedit' => '20110603123021', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => '1) la o staţie de primirea unui mesaj, este nesolicitate, dacă nu este un răspuns la un mesaj de comandă trimis anterior de postul acum primesc mesajul 2) contrastat cu mesaj de solicitare', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603552532037635, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'unsolicited message', 'Definition' => '1) To a station receiving a message, it is unsolicited if it is not a reply to a command message sent previously by the station now receiving the message 2) Contrasted with solicited message', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automation', 'Product Category' => 'Industrial automation', 'Company' => 'Rockwell Automation', 'Creation User' => 'bradnx', 'Creation Date' => '2010/10/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'unsolicited_message_₁', )

(object) array( 'id' => '1264151', 'url' => 'RO/Continuous_translation', 'image' => '', 'title' => 'traducere continuă', 'tags' => array ( 0 => 'traducere continuă', 1 => 'Translation & localization', 2 => 'Terminology management', 3 => '', ), 'term' => 'traducere continuă', 'source_id' => 29808, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Terminology management', ), 'lastedit' => '20110517203505', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Traducere efectuată de un Traducător cu nici un proiect evident cu o dată de început şi de sfârşit. Clientul poate poate continua pentru a alimenta material sursă pentru atâta timp cât este necesar.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603049185148928, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Continuous translation', 'Definition' => 'Translation undertaken by a translator with no obvious project with a start and end date. The client can can continue to feed source material for as long as is necessary.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Translation & localization', 'Product Category' => 'Terminology management', 'Creation User' => 'Baoyu', 'Creation Date' => '2010/05/24', 'Revision User' => 'Baoyu', 'Revision Date' => '2010/05/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Continuous_translation', )

(object) array( 'id' => '1264175', 'url' => 'RO/device_driver_kit_(DDK)', 'image' => '', 'title' => 'kit de drivere pentru dispozitive (device driver kit - DDK)', 'tags' => array ( 0 => 'kit de drivere pentru dispozitive (device driver kit - DDK)', 1 => 'Software', 2 => 'Translation & localization', 3 => 'Internationalization (I18N)', 4 => 'Microsoft', 5 => '', ), 'term' => 'kit de drivere pentru dispozitive (device driver kit - DDK)', 'source_id' => 53755, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Software', 1 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Internationalization (I18N)', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'lastedit' => '20110517203523', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un set de instrumente şi biblioteci pentru a crea software bazate pe Windows pentru a rula dispozitive hardware cum ar fi imprimantele, împreună cu documentaţia.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603049190391808, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'device driver kit (DDK)', 'Definition' => 'A set of tools and libraries for creating Windows-based software to run hardware devices such as printers, along with documentation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Online Help', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Software; Translation & localization', 'Product Category' => 'Internationalization (I18N)', 'Company' => 'Microsoft', 'Revision User' => 'Tadashi', 'Revision Date' => '2010/6/16', 'Creation User' => 'Tadashi', 'Creation Date' => '2010/6/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'device_driver_kit_(DDK)', )

(object) array( 'id' => '1371550', 'url' => 'RO/regular_business_hours', 'image' => '', 'title' => 'program de lucru normal', 'tags' => array ( 0 => 'program de lucru normal', 1 => 'Telecommunications', 2 => 'Switchboard', 3 => '', ), 'term' => 'program de lucru normal', 'source_id' => 32432, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Telecommunications', ), 'category' => array ( 0 => 'Switchboard', ), 'lastedit' => '20110603133003', 'part_of_speech' => '', 'creation_user' => 'CarmenGrigore', 'special_term' => '', 'definition' => 'Aceasta se referă la ore normale de muncă, în cele mai multe birouri cum ar fi la ora 8:00 la ora 17:00:00 luni - vineri, cu excepţia sărbătorilor.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603553843806208, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'regular business hours', 'Definition' => 'This refers to the regular working hours in most offices such as from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday - Friday except holidays.', 'Part of Speech' => '', 'Industry' => 'Telecommunications', 'Product Category' => 'Switchboard', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Dannya', 'Revision Date' => '2010/5/28', 'Creation User' => 'Dannya', 'Creation Date' => '2010/5/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'regular_business_hours', )