portrait

Iulia Malita

Oradea, Romania

Translate From: English (EN)

Translate To: Romanian (RO)

19,973

Words Translated

0

Terms Translated

Iulia’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Iulia’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '9332284', 'url' => 'RO/self-splicing', 'image' => '', 'title' => 'auto-despicare', 'tags' => array ( 0 => 'auto-despicare', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'auto-despicare', 'source_id' => 407601, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150222110747', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Excizia de introni la unele molecule precursoare de ARN care apar printr-o reacție proteino-independentă în anumite organisme.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639099823620101, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'self-splicing', 'Definition' => 'The excision of introns from some precursor RNA molecules that occur by a protein-independent reaction in some organisms.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'self-splicing', )

English (EN)self-splicing

The excision of introns from some precursor RNA molecules that occur by a protein-independent reaction in some organisms.

Romanian (RO)auto-despicare

Excizia de introni la unele molecule precursoare de ARN care apar printr-o reacție proteino-independentă în anumite organisme.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '9143384', 'url' => 'RO/stylopharyngeus', 'image' => '', 'title' => 'mușchiul stilofaringian', 'tags' => array ( 0 => 'mușchiul stilofaringian', 1 => 'Anatomy', 2 => 'Muscular', 3 => '', ), 'term' => 'mușchiul stilofaringian', 'source_id' => 1623182, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Anatomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Muscular', ), 'lastedit' => '20150209203002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un mușchi al craniului, care se întinde între procesul de stiloid și faringe. Mușchiul stilofaringian este lung, subțire, cilindric în partea superioară, aplatizat în partea posterioară.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638181953667074, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'stylopharyngeus', 'Definition' => 'A muscle in the head that stretches between the styloid process and the pharynx. The stylopharyngeus is a long, slender muscle, cylindrical above, flattened below.', 'Industry' => 'Anatomy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Muscular', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'David Parkin', 'Creation Date' => '2011/9/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'stylopharyngeus', )

English (EN)stylopharyngeus

A muscle in the head that stretches between the styloid process and the pharynx. The stylopharyngeus is a long, slender muscle, cylindrical above, flattened below.

Romanian (RO)mușchiul stilofaringian

Un mușchi al craniului, care se întinde între procesul de stiloid și faringe. Mușchiul stilofaringian este lung, subțire, cilindric în partea superioară, aplatizat în partea posterioară.

Anatomy; Muscular
(object) array( 'id' => '9352587', 'url' => 'RO/taxon_₄', 'image' => '', 'title' => 'taxon', 'tags' => array ( 0 => 'taxon', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'taxon', 'source_id' => 406655, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150223203602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un grup monofiletic de organisme recunoscute ca o unitate formală, la orice nivel de clasificare ierarhică.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639190832676865, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'taxon', 'Definition' => 'A monophyletic group of organisms recognized as a formal unit, at any level of a hierarchic classification.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'taxon_₄', )

English (EN)taxon

A monophyletic group of organisms recognized as a formal unit, at any level of a hierarchic classification.

Romanian (RO)taxon

Un grup monofiletic de organisme recunoscute ca o unitate formală, la orice nivel de clasificare ierarhică.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '9005460', 'url' => 'RO/University_of_North_Carolina_at_Charlotte', 'image' => '', 'title' => 'Universitatea din Carolina de Nord la Charlotte', 'tags' => array ( 0 => 'Universitatea din Carolina de Nord la Charlotte', 1 => 'Education', 2 => 'Colleges & universities', 3 => '', ), 'term' => 'Universitatea din Carolina de Nord la Charlotte', 'source_id' => 1426983, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Colleges & universities', ), 'lastedit' => '20150131180501', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'O universitate publică, de cercetare, situată în Charlotte, Carolina de Nord care are 25.000 de studenți înscriși în cele patru campusuri ale sale. Universitatea din Carolina de Nord de la Charlotte este recunoscută ca fiind o instituție extrem de inovatoare din cauza numărului mare de afaceri începute, asociate cu absolvenții săi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637577433874436, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'University of North Carolina at Charlotte', 'Definition' => 'A public research university located in Charlotte, North Carolina that has 25,000 students enrolled in its four campuses. The University of North Carolina Charlotte is recognized as being a highly innovative institution due to the high number of start-up businesses associated with its graduates.', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Colleges & universities', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'tkadry', 'Creation Date' => '2011/6/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'University_of_North_Carolina_at_Charlotte', )

English (EN)University of North Carolina at Charlotte

A public research university located in Charlotte, North Carolina that has 25,000 students enrolled in its four campuses. The University of North Carolina Charlotte is recognized as being a highly innovative institution due to the high number of start-up ...

Romanian (RO)Universitatea din Carolina de Nord la Charlotte

O universitate publică, de cercetare, situată în Charlotte, Carolina de Nord care are 25.000 de studenți înscriși în cele patru campusuri ale sale. Universitatea din Carolina de Nord de la Charlotte este recunoscută ca fiind o instituție extrem de inovatoare ...

Education; Colleges & universities
(object) array( 'id' => '9068404', 'url' => 'RO/Lassa_fever_₁', 'image' => '', 'title' => 'Febră de Lassa', 'tags' => array ( 0 => 'Febră de Lassa', 1 => 'Law enforcement', 2 => 'Military', 3 => 'Terrorism', 4 => '11-Sept.Org', 5 => '', ), 'term' => 'Febră de Lassa', 'source_id' => 1969767, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Law enforcement', 1 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'Terrorism', ), 'company' => array ( 0 => '11-Sept.Org', ), 'lastedit' => '20150204212002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'O boală virală acută, adesea fatală, caracterizată prin febră mare, ulcere ale membranelor mucoase, dureri de cap și tulburări ale sistemului gastrointestinal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637846604382208, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Lassa fever', 'Company' => '11-Sept.Org', 'Definition' => 'An acute, often fatal, viral disease characterized by high fever, ulcers of the mucous membranes, headaches, and disturbances of the gastrointestinal system.', 'Industry' => 'Law enforcement; Military', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Terrorism', 'Creation User' => 'john.wj', 'Creation Date' => '2012/3/3', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Lassa_fever_₁', )

English (EN)Lassa fever

An acute, often fatal, viral disease characterized by high fever, ulcers of the mucous membranes, headaches, and disturbances of the gastrointestinal system.

Romanian (RO)Febră de Lassa

O boală virală acută, adesea fatală, caracterizată prin febră mare, ulcere ale membranelor mucoase, dureri de cap și tulburări ale sistemului gastrointestinal.

Law enforcement; Terrorism
(object) array( 'id' => '9380891', 'url' => 'RO/great_apes', 'image' => '', 'title' => 'maimuţe mari', 'tags' => array ( 0 => 'maimuţe mari', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'maimuţe mari', 'source_id' => 408115, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150225191947', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Cele patru grupe de maimuțe mari în viață: bonobo, cimpanzei, gorile și urangutani. Maimuțele mari nu sunt un grup monofiletic.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639314449301507, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'great apes', 'Definition' => 'The four large living apes: bonobos, chimpanzees, gorillas, and orangutans. Great apes are not a monophyletic group.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'great_apes', )

English (EN)great apes

The four large living apes: bonobos, chimpanzees, gorillas, and orangutans. Great apes are not a monophyletic group.

Romanian (RO)maimuţe mari

Cele patru grupe de maimuțe mari în viață: bonobo, cimpanzei, gorile și urangutani. Maimuțele mari nu sunt un grup monofiletic.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '9352219', 'url' => 'RO/frontal_bone', 'image' => '', 'title' => 'osul frontal', 'tags' => array ( 0 => 'osul frontal', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'osul frontal', 'source_id' => 406907, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150223200015', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Osul cranian formând frunte și partea de sus a orbitelor și nasul.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639189475819521, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'frontal bone', 'Definition' => 'The cranial bone forming the forehead and the top of the orbits and nose.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'frontal_bone', )

English (EN)frontal bone

The cranial bone forming the forehead and the top of the orbits and nose.

Romanian (RO)osul frontal

Osul cranian formând frunte și partea de sus a orbitelor și nasul.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '9253850', 'url' => 'RO/petrography', 'image' => '', 'title' => 'petrografie', 'tags' => array ( 0 => 'petrografie', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'petrografie', 'source_id' => 406753, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150216214301', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'O ramură a studiului rocilor în care acestea sunt examinate în secţiune subţire şi specimen de mână.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638671980494848, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'petrography', 'Definition' => 'A branch of the study of rocks in which they are examined in thin section and in hand specimen.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'petrography', )

English (EN)petrography

A branch of the study of rocks in which they are examined in thin section and in hand specimen.

Romanian (RO)petrografie

O ramură a studiului rocilor în care acestea sunt examinate în secţiune subţire şi specimen de mână.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '9395360', 'url' => 'RO/microfloral_remains_₁', 'image' => '', 'title' => 'rămășițe microflorale', 'tags' => array ( 0 => 'rămășițe microflorale', 1 => 'Archaeology', 2 => 'General archaeology', 3 => '', ), 'term' => 'rămășițe microflorale', 'source_id' => 1510956, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'General archaeology', ), 'lastedit' => '20150226193801', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Materii vegetale foarte mici cum ar fi semințe, polen, spori, fitoliți etc. descoperite într-un sit arheologic. Microfauna și microflora sunt extrem de importante în paleoreconstrucția mediului.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639377559945216, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'microfloral remains', 'Definition' => 'Very small plant materials such as seeds, pollen, spores, phytoliths etc. discovered in an archaeological site. Microfauna and microflora are extremely important in paleoenvironmental re-construction.', 'Industry' => 'Archaeology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General archaeology', 'Creation User' => 'Catkin', 'Creation Date' => '2011/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'microfloral_remains_₁', )

English (EN)microfloral remains

Very small plant materials such as seeds, pollen, spores, phytoliths etc. discovered in an archaeological site. Microfauna and microflora are extremely important in paleoenvironmental re-construction.

Romanian (RO)rămășițe microflorale

Materii vegetale foarte mici cum ar fi semințe, polen, spori, fitoliți etc. descoperite într-un sit arheologic. Microfauna și microflora sunt extrem de importante în paleoreconstrucția mediului.

Archaeology; General archaeology
(object) array( 'id' => '9332472', 'url' => 'RO/effective_population_size', 'image' => '', 'title' => 'mărimea efectivă a populației', 'tags' => array ( 0 => 'mărimea efectivă a populației', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'mărimea efectivă a populației', 'source_id' => 407384, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20150222112507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Iulia Malita', 'special_term' => '', 'definition' => 'Numărul efectiv de adulți care contribuie cu gameți la generația următoare.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639100714909697, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'effective population size', 'Definition' => 'The effective number of adults contributing gametes to the next generation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'effective_population_size', )

English (EN)effective population size

The effective number of adults contributing gametes to the next generation.

Romanian (RO)mărimea efectivă a populației

Numărul efectiv de adulți care contribuie cu gameți la generația următoare.

Archaeology; Human evolution