(object) array(
'id' => '1557399',
'url' => 'PB/venous',
'image' => '',
'title' => 'venoso',
'tags' =>
array (
0 => 'venoso',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'venoso',
'source_id' => 12025,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20110829024525',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'das ou pertinente as veias.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604415062343681,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'venous',
'Translation' => 'venous',
'Synonmy' => 'vein-related',
'Definition' => 'of or pertaining to the veins.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'venous',
)
venous
of or pertaining to the veins.
venoso
das ou pertinente as veias.
(object) array(
'id' => '1610009',
'url' => 'PB/banner_adverts',
'image' => '',
'title' => 'anúncios de banner',
'tags' =>
array (
0 => 'anúncios de banner',
1 => 'Business services',
2 => 'Marketing',
3 => '',
),
'term' => 'anúncios de banner',
'source_id' => 63868,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Marketing',
),
'lastedit' => '20110922135515',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Anúncios colocados em banners nas páginas da web como um meio para criar conscientização de marca ou aumentar o tráfego do website.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604658691637253,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'banner adverts',
'Definition' => 'Advertisements put in the banners of web pages as a means to build brand awareness or increase website traffic.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Business services',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/22',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'banner_adverts',
)
banner adverts
Advertisements put in the banners of web pages as a means to build brand awareness or increase website traffic.
anúncios de banner
Anúncios colocados em banners nas páginas da web como um meio para criar conscientização de marca ou aumentar o tráfego do website.
Business services; Marketing
(object) array(
'id' => '1556566',
'url' => 'PB/symptomatic',
'image' => '',
'title' => 'sintomático',
'tags' =>
array (
0 => 'sintomático',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'sintomático',
'source_id' => 11891,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20110828205002',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => '1. diz respeito a ou da natureza de um sintoma. 2. indicativo (de uma determinada doença ou desordem). 3. apresentando os sintomas de uma doença em particular, mas com uma causa diferente. 4. dirigido ao conjunto de sintomas, como tratamento sintomático.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604411591557121,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'symptomatic',
'Translation' => 'symptomatic',
'Synonmy' => 'symptomatic',
'Definition' => '1. pertaining to or of the nature of a symptom. 2. indicative (of a particular disease or disorder). 3. exhibiting the symptoms of a particular disease but having a different cause. 4. directed at the allying of symptoms, as symptomatic treatment.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'symptomatic',
)
symptomatic
1. pertaining to or of the nature of a symptom. 2. indicative (of a particular disease or disorder). 3. exhibiting the symptoms of a particular disease but having a different cause. 4. directed at the allying of symptoms, as symptomatic treatment.
sintomático
1. diz respeito a ou da natureza de um sintoma. 2. indicativo (de uma determinada doença ou desordem). 3. apresentando os sintomas de uma doença em particular, mas com uma causa diferente. 4. dirigido ao conjunto de sintomas, como tratamento sintomático.
(object) array(
'id' => '1605659',
'url' => 'PB/mary_jane',
'image' => '',
'title' => 'boneca',
'tags' =>
array (
0 => 'boneca',
1 => 'Footwear',
2 => 'Childrens shoes',
3 => 'Womens shoes',
4 => 'Mens shoes',
5 => 'Sports shoes',
6 => '',
),
'term' => 'boneca',
'source_id' => 26263,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Footwear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Childrens shoes',
1 => 'Womens shoes',
2 => 'Mens shoes',
3 => 'Sports shoes',
),
'lastedit' => '20110920223015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Um tipo de sapato feminino caracterizado por uma tira atravessando o o peito do pé.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604637575413760,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mary jane',
'Definition' => 'A type of women\'s shoe characterized by a strap across the instep',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Footwear',
'Product Category' => 'Childrens shoes; Womens shoes; Mens shoes; Sports shoes',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Thuv',
'Creation Date' => '2010/05/19',
'Revision User' => 'Thuv',
'Revision Date' => '2010/05/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mary_jane',
)
mary jane
A type of women's shoe characterized by a strap across the instep
boneca
Um tipo de sapato feminino caracterizado por uma tira atravessando o o peito do pé.
Footwear; Childrens shoes
(object) array(
'id' => '1607943',
'url' => 'PB/differentiation',
'image' => '',
'title' => 'diferenciação',
'tags' =>
array (
0 => 'diferenciação',
1 => 'Business services',
2 => 'Marketing',
3 => '',
),
'term' => 'diferenciação',
'source_id' => 63935,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Marketing',
),
'lastedit' => '20110921225009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Criar ou ter sucesso em dar a impressão de que um produto é único.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604647456145409,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'differentiation',
'Definition' => 'Creating or successfully giving the perception that a product is unique.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Business services',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/22',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'differentiation',
)
differentiation
Creating or successfully giving the perception that a product is unique.
diferenciação
Criar ou ter sucesso em dar a impressão de que um produto é único.
Business services; Marketing
(object) array(
'id' => '1607947',
'url' => 'PB/tariff_₂',
'image' => '',
'title' => 'taxas',
'tags' =>
array (
0 => 'taxas',
1 => 'Business services',
2 => 'Marketing',
3 => '',
),
'term' => 'taxas',
'source_id' => 57177,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Marketing',
),
'lastedit' => '20110921225013',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Direitos ou impostos aplicados sobre bens importados, mas às vezes também exportados, por um governo com a finalidade de proteção ou para obter receitas.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604647457193984,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tariff',
'Definition' => 'Duties or taxes placed on imported goods, but also sometimes exported, by a government for the purpose of protection or to gain revenue.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Business services',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Acrovo',
'Revision Date' => '2010/6/18',
'Creation User' => 'Acrovo',
'Creation Date' => '2010/6/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tariff_₂',
)
tariff
Duties or taxes placed on imported goods, but also sometimes exported, by a government for the purpose of protection or to gain revenue.
taxas
Direitos ou impostos aplicados sobre bens importados, mas às vezes também exportados, por um governo com a finalidade de proteção ou para obter receitas.
Business services; Marketing
(object) array(
'id' => '1610763',
'url' => 'PB/bifocal_contacts',
'image' => '',
'title' => 'Lentes de contato bifocais',
'tags' =>
array (
0 => 'Lentes de contato bifocais',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Contact lenses',
3 => '',
),
'term' => 'Lentes de contato bifocais',
'source_id' => 77314,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Contact lenses',
),
'lastedit' => '20110922162516',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Lentes de contato que permitem que uma pessoa veja de perto e longe sem o uso de óculos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604661992554497,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bifocal contacts',
'Definition' => 'Contact lenses that allow a person to see near and far away without the use of glasses.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Contact lenses',
'Revision User' => 'HC30',
'Revision Date' => '2010/06/30',
'Creation User' => 'HC30',
'Creation Date' => '2010/6/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bifocal_contacts',
)
bifocal contacts
Contact lenses that allow a person to see near and far away without the use of glasses.
Lentes de contato bifocais
Lentes de contato que permitem que uma pessoa veja de perto e longe sem o uso de óculos.
(object) array(
'id' => '1615047',
'url' => 'PB/hibernate_₂',
'image' => '',
'title' => 'hibernar',
'tags' =>
array (
0 => 'hibernar',
1 => 'Animals',
2 => 'Reptiles',
3 => '',
),
'term' => 'hibernar',
'source_id' => 301629,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Reptiles',
),
'lastedit' => '20110924221508',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'Passar uma temporada de frio no sono ou reclusão.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604682157719559,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hibernate',
'Definition' => 'To pass a cold season in sleep or seclusion.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Reptiles',
'Creation User' => 'Jeanlu',
'Creation Date' => '2010/9/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hibernate_₂',
)
hibernate
To pass a cold season in sleep or seclusion.
hibernar
Passar uma temporada de frio no sono ou reclusão.
(object) array(
'id' => '1604924',
'url' => 'PB/pancreatitis',
'image' => '',
'title' => 'pancreatite',
'tags' =>
array (
0 => 'pancreatite',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'pancreatite',
'source_id' => 11492,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20110920141532',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'inflamação aguda ou crônica do pâncreas, que pode ser assintomática ou sintomática, e que é devida à autodigestão do tecido pancreático por suas próprias enzimas. Ela é causada na maioria das vezes pelo alcoolismo ou doenças do trato biliar, menos comumente pode estar associada a hiperlipidemia, hiperparatireoidismo, trauma abdominal (lesão acidental ou operativa), vasculite, ou uremia.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604632120721413,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pancreatitis',
'Translation' => 'pancreatitis',
'Synonmy' => 'inflammation of the pancreas',
'Definition' => 'acute or chronic inflammation of the pancreas, which may be asymptomatic or symptomatic, and which is due to autodigestion of a pancreatic tissue by its own enzymes. It is caused most often by alcoholism or biliary tract disease; less commonly it may be associated with hyperlipaemia, hyperparathyroidism, abdominal trauma (accidental or operative injury), vasculitis, or uraemia.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pancreatitis',
)
pancreatitis
acute or chronic inflammation of the pancreas, which may be asymptomatic or symptomatic, and which is due to autodigestion of a pancreatic tissue by its own enzymes. It is caused most often by alcoholism or biliary tract disease; less commonly it may be ...
pancreatite
inflamação aguda ou crônica do pâncreas, que pode ser assintomática ou sintomática, e que é devida à autodigestão do tecido pancreático por suas próprias enzimas. Ela é causada na maioria das vezes pelo alcoolismo ou doenças do trato biliar, menos comumente ...
(object) array(
'id' => '1571572',
'url' => 'PB/thermoregulation',
'image' => '',
'title' => 'termorregulação',
'tags' =>
array (
0 => 'termorregulação',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'termorregulação',
'source_id' => 11927,
'type' => 'term',
'namespace' => 1684,
'nstext' => 'PB',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20110905033006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Cassia',
'special_term' => '',
'definition' => 'regulação térmica.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604480126484483,
'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'thermoregulation',
'Translation' => 'thermoregulation',
'Synonmy' => 'heat regulation',
'Definition' => 'heat regulation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'thermoregulation',
)
thermoregulation
heat regulation.
termorregulação
regulação térmica.