(object) array(
'id' => '1491211',
'url' => 'ID/powertrain',
'image' => '',
'title' => 'sistem penerus daya',
'tags' =>
array (
0 => 'sistem penerus daya',
1 => 'Automotive',
2 => 'Automobile',
3 => 'Toyota',
4 => '',
),
'term' => 'sistem penerus daya',
'source_id' => 83000,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Automobile',
),
'company' =>
array (
0 => 'Toyota',
),
'lastedit' => '20110725103509',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Terdiri dari enjin, transmisi dan penggerak akhir pada suatu kendaraan.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604116193017858,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'powertrain',
'Definition' => 'Consists of the engine, transmission and final drive of a vehicle.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Automobile',
'Company' => 'Toyota',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Jessehe',
'Revision Date' => '2010/07/03',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/7/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'powertrain',
)
powertrain
Consists of the engine, transmission and final drive of a vehicle.
sistem penerus daya
Terdiri dari enjin, transmisi dan penggerak akhir pada suatu kendaraan.
(object) array(
'id' => '1498392',
'url' => 'ID/ball_bearing',
'image' => '',
'title' => 'bantalan bola',
'tags' =>
array (
0 => 'bantalan bola',
1 => 'Automotive',
2 => 'Motorcycles',
3 => '',
),
'term' => 'bantalan bola',
'source_id' => 193997,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Motorcycles',
),
'lastedit' => '20110730163039',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Suatu bantalan anti gesek yang terdiri dari laluan dalam dan luar yang dipisahkan oleh bola baja keras.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604148926414853,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ball bearing',
'Definition' => 'An antifriction bearing consisting of inner and outer races separated by hardened steel balls.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Motorcycles',
'Creation User' => 'UTZ',
'Creation Date' => '2010/8/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ball_bearing',
)
ball bearing
An antifriction bearing consisting of inner and outer races separated by hardened steel balls.
bantalan bola
Suatu bantalan anti gesek yang terdiri dari laluan dalam dan luar yang dipisahkan oleh bola baja keras.
(object) array(
'id' => '1488176',
'url' => 'ID/splines',
'image' => '',
'title' => 'spline',
'tags' =>
array (
0 => 'spline',
1 => 'Machine tools',
2 => 'Bearings',
3 => 'Timken',
4 => '',
),
'term' => 'spline',
'source_id' => 540159,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Machine tools',
),
'category' =>
array (
0 => 'Bearings',
),
'company' =>
array (
0 => 'Timken',
),
'lastedit' => '20110722084525',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Potongan celah atau alur luar atau dalam pada suatu hub/roda gigi/poros atau yok (pikulan)sehingga ada komponen yang dapat berputar bersama-sama.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604101943918594,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'splines',
'Company' => 'Timken',
'Definition' => 'External or internal slots or grooves cut in a shaft/gear/hub or yoke used so that two different components must rotate together.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Machine tools',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Bearings',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jreid',
'Creation Date' => '2011/1/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'splines',
)
splines
External or internal slots or grooves cut in a shaft/gear/hub or yoke used so that two different components must rotate together.
spline
Potongan celah atau alur luar atau dalam pada suatu hub/roda gigi/poros atau yok (pikulan)sehingga ada komponen yang dapat berputar bersama-sama.
(object) array(
'id' => '1501877',
'url' => 'ID/coefficient_flow',
'image' => '',
'title' => 'koefisien aliran',
'tags' =>
array (
0 => 'koefisien aliran',
1 => 'Industrial valves',
2 => 'Control valves',
3 => 'Valtorc',
4 => '',
),
'term' => 'koefisien aliran',
'source_id' => 550169,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Industrial valves',
),
'category' =>
array (
0 => 'Control valves',
),
'company' =>
array (
0 => 'Valtorc',
),
'lastedit' => '20110804074504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Suatu konstanta (Cv) yang digunakan memperkirakan laju aliran melalui suatu katup. Konstanta ini terkait dengan bentuk geometri katup pada lubang katup yang diberikan. Lihat Cv.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604164423319553,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'coefficient flow',
'Company' => 'Valtorc',
'Definition' => 'A constant (C<sub>v</sub>) that is used to predict the flow rate through a valve. It is related to the geometry of the valve at a given valve opening. See C<sub>v</sub>.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Industrial valves',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Control valves',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Al Crow',
'Creation Date' => '2011/1/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'coefficient_flow',
)
coefficient flow
A constant (C v ) that is used to predict the flow rate through a valve. It is related to the geometry of the valve at a given valve opening. See C v .
koefisien aliran
Suatu konstanta (Cv) yang digunakan memperkirakan laju aliran melalui suatu katup. Konstanta ini terkait dengan bentuk geometri katup pada lubang katup yang diberikan. Lihat Cv.
Industrial valves; Control valves
(object) array(
'id' => '1503118',
'url' => 'ID/nitride',
'image' => '',
'title' => 'nitrida',
'tags' =>
array (
0 => 'nitrida',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'nitrida',
'source_id' => 37895,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110805074522',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Campuran nitrogen dengan logam, misalnya Mg3N2.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604169540370432,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nitride',
'Definition' => 'Compound of nitrogen and a metal, such as Mg3N2.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nitride',
)
nitride
Compound of nitrogen and a metal, such as Mg3N2.
nitrida
Campuran nitrogen dengan logam, misalnya Mg3N2.
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1503114',
'url' => 'ID/hybrid_power_unit',
'image' => '',
'title' => 'unit daya hibrida',
'tags' =>
array (
0 => 'unit daya hibrida',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'unit daya hibrida',
'source_id' => 37866,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110805074519',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Enjin (misalnya, enjin panas atau sel bahan bakar) pada suatu sub sistem propulsi hibrida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604169539321858,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'hybrid power unit',
'Definition' => 'The engine (i.e., heat engine or fuel cell) in a hybrid propulsion subsystem.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'hybrid_power_unit',
)
hybrid power unit
The engine (i.e., heat engine or fuel cell) in a hybrid propulsion subsystem.
unit daya hibrida
Enjin (misalnya, enjin panas atau sel bahan bakar) pada suatu sub sistem propulsi hibrida.
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1502309',
'url' => 'ID/breather_₁',
'image' => '',
'title' => 'lubang hawa',
'tags' =>
array (
0 => 'lubang hawa',
1 => 'Automotive',
2 => 'Automobile',
3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869',
),
'term' => 'lubang hawa',
'source_id' => 512106,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Automobile',
),
'lastedit' => '20110804114514',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ventilasi tempat keluarnya gas internal yang naik tekanannya pada suatu komponen.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604166248890371,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'breather',
'Definition' => 'Vent that allows any build-up of internal gas pressure in a component to escape.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Automotive',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Automobile',
'Usage Status' => 'New',
'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869',
'Creation User' => 'Edna',
'Creation Date' => '2010/12/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'breather_₁',
)
breather
Vent that allows any build-up of internal gas pressure in a component to escape.
lubang hawa
Ventilasi tempat keluarnya gas internal yang naik tekanannya pada suatu komponen.
(object) array(
'id' => '1494277',
'url' => 'ID/supercharger',
'image' => '',
'title' => 'supercarjer',
'tags' =>
array (
0 => 'supercarjer',
1 => 'Automotive',
2 => 'Vehicle equipment',
3 => '',
),
'term' => 'supercarjer',
'source_id' => 37955,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vehicle equipment',
),
'lastedit' => '20110727153513',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Suatu kompresor udara yang didesain untuk menekan udara, bertekanan dimasukkan ke dalam silinder enjin.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604129322237952,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'supercharger',
'Definition' => 'An air compressor designed to force air, under pressure, into an engine\'s cylinders.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Vehicle equipment',
'Revision User' => 'Richk',
'Revision Date' => '2010/6/5',
'Creation User' => 'Richk',
'Creation Date' => '2010/6/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'supercharger',
)
supercharger
An air compressor designed to force air, under pressure, into an engine's cylinders.
supercarjer
Suatu kompresor udara yang didesain untuk menekan udara, bertekanan dimasukkan ke dalam silinder enjin.
Automotive; Vehicle equipment
(object) array(
'id' => '1502928',
'url' => 'ID/ground_clearance',
'image' => '',
'title' => 'ruang bebas ke tanah',
'tags' =>
array (
0 => 'ruang bebas ke tanah',
1 => 'Automotive',
2 => 'Automobile',
3 => 'Trucks',
4 => '',
),
'term' => 'ruang bebas ke tanah',
'source_id' => 23560,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Automobile',
1 => 'Trucks',
),
'lastedit' => '20110805070509',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ini adalah pengukuran titik terendah dibawah kendaraan (biasanya suatu diferensial, bagian pada suspensi atau sistem pembuangan) dengan tanah.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604168819998721,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ground clearance',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Automobile; Trucks',
'Definition' => 'This is measured as the lowest-hanging point under a vehicle (usually a differential, part of the suspension or the exhaust system) towards the ground.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'EM the editor',
'Creation Date' => '2010/4/23',
'Revision User' => 'EM the editor',
'Revision Date' => '2010/4/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ground_clearance',
)
ground clearance
This is measured as the lowest-hanging point under a vehicle (usually a differential, part of the suspension or the exhaust system) towards the ground.
ruang bebas ke tanah
Ini adalah pengukuran titik terendah dibawah kendaraan (biasanya suatu diferensial, bagian pada suspensi atau sistem pembuangan) dengan tanah.
(object) array(
'id' => '1491945',
'url' => 'ID/combustion_chamber_₁',
'image' => '',
'title' => 'ruang bakar',
'tags' =>
array (
0 => 'ruang bakar',
1 => 'Automotive',
2 => 'Automobile',
3 => 'Toyota',
4 => '',
),
'term' => 'ruang bakar',
'source_id' => 83236,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Automobile',
),
'company' =>
array (
0 => 'Toyota',
),
'lastedit' => '20110726070009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Laut',
'special_term' => '',
'definition' => 'Area yang terletak di atas silinder, dimana pembakaran campuran udara/bahan bakar enjin terjadi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604118855352326,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'combustion chamber',
'Definition' => 'Area located on the top of the cylinders, where the burning of the engine\'s air/fuel mixture occurs.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Automotive',
'Product Category' => 'Automobile',
'Company' => 'Toyota',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Jessehe',
'Revision Date' => '2010/07/03',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/7/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'combustion_chamber_₁',
)
combustion chamber
Area located on the top of the cylinders, where the burning of the engine's air/fuel mixture occurs.
ruang bakar
Area yang terletak di atas silinder, dimana pembakaran campuran udara/bahan bakar enjin terjadi.