portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1511838', 'url' => 'ID/ampere_₄', 'image' => '', 'title' => 'amper', 'tags' => array ( 0 => 'amper', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'amper', 'source_id' => 193970, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110812133019', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'satuan listrik (amp) yang digunakan mengukur aliran listrik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209519427587, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ampere', 'Definition' => '(amp) electrical unit used to measure flow.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ampere_₄', )

English (EN)ampere

(amp) electrical unit used to measure flow.

Indonesian (ID)amper

satuan listrik (amp) yang digunakan mengukur aliran listrik.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1502325', 'url' => 'ID/diode_₁', 'image' => '', 'title' => 'dioda', 'tags' => array ( 0 => 'dioda', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'dioda', 'source_id' => 194242, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110804131509', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perangkat elektronik dalam bentuk padat yang memungkinkan terjadi aliran arus hanya dalam satu arah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166252036096, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'diode', 'Definition' => 'A solid state electronic device that permits current flow in only one direction.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'diode_₁', )

English (EN)diode

A solid state electronic device that permits current flow in only one direction.

Indonesian (ID)dioda

Perangkat elektronik dalam bentuk padat yang memungkinkan terjadi aliran arus hanya dalam satu arah.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1486164', 'url' => 'ID/Abel_tester', 'image' => '', 'title' => 'Alat tes Abel', 'tags' => array ( 0 => 'Alat tes Abel', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'Alat tes Abel', 'source_id' => 23951, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110721093002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Peralatan untuk menentukan titik nyala minyak bumi dan minyak lainnya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604093089742848, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Abel tester', 'Definition' => 'Equipment for determining the flash point of petroleum and other oils.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/4', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Abel_tester', )

English (EN)Abel tester

Equipment for determining the flash point of petroleum and other oils.

Indonesian (ID)Alat tes Abel

Peralatan untuk menentukan titik nyala minyak bumi dan minyak lainnya.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1511837', 'url' => 'ID/ammeter', 'image' => '', 'title' => 'ammeter', 'tags' => array ( 0 => 'ammeter', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'ammeter', 'source_id' => 193967, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110812133018', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu instrumen untuk mengukur aliran arus pada sirkuit listrik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209519427586, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ammeter', 'Definition' => 'An instrument for measuring current flow in electrical circuits.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ammeter', )

English (EN)ammeter

An instrument for measuring current flow in electrical circuits.

Indonesian (ID)ammeter

Suatu instrumen untuk mengukur aliran arus pada sirkuit listrik.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1503323', 'url' => 'ID/front-wheel_drive', 'image' => '', 'title' => 'penggerak roda-depan', 'tags' => array ( 0 => 'penggerak roda-depan', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', ), 'term' => 'penggerak roda-depan', 'source_id' => 511816, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110805092510', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sistem dengan daya enjin dipindahkan ke jalan lewat roda-roda depan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604170218799108, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'front-wheel drive', 'Definition' => 'System in which engine power is transmitted to the road via the front wheels.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Automotive', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'Creation User' => 'Edna', 'Creation Date' => '2010/12/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'front-wheel_drive', )

English (EN)front-wheel drive

System in which engine power is transmitted to the road via the front wheels.

Indonesian (ID)penggerak roda-depan

Sistem dengan daya enjin dipindahkan ke jalan lewat roda-roda depan.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1486169', 'url' => 'ID/Absolute_temperature', 'image' => '', 'title' => 'Suhu absolut', 'tags' => array ( 0 => 'Suhu absolut', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'Suhu absolut', 'source_id' => 23985, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110721093007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suhu yang diukur dari nol absolut, biasanya ditentukan mulai dari suhu 273,15°C', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604093089742853, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Absolute temperature', 'Definition' => 'The temperature as measured from absolute zero, generally calculated by taking the temperature and adding 273.15°C', 'Synonmy' => 'Absolute scale', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/5', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Absolute_temperature', )

English (EN)Absolute temperature

The temperature as measured from absolute zero, generally calculated by taking the temperature and adding 273.15°C

Indonesian (ID)Suhu absolut

Suhu yang diukur dari nol absolut, biasanya ditentukan mulai dari suhu 273,15°C

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1486294', 'url' => 'ID/Absolute_Valve', 'image' => '', 'title' => 'Katup Absolut', 'tags' => array ( 0 => 'Katup Absolut', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'Katup Absolut', 'source_id' => 23986, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110721094519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Merujuk pada alat pandu yang digerakkan katup absolut. Digunakan pada sistem penyejuk udara (AC) di mobil GM dan Ford.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604093525950466, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Absolute Valve', 'Definition' => 'Also referred to as pilot operated absolute valve. Used in air conditioning systems in GM and Ford cars.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Automobile', 'Industry' => 'Automotive', 'Creation User' => 'Rderbyshire', 'Creation Date' => '2010/5/5', 'Revision User' => 'Rderbyshire', 'Revision Date' => '2010/5/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Absolute_Valve', )

English (EN)Absolute Valve

Also referred to as pilot operated absolute valve. Used in air conditioning systems in GM and Ford cars.

Indonesian (ID)Katup Absolut

Merujuk pada alat pandu yang digerakkan katup absolut. Digunakan pada sistem penyejuk udara (AC) di mobil GM dan Ford.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1502322', 'url' => 'ID/cylinder_block', 'image' => '', 'title' => 'blok silinder', 'tags' => array ( 0 => 'blok silinder', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'blok silinder', 'source_id' => 194200, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110804131506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu pengecoran yang terpasang pada peti engkol dimana terdapat lubang silinder, sirip pendinginan atau jaket air dan merupakan kepala silinder terpasang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166250987524, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cylinder block', 'Definition' => 'Casting attached to crankcase which contains cylinder bore, cooling fins or water jacket, and provides a means of mounting cylinder head.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cylinder_block', )

English (EN)cylinder block

Casting attached to crankcase which contains cylinder bore, cooling fins or water jacket, and provides a means of mounting cylinder head.

Indonesian (ID)blok silinder

Suatu pengecoran yang terpasang pada peti engkol dimana terdapat lubang silinder, sirip pendinginan atau jaket air dan merupakan kepala silinder terpasang.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1502270', 'url' => 'ID/reclining_seat', 'image' => '', 'title' => 'kursi dapat disetel', 'tags' => array ( 0 => 'kursi dapat disetel', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', ), 'term' => 'kursi dapat disetel', 'source_id' => 511358, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110804103007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kursi dimana sudut sandaran punggungnya dapat disetel atau direbahkan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604166076923905, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'reclining seat', 'Definition' => 'One in which the backrest angle can be adjusted or laid down.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Automotive', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'Creation User' => 'Edna', 'Creation Date' => '2010/12/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'reclining_seat', )

English (EN)reclining seat

One in which the backrest angle can be adjusted or laid down.

Indonesian (ID)kursi dapat disetel

Kursi dimana sudut sandaran punggungnya dapat disetel atau direbahkan.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1494280', 'url' => 'ID/turbine', 'image' => '', 'title' => 'turbin', 'tags' => array ( 0 => 'turbin', 1 => 'Automotive', 2 => 'Vehicle equipment', 3 => '', ), 'term' => 'turbin', 'source_id' => 37964, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Vehicle equipment', ), 'lastedit' => '20110727153516', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mesin untuk membangkitkan daya mekanis putar dari energi pada arus fluida. Energi tersebut, awalnya dalam bentuk energi ketinggian atau energi tekanan yang diubah menjadi energi kecepatan melalui suatu sistem sudu stasioner dan sudu gerak pada turbin.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604129322237955, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'turbine', 'Definition' => 'Machine for generating rotary mechanical power from the energy in a stream of fluid. The energy, originally in the form of head or pressure energy, is converted to velocity energy by passing through a system of stationary and moving blades in the turbine.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Vehicle equipment', 'Revision User' => 'Richk', 'Revision Date' => '2010/6/5', 'Creation User' => 'Richk', 'Creation Date' => '2010/6/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'turbine', )

English (EN)turbine

Machine for generating rotary mechanical power from the energy in a stream of fluid. The energy, originally in the form of head or pressure energy, is converted to velocity energy by passing through a system of stationary and moving blades in the turbine.

Indonesian (ID)turbin

Mesin untuk membangkitkan daya mekanis putar dari energi pada arus fluida. Energi tersebut, awalnya dalam bentuk energi ketinggian atau energi tekanan yang diubah menjadi energi kecepatan melalui suatu sistem sudu stasioner dan sudu gerak pada turbin.

Automotive; Vehicle equipment