(object) array( 'id' => '6763338', 'url' => 'ES/viral_load_test_₁', 'image' => '', 'title' => 'carga viral indetectable', 'tags' => array ( 0 => 'carga viral indetectable', 1 => 'Medical', 2 => 'Viruses', 3 => '', ), 'term' => 'carga viral indetectable', 'source_id' => 6762884, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Viruses', ), 'lastedit' => '20131206013015', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'El punto en el cual las concentraciones sanguíneas de ARN del VIH son demasiado bajas para detectarse con una prueba de la carga viral. Eso no significa que el virus haya dejado de multiplicarse o que se haya eliminado del cuerpo por completo; significa solamente que la pequeña cantidad del virus que permanece en la sangre no puede medirse con la prueba. La carga viral por debajo de la cual una prueba no permite detectar el virus depende de la marca de la prueba de la carga viral.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627924357513217, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'viral load test', 'Definition' => 'A laboratory test that measures the amount of HIV in a blood sample. Results are reported as the number of copies of HIV RNA per milliliter of blood. Examples of viral load tests include quantitative branched DNA (bDNA), reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR), and qualitative transcription-mediated amplification. Viral load tests are used to diagnose acute HIV infection, guide treatment choices, and monitor response to antiretroviral therapy (ART).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/5', 'Synonym' => '', 'Sample Image' => '', 'Pronunciation' => '', 'See Also' => '', 'Acronym-Abbreviation' => '', 'Context' => '', 'Other Reference' => '', 'Review Comment' => '', 'Usage Comment' => '', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Translation' => 'viral load test', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'viral_load_test_₁', )

(object) array( 'id' => '6775489', 'url' => 'ES/miocardiopatía', 'image' => '', 'title' => 'miocardiopatía', 'tags' => array ( 0 => 'miocardiopatía', 1 => 'Medical', 2 => 'Illness', 3 => '', ), 'term' => 'miocardiopatía', 'source_id' => 6775489, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Illness', ), 'lastedit' => '20131207193234', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Afección que debilita el músculo cardíaco y guarda relación con una capacidad inadecuada de bombeo del corazón u otras anomalías de la función cardíaca.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627981464010756, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6770714', 'url' => 'ES/budding_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'gemación', 'tags' => array ( 0 => 'gemación', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'gemación', 'source_id' => 6770702, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015533', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'La etapa final del ciclo de vida del VIH, cuando un virus sale (o brota) de la célula anfitriona y, al hacerlo, roba parte de la envoltura externa de la célula y se libera para adherirse a otra célula anfitriona o para infectarla.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959614832643, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Step in which new HIV RNA and HIV proteins made by the host cell move to the surface of the host cell and assemble into an immature (noninfectious) HIV.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'budding', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'budding_₁₀', )

(object) array( 'id' => '6769057', 'url' => 'ES/cáncer_relacionado_con_el_SIDA', 'image' => '', 'title' => 'cáncer relacionado con el SIDA', 'tags' => array ( 0 => 'cáncer relacionado con el SIDA', 1 => 'Medical', 2 => 'Viruses', 3 => '', ), 'term' => 'cáncer relacionado con el SIDA', 'source_id' => 6769057, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Viruses', ), 'lastedit' => '20131206200547', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Varios tipos de cáncer son más comunes o más intensos en las personas infectadas por el VIH.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627950105296898, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => '', )

(object) array( 'id' => '6770717', 'url' => 'ES/cachexia_₁₂', 'image' => '', 'title' => 'caquexia', 'tags' => array ( 0 => 'caquexia', 1 => 'Medical', 2 => 'Illness', 3 => '', ), 'term' => 'caquexia', 'source_id' => 6770705, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Illness', ), 'lastedit' => '20131207015537', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pérdida de peso, atrofia muscular progresiva, fatiga, debilidad e inapetencia en alguien que no trata de adelgazar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959615881216, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Loss of body weight and muscle mass and significant loss of appetite in someone who is not actively trying to lose weight.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Illness', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'cachexia', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cachexia_₁₂', )

(object) array( 'id' => '6770716', 'url' => 'ES/bronchoscopy_₅', 'image' => '', 'title' => 'broncoscopia', 'tags' => array ( 0 => 'broncoscopia', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'broncoscopia', 'source_id' => 6770704, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015536', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Examen visual de los conductos bronquiales de los pulmones por medio de un endoscopio', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959614832645, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Procedure used to look inside the airways of the lungs.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'bronchoscopy', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bronchoscopy_₅', )

(object) array( 'id' => '6763218', 'url' => 'ES/cryptococcosis_₃', 'image' => '', 'title' => 'criptococosis', 'tags' => array ( 0 => 'criptococosis', 1 => 'Medical', 2 => 'Viruses', 3 => '', ), 'term' => 'criptococosis', 'source_id' => 6762989, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Viruses', ), 'lastedit' => '20131206010541', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Infección causada por el hongo Cryptococcus neoformans. Este hongo entra al organismo a través de los pulmones y generalmente se propaga al cerebro y causa meningitis criptocócica. En algunos casos, además puede afectar la piel, el sistema óseo y el aparato urinario. Se considera una enfermedad característica del SIDA en las personas infectadas por el VIH.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627923874119684, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cryptococcosis', 'Definition' => 'An infection caused by the fungus Cryptococcus neoformans when it enters and infects the body through the lungs.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Viruses', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', 'Synonym' => '', 'Sample Image' => '', 'Pronunciation' => '', 'See Also' => '', 'Acronym-Abbreviation' => '', 'Context' => '', 'Other Reference' => '', 'Review Comment' => '', 'Usage Comment' => '', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Translation' => 'cryptococcosis', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cryptococcosis_₃', )

(object) array( 'id' => '6764137', 'url' => 'ES/complementary_and_alternative_medicine_(CAM)_₂', 'image' => '', 'title' => 'medicina complementaria y alternativa', 'tags' => array ( 0 => 'medicina complementaria y alternativa', 1 => 'Medical', 2 => 'Medicine', 3 => '', ), 'term' => 'medicina complementaria y alternativa', 'source_id' => 6763636, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Medicine', ), 'lastedit' => '20131206040809', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Conjunto de prácticas de atención de salud que no se consideran actualmente parte de la medicina convencional. Un tratamiento se considera complementario cuando se usa además de los tratamientos convencionales. Se considera alternativo cuando se usa en lugar del tratamiento convencional. Este tipo de medicina incluye un amplio rango de tratamientos, métodos y sistemas de sanación. Algunos ejemplos de medicina complementaria y alternativa son la acupuntura, las hierbas, la homeopatía, la quiropráctica, la hipnosis y la medicina china tradicional.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627927588175873, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Health care practices and products that are not considered part of conventional (Western) medicine. Complementary medicine refers to use of nonstandard treatments together with conventional treatments.Alternative medicine refers to use of nonstandard treatments in place of conventional treatments. Examples of complementary and alternative medicine (CAM) include use of herbal medicines, acupuncture, and massage therapy.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Medicine', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'complementary and alternative medicine (CAM)', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'complementary_and_alternative_medicine_(CAM)_₂', )

(object) array( 'id' => '6764038', 'url' => 'ES/controlled_trial_₂', 'image' => '', 'title' => 'estudio comparativo', 'tags' => array ( 0 => 'estudio comparativo', 1 => 'Medical', 2 => 'Medical research', 3 => '', ), 'term' => 'estudio comparativo', 'source_id' => 6763635, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Medical research', ), 'lastedit' => '20131206035016', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'En estadística, un testigo es una norma contra la cual se puede comparar y evaluar la inocuidad y eficacia de los tratamientos experimentales. En los ensayos clínicos, es posible que un grupo de pacientes reciba un medicamento experimental mientras que el otro grupo (grupo de referencia o grupo testigo) reciba ya sea un tratamiento común para la enfermedad o un placebo.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627927154065412, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A type of clinical trial that includes a control arm. The control arm is compared to the experimental treatment arm to determine whether the experimental treatment works.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Medical research', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/6', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'controlled trial', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'controlled_trial_₂', )

(object) array( 'id' => '6770711', 'url' => 'ES/avascular_necrosis_₂', 'image' => '', 'title' => 'necrosis avascular', 'tags' => array ( 0 => 'necrosis avascular', 1 => 'Medical', 2 => 'AIDS prevention & treatment', 3 => '', ), 'term' => 'necrosis avascular', 'source_id' => 6770701, 'type' => 'term', 'namespace' => 1196, 'nstext' => 'ES', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'AIDS prevention & treatment', ), 'lastedit' => '20131207015529', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'KarlaVargas', 'special_term' => '', 'definition' => 'Muerte de un hueso (osteonecrosis) causada por la pérdida del flujo de sangre al tejido óseo.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503627959614832640, 'nstext_full' => 'Spanish (ES)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Death of bone tissue (osteonecrosis) due to a lack of blood supply.', 'Industry' => 'Medical', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'AIDS prevention & treatment', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'KarlaVargas', 'Creation Date' => '2013/12/7', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'avascular necrosis', 'Company' => '', 'Synonym' => '', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'avascular_necrosis_₂', )