portrait

Laut

Indonesia

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

4,372

Words Translated

0

Terms Translated

Laut’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Laut’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1501878', 'url' => 'ID/linear_flow_characteristic_₁', 'image' => '', 'title' => 'karakteristik aliran linier', 'tags' => array ( 0 => 'karakteristik aliran linier', 1 => 'Industrial valves', 2 => 'Control valves', 3 => 'Valtorc', 4 => '', ), 'term' => 'karakteristik aliran linier', 'source_id' => 550170, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Industrial valves', ), 'category' => array ( 0 => 'Control valves', ), 'company' => array ( 0 => 'Valtorc', ), 'lastedit' => '20110804074504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu karakteristik dimana kapasitas aliran atau (Cv) meningkat liner sesuai dengan gerak katup. Angka karakteristik katup yang diinginkan untuk suatu katup kontrol yang digunakan bersama dengan sistem kontrol penyebaran - distributive control systems (DCS) atau pengontrol logik dapat diprogram - programmable logic controller (PLC).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604164423319554, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'linear flow characteristic', 'Company' => 'Valtorc', 'Definition' => 'A characteristic where flow capacity or (C<sub>v</sub>) increases linearly with valve travel. Flow is directly proportional to valve travel. This is the preferred valve characteristic for a control valve that is being used with a distributive control system (DCS) or programmable logic controller (PLC).', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Industrial valves', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Control valves', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Al Crow', 'Creation Date' => '2011/1/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'linear_flow_characteristic_₁', )

English (EN)linear flow characteristic

A characteristic where flow capacity or (C v ) increases linearly with valve travel. Flow is directly proportional to valve travel. This is the preferred valve characteristic for a control valve that is being used with a distributive control system (DCS) or ...

Indonesian (ID)karakteristik aliran linier

Suatu karakteristik dimana kapasitas aliran atau (Cv) meningkat liner sesuai dengan gerak katup. Angka karakteristik katup yang diinginkan untuk suatu katup kontrol yang digunakan bersama dengan sistem kontrol penyebaran - distributive control systems (DCS) ...

Industrial valves; Control valves
(object) array( 'id' => '1493175', 'url' => 'ID/dry_clutch', 'image' => '', 'title' => 'kopling kering', 'tags' => array ( 0 => 'kopling kering', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'kopling kering', 'source_id' => 194260, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110726174514', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu rakitan kopling yang tidak bekerja di dalam wadah berisi oli.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604124630908928, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dry clutch', 'Definition' => 'A clutch assembly that does not run in an oil bath.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dry_clutch', )

English (EN)dry clutch

A clutch assembly that does not run in an oil bath.

Indonesian (ID)kopling kering

Suatu rakitan kopling yang tidak bekerja di dalam wadah berisi oli.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1488169', 'url' => 'ID/hub_grease_cap', 'image' => '', 'title' => 'tutup gemuk hub', 'tags' => array ( 0 => 'tutup gemuk hub', 1 => 'Machine tools', 2 => 'Bearings', 3 => 'Timken', 4 => '', ), 'term' => 'tutup gemuk hub', 'source_id' => 540250, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Machine tools', ), 'category' => array ( 0 => 'Bearings', ), 'company' => array ( 0 => 'Timken', ), 'lastedit' => '20110722084519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604101936578563, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hub grease cap', 'Company' => 'Timken', 'Definition' => 'A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Machine tools', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Bearings', 'Synonym' => 'dust_cover', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jreid', 'Creation Date' => '2011/1/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hub_grease_cap', )

English (EN)hub grease cap

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup gemuk hub

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings
(object) array( 'id' => '1500571', 'url' => 'ID/relief_valve_₂', 'image' => '', 'title' => 'katup pelepas', 'tags' => array ( 0 => 'katup pelepas', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'katup pelepas', 'source_id' => 194143, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110802110534', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu katup berpegas yang mengatur tekanan maksimum pada sistem tertutup.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604159438389253, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'relief valve', 'Definition' => 'A spring-loaded valve that regulates maximum pressure of enclosed system.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'relief_valve_₂', )

English (EN)relief valve

A spring-loaded valve that regulates maximum pressure of enclosed system.

Indonesian (ID)katup pelepas

Suatu katup berpegas yang mengatur tekanan maksimum pada sistem tertutup.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1502549', 'url' => 'ID/available_heat', 'image' => '', 'title' => 'panas tersedia', 'tags' => array ( 0 => 'panas tersedia', 1 => 'Energy', 2 => 'Natural gas', 3 => 'AGA', 4 => '', ), 'term' => 'panas tersedia', 'source_id' => 92458, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Energy', ), 'category' => array ( 0 => 'Natural gas', ), 'company' => array ( 0 => 'AGA', ), 'lastedit' => '20110805043509', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Jumlah energi yang diubah menjadi', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604167169540097, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'available heat', 'Definition' => 'The amount of energy that is converted into', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Energy', 'Product Category' => 'Natural gas', 'Company' => 'AGA', 'Creation User' => 'JJD', 'Creation Date' => '2010/7/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'available_heat', )

English (EN)available heat

The amount of energy that is converted into

Indonesian (ID)panas tersedia

Jumlah energi yang diubah menjadi

Energy; Natural gas
(object) array( 'id' => '1502248', 'url' => 'ID/spark_plug', 'image' => '', 'title' => 'busi', 'tags' => array ( 0 => 'busi', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', ), 'term' => 'busi', 'source_id' => 511244, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20110804094013', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perangkat untuk mendapatkan sumber penyalaan di ruang bakar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604165921734659, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'spark plug', 'Definition' => 'Device to get a source of ignition in the combustion chamber.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Automotive', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'auto_repair_glossary_twgid1292735679797869', 'Creation User' => 'Edna', 'Creation Date' => '2010/12/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'spark_plug', )

English (EN)spark plug

Device to get a source of ignition in the combustion chamber.

Indonesian (ID)busi

Perangkat untuk mendapatkan sumber penyalaan di ruang bakar.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1494584', 'url' => 'ID/A-pillar', 'image' => '', 'title' => 'Pilar', 'tags' => array ( 0 => 'Pilar', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => 'Toyota', 4 => '', ), 'term' => 'Pilar', 'source_id' => 107329, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'company' => array ( 0 => 'Toyota', ), 'lastedit' => '20110728031029', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pilar depan kendaraan yang menopang kaca depan dan atap depan kendaraan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604130802827267, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'A-pillar', 'Definition' => 'The front pillar of a vehicle that supports the windshield and the front of the roof.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Automobile', 'Company' => 'Toyota', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Jessehe', 'Revision Date' => '2010/07/03', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/7/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'A-pillar', )

English (EN)A-pillar

The front pillar of a vehicle that supports the windshield and the front of the roof.

Indonesian (ID)Pilar

Pilar depan kendaraan yang menopang kaca depan dan atap depan kendaraan.

Automotive; Automobile
(object) array( 'id' => '1488168', 'url' => 'ID/dust_cover', 'image' => '', 'title' => 'tutup debu', 'tags' => array ( 0 => 'tutup debu', 1 => 'Machine tools', 2 => 'Bearings', 3 => 'Timken', 4 => '', ), 'term' => 'tutup debu', 'source_id' => 540141, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Machine tools', ), 'category' => array ( 0 => 'Bearings', ), 'company' => array ( 0 => 'Timken', ), 'lastedit' => '20110722084518', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604101936578562, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dust cover', 'Company' => 'Timken', 'Definition' => 'A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Machine tools', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Bearings', 'Synonym' => 'hub_grease_cap', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jreid', 'Creation Date' => '2011/1/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dust_cover', )

English (EN)dust cover

A metal cap that fits over the outer end of the hub to keep grease in and dirt out of the bearing assembly.

Indonesian (ID)tutup debu

Tutup dari logam yang pas pada ujung luar hub agar gemuk bisa masuk dan kotoran keluar pada rakitan bantalan.

Machine tools; Bearings
(object) array( 'id' => '1503110', 'url' => 'ID/standard_load', 'image' => '', 'title' => 'beban standar', 'tags' => array ( 0 => 'beban standar', 1 => 'Automotive', 2 => 'Tires', 3 => 'Michelin', 4 => '', ), 'term' => 'beban standar', 'source_id' => 128460, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Tires', ), 'company' => array ( 0 => 'Michelin', ), 'lastedit' => '20110805074515', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Jumlah berat dengan ukuran ban yang diberikan bisa berbeda sesuai tekanan angin yang dianjurkan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604169538273284, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'standard load', 'Definition' => 'The amount of weight a given size tire can carry at a recommended air pressure.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Tires', 'Company' => 'Michelin', 'Creation User' => 'Marcel', 'Creation Date' => '2010/8/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'standard_load', )

English (EN)standard load

The amount of weight a given size tire can carry at a recommended air pressure.

Indonesian (ID)beban standar

Jumlah berat dengan ukuran ban yang diberikan bisa berbeda sesuai tekanan angin yang dianjurkan.

Automotive; Tires
(object) array( 'id' => '1511828', 'url' => 'ID/accessory_system', 'image' => '', 'title' => 'sistem aksesori', 'tags' => array ( 0 => 'sistem aksesori', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'sistem aksesori', 'source_id' => 193940, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110812133008', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Laut', 'special_term' => '', 'definition' => 'Komponen sistem listrik yang terdiri dari lampu, klakson, alat starter listrik, sinyal belok dan sistem peringatan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604209518379008, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'accessory system', 'Definition' => 'Part of electrical system consisting of lights, horn, electrical starter, turn signals, and warning systems.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'accessory_system', )

English (EN)accessory system

Part of electrical system consisting of lights, horn, electrical starter, turn signals, and warning systems.

Indonesian (ID)sistem aksesori

Komponen sistem listrik yang terdiri dari lampu, klakson, alat starter listrik, sinyal belok dan sistem peringatan.

Automotive; Motorcycles