(object) array( 'id' => '6770714', 'url' => 'ES/budding_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'gemación', 'tags' => array ( 0 => 'gemación', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'gemación', 'source_id' => 6770702, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015533', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'La etapa final del ciclo de vida del VIH, cuando un virus sale (o brota) de la célula anfitriona y, al hacerlo, roba parte de la envoltura externa de la célula y se libera para adherirse a otra célula anfitriona o para infectarla.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959614832643, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Step in which new HIV RNA and HIV proteins made by the host cell move to the surface of the host cell and assemble into an immature (noninfectious) HIV.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'budding', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'budding_₁₀', )

(object) array( 'id' => '6770719', 'url' => 'ES/clinical_trial_₁₅', 'image' => '', 'title' => 'ensayo clínico', 'tags' => array ( 0 => 'ensayo clínico', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'ensayo clínico', 'source_id' => 6770708, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015542', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Estudio de investigación en el que participan personas voluntarias para responder a preguntas específicas sobre salud.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959615881217, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Research study that determines whether a new drug (or other intervention) is both safe and effective for humans.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'clinical trial', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'clinical_trial_₁₅', )

(object) array( 'id' => '6775489', 'url' => 'ES/miocardiopatía', 'image' => '', 'title' => 'miocardiopatía', 'tags' => array ( 0 => 'miocardiopatía', 1 => 'Medical', 2 => 'Illness', 3 => '', ), 'term' => 'miocardiopatía', 'source_id' => 6775489, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Illness', ), 'lastedit' => '20131207193234', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Afección que debilita el músculo cardíaco y guarda relación con una capacidad inadecuada de bombeo del corazón u otras anomalías de la función cardíaca.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627981464010756, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6770713', 'url' => 'ES/blip_₅', 'image' => '', 'title' => 'aumento pasajero', 'tags' => array ( 0 => 'aumento pasajero', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'aumento pasajero', 'source_id' => 6787518, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015532', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Elevación provisional de la carga viral de alguien que ha tenido virus indetectables y más tarde vuelve a este último estado.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959614832642, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Temporary, detectable increase in the amount of HIV in the blood (viral load) that occurs after antiretroviral therapy (ART) has effectively suppressed the virus to an undetectable level.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/9', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'blip', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'blip_₅', )

(object) array( 'id' => '6769025', 'url' => 'ES/criptosporidiosis', 'image' => '', 'title' => 'criptosporidiosis', 'tags' => array ( 0 => 'criptosporidiosis', 1 => 'Medical', 2 => 'Viruses', 3 => '', ), 'term' => 'criptosporidiosis', 'source_id' => 6769025, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Viruses', ), 'lastedit' => '20131206195821', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Enfermedad diarreica causada por el protozoario Cryptosporidium. Entre los síntomas cabe citar cólico abdominal y diarrea grave crónica. Se considera una enfermedad característica del SIDA en las personas infectadas por el VIH.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627949938573317, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6770721', 'url' => 'ES/pruritus_₈', 'image' => '', 'title' => 'prurito', 'tags' => array ( 0 => 'prurito', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'prurito', 'source_id' => 6770710, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015546', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sensación de picazón intensa que lleva a la persona afectada a frotarse o rascarse la piel con urgencia en busca de alivio.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959615881219, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Intense itching sensation that produces the urge to rub or scratch the skin to obtain relief.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'pruritus', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'pruritus_₈', )

(object) array( 'id' => '6763262', 'url' => 'ES/directly_observed_therapy_(DOT)_₂', 'image' => '', 'title' => 'ratamiento bajo observación directa', 'tags' => array ( 0 => 'ratamiento bajo observación directa', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'ratamiento bajo observación directa', 'source_id' => 6763126, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131206011502', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Conocido también como tratamiento directamente observado. Estrategia de tratamiento en la cual un proveedor de atención de salud u otro observador vigila a un paciente para verificar que tome cada dosis de un medicamento. Esta estrategia se sigue con enfermedades como la tuberculosis y la infección por el VIH, en las que la observancia es importante para mantener la eficacia del tratamiento y prevenir la aparición de farmacorresistencia.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627924148846595, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'directly observed therapy (DOT)', 'Definition' => 'A method of drug administration in which a health care professional watches as a person takes each dose of a medication.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'directly_observed_therapy_(DOT)_₂', )

(object) array( 'id' => '6770717', 'url' => 'ES/cachexia_₁₂', 'image' => '', 'title' => 'caquexia', 'tags' => array ( 0 => 'caquexia', 1 => 'Medical', 2 => 'Illness', 3 => '', ), 'term' => 'caquexia', 'source_id' => 6770705, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Illness', ), 'lastedit' => '20131207015537', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pérdida de peso, atrofia muscular progresiva, fatiga, debilidad e inapetencia en alguien que no trata de adelgazar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959615881216, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Loss of body weight and muscle mass and significant loss of appetite in someone who is not actively trying to lose weight.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Illness', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'cachexia', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cachexia_₁₂', )

(object) array( 'id' => '6764213', 'url' => 'ES/AIDS_Clinical_Trials_Group_(ACTG)', 'image' => '', 'title' => 'grupo de ensayos clínicos sobre el SIDA en adultos', 'tags' => array ( 0 => 'grupo de ensayos clínicos sobre el SIDA en adultos', 1 => 'Medical', 2 => 'Viruses', 3 => '', ), 'term' => 'grupo de ensayos clínicos sobre el SIDA en adultos', 'source_id' => 6763951, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Viruses', ), 'lastedit' => '20131206042144', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Organización grande de ensayos clínicos que lleva a cabo investigaciones para probar las estrategias de prevención y tratamiento de la infección por el VIH y el SIDA en adultos, conocido como Adult AIDS Clinical Trials Group ó AACTG en inglés. Los fondos para su financiamiento provienen del Instituto Nacional de Alergia y Enfermedades Infecciosas (National Institute of Allergy and Infectious Diseases, NIAID).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627927995023362, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'AIDS Clinical Trials Group (ACTG)', 'Definition' => 'Federally funded program that supports the largest network of HIV/AIDS researchers and clinical trial units in the world.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', 'Company' => '', 'Sample Image' => '', 'Pronunciation' => '', 'See Also' => '', 'Acronym-Abbreviation' => '', 'Context' => '', 'Other Reference' => '', 'Review Comment' => '', 'Usage Comment' => '', 'Product' => '', 'Translation' => 'AIDS Clinical Trials Group (ACTG)', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'AIDS_Clinical_Trials_Group_(ACTG)', )

(object) array( 'id' => '6764107', 'url' => 'ES/double-blind_study_₃', 'image' => '', 'title' => 'estudio con doble anonimato', 'tags' => array ( 0 => 'estudio con doble anonimato', 1 => 'Medical', 2 => 'Medical research', 3 => '', ), 'term' => 'estudio con doble anonimato', 'source_id' => 6763634, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Medical research', ), 'lastedit' => '20131206040254', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diseño de un ensayo clínico en que ni los participantes ni el personal del estudio saben cuáles pacientes reciben el tratamiento experimental y cuáles un placebo (u otro tratamiento "testigo"). Esta clase de estudio produce resultados más objetivos puesto que las expectativas del personal del estudio y de los participantes no afectan el resultado.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627927580835840, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A type of clinical trial in which neither the participants nor the researchers know which participants are receiving the experimental treatment and which participants are receiving the control treatment.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Medical research', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'double-blind study', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'double-blind_study_₃', )