(object) array( 'id' => '7518312', 'url' => 'PB/line_judge', 'image' => '', 'title' => 'Juiz de linha', 'tags' => array ( 0 => 'Juiz de linha', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Juiz de linha', 'source_id' => 44298, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040106', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Há quatro juízes de linha. Eles sentam-se atrás da linha de base, até mesmo no fundo, longe o suficiente para que eles não atrapalhem o andamento do jogo. Eles fazem chamadas se a bola caiu dentro ou fora dos limites da quadra e de qualquer falha cometida por um jogador. Se isso acontecer, eles sinalizam ao árbitro verbalmente ou com algum tipo de sinal visual.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631213375520769, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'line judge', 'Definition' => 'There are four line judges. They sit behind the baseline, even with the alley far enough back so they would not be involved in the play of the game. They make calls of whether or not a ball lands in or out of bounds and any fault committed by a player. If this happens they signal the umpire verbally or with some kind of a visual sign.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Sports', 'Product Category' => 'Tennis', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/19', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'line_judge', )

(object) array( 'id' => '7518927', 'url' => 'PB/Lingering_Death_tie-break', 'image' => '', 'title' => 'Vagarosa morte tie-break', 'tags' => array ( 0 => 'Vagarosa morte tie-break', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Vagarosa morte tie-break', 'source_id' => 44302, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040110', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Uma versão do tie-break jogado no melhor de doze pontos, sendo necessária uma vantagem de dois pontos para ganhar o set.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631215737962496, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Lingering Death tie-break', 'Definition' => 'a version of the tie-break played at the best of twelve points, with a two-points advantage needed to clinch the set.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Lingering_Death_tie-break', )

(object) array( 'id' => '7519625', 'url' => 'PB/lucky_loser', 'image' => '', 'title' => 'perdedor de sorte', 'tags' => array ( 0 => 'perdedor de sorte', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'perdedor de sorte', 'source_id' => 44308, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040112', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'O jogador mais bem classificado que perde na rodada final do qualify, mas ainda é aceito na chave principal de um torneio devido a desistência de um jogador da chave principal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631219125911557, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lucky loser', 'Definition' => 'The highest ranked player to lose in the final round of qualifying but still gain acceptance into the main draw of a tournament due to a main draw player withdrawing', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lucky_loser', )

(object) array( 'id' => '7517645', 'url' => 'PB/let_(let_service)', 'image' => '', 'title' => 'Deixe (serviço)', 'tags' => array ( 0 => 'Deixe (serviço)', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Deixe (serviço)', 'source_id' => 44289, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716032602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'quando a bola de um saque toca a rede, mas cai na área do saque; o saque é anulado e o sacador tem que servir novamente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631210520248323, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'let (let service)', 'Definition' => 'when the ball from a serve touches the net but lands in the service court; the serve is void, and the server gets to retake that serve.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'let_(let_service)', )

(object) array( 'id' => '7517874', 'url' => 'PB/let_₂', 'image' => '', 'title' => 'Deixe', 'tags' => array ( 0 => 'Deixe', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Deixe', 'source_id' => 44291, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716032606', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Refere-se a um saque que toca na rede e mesmo assim passa por cima da rede e cai no campo de saque do adversário. O saque não é válido e o serviço é repetido.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631211530027013, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'let', 'Definition' => 'This refers to a serve that touches the net but still goes over the net and lands in the opponent\'s service box. The serve does not count and serve is re-taken.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Sports', 'Product Category' => 'Tennis', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/19', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'let_₂', )

(object) array( 'id' => '7519627', 'url' => 'PB/Mac-Cam', 'image' => '', 'title' => 'Mac-Cam', 'tags' => array ( 0 => 'Mac-Cam', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Mac-Cam', 'source_id' => 44310, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040705', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Uma câmera de vídeo de alta velocidade usada para replays televisivos instantâneos de bolas que caem na linha ou perto dela.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631219126960129, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Mac-Cam', 'Definition' => 'A high speed video camera used for televised instant replays of close shots landing on/near the baseline.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Mac-Cam', )

(object) array( 'id' => '7518310', 'url' => 'PB/let-check', 'image' => '', 'title' => 'Deixe-seleção', 'tags' => array ( 0 => 'Deixe-seleção', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'Deixe-seleção', 'source_id' => 44296, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040103', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um dispositivo eletrônico preso à rede que detecta quando ocorre um let, ao detectar vibração na rede. Não é incomum jogadores profissionais queixarem-se de que o dispositivo está ajustado para um nível demasiado sensível.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631213374472197, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'let-check', 'Definition' => 'An electronic device attached to the net which detects lets by detecting vibration of the net. It is not uncommon for professional players to complain that the device is adjusted to too sensitive a level.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'let-check', )

(object) array( 'id' => '2214472', 'url' => 'PB/action_₄', 'image' => '', 'title' => 'ação', 'tags' => array ( 0 => 'ação', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'ação', 'source_id' => 45368, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040114', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Outra palavra para spin (efeito).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503607240640167939, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'action', 'Definition' => 'another word for spin.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'action_₄', )

(object) array( 'id' => '7518532', 'url' => 'PB/lob_₁', 'image' => '', 'title' => 'LOB', 'tags' => array ( 0 => 'LOB', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'LOB', 'source_id' => 44300, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716040108', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um lob é uma bola batida bem alto no ar, pelo menos é alto o suficiente para passar por cima da cabeça dos oponentes e então cai no fundo da quadra para marcar um ponto.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631214309801986, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lob', 'Definition' => 'A lob is a ball hit high in the air, at least high enough to get over an opponents head, and then it drops deep in the backcourt to score a point.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Sports', 'Product Category' => 'Tennis', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/19', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lob_₁', )

(object) array( 'id' => '7517643', 'url' => 'PB/lawn_tennis', 'image' => '', 'title' => 'de tênis', 'tags' => array ( 0 => 'de tênis', 1 => 'Sports', 2 => 'Tennis', 3 => '', ), 'term' => 'de tênis', 'source_id' => 44287, 'type' => 'term', 'namespace' => 1684, 'nstext' => 'PB', 'industry' => array ( 0 => 'Sports', ), 'category' => array ( 0 => 'Tennis', ), 'lastedit' => '20140716032105', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'JosySilvaMattos', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tênis "normal", em oposição ao tênis de mesa ou tênis de campo, o jogo do qual o tênis é derivado. Salienta o fato de que o jogo foi primeiramente jogado na grama.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631210520248321, 'nstext_full' => 'Portuguese, Brazilian (PB)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lawn tennis', 'Definition' => '"regular" tennis, as opposed to table tennis or real tennis, the game from which tennis is derived. Reflects the fact that the game was first played on grass.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Sports', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tennis', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/11', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lawn_tennis', )