(object) array(
'id' => '6227765',
'url' => 'FR/inclusion_criteria',
'image' => '',
'title' => 'Critères d\'inclusion',
'tags' =>
array (
0 => 'Critères d\'inclusion',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Pharmaceutical',
3 => 'Clinical trials',
4 => 'National Library of Medicine',
5 => '',
),
'term' => 'Critères d\'inclusion',
'source_id' => 4010895,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
1 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Clinical trials',
),
'company' =>
array (
0 => 'National Library of Medicine',
),
'lastedit' => '20150722105913',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Les facteurs ou les raisons qui autorisent une personne à participer à une étude clinique.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507393851745107969,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Company' => 'National Library of Medicine',
'Definition' => 'The factors or reasons that allow a person to participate in a clinical study.',
'Industry' => 'Medical devices; Pharmaceutical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Clinical trials',
'Creation User' => 'elighy',
'Creation Date' => '2012/10/13',
'Term' => 'inclusion criteria',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'inclusion_criteria',
)
inclusion criteria
The factors or reasons that allow a person to participate in a clinical study.
Critères d'inclusion
Les facteurs ou les raisons qui autorisent une personne à participer à une étude clinique.
Medical devices; Clinical trials
(object) array(
'id' => '7155228',
'url' => 'FR/drug_₇',
'image' => '',
'title' => 'Médicament',
'tags' =>
array (
0 => 'Médicament',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => '',
),
'term' => 'Médicament',
'source_id' => 3211237,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'lastedit' => '20150721112812',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Une substance qui est prise à l\'intérieur ou mise sur le corps, car elle peut tuer les germes ou modifier la façon dont le corps fonctionne.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507305079943725057,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'drug',
'Definition' => 'A substance that is taken into or put on the body because it can kill germs or change how the body works.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Creation User' => 'tahira rafiq',
'Creation Date' => '2012/6/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'drug_₇',
)
drug
A substance that is taken into or put on the body because it can kill germs or change how the body works.
Médicament
Une substance qui est prise à l'intérieur ou mise sur le corps, car elle peut tuer les germes ou modifier la façon dont le corps fonctionne.
(object) array(
'id' => '6227764',
'url' => 'FR/sponsor_investigator',
'image' => '',
'title' => 'Sponsor-investigateur',
'tags' =>
array (
0 => 'Sponsor-investigateur',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Pharmaceutical',
3 => 'Clinical trials',
4 => 'National Library of Medicine',
5 => '',
),
'term' => 'Sponsor-investigateur',
'source_id' => 4010894,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
1 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Clinical trials',
),
'company' =>
array (
0 => 'National Library of Medicine',
),
'lastedit' => '20150722105912',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'La personne qui initie et conduit l\'étude clinique.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507393851745107968,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Company' => 'National Library of Medicine',
'Definition' => 'The person who both initiates and conducts the clinical study.',
'Industry' => 'Medical devices; Pharmaceutical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Clinical trials',
'Creation User' => 'elighy',
'Creation Date' => '2012/10/13',
'Term' => 'sponsor investigator',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sponsor_investigator',
)
sponsor investigator
The person who both initiates and conducts the clinical study.
Sponsor-investigateur
La personne qui initie et conduit l'étude clinique.
Medical devices; Clinical trials
(object) array(
'id' => '3951142',
'url' => 'FR/Yawning-No-More',
'image' => 'yawning.jpg; bush yawning.jpg;',
'title' => 'Yawning-No-More',
'tags' =>
array (
0 => 'Yawning-No-More',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => '',
),
'term' => 'Yawning-No-More',
'source_id' => 639288,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'lastedit' => '20150721084108',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un nouveau médicament de relaxation musculaire qui stoppe les bâillements pendant un certain nombre d\'heures. Le bâillement est une réaction allergique du corps à cause de la fatigue, du manque de stimulation, ou de l\'ennui. Yawning-No-More détend les muscles qui induisent le bâillement ainsi la personne peut éviter de bâiller jusqu\'à cinq heures. Le bâillement peut être gênant lors de rassemblements sociaux ou des réunions d\'affaires car il peut montrer un manque d\'intérêt ou d\'énergie. Ce nouveau médicament promet de changer sensiblement la façon dont la société voit le bâillement.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 503,
'height' => 340,
'_version_' => 1507294573051772928,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Yawning-No-More',
'Definition' => 'A new muscle relaxation drug that stops yawning for a number of hours. Yawing is an allergic reaction of the body due to tiredness, lack of stimulation, or boredom. Yawning-No-More relaxes the muscles that induce yawning so the person can be spared of yawning for up to five hours.
Yawning can be embarrassing during social gatherings or business meetings as it may show a lack of interests or energy. This new drug promises to substantially change the way society views yawning.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'yawning.jpg; bush yawning.jpg;',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Creation User' => 'BruceLH',
'Creation Date' => '2011/1/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Yawning-No-More',
)
Yawning-No-More
A new muscle relaxation drug that stops yawning for a number of hours. Yawing is an allergic reaction of the body due to tiredness, lack of stimulation, or boredom. Yawning-No-More relaxes the muscles that induce yawning so the person can be spared of yawning ...
Yawning-No-More
Un nouveau médicament de relaxation musculaire qui stoppe les bâillements pendant un certain nombre d'heures. Le bâillement est une réaction allergique du corps à cause de la fatigue, du manque de stimulation, ou de l'ennui. Yawning-No-More détend les muscles ...
(object) array(
'id' => '10479590',
'url' => 'FR/acne_vulgaris_₂',
'image' => '',
'title' => 'Acné vulgaire',
'tags' =>
array (
0 => 'Acné vulgaire',
1 => 'Beauty',
2 => 'Skin care',
3 => '',
),
'term' => 'Acné vulgaire',
'source_id' => 5092397,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Beauty',
),
'category' =>
array (
0 => 'Skin care',
),
'lastedit' => '20150728083415',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Le type d\'acné le plus commun, caractérisé par des points noirs, des points blancs, des papules et des pustules, communément appelé boutons.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507928310838984705,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'The most common type of acne, associated with blackheads, whiteheads, papules, and pustules, commonly referred to as pimples or zits.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Beauty',
'Product Category' => 'Skin care',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/15',
'Term' => 'acne vulgaris',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'acne_vulgaris_₂',
)
acne vulgaris
The most common type of acne, associated with blackheads, whiteheads, papules, and pustules, commonly referred to as pimples or zits.
Acné vulgaire
Le type d'acné le plus commun, caractérisé par des points noirs, des points blancs, des papules et des pustules, communément appelé boutons.
(object) array(
'id' => '3951178',
'url' => 'FR/superbug',
'image' => 'Superbug.jpg;',
'title' => 'Superbactéries',
'tags' =>
array (
0 => 'Superbactéries',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => '',
),
'term' => 'Superbactéries',
'source_id' => 275134,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'lastedit' => '20150721084102',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bactéries résistantes à presque tous les antibiotiques. Les gènes peuvent être transférés entre les bactéries par conjugaison, transduction ou transformation. Cela signifie que les gènes de résistance aux antibiotiques peuvent se lier à de nombreux types de germes courants et leur confèrent une importante résistance aux médicaments, en créant de superbactéries dangereuses. La dernière épidémie de superbactéries implique des patients qui ont voyagé en Inde où il y a une surpopulation et un usage excessif établi des antibiotiques. Beaucoup de gens en Inde manquent également d\'eau potable et ont des diarrhées répandues ; ce sont des conditions idéales pour la création de superbactéries.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 450,
'height' => 362,
'_version_' => 1507294573051772929,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'superbug',
'Definition' => 'Bacteria resistant to nearly all antibiotics. Genes can be transferred between bacteria by conjugation, transduction, or transformation. This means antibiotic resistance genes can hitch onto many types of common germs and confers broad drug resistance, creating dangerous superbugs.
The latest outbreak of superbugs involve patients who have travel to India with an overpopulation and documented overuses antibiotics. Many people in India also lack clean water and have widespread diarrhea disease, which are ideal conditions for the creation of the superbug',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => 'super bacteria_₀; super bug_₀',
'Sample Image' => 'Superbug.jpg;',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Other Reference' => 'TIN',
'Creation User' => 'Bethsm',
'Creation Date' => '2010/9/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'superbug',
)
superbug
Bacteria resistant to nearly all antibiotics. Genes can be transferred between bacteria by conjugation, transduction, or transformation. This means antibiotic resistance genes can hitch onto many types of common germs and confers broad drug resistance, ...
Superbactéries
Bactéries résistantes à presque tous les antibiotiques. Les gènes peuvent être transférés entre les bactéries par conjugaison, transduction ou transformation. Cela signifie que les gènes de résistance aux antibiotiques peuvent se lier à de nombreux types de ...
(object) array(
'id' => '5178801',
'url' => 'FR/treatment-naive_₁',
'image' => '',
'title' => 'Patient naïf de traitement',
'tags' =>
array (
0 => 'Patient naïf de traitement',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => 'Tylenol',
4 => '',
),
'term' => 'Patient naïf de traitement',
'source_id' => 3284753,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'product' =>
array (
0 => 'Tylenol',
),
'lastedit' => '20150721112814',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => '\'Patient naïf de traitement\' ou \'Patient naïf de médicaments\' se réfère à quelqu\'un n\'ayant encore jamais pris de traitement contre le VIH. Quelqu\'un qui prend déjà des médicaments est appelé \'patient déjà sous traitement\'.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507305079942676480,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'treatment-naive',
'Definition' => '‘Treatment-naive’ or ‘drug naive’ refers to someone who has never used HIV drugs. Someone who has used drugs before is called ‘treatment-experienced’.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Product' => 'Tylenol',
'Creation User' => 'Chiara conte',
'Creation Date' => '2012/6/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'treatment-naive_₁',
)
treatment-naive
‘Treatment-naive’ or ‘drug naive’ refers to someone who has never used HIV drugs. Someone who has used drugs before is called ‘treatment-experienced’.
Patient naïf de traitement
'Patient naïf de traitement' ou 'Patient naïf de médicaments' se réfère à quelqu'un n'ayant encore jamais pris de traitement contre le VIH. Quelqu'un qui prend déjà des médicaments est appelé 'patient déjà sous traitement'.
(object) array(
'id' => '10479589',
'url' => 'FR/acne_mechanica',
'image' => '',
'title' => 'Acné mécanique',
'tags' =>
array (
0 => 'Acné mécanique',
1 => 'Beauty',
2 => 'Skin care',
3 => '',
),
'term' => 'Acné mécanique',
'source_id' => 5092396,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Beauty',
),
'category' =>
array (
0 => 'Skin care',
),
'lastedit' => '20150728083411',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Acné causée par l\'exposition à la chaleur, la peau couverte, la pression ou des frottements répétitifs.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507928310838984704,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Acne caused by exposure to heat, covered skin, pressure, or repetitive friction.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Beauty',
'Product Category' => 'Skin care',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/3/15',
'Term' => 'acne mechanica',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'acne_mechanica',
)
acne mechanica
Acne caused by exposure to heat, covered skin, pressure, or repetitive friction.
Acné mécanique
Acné causée par l'exposition à la chaleur, la peau couverte, la pression ou des frottements répétitifs.
(object) array(
'id' => '6877605',
'url' => 'FR/Angiotensin_II_Receptor_Blockers_(ARBs)',
'image' => '',
'title' => 'Antagonistes des récepteurs de l\'angiotensine II (ARA II)',
'tags' =>
array (
0 => 'Antagonistes des récepteurs de l\'angiotensine II (ARA II)',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => '',
),
'term' => 'Antagonistes des récepteurs de l\'angiotensine II (ARA II)',
'source_id' => 1038764,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'lastedit' => '20150721084107',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Médicaments qui bloquent l\'action de l\'angiotensine II en l\'empêchant de se lier à des récepteurs de l\'angiotensine II sur les vaisseaux sanguins.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1507294573051772930,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Angiotensin II Receptor Blockers (ARBs)',
'Definition' => 'Medications that block the action of angiotensin II by preventing angiotensin II from binding to angiotensin II receptors on blood vessels.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Creation User' => 'CCTRADUCTION',
'Creation Date' => '2011/4/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Angiotensin_II_Receptor_Blockers_(ARBs)',
)
Angiotensin II Receptor Blockers (ARBs)
Medications that block the action of angiotensin II by preventing angiotensin II from binding to angiotensin II receptors on blood vessels.
Antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II (ARA II)
Médicaments qui bloquent l'action de l'angiotensine II en l'empêchant de se lier à des récepteurs de l'angiotensine II sur les vaisseaux sanguins.
(object) array(
'id' => '8442002',
'url' => 'FR/thiomersal',
'image' => 'Vaccines with thiomersal.jpg;',
'title' => 'Thiomersal',
'tags' =>
array (
0 => 'Thiomersal',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Vaccines',
3 => '',
),
'term' => 'Thiomersal',
'source_id' => 274263,
'type' => 'term',
'namespace' => 1244,
'nstext' => 'FR',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vaccines',
),
'lastedit' => '20150721084102',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'LinguaDiligence',
'special_term' => '',
'definition' => 'Le thimérosal est un conservateur contenant du mercure qui est souvent utilisé dans les vaccins en raison de ses propriétés antiseptiques et antifongiques. L\'utilisation du thimérosal comme conservateur de vaccin a été controversée au cours des dernières années en raison du risque potentiellement accru de provoquer l\'autisme chez les enfants. Cependant, la dernière étude du CDC a toutefois montré qu\'aucun lien n\'avait été trouvé entre le thimérosal et l\'autisme.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 485,
'height' => 385,
'_version_' => 1507294573052821508,
'nstext_full' => 'French (FR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'thiomersal',
'Definition' => 'Thimerosal is a mercury-based preservative that is often used in vaccines because of its antiseptic and antifungal properties. The use of thimerosal as a vaccine preservative has been controversial in recent years due to potentially increased risk of causing children\'s autism.
However, the latest CDC study however showed no link found between thimerosal and autism',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Sample Image' => 'Vaccines with thiomersal.jpg;',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Vaccines',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Other Reference' => 'TIN',
'Creation User' => 'Williamb',
'Creation Date' => '2010/9/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'thiomersal',
)
thiomersal
Thimerosal is a mercury-based preservative that is often used in vaccines because of its antiseptic and antifungal properties. The use of thimerosal as a vaccine preservative has been controversial in recent years due to potentially increased risk of causing ...
Thiomersal
Le thimérosal est un conservateur contenant du mercure qui est souvent utilisé dans les vaccins en raison de ses propriétés antiseptiques et antifongiques. L'utilisation du thimérosal comme conservateur de vaccin a été controversée au cours des dernières ...