(object) array( 'id' => '1605155', 'url' => 'PB/bocconcini', 'image' => '', 'title' => 'Bocconcini', 'tags' => array ( 0 => 'Bocconcini', 1 => 'Dairy products', 2 => 'Cheese', 3 => '', ), 'term' => 'Bocconcini', 'source_id' => 41919, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Dairy products', ), 'category' => array ( 0 => 'Cheese', ), 'lastedit' => '20110920151020', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bocconcini é um queijo tipo Mozzarella fresca que vem em vários tamanhos, embalados em água ou salmoura. Outros Mozzarella frescos, tais como Fiore di Latte Trecce, etc, são Bocconcini em diferentes formas.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604635294760964, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bocconcini', 'Definition' => 'Bocconcini is a fresh Mozzarella that comes in various sizes, packed in either water or brine. Other fresh mozzarella, such as Fiore di Latte Trecce, etc. are Bocconcini in different shapes.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Dairy products', 'Product Category' => 'Cheese', 'Revision User' => 'Eeugene', 'Revision Date' => '2010/6/9', 'Creation User' => 'Eeugene', 'Creation Date' => '2010/6/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bocconcini', )

(object) array( 'id' => '1605593', 'url' => 'PB/DVD_player', 'image' => '', 'title' => 'Leitor de DVD', 'tags' => array ( 0 => 'Leitor de DVD', 1 => 'Software', 2 => 'Computer', 3 => 'Operating systems', 4 => 'Apple', 5 => 'Mac OS X', 6 => '', ), 'term' => 'Leitor de DVD', 'source_id' => 22831, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Software', 1 => 'Computer', ), 'category' => array ( 0 => 'Operating systems', ), 'company' => array ( 0 => 'Apple', ), 'product' => array ( 0 => 'Mac OS X', ), 'lastedit' => '20110920215534', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => '(1) Um hardware que decodifica e reproduz mídia de vídeo armazenada em um disco óptico (DVD). O dispositivo de saída é geralmente um aparelho de televisão, embora alguns tenham tela conjugada e alto-falantes. (2) Um programa de software de computador que decodifica e reproduz mídia de vídeo armazenada em um disco óptico ou um dispositivo de armazenamento em massa como um disco rígido.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604637154934784, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'DVD player', 'Industry' => 'Software; Computer', 'Product Category' => 'Operating systems', 'Product' => 'Mac OS X', 'Company' => 'Apple', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Definition' => '(1) A hardware product that decodes and plays DVD-Video media stored on an optical disc. The output device is generally a television set, although some players have built-in displays and speakers. (2) A computer software program that decodes and plays DVD-Video media stored on an optical disc or a mass storage device such as a hard drive.', 'Creation User' => 'Tom the translator', 'Creation Date' => '2010/4/21', 'Revision User' => 'Tom the translator', 'Revision Date' => '2010/4/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'DVD_player', )

(object) array( 'id' => '1551628', 'url' => 'PB/proliferation', 'image' => '', 'title' => 'proliferação', 'tags' => array ( 0 => 'proliferação', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'proliferação', 'source_id' => 11638, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110826194514', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'a reprodução ou multiplicação de formas similares, especialmente das células e cistos mórbidos.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604389629132800, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'proliferation', 'Translation' => 'proliferation', 'Synonmy' => 'multiplication', 'Definition' => 'the reproduction or multiplication of similar forms, especially of cells and morbid cysts.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'proliferation', )

(object) array( 'id' => '1557083', 'url' => 'PB/psychomotor', 'image' => '', 'title' => 'psicomotor', 'tags' => array ( 0 => 'psicomotor', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'psicomotor', 'source_id' => 11666, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110829015751', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'relativo aos efeitos motores da atividade cerebral ou psíquica.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604413566025730, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'psychomotor', 'Translation' => 'psychomotor', 'Synonmy' => 'involving motor effects of mental activity', 'Definition' => 'pertaining to motor effects of cerebral or psychic activity.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'psychomotor', )

(object) array( 'id' => '1608026', 'url' => 'PB/bill_of_lading', 'image' => '', 'title' => 'conhecimento de embarque', 'tags' => array ( 0 => 'conhecimento de embarque', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'conhecimento de embarque', 'source_id' => 54538, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110922052734', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um recibo dado por um transportador para o embarcador documentar as mercadorias recebidas e seu destino final.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604647821049861, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bill of lading', 'Definition' => 'A receipt given by a carrier to the shipper documenting the goods received and their final destination.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/17', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bill_of_lading', )

(object) array( 'id' => '1878700', 'url' => 'PB/narcotic', 'image' => '', 'title' => 'narcótico', 'tags' => array ( 0 => 'narcótico', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'narcótico', 'source_id' => 11376, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20120117115509', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'diz respeito a ou produz narcose (entorpecimento, torpor) uma gente que produz insensibilidade ou torpor, especialmente os opióides, ou seja, qualquer droga natural ou sintética que produza ações parecidas com a morfina.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503605770269229056, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'narcotic', 'Translation' => 'narcotic', 'Synonmy' => 'morphine-like drug', 'Definition' => '1. pertaining to or producing narcosis. 2. an agent that produces insensibility or stupor, applied especially to the opioids, i.e. to any natural or synthetic drug that has morphine-like actions.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'narcotic', )

(object) array( 'id' => '1557110', 'url' => 'PB/senility', 'image' => '', 'title' => 'senilidade', 'tags' => array ( 0 => 'senilidade', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'senilidade', 'source_id' => 11795, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110829020009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'velhice; a deterioração física e mental associada à idade avançada.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604413746380801, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'senility', 'Translation' => 'senility', 'Synonmy' => 'old age', 'Definition' => 'old age; the physical and mental deterioration associated with old age.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'senility', )

(object) array( 'id' => '1605535', 'url' => 'PB/symptom', 'image' => '', 'title' => 'sintoma', 'tags' => array ( 0 => 'sintoma', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'sintoma', 'source_id' => 11890, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110920213010', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'qualquer evidência subjetiva de doença ou da condição de um paciente, tal evidência como percebida pelo paciente; uma mudança na condição do paciente indicativa de algum estado corporal ou mental.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604636914810882, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'symptom', 'Translation' => 'symptom', 'Synonmy' => 'symptom', 'Definition' => 'any subjective evidence of disease or of a patient\'s condition, i.e. such evidence as perceived by the patient; a change in a patient\'s condition indicative of some bodily or mental state.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'symptom', )

(object) array( 'id' => '1558743', 'url' => 'PB/half-bottle', 'image' => '', 'title' => 'meia garrafa', 'tags' => array ( 0 => 'meia garrafa', 1 => 'Beverages', 2 => 'Wine', 3 => '', ), 'term' => 'meia garrafa', 'source_id' => 29559, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'category' => array ( 0 => 'Wine', ), 'lastedit' => '20110829170008', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'Contém 375 mililitros ou 3/8 de litro.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604420845240324, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'half-bottle', 'Definition' => 'Holds 375 milliliters or 3/8 liter.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Beverages', 'Product Category' => 'Wine', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Hvang', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Hvang', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'half-bottle', )

(object) array( 'id' => '1604937', 'url' => 'PB/proximal', 'image' => '', 'title' => 'proximal', 'tags' => array ( 0 => 'proximal', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'proximal', 'source_id' => 11654, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110920141548', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Cassia', 'special_term' => '', 'definition' => 'mais próximo; mais perto de qualquer ponto de referência; oposto de distal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604632123867138, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'proximal', 'Translation' => 'proximal', 'Synonmy' => 'nearest', 'Definition' => 'nearest; closer to any point of reference; opposed to distal.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'proximal', )