portrait

Kaharuddin Mustafa

Kolaka, Indonesia

Translate From: English (EN); English, Australian (AE)

Translate To: Indonesian (ID); English, Australian (AE)

150,634

Words Translated

5,322

Terms Translated

Kaharuddin’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Kaharuddin’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '1525719', 'url' => 'ID/upset_price', 'image' => '', 'title' => 'harga lelang terendah', 'tags' => array ( 0 => 'harga lelang terendah', 1 => 'Financial services', 2 => 'General Finance', 3 => 'Bloomberg', 4 => '', ), 'term' => 'harga lelang terendah', 'source_id' => 40268, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'General Finance', ), 'company' => array ( 0 => 'Bloomberg', ), 'lastedit' => '20110818034017', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Harga minimum di mana penjual properti akan menerima tawaran di lelang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604273226711045, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'upset price', 'Definition' => 'The minimum price at which a seller of property will accept a bid at an auction.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'General Finance', 'Company' => 'Bloomberg', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'upset_price', ))

English (EN)upset price

The minimum price at which a seller of property will accept a bid at an auction.

Indonesian (ID)harga lelang terendah

Harga minimum di mana penjual properti akan menerima tawaran di lelang.

Financial services; General Finance
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1543782', 'url' => 'ID/weightless_economy', 'image' => '', 'title' => 'perekonomian tanpa bobot', 'tags' => array ( 0 => 'perekonomian tanpa bobot', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'perekonomian tanpa bobot', 'source_id' => 774790, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110823124007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pada awal abad ke-21, output total dari perekonomian Amerika ditimbang kira-kira sama seperti yang terjadi 100 tahun sebelumnya. Namun nilai output yang, secara riil, adalah 20 kali lebih besar. Output semakin ringan, dihasilkan dari modal intelektual ketimbang bahan fisik. Produksi telah bergeser dari tabung baja, kawat tembaga berat dan vakum untuk mikroprosesor, baik kabel serat optik dan transistor. Layanan telah meningkatkan bagian mereka dari PDB. Hal ini ringan atau ekonomi dematerialized, kebanyakan ekonom sepakat, tidak hanya ringan tetapi juga lebih efisien.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604353868496898, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'weightless economy', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'At the start of the 21st century, the total output of the American economy weighed roughly the same as it did 100 years earlier. Yet the value of that output, in real terms, was 20 times greater. Output is increasingly weightless, produced from intellectual capital rather than physical materials. Production has shifted from steel, heavy copper wire and vacuum tubes to microprocessors, fine fiber-optic cables and transistors. Services have increased their share of GDP. This weightless or dematerialized economy, most economists agree, is not just lighter but also more efficient.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'weightless_economy', ))

English (EN)weightless economy

At the start of the 21st century, the total output of the American economy weighed roughly the same as it did 100 years earlier. Yet the value of that output, in real terms, was 20 times greater. Output is increasingly weightless, produced from intellectual ...

Indonesian (ID)perekonomian tanpa bobot

Pada awal abad ke-21, output total dari perekonomian Amerika ditimbang kira-kira sama seperti yang terjadi 100 tahun sebelumnya. Namun nilai output yang, secara riil, adalah 20 kali lebih besar. Output semakin ringan, dihasilkan dari modal intelektual ...

Economy; Economics
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1544639', 'url' => 'ID/bohr_model', 'image' => '', 'title' => 'model bohr', 'tags' => array ( 0 => 'model bohr', 1 => 'Physics', 2 => 'General physics', 3 => '', ), 'term' => 'model bohr', 'source_id' => 314756, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Physics', ), 'category' => array ( 0 => 'General physics', ), 'lastedit' => '20110823150014', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Model struktur atom yang berusaha untuk memperbaiki kekurangan dari model tata surya dan account untuk deret Balmer.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604357614010373, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'bohr model', 'Definition' => 'Model of the structure of the atom that attempted to correct the deficiencies of the solar system model and account for the Balmer series.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Physics', 'Product Category' => 'General physics', 'Creation User' => 'Pete1987', 'Creation Date' => '2010/9/22', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bohr_model', ))

English (EN)bohr model

Model of the structure of the atom that attempted to correct the deficiencies of the solar system model and account for the Balmer series.

Indonesian (ID)model bohr

Model struktur atom yang berusaha untuk memperbaiki kekurangan dari model tata surya dan account untuk deret Balmer.

Physics; General physics
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1530850', 'url' => 'ID/unique', 'image' => '', 'title' => 'unik', 'tags' => array ( 0 => 'unik', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'unik', 'source_id' => 720709, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110819083017', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Menjadi satu-satunya dari jenisnya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604296406532096, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'unique', 'Definition' => 'Being the only one of its kind.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'unique', ))

English (EN)unique

Being the only one of its kind.

Indonesian (ID)unik

Menjadi satu-satunya dari jenisnya.

Education; SAT vocabulary
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1584662', 'url' => 'ID/gallium_phosphide', 'image' => '', 'title' => 'galium fosfida', 'tags' => array ( 0 => 'galium fosfida', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Inorganic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'galium fosfida', 'source_id' => 345183, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Inorganic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110913150239', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kristal GaP Transparan dibuat oleh fosfor bereaksi dan suboxide galium pada suhu rendah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604538158874626, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'gallium phosphide', 'Definition' => 'GaP Transparent crystals made by reacting phosphorus and gallium suboxide at low temperature.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Inorganic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'gallium_phosphide', ))

English (EN)gallium phosphide

GaP Transparent crystals made by reacting phosphorus and gallium suboxide at low temperature.

Indonesian (ID)galium fosfida

Kristal GaP Transparan dibuat oleh fosfor bereaksi dan suboxide galium pada suhu rendah.

Chemistry; Inorganic chemistry
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1590484', 'url' => 'ID/methylene_blue', 'image' => '', 'title' => 'biru metilena', 'tags' => array ( 0 => 'biru metilena', 1 => 'Chemistry', 2 => 'Organic chemistry', 3 => 'McGraw-Hill', 4 => '', ), 'term' => 'biru metilena', 'source_id' => 347281, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Chemistry', ), 'category' => array ( 0 => 'Organic chemistry', ), 'company' => array ( 0 => 'McGraw-Hill', ), 'lastedit' => '20110914120528', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kristal hijau tua atau bubuk; larut dalam air (larutan biru), alkohol, dan kloroform; C16H18N3SCl_3H2O digunakan dalam pengobatan; (C16H18N3SCl)2_ZnCl2_H2O digunakan sebagai pewarna tekstil, biologi noda, dan indikator. Juga dikenal sebagai klorida methylthionine.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604565439676416, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'methylene blue', 'Definition' => 'Dark green crystals or powder; soluble in water (deep blue solution), alcohol, and chloroform; C<sub>16</sub>H<sub>18</sub>N<sub>3</sub>SCl_3H<sub>2</sub>O used in medicine; (C<sub>16</sub>H<sub>18</sub>N<sub>3</sub>SCl)<sub>2</sub>_ZnCl<sub>2</sub>_H<sub>2</sub>O used as a textile dye, biological stain, and indicator. Also known as methylthionine chloride.', 'Synonym' => 'dibromomethane_₀', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Chemistry', 'Product Category' => 'Organic chemistry', 'Company' => 'McGraw-Hill', 'Creation User' => 'Dr. James', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'methylene_blue', ))

English (EN)methylene blue

Dark green crystals or powder; soluble in water (deep blue solution), alcohol, and chloroform; C 16 H 18 N 3 SCl_3H 2 O used in medicine; (C 16 H 18 N 3 SCl) 2 _ZnCl 2 _H 2 O used as a textile dye, biological stain, and indicator. Also known as methylthionine ...

Indonesian (ID)biru metilena

Kristal hijau tua atau bubuk; larut dalam air (larutan biru), alkohol, dan kloroform; C16H18N3SCl_3H2O digunakan dalam pengobatan; (C16H18N3SCl)2_ZnCl2_H2O digunakan sebagai pewarna tekstil, biologi noda, dan indikator. Juga dikenal sebagai klorida ...

Chemistry; Organic chemistry
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1536247', 'url' => 'ID/intestate_₁', 'image' => '', 'title' => 'tanpa wasiat', 'tags' => array ( 0 => 'tanpa wasiat', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'tanpa wasiat', 'source_id' => 721469, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110820092521', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tidak memiliki yang dibuat akan berlaku.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604320735592454, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'intestate', 'Definition' => 'Not having made a valid will.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intestate_₁', ))

English (EN)intestate

Not having made a valid will.

Indonesian (ID)tanpa wasiat

Tidak memiliki yang dibuat akan berlaku.

Education; SAT vocabulary
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1529157', 'url' => 'ID/withholding_tax', 'image' => '', 'title' => 'pajak penangguhan', 'tags' => array ( 0 => 'pajak penangguhan', 1 => 'Financial services', 2 => 'General Finance', 3 => 'Bloomberg', 4 => '', ), 'term' => 'pajak penangguhan', 'source_id' => 40464, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'General Finance', ), 'company' => array ( 0 => 'Bloomberg', ), 'lastedit' => '20110818112517', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pajak yang dikenakan oleh negara sumber atas penghasilan yang dibayar, biasanya pada dividen dikirim ke negara asal perusahaan yang beroperasi di negara asing.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604287369904132, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'withholding tax', 'Definition' => 'A tax levied by a country of source on income paid, usually on dividends remitted to the home country of the firm operating in a foreign country.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'General Finance', 'Company' => 'Bloomberg', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'withholding_tax', ))

English (EN)withholding tax

A tax levied by a country of source on income paid, usually on dividends remitted to the home country of the firm operating in a foreign country.

Indonesian (ID)pajak penangguhan

Pajak yang dikenakan oleh negara sumber atas penghasilan yang dibayar, biasanya pada dividen dikirim ke negara asal perusahaan yang beroperasi di negara asing.

Financial services; General Finance
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1547218', 'url' => 'ID/hydrophobic_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'hidrofobia', 'tags' => array ( 0 => 'hidrofobia', 1 => 'Biology', 2 => 'Biochemistry', 3 => '', ), 'term' => 'hidrofobia', 'source_id' => 1455600, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'Biochemistry', ), 'lastedit' => '20110824180033', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => '\'Air takut\';. Senyawa hidrofobik tidak larut dengan mudah dalam air, dan biasanya non-polar. Minyak dan hidrokarbon panjang lainnya hidrofobik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604369754423297, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'hydrophobic', 'Definition' => '"Water fearing". Hydrophobic compounds do not dissolve easily in water, and are usually non-polar. Oils and other long hydrocarbons are hydrophobic.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Biology', 'Product Category' => 'Biochemistry', 'Creation User' => 'T-Rex', 'Creation Date' => '2011/6/30', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hydrophobic_₁₀', ))

English (EN)hydrophobic

"Water fearing". Hydrophobic compounds do not dissolve easily in water, and are usually non-polar. Oils and other long hydrocarbons are hydrophobic.

Indonesian (ID)hidrofobia

'Air takut';. Senyawa hidrofobik tidak larut dengan mudah dalam air, dan biasanya non-polar. Minyak dan hidrokarbon panjang lainnya hidrofobik.

Biology; Biochemistry
stdClass::__set_state(array( 'id' => '1536235', 'url' => 'ID/instructive', 'image' => '', 'title' => 'instruktif', 'tags' => array ( 0 => 'instruktif', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'instruktif', 'source_id' => 721456, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110820092506', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Kaharuddin', 'special_term' => '', 'definition' => 'Menyampaikan pengetahuan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604320734543874, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'instructive', 'Definition' => 'Conveying knowledge.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'instructive', ))

English (EN)instructive

Conveying knowledge.

Indonesian (ID)instruktif

Menyampaikan pengetahuan.

Education; SAT vocabulary