portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1502322', 'url' => 'ID/cylinder_block', 'image' => '', 'title' => 'blok silinder', 'tags' => array ( 0 => 'blok silinder', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'blok silinder', 'source_id' => 194200, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110804131506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu pengecoran yang terpasang pada peti engkol dimana terdapat lubang silinder, sirip pendinginan atau jaket air dan merupakan kepala silinder terpasang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166250987524, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cylinder block', 'Definition' => 'Casting attached to crankcase which contains cylinder bore, cooling fins or water jacket, and provides a means of mounting cylinder head.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cylinder_block', )

English (EN)cylinder block

Casting attached to crankcase which contains cylinder bore, cooling fins or water jacket, and provides a means of mounting cylinder head.

Indonesian (ID)blok silinder

Suatu pengecoran yang terpasang pada peti engkol dimana terdapat lubang silinder, sirip pendinginan atau jaket air dan merupakan kepala silinder terpasang.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1502305', 'url' => 'ID/brake_₅', 'image' => '', 'title' => 'rem', 'tags' => array ( 0 => 'rem', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', ), 'term' => 'rem', 'source_id' => 512080, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110804114510', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perangkat untuk memperlambat mobil atau komponen dengan mengubah energi mekanis menjadi panas.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166247841796, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'brake', 'Definition' => 'Device for slowing a car or component by converting mechanical energy to heat.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Automotive', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'Creation User' => 'Edna', 'Creation Date' => '2010/12/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'brake_₅', )

English (EN)brake

Device for slowing a car or component by converting mechanical energy to heat.

Indonesian (ID)rem

Perangkat untuk memperlambat mobil atau komponen dengan mengubah energi mekanis menjadi panas.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1511842', 'url' => 'ID/lean_₁', 'image' => '', 'title' => 'campuran kurus', 'tags' => array ( 0 => 'campuran kurus', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'campuran kurus', 'source_id' => 194042, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110812133023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu rasio udara-bahan bakar yang terdapat udara lebih banyak dibanding bahan bakarnya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209520476161, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lean', 'Definition' => 'An air-fuel ratio that contains extra air compared to fuel.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lean_₁', )

English (EN)lean

An air-fuel ratio that contains extra air compared to fuel.

Indonesian (ID)campuran kurus

Suatu rasio udara-bahan bakar yang terdapat udara lebih banyak dibanding bahan bakarnya.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1511830', 'url' => 'ID/negative_terminal', 'image' => '', 'title' => 'terminal negatif', 'tags' => array ( 0 => 'terminal negatif', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'terminal negatif', 'source_id' => 193944, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110812133011', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dengan sejumlah elektron yang berlebih mengalir menuju terminal positip.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209518379010, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'negative terminal', 'Definition' => 'With an excess amount of electrons which flow toward positive terminal.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'negative_terminal', )

English (EN)negative terminal

With an excess amount of electrons which flow toward positive terminal.

Indonesian (ID)terminal negatif

Dengan sejumlah elektron yang berlebih mengalir menuju terminal positip.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1504027', 'url' => 'ID/journal_₁₁', 'image' => '', 'title' => 'jurnal', 'tags' => array ( 0 => 'jurnal', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', ), 'term' => 'jurnal', 'source_id' => 511718, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110806063020', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Komponen pada poros rotasi yang ditopang oleh bantalan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604172876939269, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'journal', 'Definition' => 'That part of a rotating shaft supported by a bearing.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Automotive', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'Creation User' => 'Edna', 'Creation Date' => '2010/12/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'journal_₁₁', )

English (EN)journal

That part of a rotating shaft supported by a bearing.

Indonesian (ID)jurnal

Komponen pada poros rotasi yang ditopang oleh bantalan.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1491024', 'url' => 'ID/Acc', 'image' => '', 'title' => 'Acc', 'tags' => array ( 0 => 'Acc', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'Acc', 'source_id' => 24017, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110725073511', 'part_of_speech' => 'verb/noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Singkatan dalam bahasa Inggris untuk akselerasi atau aksesori', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604115353108484, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Acc', 'Definition' => 'Abbreviation for acceleration, or accessories.', 'Part of Speech' => 'verb/noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/5', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Acc', )

English (EN)Acc

Abbreviation for acceleration, or accessories.

Indonesian (ID)Acc

Singkatan dalam bahasa Inggris untuk akselerasi atau aksesori

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1501877', 'url' => 'ID/coefficient_flow', 'image' => '', 'title' => 'koefisien aliran', 'tags' => array ( 0 => 'koefisien aliran', 1 => 'Industrial valves', 2 => 'Control valves', 3 => 'Valtorc', 4 => '', ), 'term' => 'koefisien aliran', 'source_id' => 550169, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Industrial valves', ), 'category' => array ( 0 => 'Control valves', ), 'company' => array ( 0 => 'Valtorc', ), 'lastedit' => '20110804074504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu konstanta (Cv) yang digunakan memperkirakan laju aliran melalui suatu katup. Konstanta ini terkait dengan bentuk geometri katup pada lubang katup yang diberikan. Lihat Cv.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604164423319553, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'coefficient flow', 'Company' => 'Valtorc', 'Definition' => 'A constant (C<sub>v</sub>) that is used to predict the flow rate through a valve. It is related to the geometry of the valve at a given valve opening. See C<sub>v</sub>.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Industrial valves', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Control valves', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Al Crow', 'Creation Date' => '2011/1/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'coefficient_flow', )

English (EN)coefficient flow

A constant (C v ) that is used to predict the flow rate through a valve. It is related to the geometry of the valve at a given valve opening. See C v .

Indonesian (ID)koefisien aliran

Suatu konstanta (Cv) yang digunakan memperkirakan laju aliran melalui suatu katup. Konstanta ini terkait dengan bentuk geometri katup pada lubang katup yang diberikan. Lihat Cv.

Industrial valves; Control valves
(object) array( 'id' => '1502550', 'url' => 'ID/specific_weight', 'image' => '', 'title' => 'berat spesifik', 'tags' => array ( 0 => 'berat spesifik', 1 => 'Energy', 2 => 'Natural gas', 3 => 'AGA', 4 => '', ), 'term' => 'berat spesifik', 'source_id' => 92460, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Energy', ), 'category' => array ( 0 => 'Natural gas', ), 'company' => array ( 0 => 'AGA', ), 'lastedit' => '20110805043533', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Berat per satuan volume, biasanya dinyatakan dalam pound per kaki kubik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604167339409408, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'specific weight', 'Definition' => 'The weight of a unit volume, usually expressed as pounds weight per cubic foot.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Energy', 'Product Category' => 'Natural gas', 'Company' => 'AGA', 'Creation User' => 'JJD', 'Creation Date' => '2010/7/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'specific_weight', )

English (EN)specific weight

The weight of a unit volume, usually expressed as pounds weight per cubic foot.

Indonesian (ID)berat spesifik

Berat per satuan volume, biasanya dinyatakan dalam pound per kaki kubik.

Energy; Natural gas
(object) array( 'id' => '1494584', 'url' => 'ID/A-pillar', 'image' => '', 'title' => 'Pilar', 'tags' => array ( 0 => 'Pilar', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'Toyota', 4 => '', ), 'term' => 'Pilar', 'source_id' => 107329, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'company' => array ( 0 => 'Toyota', ), 'lastedit' => '20110728031029', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pilar depan kendaraan yang menopang kaca depan dan atap depan kendaraan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604130802827267, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'A-pillar', 'Definition' => 'The front pillar of a vehicle that supports the windshield and the front of the roof.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Automobile', 'Company' => 'Toyota', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/07/03', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/7/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'A-pillar', )

English (EN)A-pillar

The front pillar of a vehicle that supports the windshield and the front of the roof.

Indonesian (ID)Pilar

Pilar depan kendaraan yang menopang kaca depan dan atap depan kendaraan.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1500582', 'url' => 'ID/roller_bearing', 'image' => '', 'title' => 'bantalan rol', 'tags' => array ( 0 => 'bantalan rol', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'bantalan rol', 'source_id' => 194166, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110802110543', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bantalan anti gesek yang terdiri dari laluan dalam baja dikeraskan dan lalu luar yang dipisahkan oleh rol baja keras.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604159440486402, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'roller bearing', 'Definition' => 'An antifriction bearing consisting of hardened steel inner and outer races, separated by hardened steel rollers.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'roller_bearing', )

English (EN)roller bearing

An antifriction bearing consisting of hardened steel inner and outer races, separated by hardened steel rollers.

Indonesian (ID)bantalan rol

Bantalan anti gesek yang terdiri dari laluan dalam baja dikeraskan dan lalu luar yang dipisahkan oleh rol baja keras.

Automotive; Motorcycles