(object) array(
'id' => '1210602',
'url' => 'RO/ice',
'image' => '',
'title' => 'gheaţă',
'tags' =>
array (
0 => 'gheaţă',
1 => 'Weather',
2 => 'General weather',
3 => '',
),
'term' => 'gheaţă',
'source_id' => 81127,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Weather',
),
'category' =>
array (
0 => 'General weather',
),
'lastedit' => '20110506205030',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Formă solidă de apă. Pot fi găsite în atmosferă sub formă de cristale de gheaţă, zăpadă, gheaţă pelete şi grindina, de exemplu.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602794480795648,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ice',
'Definition' => 'The solid form of water. It can be found in the atmosphere in the form of ice crystals, snow, ice pellets, and hail, for example.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Weather',
'Product Category' => 'General weather',
'Revision User' => 'Denice Loveit',
'Revision Date' => '2010/07/02',
'Creation User' => 'Denice Loveit',
'Creation Date' => '2010/7/2',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ice',
)
ice
The solid form of water. It can be found in the atmosphere in the form of ice crystals, snow, ice pellets, and hail, for example.
gheaţă
Formă solidă de apă. Pot fi găsite în atmosferă sub formă de cristale de gheaţă, zăpadă, gheaţă pelete şi grindina, de exemplu.
(object) array(
'id' => '939443',
'url' => 'RO/anterior_₂',
'image' => '',
'title' => 'anterior',
'tags' =>
array (
0 => 'anterior',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Optometry',
3 => 'Contact lenses',
4 => 'Eye surgery',
5 => '',
),
'term' => 'anterior',
'source_id' => 187248,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Optometry',
1 => 'Contact lenses',
2 => 'Eye surgery',
),
'lastedit' => '20110403113112',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Partea din faţă sau înainte.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601556714422274,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'anterior',
'Definition' => 'Front or forward portion.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Optometry; Contact lenses; Eye surgery',
'Creation User' => 'Anitakite',
'Creation Date' => '2010/8/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'anterior_₂',
)
anterior
Front or forward portion.
anterior
Partea din faţă sau înainte.
(object) array(
'id' => '1191510',
'url' => 'RO/allusion_₂',
'image' => '',
'title' => 'aluzie',
'tags' =>
array (
0 => 'aluzie',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'aluzie',
'source_id' => 428554,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20110503133150',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'O referință implicite sau indirecte la ceva presupune a fi cunoscută, un eveniment istoric sau personaj, un citat bine-cunoscut din literatura de specialitate, sau o operă de artă celebru.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602703673065474,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'allusion',
'Definition' => 'An implied or indirect reference to something assumed to be known, such as an historical event or personage, a well-known quotation from literature, or a famous work of art.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'allusion_₂',
)
allusion
An implied or indirect reference to something assumed to be known, such as an historical event or personage, a well-known quotation from literature, or a famous work of art.
aluzie
O referință implicite sau indirecte la ceva presupune a fi cunoscută, un eveniment istoric sau personaj, un citat bine-cunoscut din literatura de specialitate, sau o operă de artă celebru.
(object) array(
'id' => '942407',
'url' => 'RO/colorectal_cancer_₁',
'image' => '',
'title' => 'cancer colonorectal',
'tags' =>
array (
0 => 'cancer colonorectal',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'cancer colonorectal',
'source_id' => 878154,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20110403165157',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cancer care incepe in colon (numit şi intestinul gros) sau de rect (sfârşitul intestinului gros). Mai multe boli digestive poate creşte riscul unei persoane de cancer colorectal, inclusiv Polipoza.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601570778972164,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'colorectal cancer',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'Cancer that starts in the colon (also called the large intestine) or the rectum (the end of the large intestine). Several digestive diseases may increase a person’s risk of colorectal cancer, including polyposis.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'colorectal_cancer_₁',
)
colorectal cancer
Cancer that starts in the colon (also called the large intestine) or the rectum (the end of the large intestine). Several digestive diseases may increase a person’s risk of colorectal cancer, including polyposis.
cancer colonorectal
Cancer care incepe in colon (numit şi intestinul gros) sau de rect (sfârşitul intestinului gros). Mai multe boli digestive poate creşte riscul unei persoane de cancer colorectal, inclusiv Polipoza.
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '1210142',
'url' => 'RO/caller_id',
'image' => '',
'title' => 'identitate apelant',
'tags' =>
array (
0 => 'identitate apelant',
1 => 'Mobile communications',
2 => 'Mobile phones',
3 => '',
),
'term' => 'identitate apelant',
'source_id' => 152397,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Mobile communications',
),
'category' =>
array (
0 => 'Mobile phones',
),
'lastedit' => '20110506193058',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'O caracteristica îmbunătăţită, care afişează numărul de telefon unui apelant pe telefon fără fir primeşte apelul. Multe sisteme adăugaţi numele apelantului ID-ul apelantului.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602792402518020,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'caller id',
'Definition' => 'An enhanced feature that displays a caller\'s phone number on the wireless handset receiving the call. Many systems are adding the caller\'s name to the caller ID.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Mobile communications',
'Product Category' => 'Mobile phones',
'Creation User' => 'Jürgen H',
'Creation Date' => '2010/8/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'caller_id',
)
caller id
An enhanced feature that displays a caller's phone number on the wireless handset receiving the call. Many systems are adding the caller's name to the caller ID.
identitate apelant
O caracteristica îmbunătăţită, care afişează numărul de telefon unui apelant pe telefon fără fir primeşte apelul. Multe sisteme adăugaţi numele apelantului ID-ul apelantului.
Mobile communications; Mobile phones
(object) array(
'id' => '928955',
'url' => 'RO/haploid',
'image' => '',
'title' => 'haploid',
'tags' =>
array (
0 => 'haploid',
1 => 'Biology',
2 => 'Genetics',
3 => '',
),
'term' => 'haploid',
'source_id' => 143206,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Genetics',
),
'lastedit' => '20111210220059',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Care are o singura pereche de cromozomi in nucleul fiecarei celule.Muschii si multe microorganisme protiste,fungii sunt haploide,ca si unele insecte,briofitele si gametii tuturor organismelor.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601511659208705,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'haploid',
'Definition' => 'Having a single set of chromosomes in the nucleus of each cell. Mosses, and many protists and fungi, are haploid, as are some insects, bryophytes, and the gametes of all organisms.',
'Domain' => 'ignore',
'Industry' => 'Biology',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Product Category' => 'Genetics',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/8/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'haploid',
)
haploid
Having a single set of chromosomes in the nucleus of each cell. Mosses, and many protists and fungi, are haploid, as are some insects, bryophytes, and the gametes of all organisms.
haploid
Care are o singura pereche de cromozomi in nucleul fiecarei celule.Muschii si multe microorganisme protiste,fungii sunt haploide,ca si unele insecte,briofitele si gametii tuturor organismelor.
(object) array(
'id' => '942429',
'url' => 'RO/absorption_₃₄',
'image' => '',
'title' => 'absorbţie',
'tags' =>
array (
0 => 'absorbţie',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'absorbţie',
'source_id' => 879435,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20110403165241',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Mod de nutrienţi sunt luate de sistemul digestiv.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601570784215040,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'absorption',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'The way nutrients are taken up by the digestive system.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'absorption_₃₄',
)
absorption
The way nutrients are taken up by the digestive system.
absorbţie
Mod de nutrienţi sunt luate de sistemul digestiv.
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '932899',
'url' => 'RO/uterine_involution',
'image' => '',
'title' => 'involuţie uterină',
'tags' =>
array (
0 => 'involuţie uterină',
1 => 'Parenting',
2 => 'Pregnancy',
3 => 'Everyday Health',
4 => '',
),
'term' => 'involuţie uterină',
'source_id' => 523607,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Parenting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Pregnancy',
),
'company' =>
array (
0 => 'Everyday Health',
),
'lastedit' => '20110402084203',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Procesul postpartum uterului se întorc la dimensiunea normală după naşterea unui copil.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601528985878532,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'uterine involution',
'Company' => 'Everyday Health',
'Definition' => 'The postpartum process of the uterus returning to its normal size after the birth of a baby.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Parenting',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Pregnancy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'trisha.brunet',
'Creation Date' => '2010/12/31',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'uterine_involution',
)
uterine involution
The postpartum process of the uterus returning to its normal size after the birth of a baby.
involuţie uterină
Procesul postpartum uterului se întorc la dimensiunea normală după naşterea unui copil.
(object) array(
'id' => '943873',
'url' => 'RO/endocardium',
'image' => '',
'title' => 'endocard',
'tags' =>
array (
0 => 'endocard',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Cardiac supplies',
3 => 'Boston Scientific',
4 => '',
),
'term' => 'endocard',
'source_id' => 132002,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cardiac supplies',
),
'company' =>
array (
0 => 'Boston Scientific',
),
'lastedit' => '20110403192312',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Stratul interior al inimii ţesutului că liniile camerelor.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601576291336194,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'endocardium',
'Definition' => 'The inner layer of heart tissue that lines the chambers.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Medical devices',
'Product Category' => 'Cardiac supplies',
'Company' => 'Boston Scientific',
'Creation User' => 'Jpl10n',
'Creation Date' => '2010/8/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'endocardium',
)
endocardium
The inner layer of heart tissue that lines the chambers.
endocard
Stratul interior al inimii ţesutului că liniile camerelor.
Medical devices; Cardiac supplies
(object) array(
'id' => '943877',
'url' => 'RO/external_defibrillator',
'image' => '',
'title' => 'defibrilator extern',
'tags' =>
array (
0 => 'defibrilator extern',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Cardiac supplies',
3 => 'Boston Scientific',
4 => '',
),
'term' => 'defibrilator extern',
'source_id' => 132007,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cardiac supplies',
),
'company' =>
array (
0 => 'Boston Scientific',
),
'lastedit' => '20110403192320',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un dispozitiv portabil care utilizate pentru a şoc o aritmie amenintatoare de viata la un ritm normal folosind puternic şocuri electrice livrate între electrozilor zbaturi introduse pe pieptul pacientului.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601576292384768,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'external defibrillator',
'Definition' => 'A portable device used to shock a life-threatening arrhythmia to a normal rhythm by using strong electric shocks delivered between paddle electrodes placed on a patient\'s chest.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Medical devices',
'Product Category' => 'Cardiac supplies',
'Company' => 'Boston Scientific',
'Creation User' => 'Jpl10n',
'Creation Date' => '2010/8/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'external_defibrillator',
)
external defibrillator
A portable device used to shock a life-threatening arrhythmia to a normal rhythm by using strong electric shocks delivered between paddle electrodes placed on a patient's chest.
defibrilator extern
Un dispozitiv portabil care utilizate pentru a şoc o aritmie amenintatoare de viata la un ritm normal folosind puternic şocuri electrice livrate între electrozilor zbaturi introduse pe pieptul pacientului.
Medical devices; Cardiac supplies