portrait

Kaharuddin Mustafa

Kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN); English, Australian (AE)

Translate To: Indonesian (ID); English, Australian (AE)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1520111', 'url' => 'ID/X-efficiency', 'image' => '', 'title' => 'efisiensi-X', 'tags' => array ( 0 => 'efisiensi-X', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'efisiensi-X', 'source_id' => 774800, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110817005507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Menghasilkan output pada biaya minimum yang mungkin. Ini tidak cukup untuk memastikan jenis terbaik dari efisiensi ekonomi, yang memaksimalkan konsumen total masyarakat ditambah surplus produsen, karena kuantitas output yang dihasilkan mungkin tidak ideal. Misalnya, monopoli bisa menjadi produser X-efisien, tetapi untuk memaksimalkan profit dapat menghasilkan jumlah output yang berbeda dari akan ada di pasar surplus memaksimalkan dengan persaingan sempurna.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604247829151747, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'X-efficiency', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'Producing output at the minimum possible cost. This is not enough to ensure the best sort of economic efficiency, which maximizes society’s total consumer plus producer surplus, because the quantity of output produced may not be ideal. For instance, a monopoly can be an X-efficient producer, but in order to maximize its profit it may produce a different quantity of output than there would be in a surplus-maximizing market with perfect competition.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'X-efficiency', )

English (EN)X-efficiency

Producing output at the minimum possible cost. This is not enough to ensure the best sort of economic efficiency, which maximizes society’s total consumer plus producer surplus, because the quantity of output produced may not be ideal. For instance, a ...

Indonesian (ID)efisiensi-X

Menghasilkan output pada biaya minimum yang mungkin. Ini tidak cukup untuk memastikan jenis terbaik dari efisiensi ekonomi, yang memaksimalkan konsumen total masyarakat ditambah surplus produsen, karena kuantitas output yang dihasilkan mungkin tidak ideal. ...

Economy; Economics
(object) array( 'id' => '1559463', 'url' => 'ID/semantic_memory', 'image' => '', 'title' => 'memori semantik', 'tags' => array ( 0 => 'memori semantik', 1 => 'Psychology', 2 => 'Behavior analysis', 3 => '', ), 'term' => 'memori semantik', 'source_id' => 502201, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Psychology', ), 'category' => array ( 0 => 'Behavior analysis', ), 'lastedit' => '20110830054540', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Jenis daya ingat kadang-kadang dibedakan berdasarkan program waktu mereka. Irocic memori dan memori yg menirukan bunyi merujuk, masing-masing, untuk kegigihan singkat tentang efek rangsangan visual dan pendengaran. Memori jangka pendek (STM) adalah mengingat berdasarkan presentasi tunggal item dan tanpa coding dan / atau latihan, itu adalah durasi pendek (misalnya, 10 sampai 20 s) dan terbatas pada sekitar 5 sampai 9 item (historis, span memori langsung). Memori jangka panjang (LTM) terjadi setelah coding atau latihan dan / atau presentasi beberapa item, dan karenanya durasi terbatas dan kapasitas. --- Apakah juga diklasifikasikan dalam hal apa yang diingat. Contoh termasuk. memori proceditral (operasi mengingat atau cara melakukan sesuatu), seringkali dibandingkan dengan memori deklaratif (mengingat fakta-fakta); memori otobiografi atau episodik (mengingat peristiwa tertentu dalam kehidupan seseorang); memori semantik (aspek mengingat bahasa seseorang); memori spasial (jalan mengingat dan hal-hal yang terletak di mereka), dan memori retrospektif (mengingat peristiwa masa lalu), sering dikontraskan dengan ingatan prospektif (mengingat hal-hal yang seseorang harus lakukan di masa depan). Lihat juga METAMEMORY.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604423658569733, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'semantic memory', 'Definition' => 'Types of remembering are sometimes distinguished by their time courses. Irocic memory and echoic memory refer, respectively, to the brief persistence of the effects of visual and auditory stimuli. Short-term memory (STM) is remembering based on a single presentation of items and without coding and/or rehearsal; it is of short duration (e.g., 10 to 20 s) and limited to roughly 5 to 9 items (historically, the span of immediate memory). Long-term memory (LTM) occurs after coding or rehearsal and/or multiple presentations of items, and is therefore of unlimited duration and capacity. --- Is also classified in terms of what is remembered. Examples include. proceditral memory (remembering operations or ways of doing things), often contrasted with declarative memory (remembering facts); autobiographical or episodic memory (remembering specific events in one\'s life); semantic memory (remembering aspects of one\'s language); spatial memory (remembering paths and things located on them); and retrospective memory (remembering past events), often contrasted with prospective memory (remembering things one has to do in the future). See also METAMEMORY.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Psychology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Behavior analysis', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Neh Bella', 'Creation Date' => '2010/12/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'semantic_memory', )

English (EN)semantic memory

Types of remembering are sometimes distinguished by their time courses. Irocic memory and echoic memory refer, respectively, to the brief persistence of the effects of visual and auditory stimuli. Short-term memory (STM) is remembering based on a single ...

Indonesian (ID)memori semantik

Jenis daya ingat kadang-kadang dibedakan berdasarkan program waktu mereka. Irocic memori dan memori yg menirukan bunyi merujuk, masing-masing, untuk kegigihan singkat tentang efek rangsangan visual dan pendengaran. Memori jangka pendek (STM) adalah mengingat ...

Psychology; Behavior analysis
(object) array( 'id' => '1558101', 'url' => 'ID/salinity_₁', 'image' => '', 'title' => 'salinitas', 'tags' => array ( 0 => 'salinitas', 1 => 'Weather', 2 => 'General weather', 3 => '', ), 'term' => 'salinitas', 'source_id' => 80973, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Weather', ), 'category' => array ( 0 => 'General weather', ), 'lastedit' => '20110829090012', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ukuran kuantitas garam yang larut dalam air laut. Jumlah total padatan terlarut dalam air laut di bagian per seribu berat.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604418232188928, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'salinity', 'Definition' => 'A measure of the quantity of dissolved salts in sea water. The total amount of dissolved solids in sea water in parts per thousand by weight.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Weather', 'Product Category' => 'General weather', 'Revision User' => 'Denice Loveit', 'Revision Date' => '2010/07/02', 'Creation User' => 'Denice Loveit', 'Creation Date' => '2010/7/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'salinity_₁', )

English (EN)salinity

A measure of the quantity of dissolved salts in sea water. The total amount of dissolved solids in sea water in parts per thousand by weight.

Indonesian (ID)salinitas

Ukuran kuantitas garam yang larut dalam air laut. Jumlah total padatan terlarut dalam air laut di bagian per seribu berat.

Weather; General weather
(object) array( 'id' => '1513064', 'url' => 'ID/stodginess', 'image' => '', 'title' => 'kekakuan', 'tags' => array ( 0 => 'kekakuan', 1 => 'Tourism & hospitality', 2 => 'Travel services', 3 => '', ), 'term' => 'kekakuan', 'source_id' => 91337, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Tourism & hospitality', ), 'category' => array ( 0 => 'Travel services', ), 'lastedit' => '20130318141023', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'menjadi membosankan, membosankan, atau terlalu konvensional, digunakan untuk menggambarkan makanan berat atau tidak menarik', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604214459269125, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'stodginess', 'Definition' => 'being dull, boring or overly conventional, used to describe heavy or uninteresting food', 'Domain' => 'Other', 'Industry' => 'Tourism & hospitality', 'Part of Speech' => 'other', 'Product Category' => 'Travel services', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'GugaVaz', 'Creation Date' => '2010/7/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'stodginess', )

English (EN)stodginess

being dull, boring or overly conventional, used to describe heavy or uninteresting food

Indonesian (ID)kekakuan

menjadi membosankan, membosankan, atau terlalu konvensional, digunakan untuk menggambarkan makanan berat atau tidak menarik

Tourism & hospitality; Travel services
(object) array( 'id' => '1544942', 'url' => 'ID/sandstone_₅', 'image' => '', 'title' => 'batu pasir', 'tags' => array ( 0 => 'batu pasir', 1 => 'Biology', 2 => 'Ecology', 3 => 'Terrapsych.com', 4 => '', ), 'term' => 'batu pasir', 'source_id' => 1148405, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'Ecology', ), 'company' => array ( 0 => 'Terrapsych.com', ), 'lastedit' => '20110823202504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah batu sedimen lunak terdiri dari felspar dan kuarsa cuaca biji-bijian. Lapisan batu pasir berpori sering menahan air dalam akuifer.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604358907953153, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sandstone', 'Company' => 'Terrapsych.com', 'Definition' => 'A soft sedimentary rock composed of feldspar and weathered quartz grains. Porous sandstone layers often hold water in aquifers.', 'Industry' => 'Biology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Ecology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Surus', 'Creation Date' => '2011/4/25', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sandstone_₅', )

English (EN)sandstone

A soft sedimentary rock composed of feldspar and weathered quartz grains. Porous sandstone layers often hold water in aquifers.

Indonesian (ID)batu pasir

Sebuah batu sedimen lunak terdiri dari felspar dan kuarsa cuaca biji-bijian. Lapisan batu pasir berpori sering menahan air dalam akuifer.

Biology; Ecology
(object) array( 'id' => '1557322', 'url' => 'ID/asynchronous_communication_₅', 'image' => '', 'title' => 'komunikasi asinkron', 'tags' => array ( 0 => 'komunikasi asinkron', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => 'Others', 4 => 'Semiotics_twgid1306530194406107', ), 'term' => 'komunikasi asinkron', 'source_id' => 1336053, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20110829023626', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Komunikasi asynchronous adalah komunikasi selain di 'real-time' - umpan balik tertunda secara signifikan daripada berpotensi segera. Fitur ini ikatan bersama kehadiran atau tidak adanya produsen (s) dari teks dan fitur teknis dari medium. Asynchronous komunikasi interpersonal terutama melalui teks lisan (misalnya surat, faks, e-mail). Asynchronous komunikasi massa terutama melalui teks verbal, grafis dan / atau media audio-visual (misalnya film, televisi, radio, koran, majalah dll).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604414698487812, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'asynchronous communication', 'Definition' => 'Asynchronous communication is communication other than in \'real-time\' - feedback is significantly delayed rather than potentially immediate. This feature ties together the presence or absence of the producer(s) of the text and the technical features of the medium. Asynchronous interpersonal communication is primarily through verbal text (e.g. letters, fax, e-mail). Asynchronous mass communication is primarily through verbal text, graphics and/or audio-visual media (e.g. film, television, radio, newspapers, magazines etc.).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'General language', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'federica.masante', 'Creation Date' => '2011/5/27', 'Glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'asynchronous_communication_₅', )

English (EN)asynchronous communication

Asynchronous communication is communication other than in 'real-time' - feedback is significantly delayed rather than potentially immediate. This feature ties together the presence or absence of the producer(s) of the text and the technical features of the ...

Indonesian (ID)komunikasi asinkron

Komunikasi asynchronous adalah komunikasi selain di 'real-time' - umpan balik tertunda secara signifikan daripada berpotensi segera. Fitur ini ikatan bersama kehadiran atau tidak adanya produsen (s) dari teks dan fitur teknis dari medium. Asynchronous ...

Language; General language
(object) array( 'id' => '1557201', 'url' => 'ID/homorganic', 'image' => '', 'title' => 'homorganik', 'tags' => array ( 0 => 'homorganik', 1 => 'Language', 2 => 'Terminology', 3 => '', ), 'term' => 'homorganik', 'source_id' => 1238812, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'Terminology', ), 'lastedit' => '20110829022530', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Setiap rangkaian bunyi yang diartikulasikan pada titik yang sama di saluran vokal, misalnya suara di-suku koda pikiran yang keduanya alveolar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604414189928448, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'homorganic', 'Definition' => 'Any set of sounds which are articulated at the same point in the vocal tract, e.g. the sounds in the syllable-coda of mind both of which are alveolar.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'Terminology', 'Creation User' => 'nunk0410', 'Creation Date' => '2011/5/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'homorganic', )

English (EN)homorganic

Any set of sounds which are articulated at the same point in the vocal tract, e.g. the sounds in the syllable-coda of mind both of which are alveolar.

Indonesian (ID)homorganik

Setiap rangkaian bunyi yang diartikulasikan pada titik yang sama di saluran vokal, misalnya suara di-suku koda pikiran yang keduanya alveolar.

Language; Terminology
(object) array( 'id' => '1545379', 'url' => 'ID/half-life_₂₀', 'image' => '', 'title' => 'waktu-paruh', 'tags' => array ( 0 => 'waktu-paruh', 1 => 'Biology', 2 => 'Ecology', 3 => 'Terrapsych.com', 4 => '', ), 'term' => 'waktu-paruh', 'source_id' => 1162202, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'Ecology', ), 'company' => array ( 0 => 'Terrapsych.com', ), 'lastedit' => '20110824025023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Waktu yang dibutuhkan untuk setengah dari jumlah partikel-memancarkan bahan untuk menjalani peluruhan radioaktif. Karena emisi melambat sebagai isotop penurunan radioaktivitas, mengambil setengah kehidupan pembusukan adalah lebih bermakna daripada mencoba untuk memperkirakan jumlah keseluruhan. Paruh berkisar dari sepersejuta detik sampai jutaan tahun.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604362801315842, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'half-life', 'Company' => 'Terrapsych.com', 'Definition' => 'Time required for half of a quantity of particle-emitting material to undergo radioactive decay. Because emission slows as the isotope decreases in radioactivity, taking half the life of its decay is more meaningful than trying to estimate the entire amount. Half-lives range from millionths of a second to millions of years.', 'Industry' => 'Biology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Ecology', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Surus', 'Creation Date' => '2011/4/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'half-life_₂₀', )

English (EN)half-life

Time required for half of a quantity of particle-emitting material to undergo radioactive decay. Because emission slows as the isotope decreases in radioactivity, taking half the life of its decay is more meaningful than trying to estimate the entire amount. ...

Indonesian (ID)waktu-paruh

Waktu yang dibutuhkan untuk setengah dari jumlah partikel-memancarkan bahan untuk menjalani peluruhan radioaktif. Karena emisi melambat sebagai isotop penurunan radioaktivitas, mengambil setengah kehidupan pembusukan adalah lebih bermakna daripada mencoba ...

Biology; Ecology
(object) array( 'id' => '1557330', 'url' => 'ID/copenhagen_school', 'image' => '', 'title' => 'aliran glosematik', 'tags' => array ( 0 => 'aliran glosematik', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => 'Others', 4 => 'Semiotics_twgid1306530194406107', ), 'term' => 'aliran glosematik', 'source_id' => 1336196, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20110829023635', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ini adalah strukturalis dan kelompok formalis ahli bahasa yang didirikan oleh Louis linguis Denmark Hjlemslev (1899-1966) dan Viggo Brondal (1887-1953).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604414700584964, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'copenhagen school', 'Definition' => 'This was a structuralist and formalist group of linguists founded by the Danish linguists Louis Hjelmslev (1899-1966) and Viggo Brondal (1887-1953).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'General language', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'federica.masante', 'Creation Date' => '2011/5/27', 'Glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'copenhagen_school', )

English (EN)copenhagen school

This was a structuralist and formalist group of linguists founded by the Danish linguists Louis Hjelmslev (1899-1966) and Viggo Brondal (1887-1953).

Indonesian (ID)aliran glosematik

Ini adalah strukturalis dan kelompok formalis ahli bahasa yang didirikan oleh Louis linguis Denmark Hjlemslev (1899-1966) dan Viggo Brondal (1887-1953).

Language; General language
(object) array( 'id' => '1536151', 'url' => 'ID/maternal_₁', 'image' => '', 'title' => 'keibuan', 'tags' => array ( 0 => 'keibuan', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'keibuan', 'source_id' => 721349, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110820064507', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Berkenaan atau aneh untuk seorang ibu atau ibu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604320491274240, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'maternal', 'Definition' => 'Pertaining or peculiar to a mother or to motherhood.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'maternal_₁', )

English (EN)maternal

Pertaining or peculiar to a mother or to motherhood.

Indonesian (ID)keibuan

Berkenaan atau aneh untuk seorang ibu atau ibu.

Education; SAT vocabulary