(object) array(
'id' => '930505',
'url' => 'AR/international_law',
'image' => '',
'title' => 'قانون دولى',
'tags' =>
array (
0 => 'قانون دولى',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => '',
),
'term' => 'قانون دولى',
'source_id' => 922407,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'lastedit' => '20110401155623',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'الجمارك، والمعاهدات والاتفاقات والقواعد التي تحكم العلاقات بين الأمم.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601520110731266,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'international law',
'Definition' => 'Customs, treaties, agreements, and rules that govern relations among nations.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'international_law',
)
international law
Customs, treaties, agreements, and rules that govern relations among nations.
قانون دولى
الجمارك، والمعاهدات والاتفاقات والقواعد التي تحكم العلاقات بين الأمم.
Government; American government
(object) array(
'id' => '933224',
'url' => 'AR/real_options_theory',
'image' => '',
'title' => 'خيارات نظرية حقيقية',
'tags' =>
array (
0 => 'خيارات نظرية حقيقية',
1 => 'Economy',
2 => 'Economics',
3 => 'The Economist',
4 => '',
),
'term' => 'خيارات نظرية حقيقية',
'source_id' => 774087,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'The Economist',
),
'lastedit' => '20110402094222',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'نظرية جديدين لكيفية الاستثمار اتخاذ القرارات عند المستقبل غير مؤكد، والذي يرسم أوجه الشبه بين الاقتصاد الحقيقي واستخدامها وتقييم الخيارات المالية. أصبح من المألوف على نحو متزايد في المدارس التجارية، وحتى في مجلس الإدارة. وتقول نظرية الاستثمار التقليدية أنه عندما تقيم شركة مشروع مقترح، ينبغي حساب القيمة الحالية الصافية (NPV) للمشروع وإذا أنها إيجابية، والمضي قدما. نظرية خيارات حقيقية يفترض أن الشركات لديها أيضا بعض في اختيار متى يتم استثمار. وبعبارة أخرى، المشروع مثل خيار: هناك فرصة، ولكن ليس التزاما، المضي قدما في ذلك. كما مع الخيارات المالية، مسألة مثيرة للاهتمام عند ممارسة الخيار: من المؤكد ليس عندما يكون خارجاً من الأموال (تكلفة الاستثمار يتجاوز الاستحقاق). الخيارات المالية ينبغي أن لا بالضرورة أن تمارس بمجرد وهم في المال (الفائدة من ممارسة تتجاوز التكلفة). قد يكون من الأفضل الانتظار حتى يتم عميق في المال (الفائدة أعلى بكثير من التكلفة). وبالمثل، الشركات ينبغي أن لا بالضرورة تستثمر أقرب مشروع قد NPV إيجابية. قد دفع إلى الانتظار. فرص الاستثمار في معظم الشركات قد مضمن في لهم العديد من الخيارات الإدارية. فعلى سبيل المثال، النظر في شركة نفط لأرباب العمل الذين يعتقدون أنها قد اكتشفت حقل نفط، ولكنها غير مؤكدة حول مقدار النفط يحتوي على وماذا سيكون سعر النفط بمجرد البدء في ضخ. الخيار الأول: شراء أو استئجار الأراضي واستكشاف؟ الخيار الثاني: في حال العثور على النفط، للبدء في ضخ؟ ما إذا كنت تريد ممارسة هذه الخيارات سيعتمد على سعر النفط وما المحتمل القيام به في المستقبل. لأن أسعار النفط متقلبة للغاية، فإنه قد لا معنى للمضي قدما في الإنتاج حتى أن سعر النفط أعلى بكثير من السعر في الاستثمار التقليدية التي نظرية أن أقول أن NPV إيجابية، وإعطاء الضوء الأخضر الاستثمار. خيارات على الأصول الحقيقية تتصرف بدلاً من ذلك مثل الخيارات المالية (حصة الخيار، يقول). أوجه التشابه بحيث أنهم، على الأقل من الناحية النظرية، يمكن تقييمها طبقاً لنفس المنهجية. وفي حالة شركة النفط، على سبيل المثال، تكلفة الأرض يناظر دفعة أولى في مكالمة (الحق في شراء) خيار، والاستثمارات الإضافية اللازمة لبدء الإنتاج إلى سعره الإضراب (الأموال التي يجب أن تدفع إذا كان يمارس الخيار). كما هو الحال مع الخيارات المالية، أطول مدة الخيار قبل أن تنتهي وهو أكثر تقلباً أسعار الأصول الأساسية (في هذه الحالة، النفط) أكثر الخيار يستحق. هذه هي النظرية. في الممارسة العملية، تسعير الخيارات المالية غالباً ما صعب، وتقييم الخيارات الحقيقية أصعب ما زال.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601530357415937,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'real options theory',
'Company' => 'The Economist',
'Definition' => 'A newish theory of how to take investment decisions when the future is uncertain, which draws parallels between the real economy and the use and valuation of financial options. It is becoming increasingly fashionable at business schools and even in the boardroom. Traditional investment theory says that when a firm evaluates a proposed project, it should calculate the project’s net present value (NPV) and if it is positive, go ahead. Real options theory assumes that firms also have some choice in when to invest. In other words, the project is like an option: there is an opportunity, but not an obligation, to go ahead with it. As with financial options, the interesting question is when to exercise the option: certainly not when it is out of the money (the cost of investing exceeds the benefit). Financial options should not necessarily be exercised as soon as they are in the money (the benefit from exercising exceeds the cost). It may be better to wait until it is deep in the money (the benefit is far above the cost). Likewise, companies should not necessarily invest as soon as a project has a positive NPV. It may pay to wait. Most firms’ investment opportunities have embedded in them many managerial options. For instance, consider an oil company whose bosses think they have discovered an oil field, but they are uncertain about how much oil it contains and what the price of oil will be once they start to pump. Option one: to buy or lease the land and explore? Option two: if they find oil, to start to pump? Whether to exercise these options will depend on the oil price and what it is likely to do in future. Because oil prices are highly volatile, it might not make sense to go ahead with production until the oil price is far above the price at which traditional investment theory would say that the NPV is positive and give the investment the green light. Options on real assets behave rather like financial options (a share option, say). The similarities are such that they can, at least in theory, be valued according to the same methodology. In the case of the oil company, for instance, the cost of land corresponds to the down-payment on a call (right to buy) option, and the extra investment needed to start production to its strike price (the money that must be paid if the option is exercised). As with financial options, the longer the option lasts before it expires and the more volatile is the price of the underlying asset (in this case, oil) the more the option is worth. This is the theory. In practice, pricing financial options is often tricky, and valuing real options is harder still.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'summer.l',
'Creation Date' => '2011/2/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'real_options_theory',
)
real options theory
A newish theory of how to take investment decisions when the future is uncertain, which draws parallels between the real economy and the use and valuation of financial options. It is becoming increasingly fashionable at business schools and even in the ...
خيارات نظرية حقيقية
نظرية جديدين لكيفية الاستثمار اتخاذ القرارات عند المستقبل غير مؤكد، والذي يرسم أوجه الشبه بين الاقتصاد الحقيقي واستخدامها وتقييم الخيارات المالية. أصبح من المألوف على نحو متزايد في المدارس التجارية، وحتى في مجلس الإدارة. وتقول نظرية الاستثمار التقليدية أنه ...
(object) array(
'id' => '934563',
'url' => 'AR/social_contract_₁',
'image' => '',
'title' => 'عقد إجتماعى',
'tags' =>
array (
0 => 'عقد إجتماعى',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => '',
),
'term' => 'عقد إجتماعى',
'source_id' => 921041,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'lastedit' => '20110402124633',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'اتفاق بين جميع الناس في مجتمع التخلي عن جزء من حريتهم لحكومة مقابل حماية حقوقهم الطبيعية. نظرية وضعها لوك تفسير أصل الحكومة الشرعية.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601536207421442,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'social contract',
'Definition' => 'Agreement among all the people in a society to give up part of their freedom to a government in return for protection of their natural rights. A theory developed by Locke to explain the origin of legitimate government.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'social_contract_₁',
)
social contract
Agreement among all the people in a society to give up part of their freedom to a government in return for protection of their natural rights. A theory developed by Locke to explain the origin of legitimate government.
عقد إجتماعى
اتفاق بين جميع الناس في مجتمع التخلي عن جزء من حريتهم لحكومة مقابل حماية حقوقهم الطبيعية. نظرية وضعها لوك تفسير أصل الحكومة الشرعية.
Government; American government
(object) array(
'id' => '930440',
'url' => 'AR/Association_of_Caribbean_States',
'image' => '',
'title' => 'رابطة الدول الكاريبية',
'tags' =>
array (
0 => 'رابطة الدول الكاريبية',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'رابطة الدول الكاريبية',
'source_id' => 818505,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110401154619',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'A group of 25 countries of the Caribbean that signed a convention in 1994 to foster "consultation, cooperation and concerted action. "',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601519712272388,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Association of Caribbean States',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => 'A group of 25 countries of the Caribbean that signed a convention in 1994 to foster "consultation, cooperation and concerted action. "',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Association_of_Caribbean_States',
)
Association of Caribbean States
A group of 25 countries of the Caribbean that signed a convention in 1994 to foster "consultation, cooperation and concerted action. "
رابطة الدول الكاريبية
A group of 25 countries of the Caribbean that signed a convention in 1994 to foster "consultation, cooperation and concerted action. "
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '932200',
'url' => 'AR/the_press',
'image' => '',
'title' => 'الصحافة',
'tags' =>
array (
0 => 'الصحافة',
1 => 'Broadcasting & receiving',
2 => 'News',
3 => '',
),
'term' => 'الصحافة',
'source_id' => 142900,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Broadcasting & receiving',
),
'category' =>
array (
0 => 'News',
),
'lastedit' => '20110402061018',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'all the media and news agencied that gather and distribute information',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601526563667968,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'the press',
'Definition' => 'All the media and news agencies that gather and distribute information.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Broadcasting & receiving',
'Product Category' => 'News',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'Kate Ivanova',
'Creation Date' => '2010/8/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'the_press',
)
the press
All the media and news agencies that gather and distribute information.
الصحافة
all the media and news agencied that gather and distribute information
Broadcasting & receiving; News
(object) array(
'id' => '932212',
'url' => 'AR/opinion',
'image' => '',
'title' => 'الرأي',
'tags' =>
array (
0 => 'الرأي',
1 => 'Broadcasting & receiving',
2 => 'News',
3 => '',
),
'term' => 'الرأي',
'source_id' => 142926,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Broadcasting & receiving',
),
'category' =>
array (
0 => 'News',
),
'lastedit' => '20110402061523',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'فكرة الشخص نفسه لقضية بعينها',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601526565765126,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'opinion',
'Definition' => 'person\'s own idea of a particular issue',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'News',
'Industry' => 'Broadcasting & receiving',
'Creation User' => 'Kate Ivanova',
'Creation Date' => '2010/8/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'opinion',
)
opinion
person's own idea of a particular issue
الرأي
فكرة الشخص نفسه لقضية بعينها
Broadcasting & receiving; News
(object) array(
'id' => '933213',
'url' => 'AR/bias_₁₆',
'image' => '',
'title' => 'انحياز',
'tags' =>
array (
0 => 'انحياز',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'انحياز',
'source_id' => 818525,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110402094201',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => '1. التحيز للتكنولوجيا، أما التغيير أو الاختلاف، يشير إلى تحول نحو أو بعيداً عن استخدام عامل. المعني الدقيق يعتمد على تعريف محايد المستخدمة لتحديد عدم التحيز. المسائل عامل التحيز لآثار التقدم التكنولوجي على التجارة والرعاية الاجتماعية. 2. التحيز لنظام التجارة يشير إلى ما إذا كانت تفضل هيكل الحماية وأهمها أو مقصداً، استناداً إلى مقارنة معدلات الحماية الفعلية. إذا كانت هذه المساواة، ونظام التجارة يقال أن تكون محايدة. 3-التحيز للنمو يشير إلى النمو الاقتصادي من خلال تراكم عوامل الإنتاج و/أو التقدم التكنولوجي، وما إذا كان إذا تفضل قطاع واحد أو آخر. النمو يقال هو تصدير منحازة إذا توسع قطاع التصدير أسرع من بقية قطاعات الاقتصاد، استيراد منحازة إذا قطاع المنافسة للواردات يفعل ذلك.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601530354270212,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bias',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => '1. Bias of technology, either change or difference, refers to a shift towards or away from use of a factor. The exact meaning depends on the definition of neutral used to define absence of bias. Factor bias matters for the effects of technological progress on trade and welfare. 2. Bias of a trade regime refers to whether the structure of protection favors importables or exportables, based on comparing their effective rates of protection. If these are equal, the trade regime is said to be neutral. 3. Bias of growth refers to economic growth through factor accumulation and/or technological progress and whether if favors one sector or another. Growth is said to be export biased if the export sector expands faster than the rest of the economy, import biased if the import-competing sector does so.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bias_₁₆',
)
bias
1. Bias of technology, either change or difference, refers to a shift towards or away from use of a factor. The exact meaning depends on the definition of neutral used to define absence of bias. Factor bias matters for the effects of technological progress on ...
انحياز
1. التحيز للتكنولوجيا، أما التغيير أو الاختلاف، يشير إلى تحول نحو أو بعيداً عن استخدام عامل. المعني الدقيق يعتمد على تعريف محايد المستخدمة لتحديد عدم التحيز. المسائل عامل التحيز لآثار التقدم التكنولوجي على التجارة والرعاية الاجتماعية. 2. التحيز لنظام التجارة ...
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '927619',
'url' => 'AR/credentials_committee',
'image' => '',
'title' => 'لجنة أوراق الإعتماد',
'tags' =>
array (
0 => 'لجنة أوراق الإعتماد',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'لجنة أوراق الإعتماد',
'source_id' => 312821,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110401082526',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'ينبغي أن يجلسوا نص الاتفاقية السياسية التي تقرر فيها المندوبون، رهنا بالموافقة على الاتفاقية برمتها.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601506273722373,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'credentials committee',
'Definition' => 'The body of a political convention that decides which delegates should be seated, subject to approval of the entire convention.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/9/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'credentials_committee',
)
credentials committee
The body of a political convention that decides which delegates should be seated, subject to approval of the entire convention.
لجنة أوراق الإعتماد
ينبغي أن يجلسوا نص الاتفاقية السياسية التي تقرر فيها المندوبون، رهنا بالموافقة على الاتفاقية برمتها.
Political systems; General
(object) array(
'id' => '934547',
'url' => 'AR/tyranny_₁',
'image' => '',
'title' => 'إستبداد',
'tags' =>
array (
0 => 'إستبداد',
1 => 'Government',
2 => 'U.S. Constitution',
3 => '',
),
'term' => 'إستبداد',
'source_id' => 932297,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. Constitution',
),
'lastedit' => '20110402124603',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'وصف للحكومة التي قاسية أو غير عادلة.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601536062717957,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tyranny',
'Definition' => 'Description of a government that is cruel or unjust.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. Constitution',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'C Jenkins',
'Creation Date' => '2011/4/2',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tyranny_₁',
)
tyranny
Description of a government that is cruel or unjust.
إستبداد
وصف للحكومة التي قاسية أو غير عادلة.
Government; U.S. Constitution
(object) array(
'id' => '935755',
'url' => 'AR/savings_₁',
'image' => '',
'title' => 'مدخرات',
'tags' =>
array (
0 => 'مدخرات',
1 => 'Economy',
2 => 'Economics',
3 => 'The Economist',
4 => '',
),
'term' => 'مدخرات',
'source_id' => 774636,
'type' => 'term',
'namespace' => 1036,
'nstext' => 'AR',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'The Economist',
),
'lastedit' => '20110402193503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Mohamed Taha',
'special_term' => '',
'definition' => 'أي الدخل الذي لا ينفق. في نهاية المطاف، هي الادخار مصدرا للاستثمار في اقتصاد، وعلى الرغم من أن المدخرات المحلية قد تستكمل برؤوس الأموال من المدخرين الأجانب أو أنفسهم أن تستثمر في الخارج. من الناحية اقتصادية، تشمل المدخرات مشتريات الأسهم أو الأوراق المالية الأخرى. ومع ذلك، أعرب العديد من التدابير الرسمية للبلاد معدل الادخار-الوفورات الإجمالية كنسبة مئوية من إجمالي الدخل-ترك مثل هذه المعاملات المالية. في بعض الأحيان عندما يكون الطلب على الأوراق المالية ارتفاعا غير عادي، هذا يمكن أن يعطي انطباعا مضللاً من كم يجري إنقاذ. حفظ كم الأفراد تتفاوت تفاوتاً كبيرا فيما بين الفئات العمرية المختلفة (انظر دورة الحياة فرضية) والقوميات. في كل مكان، إنقاذ الناس من جميع الإعمار أكثر كلما ارتفع الدخل. الإمداد بالمدخرات يرتفع عندما ترتفع أسعار الفائدة؛ ارتفاع في أسعار الفائدة يؤدي الطلب على الأموال الاستثمار في الانخفاض؛ قد يسبب ارتفاع في الطلب على أموال الاستثمار أسعار الفائدة، ومن ثم تكلفة رأس المال، في الارتفاع. مستوى المدخرات يتأثر أيضا بالتغييرات في الثروة (انظر تأثير الثروة)، والسياسات الضريبية.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601542699155458,
'nstext_full' => 'Arabic (AR)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'savings',
'Company' => 'The Economist',
'Definition' => 'Any income that is not spent. Ultimately, savings are the source of investment in an economy, although domestic savings may be supplemented by capital from foreign savers or themselves be invested abroad. In an economic sense, savings include purchases of shares or other financial securities. However, many official measures of a country’s savings ratio--total savings expressed as a percentage of total income--leave out such financial transactions. At times when the demand for financial securities is unusually high, this can give a misleading impression of how much saving is taking place. How much individuals save varies significantly among different age groups (see life-cycle hypothesis) and nationalities. Everywhere, people of all ages save more as their income rises. The supply of savings rises when interest rates rise; a rise in interest rates causes demand for funds to invest to fall; a rise in demand for investment funds may cause interest rates, and thus the cost of capital, to rise. The level of savings is also influenced by changes in wealth (see wealth effect) and by taxation policies.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'summer.l',
'Creation Date' => '2011/2/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'savings_₁',
)
savings
Any income that is not spent. Ultimately, savings are the source of investment in an economy, although domestic savings may be supplemented by capital from foreign savers or themselves be invested abroad. In an economic sense, savings include purchases of ...
مدخرات
أي الدخل الذي لا ينفق. في نهاية المطاف، هي الادخار مصدرا للاستثمار في اقتصاد، وعلى الرغم من أن المدخرات المحلية قد تستكمل برؤوس الأموال من المدخرين الأجانب أو أنفسهم أن تستثمر في الخارج. من الناحية اقتصادية، تشمل المدخرات مشتريات الأسهم أو الأوراق المالية ...