portrait

Kaharuddin Mustafa

Kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN); English, Australian (AE)

Translate To: Indonesian (ID); English, Australian (AE)

150,634

Words Translated

0

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1537565', 'url' => 'ID/dissertation_₃', 'image' => '', 'title' => 'disertasi', 'tags' => array ( 0 => 'disertasi', 1 => 'Education', 2 => 'Higher education', 3 => 'Common Data Set', 4 => '', ), 'term' => 'disertasi', 'source_id' => 1487708, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Higher education', ), 'company' => array ( 0 => 'Common Data Set', ), 'lastedit' => '20110821035512', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Persyaratan formal yang menulis - sering kontribusi asli untuk pengetahuan - untuk gelar doktor.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604325959598081, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dissertation', 'Company' => 'Common Data Set', 'Definition' => 'The formal writing requirement -- often an original contribution to knowledge -- for a doctoral degree.', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Higher education', 'Creation User' => 'Seton6', 'Creation Date' => '2011/7/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dissertation_₃', )

English (EN)dissertation

The formal writing requirement -- often an original contribution to knowledge -- for a doctoral degree.

Indonesian (ID)disertasi

Persyaratan formal yang menulis - sering kontribusi asli untuk pengetahuan - untuk gelar doktor.

Education; Higher education
(object) array( 'id' => '1537636', 'url' => 'ID/faculty', 'image' => '', 'title' => 'fakultas', 'tags' => array ( 0 => 'fakultas', 1 => 'Education', 2 => 'Colleges & universities', 3 => '', ), 'term' => 'fakultas', 'source_id' => 735366, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Colleges & universities', ), 'lastedit' => '20110821050023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sekelompok departemen terkait atau sekolah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604326148341761, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'faculty', 'Definition' => 'A group of related departments or schools.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Colleges & universities', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'JustinTK', 'Creation Date' => '2011/2/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'faculty', )

English (EN)faculty

A group of related departments or schools.

Indonesian (ID)fakultas

Sekelompok departemen terkait atau sekolah.

Education; Colleges & universities
(object) array( 'id' => '1557485', 'url' => 'ID/naturalism_₅', 'image' => '', 'title' => 'naturalisme', 'tags' => array ( 0 => 'naturalisme', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => 'Others', 4 => 'Semiotics_twgid1306530194406107', ), 'term' => 'naturalisme', 'source_id' => 1348692, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20110829031009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dalam beberapa konteks naturalisme dianggap sebagai bentuk reduksionis realisme yang menawarkan representasi rinci namun dangkal dari penampilan hal (verisimilitude), berbeda dengan modus yang mencerminkan pemahaman yang lebih dalam, lebih mendalam dari 'esensial' sifat mereka (kurang spesifik dan lebih 'khas').', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604415553077249, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'naturalism', 'Definition' => 'In some contexts naturalism is regarded as a reductionist form of realism which offers detailed but superficial representations of the appearance of things (verisimilitude), in contrast to a mode which reflects a deeper, more profound understanding of their \'essential\' nature (less specific and more \'typical\').', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'General language', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'federica.masante', 'Creation Date' => '2011/5/29', 'Glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'naturalism_₅', )

English (EN)naturalism

In some contexts naturalism is regarded as a reductionist form of realism which offers detailed but superficial representations of the appearance of things (verisimilitude), in contrast to a mode which reflects a deeper, more profound understanding of their ...

Indonesian (ID)naturalisme

Dalam beberapa konteks naturalisme dianggap sebagai bentuk reduksionis realisme yang menawarkan representasi rinci namun dangkal dari penampilan hal (verisimilitude), berbeda dengan modus yang mencerminkan pemahaman yang lebih dalam, lebih mendalam dari ...

Language; General language
(object) array( 'id' => '1537561', 'url' => 'ID/undergraduate', 'image' => '', 'title' => 'mahasiswa program sarjana', 'tags' => array ( 0 => 'mahasiswa program sarjana', 1 => 'Education', 2 => 'Higher education', 3 => 'Common Data Set', 4 => '', ), 'term' => 'mahasiswa program sarjana', 'source_id' => 1486574, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Higher education', ), 'company' => array ( 0 => 'Common Data Set', ), 'lastedit' => '20110821035503', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => '(1) Deskripsi program pasca sekolah menengah yang mengarah ke gelar sarjana, (2) siswa terdaftar dalam program seperti itu.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604325958549507, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'undergraduate', 'Company' => 'Common Data Set', 'Definition' => '(1) Description of a post-secondary program leading to a bachelor\'s degree; (2) a student enrolled in such a program.', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Higher education', 'Creation User' => 'Seton6', 'Creation Date' => '2011/7/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'undergraduate', )

English (EN)undergraduate

(1) Description of a post-secondary program leading to a bachelor's degree; (2) a student enrolled in such a program.

Indonesian (ID)mahasiswa program sarjana

(1) Deskripsi program pasca sekolah menengah yang mengarah ke gelar sarjana, (2) siswa terdaftar dalam program seperti itu.

Education; Higher education
(object) array( 'id' => '1584642', 'url' => 'ID/strontium_nitrate', 'image' => '', 'title' => 'strontium nitrat', 'tags' => array ( 0 => 'strontium nitrat', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'strontium nitrat', 'source_id' => 345161, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110913150217', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sr(NO3)2, bubuk putih yang larut dalam air mencair pada 570_C; digunakan dalam kembang api, sinyal dan flare, kedokteran, dan pertandingan, dan sebagai bahan kimia intermediate.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604537890439171, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'strontium nitrate', 'Definition' => 'Sr(NO<sub>3</sub>)<sub>2</sub> A white, water-soluble powder melting at 570_C; used in pyrotechnics, signals and flares, medicine, and matches, and as a chemicals intermediate.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'strontium_nitrate', )

English (EN)strontium nitrate

Sr(NO 3 ) 2 A white, water-soluble powder melting at 570_C; used in pyrotechnics, signals and flares, medicine, and matches, and as a chemicals intermediate.

Indonesian (ID)strontium nitrat

Sr(NO3)2, bubuk putih yang larut dalam air mencair pada 570_C; digunakan dalam kembang api, sinyal dan flare, kedokteran, dan pertandingan, dan sebagai bahan kimia intermediate.

Chemistry; Inorganic chemistry
(object) array( 'id' => '1537490', 'url' => 'ID/drastic', 'image' => '', 'title' => 'drastis', 'tags' => array ( 0 => 'drastis', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'drastis', 'source_id' => 721932, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110821015528', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bertindak dengan penuh semangat.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604325523390470, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'drastic', 'Definition' => 'Acting vigorously.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'drastic', )

English (EN)drastic

Acting vigorously.

Indonesian (ID)drastis

Bertindak dengan penuh semangat.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1557330', 'url' => 'ID/copenhagen_school', 'image' => '', 'title' => 'aliran glosematik', 'tags' => array ( 0 => 'aliran glosematik', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => 'Others', 4 => 'Semiotics_twgid1306530194406107', ), 'term' => 'aliran glosematik', 'source_id' => 1336196, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'company' => array ( 0 => 'Others', ), 'lastedit' => '20110829023635', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ini adalah strukturalis dan kelompok formalis ahli bahasa yang didirikan oleh Louis linguis Denmark Hjlemslev (1899-1966) dan Viggo Brondal (1887-1953).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604414700584964, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'copenhagen school', 'Definition' => 'This was a structuralist and formalist group of linguists founded by the Danish linguists Louis Hjelmslev (1899-1966) and Viggo Brondal (1887-1953).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Language', 'Product Category' => 'General language', 'Company' => 'Others', 'Creation User' => 'federica.masante', 'Creation Date' => '2011/5/27', 'Glossary' => 'Semiotics_twgid1306530194406107', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'copenhagen_school', )

English (EN)copenhagen school

This was a structuralist and formalist group of linguists founded by the Danish linguists Louis Hjelmslev (1899-1966) and Viggo Brondal (1887-1953).

Indonesian (ID)aliran glosematik

Ini adalah strukturalis dan kelompok formalis ahli bahasa yang didirikan oleh Louis linguis Denmark Hjlemslev (1899-1966) dan Viggo Brondal (1887-1953).

Language; General language
(object) array( 'id' => '1543600', 'url' => 'ID/affirmative_₁', 'image' => '', 'title' => 'afirmatif', 'tags' => array ( 0 => 'afirmatif', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'afirmatif', 'source_id' => 722249, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110823101032', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Menjawab ya, untuk pertanyaan pada masalah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604353305411584, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'affirmative', 'Definition' => 'Answering yes; to a question at issue.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'affirmative_₁', )

English (EN)affirmative

Answering yes; to a question at issue.

Indonesian (ID)afirmatif

Menjawab ya, untuk pertanyaan pada masalah.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1562224', 'url' => 'ID/International_Competition_Network', 'image' => '', 'title' => 'Jaringan Kompetisi Internasional', 'tags' => array ( 0 => 'Jaringan Kompetisi Internasional', 1 => 'Economy', 2 => 'International economics', 3 => 'University of Michigan', 4 => '', ), 'term' => 'Jaringan Kompetisi Internasional', 'source_id' => 818904, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'International economics', ), 'company' => array ( 0 => 'University of Michigan', ), 'lastedit' => '20110831132108', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah jaringan kerjasama antara lembaga-lembaga antitrust sejumlah besar dari kedua negara maju dan berkembang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604437140111361, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'International Competition Network', 'Company' => 'University of Michigan', 'Definition' => 'A network for cooperation among the antitrust agencies of a large number of both developed and developing countries.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'International economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Noroc', 'Creation Date' => '2011/2/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'International_Competition_Network', )

English (EN)International Competition Network

A network for cooperation among the antitrust agencies of a large number of both developed and developing countries.

Indonesian (ID)Jaringan Kompetisi Internasional

Sebuah jaringan kerjasama antara lembaga-lembaga antitrust sejumlah besar dari kedua negara maju dan berkembang.

Economy; International economics
(object) array( 'id' => '1519061', 'url' => 'ID/currency_zone', 'image' => '', 'title' => 'zona mata uang', 'tags' => array ( 0 => 'zona mata uang', 1 => 'Banking', 2 => 'Investment banking', 3 => 'UBS', 4 => '', ), 'term' => 'zona mata uang', 'source_id' => 315682, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Banking', ), 'category' => array ( 0 => 'Investment banking', ), 'company' => array ( 0 => 'UBS', ), 'lastedit' => '20110816131517', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Juga disebut sebagai daerah mata. Area geografis di mana mata uang adalah alat pembayaran yang sah. Sebuah zona mata uang biasanya bertepatan dengan batas-batas nasional suatu negara karena itu didefinisikan oleh tatanan moneter. Supra-nasional zona mata uang yang dibuat ketika sejumlah mata uang dihubungkan oleh mata uang konversi dengan kurs tetap, zona Franc misalnya, zona sterling. Lihat juga serikat moneter.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604241406623747, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'currency zone', 'Definition' => 'Also referred to as a currency area. Geographical area in which a currency is legal tender. A currency zone normally coincides with the national frontiers of a country because it is defined by the monetary order. Supra-national currency zones are created when a number of currencies are linked by convertible currencies with fixed exchange rates, e.g. franc zone, sterling zone. See also monetary union.', 'Synonym' => 'currency area_₀', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Banking', 'Product Category' => 'Investment banking', 'Company' => 'UBS', 'Creation User' => 'Stefan K', 'Creation Date' => '2010/9/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'currency_zone', )

English (EN)currency zone

Also referred to as a currency area. Geographical area in which a currency is legal tender. A currency zone normally coincides with the national frontiers of a country because it is defined by the monetary order. Supra-national currency zones are created when ...

Indonesian (ID)zona mata uang

Juga disebut sebagai daerah mata. Area geografis di mana mata uang adalah alat pembayaran yang sah. Sebuah zona mata uang biasanya bertepatan dengan batas-batas nasional suatu negara karena itu didefinisikan oleh tatanan moneter. Supra-nasional zona mata uang ...

Banking; Investment banking