portrait

Evi Mi

Athens, Greece

Translate From: English (EN)

Translate To: Greek (EL)

869

Words Translated

36

Terms Translated

Evi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Evi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '9360481', 'url' => 'EL/brain_₈', 'image' => '', 'title' => 'εγκέφαλος', 'tags' => array ( 0 => 'εγκέφαλος', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Nervous system', 3 => '', ), 'term' => 'εγκέφαλος', 'source_id' => 4726923, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Nervous system', ), 'lastedit' => '20150224093501', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Η διευρυμένη και ανεπτυγμένη μάζα νευρικού ιστού που αποτελεί το άνω άκρο του κεντρικού νευρικού συστήματος.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639226468532225, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Definition' => 'The enlarged and highly developed mass of nervous tissue that forms the upper end of the central nervous system.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Nervous system', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2013/1/13', 'Term' => 'brain', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'brain_₈', ))

English (EN)brain

The enlarged and highly developed mass of nervous tissue that forms the upper end of the central nervous system.

Greek (EL)εγκέφαλος

Η διευρυμένη και ανεπτυγμένη μάζα νευρικού ιστού που αποτελεί το άνω άκρο του κεντρικού νευρικού συστήματος.

Anatomy; Nervous system
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9079528', 'url' => 'EL/angel_₄', 'image' => '', 'title' => 'Άγγελος', 'tags' => array ( 0 => 'Άγγελος', 1 => 'Festivals', 2 => 'Christmas', 3 => '', ), 'term' => 'Άγγελος', 'source_id' => 860046, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Festivals', ), 'category' => array ( 0 => 'Christmas', ), 'lastedit' => '20150205145840', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Μία κατηγορία από πνευματικά όντα, μια συμβατική αντιπροσώπευση ενός τέτοιου πλάσματος, με ανθρώπινη μορφή, με φτερά, συνήθως με λευκές ρόμπες, ένας αγγελιοφόρος, ειδικά του Θεού.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637895477460994, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'angel', 'Definition' => 'One of a class of spiritual beings, a conventional representation of such a being, in human form, with wings, usually in white robes, a messenger, especially of God.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Festivals', 'Product Category' => 'Christmas', 'Creation User' => 'fav.skies', 'Creation Date' => '2011/3/7', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'angel_₄', ))

English (EN)angel

One of a class of spiritual beings, a conventional representation of such a being, in human form, with wings, usually in white robes, a messenger, especially of God.

Greek (EL)Άγγελος

Μία κατηγορία από πνευματικά όντα, μια συμβατική αντιπροσώπευση ενός τέτοιου πλάσματος, με ανθρώπινη μορφή, με φτερά, συνήθως με λευκές ρόμπες, ένας αγγελιοφόρος, ειδικά του ...

Festivals; Christmas
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9077543', 'url' => 'EL/tree_₁₁', 'image' => '', 'title' => 'δέντρο', 'tags' => array ( 0 => 'δέντρο', 1 => 'Computer science', 2 => 'Algorithms & data structures', 3 => 'NIST', 4 => '', ), 'term' => 'δέντρο', 'source_id' => 5097417, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Computer science', ), 'category' => array ( 0 => 'Algorithms & data structures', ), 'company' => array ( 0 => 'NIST', ), 'lastedit' => '20150205114102', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => '(1) Μια δομή δεδομένων με πρόσβαση στην αρχή του ριζικού κόμβου. Κάθε κόμβος είναι είτε ένα φύλλο ή ένας εσωτερικός κόμβος. Ένας εσωτερικός κόμβος έχει έναν ή περισσότερους θυγατρικούς κόμβους και ονομάζεται γονικός των θυγατρικών κόμβων. Όλα τα θυγατρικά του ίδιου κόμβου είναι ομοειδή. Σε αντίθεση με ένα φυσικό δέντρο, η ρίζα συνήθως απεικονίζεται στην κορυφή της δομής, και τα φύλλα απεικονίζονται στο κάτω μέρος. (2) Ένα συνδεδεμένο, χωρίς διεύθυνση, μη κυκλικό διάγραμμα. Είναι ριζωμένο και ταξινομημένο, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά. Επίσημος ορισμός: (1) Ένα δέντρο είναι είτε < ul >< li > κενό (χωρίς κόμβους), ή < li > μια ρίζα και μηδέν ή περισσότερα υποδέντρα. < /Ul > Τα υποδέντρα ταξινομούνται.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637887865847809, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Company' => 'NIST', 'Definition' => '(1) A data structure accessed beginning at the root node. Each node is either a leaf or an internal node. An internal node has one or more child nodes and is called the parent of its child nodes. All children of the same node are siblings. Contrary to a physical tree, the root is usually depicted at the top of the structure, and the leaves are depicted at the bottom. (2) A connected, undirected, acyclic graph. It is rooted and ordered unless otherwise specified. Formal Definition: (1) A tree is either <ul> <li>empty (no nodes), or <li>a root and zero or more subtrees. </ul> The subtrees are ordered.', 'Industry' => 'Computer science', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Algorithms & data structures', 'Creation User' => 'GeorgeV', 'Creation Date' => '2013/3/17', 'Term' => 'tree', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'tree_₁₁', ))

English (EN)tree

(1) A data structure accessed beginning at the root node. Each node is either a leaf or an internal node. An internal node has one or more child nodes and is called the parent of its child nodes. All children of the same node are siblings. Contrary to a ...

Greek (EL)δέντρο

(1) Μια δομή δεδομένων με πρόσβαση στην αρχή του ριζικού κόμβου. Κάθε κόμβος είναι είτε ένα φύλλο ή ένας εσωτερικός κόμβος. Ένας εσωτερικός κόμβος έχει έναν ή περισσότερους θυγατρικούς κόμβους και ονομάζεται γονικός των θυγατρικών κόμβων. Όλα τα θυγατρικά του ...

Computer science; Algorithms & data structures
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9360611', 'url' => 'EL/melanin_₁₆', 'image' => '', 'title' => 'μελανίνη', 'tags' => array ( 0 => 'μελανίνη', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Human body', 3 => '', ), 'term' => 'μελανίνη', 'source_id' => 4765154, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Human body', ), 'lastedit' => '20150224094702', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Μια σκούρα καφέ μαύρη χρωστική ουσία που βρίσκεται στα μαλλιά, το δέρμα, και στην ίριδα του ματιού.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639227128086528, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Definition' => 'A dark-brown to black pigment occuring in the hair, the skin, and in the iris of eye.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Human body', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2013/1/17', 'Term' => 'melanin', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'melanin_₁₆', ))

English (EN)melanin

A dark-brown to black pigment occuring in the hair, the skin, and in the iris of eye.

Greek (EL)μελανίνη

Μια σκούρα καφέ μαύρη χρωστική ουσία που βρίσκεται στα μαλλιά, το δέρμα, και στην ίριδα του ματιού.

Anatomy; Human body
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9077068', 'url' => 'EL/mandible_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'κάτω γνάθος', 'tags' => array ( 0 => 'κάτω γνάθος', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Gross anatomy', 3 => '', ), 'term' => 'κάτω γνάθος', 'source_id' => 3310237, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Gross anatomy', ), 'lastedit' => '20150205105805', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Το κάτω μέρος της γνάθου στον άνθρωπο και άλλα σπονδυλωτά. Η κάτω γνάθος διαμορφώνεται όπως μια τανάλια.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637886235312130, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'mandible', 'Definition' => 'The lower part of the jaw in humans and other vertebrates. The mandible is shaped like a pincer.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Gross anatomy', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2012/7/2', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mandible_₁₀', ))

English (EN)mandible

The lower part of the jaw in humans and other vertebrates. The mandible is shaped like a pincer.

Greek (EL)κάτω γνάθος

Το κάτω μέρος της γνάθου στον άνθρωπο και άλλα σπονδυλωτά. Η κάτω γνάθος διαμορφώνεται όπως μια τανάλια.

Anatomy; Gross anatomy
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9077071', 'url' => 'EL/abductor_₁', 'image' => '', 'title' => 'απαγωγέας', 'tags' => array ( 0 => 'απαγωγέας', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Muscular', 3 => '', ), 'term' => 'απαγωγέας', 'source_id' => 4458783, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Muscular', ), 'lastedit' => '20150205105811', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Κάθε μυς που κινεί ένα μέρος του σώματος μακριά από το άλλο ή από το μέσο του σώματος.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637886235312133, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Definition' => 'Any muscle that moves one part of the body away from another or from the midline of the body.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Muscular', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2012/12/18', 'Term' => 'abductor', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'abductor_₁', ))

English (EN)abductor

Any muscle that moves one part of the body away from another or from the midline of the body.

Greek (EL)απαγωγέας

Κάθε μυς που κινεί ένα μέρος του σώματος μακριά από το άλλο ή από το μέσο του σώματος.

Anatomy; Muscular
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9077065', 'url' => 'EL/unibrow', 'image' => '', 'title' => 'Μονόφρυδο', 'tags' => array ( 0 => 'Μονόφρυδο', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Human body', 3 => '', ), 'term' => 'Μονόφρυδο', 'source_id' => 1828781, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Human body', ), 'lastedit' => '20150205105801', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ένα εννιαίο φρύδι που προέρχεται από δύο φρύδια που φυτρώνουν μαζί.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637886234263556, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'unibrow', 'Definition' => 'A single continuous brow resulting from the growing together of eyebrows.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Human body', 'Creation User' => 'yhuang', 'Creation Date' => '2011/12/14', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'unibrow', ))

English (EN)unibrow

A single continuous brow resulting from the growing together of eyebrows.

Greek (EL)Μονόφρυδο

Ένα εννιαίο φρύδι που προέρχεται από δύο φρύδια που φυτρώνουν μαζί.

Anatomy; Human body
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9360613', 'url' => 'EL/fingerprint_₄', 'image' => '', 'title' => 'αποτύπωμα δακτυλικό', 'tags' => array ( 0 => 'αποτύπωμα δακτυλικό', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Surface anatomy', 3 => '', ), 'term' => 'αποτύπωμα δακτυλικό', 'source_id' => 4830119, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Surface anatomy', ), 'lastedit' => '20150224094706', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Το διακριτικό σχήμα από λεπτές νευρώσεις στην εξωτερική κεράτινη στοιβάδα του δέρματος ονομάζεται δακτυλικό αποτύπωμα.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639227128086530, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'fingerprint', 'Definition' => 'The distinctive pattern of minute ridges in the outer horny layer of the skin is called as fingerprint.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Surface anatomy', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2013/1/24', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fingerprint_₄', ))

English (EN)fingerprint

The distinctive pattern of minute ridges in the outer horny layer of the skin is called as fingerprint.

Greek (EL)αποτύπωμα δακτυλικό

Το διακριτικό σχήμα από λεπτές νευρώσεις στην εξωτερική κεράτινη στοιβάδα του δέρματος ονομάζεται δακτυλικό αποτύπωμα.

Anatomy; Surface anatomy
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9078018', 'url' => 'EL/rolling', 'image' => '', 'title' => 'ρολλάρισμα', 'tags' => array ( 0 => 'ρολλάρισμα', 1 => 'Food (other)', 2 => 'Tea', 3 => '', ), 'term' => 'ρολλάρισμα', 'source_id' => 46257, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Food (other)', ), 'category' => array ( 0 => 'Tea', ), 'lastedit' => '20150205122602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Η διαδικασία της σύνθλιψης των φύλλων για την ενεργοποίηση ορισμένων ενζύμων και την έναρξη της βράσης, επίσης, οδηγεί στην κατσαρή εμφάνιση των τελικών φύλλων τσαγιού.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637889706098691, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'rolling', 'Definition' => 'The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Food (other)', 'Product Category' => 'Tea', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/12', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/6/12', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'rolling', ))

English (EN)rolling

The process of crushing the leaves to activate certain enzymes and initiate fermentation; also results in the curled appearance of the final tea leaf.

Greek (EL)ρολλάρισμα

Η διαδικασία της σύνθλιψης των φύλλων για την ενεργοποίηση ορισμένων ενζύμων και την έναρξη της βράσης, επίσης, οδηγεί στην κατσαρή εμφάνιση των τελικών φύλλων ...

Food (other); Tea
stdClass::__set_state(array( 'id' => '9360610', 'url' => 'EL/ear_₆', 'image' => '', 'title' => 'αυτί', 'tags' => array ( 0 => 'αυτί', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Systemic anatomy', 3 => '', ), 'term' => 'αυτί', 'source_id' => 4765143, 'type' => 'term', 'namespace' => 1172, 'nstext' => 'EL', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Systemic anatomy', ), 'lastedit' => '20150224094702', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'EviMi1', 'special_term' => '', 'definition' => 'Το όργανο που αφορά την ακοή και την ισορροπία, ονομάζεται αυτί.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639227127037957, 'nstext_full' => 'Greek (EL)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Definition' => 'The sense organ concerned with hearing and balance, is called ear.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Anatomy', 'Product Category' => 'Systemic anatomy', 'Creation User' => 'tahira rafiq', 'Creation Date' => '2013/1/17', 'Term' => 'ear', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ear_₆', ))

English (EN)ear

The sense organ concerned with hearing and balance, is called ear.

Greek (EL)αυτί

Το όργανο που αφορά την ακοή και την ισορροπία, ονομάζεται αυτί.

Anatomy; Systemic anatomy