(object) array(
'id' => '1066254',
'url' => 'RO/bacteria_₅',
'image' => '',
'title' => 'bacterie',
'tags' =>
array (
0 => 'bacterie',
1 => 'Geography',
2 => 'Physical geography',
3 => '',
),
'term' => 'bacterie',
'source_id' => 362562,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Geography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Physical geography',
),
'lastedit' => '20110415153146',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'O clasă de organisme cunoscute ca procariote în care celula are nici un nucleu. Ele sunt microbii singură celulă, care poate fi găsit aproape peste tot. "Mănâncă" aproape nimic care le împrumută o varietate enormă de funcţii foarte util, deşi ele pot fi, de asemenea, responsabile pentru sănătate. Geografii pot fi interesaţi şi rolului pe care îl joacă în modelele de sănătate, în special în eldw sau în formarea solului, sau multe alte zone de subiect.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602132826193923,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bacteria',
'Definition' => 'A class of organisms known as prokaryotes in which the cell has no nucleus. They are single-cell microbes which can be found virtually everywhere. They \'eat\' almost anything which lends them an enormous variety of very useful functions, although they can also be responsible for sickness. Geographers may be interested in the role they play in health patterns, especially in the eldw, or in soil formation, or many other topic areas.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Geography',
'Product Category' => 'Physical geography',
'Creation User' => 'gorgeue',
'Creation Date' => '2010/10/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bacteria_₅',
)
bacteria
A class of organisms known as prokaryotes in which the cell has no nucleus. They are single-cell microbes which can be found virtually everywhere. They 'eat' almost anything which lends them an enormous variety of very useful functions, although they can also ...
bacterie
O clasă de organisme cunoscute ca procariote în care celula are nici un nucleu. Ele sunt microbii singură celulă, care poate fi găsit aproape peste tot. "Mănâncă" aproape nimic care le împrumută o varietate enormă de funcţii foarte util, deşi ele pot fi, de ...
Geography; Physical geography
(object) array(
'id' => '942415',
'url' => 'RO/virtual_colonoscopy_(VC)',
'image' => '',
'title' => 'colonoscopie virtuală',
'tags' =>
array (
0 => 'colonoscopie virtuală',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'colonoscopie virtuală',
'source_id' => 878436,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20110403165214',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'O procedura care foloseste razele x şi calculatoare pentru a produce imagini pe două şi trei - dimensionale de colon şi le afişează pe ecran. Un CV poate fi efectuată cu tomografie computerizată (ct), numit, de asemenea, o scanare ct, sau cu imagistica prin rezonanta magnetica (IRM).',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601570781069314,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'virtual colonoscopy (VC)',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'A procedure that uses x rays and computers to produce two- and three-dimensional images of the colon and displays them on a screen. A vc can be performed with computerized tomography (ct), also called a ct scan, or with magnetic resonance imaging (mri).',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/14',
'Sample Image' => 'virtual colonoscopy-1337052071.jpg',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'virtual_colonoscopy_(VC)',
)
virtual colonoscopy (VC)
A procedure that uses x rays and computers to produce two- and three-dimensional images of the colon and displays them on a screen. A vc can be performed with computerized tomography (ct), also called a ct scan, or with magnetic resonance imaging (mri).
colonoscopie virtuală
O procedura care foloseste razele x şi calculatoare pentru a produce imagini pe două şi trei - dimensionale de colon şi le afişează pe ecran. Un CV poate fi efectuată cu tomografie computerizată (ct), numit, de asemenea, o scanare ct, sau cu imagistica prin ...
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '941058',
'url' => 'RO/hemolysis_₂',
'image' => '',
'title' => 'hemoliză',
'tags' =>
array (
0 => 'hemoliză',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'hemoliză',
'source_id' => 303616,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110403143143',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Defalcarea senescente celulele roşii din sânge în componente reciclabile, cu importanţă deosebită acordată refolosirea partea HEM a hemoglobinei.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601565458497539,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hemolysis',
'Definition' => 'Breakdown of senescent red blood cells into recyclable constituents, with particular importance given to the reuse of the heme part of hemoglobin.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hemolysis_₂',
)
hemolysis
Breakdown of senescent red blood cells into recyclable constituents, with particular importance given to the reuse of the heme part of hemoglobin.
hemoliză
Defalcarea senescente celulele roşii din sânge în componente reciclabile, cu importanţă deosebită acordată refolosirea partea HEM a hemoglobinei.
(object) array(
'id' => '944287',
'url' => 'RO/Michael_Jordan',
'image' => 'Michael Jordan Lipof-1370968267.jpg',
'title' => 'Michael Jordan',
'tags' =>
array (
0 => 'Michael Jordan',
1 => 'People',
2 => 'Sportspeople',
3 => '',
),
'term' => 'Michael Jordan',
'source_id' => 869118,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'People',
),
'category' =>
array (
0 => 'Sportspeople',
),
'lastedit' => '20130611163511',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was one of the most effectively marketed athletes of his generation and was instrumental in popularizing the NBA around the world in the 1980s and 1990s. Known as "Air Jordan" and "His Airness". In 1991, he won his first NBA championship with the Bulls, and followed that achievement with titles in 1992 and 1993, securing a "three-peat". Jordan\'s individual accomplishments include numerous NBA awards. In 1999, he was named the greatest North American athlete of the 20th century by ESPN. Noted also for his successful product endorsements, Jordan fueled the success of Nike\'s Air Jordan sneakers, still popular today. Jordan also starred in the 1996 feature film Space Jam as himself.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 223,
'height' => 250,
'_version_' => 1503601577745711106,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Michael Jordan',
'Definition' => 'Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was one of the most effectively marketed athletes of his generation and was instrumental in popularizing the NBA around the world in the 1980s and 1990s. Known as "Air Jordan" and "His Airness". In 1991, he won his first NBA championship with the Bulls, and followed that achievement with titles in 1992 and 1993, securing a "three-peat". Jordan\'s individual accomplishments include numerous NBA awards. In 1999, he was named the greatest North American athlete of the 20th century by ESPN. Noted also for his successful product endorsements, Jordan fueled the success of Nike\'s Air Jordan sneakers, still popular today. Jordan also starred in the 1996 feature film Space Jam as himself.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'People',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Sportspeople',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'fav.skies',
'Creation Date' => '2011/3/11',
'Source Lang' => '1180',
'Sample Image' => 'Michael Jordan Lipof-1370968267.jpg',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Michael_Jordan',
)
Michael Jordan
Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was ...
Michael Jordan
Born Michael Jeffrey Jordan (February 17, 1963), a former American professional basketball player (Chicago Bulls), active businessman, and majority owner of the Charlotte Bobcats. He has been acclaimed the greatest basketball player of all time. Jordan was ...
(object) array(
'id' => '1190508',
'url' => 'RO/symbol_₈',
'image' => '',
'title' => 'simbol',
'tags' =>
array (
0 => 'simbol',
1 => 'Literature',
2 => 'General literature',
3 => '',
),
'term' => 'simbol',
'source_id' => 426509,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'General literature',
),
'lastedit' => '20110503114206',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations that would make a story more like an essay than an experience. Conventional symbols have meanings that are widely recognized by a society or culture. Some conventional symbols are the Christian cross, the Star of David, a swastika, or a nation’s flag. Writers use conventional symbols to reinforce meanings. Kate Chopin, for example, emphasizes the spring setting in "The Story of an Hour" as a way of suggesting the renewed sense of life that Mrs. Mallard feels when she thinks herself free from her husband. A literary or contextual symbol can be a setting, character, action, object, name, or anything else in a work that maintains its literal significance while suggesting other meanings. Such symbols go beyond conventional symbols; they gain their symbolic meaning within the context of a specific story. For example, the white whale in Melville’s Moby-Dick takes on multiple symbolic meanings in the work, but these meanings do not automatically carry over into other stories about whales. The meanings suggested by Melville’s whale are specific to that text; therefore, it becomes a contextual symbol. See also allegory.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602699237588992,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'symbol',
'Definition' => 'A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations that would make a story more like an essay than an experience. Conventional symbols have meanings that are widely recognized by a society or culture. Some conventional symbols are the Christian cross, the Star of David, a swastika, or a nation’s flag. Writers use conventional symbols to reinforce meanings. Kate Chopin, for example, emphasizes the spring setting in "The Story of an Hour" as a way of suggesting the renewed sense of life that Mrs. Mallard feels when she thinks herself free from her husband. A literary or contextual symbol can be a setting, character, action, object, name, or anything else in a work that maintains its literal significance while suggesting other meanings. Such symbols go beyond conventional symbols; they gain their symbolic meaning within the context of a specific story. For example, the white whale in Melville’s Moby-Dick takes on multiple symbolic meanings in the work, but these meanings do not automatically carry over into other stories about whales. The meanings suggested by Melville’s whale are specific to that text; therefore, it becomes a contextual symbol. See also allegory.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Literature',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General literature',
'See Also' => 'diction_₁',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'WRJD',
'Creation Date' => '2010/11/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'symbol_₈',
)
symbol
A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations ...
simbol
A person, object, image, word, or event that evokes a range of additional meaning beyond and usually more abstract than its literal significance. Symbols are educational devices for evoking complex ideas without having to resort to painstaking explanations ...
Literature; General literature
(object) array(
'id' => '945964',
'url' => 'RO/mechanization_₁',
'image' => '',
'title' => 'mecanizare',
'tags' =>
array (
0 => 'mecanizare',
1 => 'Anthropology',
2 => 'Cultural anthropology',
3 => '',
),
'term' => 'mecanizare',
'source_id' => 706251,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Anthropology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cultural anthropology',
),
'lastedit' => '20110404061058',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Înlocuirea muncii umane şi animale de dispozitive mecanice.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601586069307396,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mechanization',
'Definition' => 'The replacement of human and animal labor by mechanical devices.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Anthropology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Cultural anthropology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'dna8',
'Creation Date' => '2011/2/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mechanization_₁',
)
mechanization
The replacement of human and animal labor by mechanical devices.
mecanizare
Înlocuirea muncii umane şi animale de dispozitive mecanice.
Anthropology; Cultural anthropology
(object) array(
'id' => '929173',
'url' => 'RO/bicarbonate_ions',
'image' => '',
'title' => 'ioni de bicarbonat',
'tags' =>
array (
0 => 'ioni de bicarbonat',
1 => 'Biology',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'ioni de bicarbonat',
'source_id' => 169366,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110401130315',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'O bază slabă prezente în saliva care ajută la neutralizarea acizilor în produsele alimentare.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601512568324096,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bicarbonate ions',
'Definition' => 'A weak base present in saliva that helps to neutralize acids in food.',
'Domain' => '',
'Gender' => 'masculine',
'Industry' => 'Biology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/8/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bicarbonate_ions',
)
bicarbonate ions
A weak base present in saliva that helps to neutralize acids in food.
ioni de bicarbonat
O bază slabă prezente în saliva care ajută la neutralizarea acizilor în produsele alimentare.
(object) array(
'id' => '1209897',
'url' => 'RO/personal_information_management',
'image' => '',
'title' => 'managementul informaţiilor personale',
'tags' =>
array (
0 => 'managementul informaţiilor personale',
1 => 'Mobile communications',
2 => 'Mobile phones',
3 => 'Nokia',
4 => '',
),
'term' => 'managementul informaţiilor personale',
'source_id' => 235684,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Mobile communications',
),
'category' =>
array (
0 => 'Mobile phones',
),
'company' =>
array (
0 => 'Nokia',
),
'lastedit' => '20110506185518',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Managementul informaţiilor personale şi de afaceri, cum ar fi cartea de telefon, calendar, şi nota informaţii. Funcţii de gestionare a informaţiilor personale sunt de obicei parte de un personal digital assistant (PDA) sau un telefon mobil.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602789227429892,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'personal information management',
'Definition' => 'Management of personal and business information such as phone book, calendar, and note information. Personal information management functions are usually part of a personal digital assistant (PDA) or a mobile phone.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Mobile communications',
'Product Category' => 'Mobile phones',
'Company' => 'Nokia',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'personal_information_management',
)
personal information management
Management of personal and business information such as phone book, calendar, and note information. Personal information management functions are usually part of a personal digital assistant (PDA) or a mobile phone.
managementul informaţiilor personale
Managementul informaţiilor personale şi de afaceri, cum ar fi cartea de telefon, calendar, şi nota informaţii. Funcţii de gestionare a informaţiilor personale sunt de obicei parte de un personal digital assistant (PDA) sau un telefon mobil.
Mobile communications; Mobile phones
(object) array(
'id' => '935095',
'url' => 'RO/uniform_acceleration',
'image' => '',
'title' => 'acceleraţie uniformă',
'tags' =>
array (
0 => 'acceleraţie uniformă',
1 => 'Physics',
2 => 'General physics',
3 => '',
),
'term' => 'acceleraţie uniformă',
'source_id' => 314722,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Physics',
),
'category' =>
array (
0 => 'General physics',
),
'lastedit' => '20110402171557',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'When the velocity of a body increases by equal amounts in equal intervals of time it is said to have uniform acceleration.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601539978100740,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'uniform acceleration',
'Definition' => 'When the velocity of a body increases by equal amounts in equal intervals of time it is said to have uniform acceleration.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Physics',
'Product Category' => 'General physics',
'Creation User' => 'Pete1987',
'Creation Date' => '2010/9/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'uniform_acceleration',
)
uniform acceleration
When the velocity of a body increases by equal amounts in equal intervals of time it is said to have uniform acceleration.
acceleraţie uniformă
When the velocity of a body increases by equal amounts in equal intervals of time it is said to have uniform acceleration.
(object) array(
'id' => '1189063',
'url' => 'RO/reflexiveness',
'image' => '',
'title' => 'reflexivitate',
'tags' =>
array (
0 => 'reflexivitate',
1 => 'Language',
2 => 'Terminology',
3 => '',
),
'term' => 'reflexivitate',
'source_id' => 1085436,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Terminology',
),
'lastedit' => '20110503083506',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'ClaudiaCoja',
'special_term' => '',
'definition' => 'Posibilitatea de a folosi limba pentru a vorbi despre limba; Aceasta este una dintre caracteristicile sale contrasteze cu privire la alte sisteme de comunicare.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602690857369602,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'reflexiveness',
'Definition' => 'The possibility of using language to talk about language; this is one of its delimiting characteristics with respect to other communication systems.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Language',
'Product Category' => 'Terminology',
'Creation User' => 'nunk0410',
'Creation Date' => '2011/4/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'reflexiveness',
)
reflexiveness
The possibility of using language to talk about language; this is one of its delimiting characteristics with respect to other communication systems.
reflexivitate
Posibilitatea de a folosi limba pentru a vorbi despre limba; Aceasta este una dintre caracteristicile sale contrasteze cu privire la alte sisteme de comunicare.