(object) array( 'id' => '930473', 'url' => 'AR/ideology', 'image' => '', 'title' => 'أيدولوجية', 'tags' => array ( 0 => 'أيدولوجية', 1 => 'Government', 2 => 'American government', 3 => '', ), 'term' => 'أيدولوجية', 'source_id' => 921826, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Government', ), 'category' => array ( 0 => 'American government', ), 'lastedit' => '20110401155519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'المذاهب مجتمعة، والتأكيدات، ونوايا مجموعة الاجتماعية أو السياسية التي تبرر سلوكها.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601519963930629, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ideology', 'Definition' => 'Combined doctrines, assertions, and intentions of a social or political group that justify its behavior.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Government', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'American government', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Chelsea.K', 'Creation Date' => '2011/3/30', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ideology', )

(object) array( 'id' => '935903', 'url' => 'AR/sustainable_growth', 'image' => '', 'title' => 'نمو ملحوظ', 'tags' => array ( 0 => 'نمو ملحوظ', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'نمو ملحوظ', 'source_id' => 774735, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110402193941', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'مصطلح يستخدم كثير من دعاة حماية البيئة، بمعنى النمو الاقتصادي الذي يمكن أن يستمر على المدى الطويل دون الموارد غير المتجددة المستخدمة أو التلوث التي أصبحت لا تطاق. الاقتصاديون تعميم استخدام المصطلح، أيضا، لوصف معدل النمو التي يمكن الحفاظ اقتصاد إلى أجل غير مسمى دون التسبب في حدوث ارتفاع في معدل التضخم.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601543315718144, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sustainable growth', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'A term much used by environmentalists, meaning economic growth that can continue in the long term without non-renewable resources being used up or pollution becoming intolerable. Mainstream economists use the term, too, to describe a rate of growth that an economy can sustain indefinitely without causing a rise in inflation.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sustainable_growth', )

(object) array( 'id' => '933224', 'url' => 'AR/real_options_theory', 'image' => '', 'title' => 'خيارات نظرية حقيقية', 'tags' => array ( 0 => 'خيارات نظرية حقيقية', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'خيارات نظرية حقيقية', 'source_id' => 774087, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110402094222', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'نظرية جديدين لكيفية الاستثمار اتخاذ القرارات عند المستقبل غير مؤكد، والذي يرسم أوجه الشبه بين الاقتصاد الحقيقي واستخدامها وتقييم الخيارات المالية. أصبح من المألوف على نحو متزايد في المدارس التجارية، وحتى في مجلس الإدارة. وتقول نظرية الاستثمار التقليدية أنه عندما تقيم شركة مشروع مقترح، ينبغي حساب القيمة الحالية الصافية (NPV) للمشروع وإذا أنها إيجابية، والمضي قدما. نظرية خيارات حقيقية يفترض أن الشركات لديها أيضا بعض في اختيار متى يتم استثمار. وبعبارة أخرى، المشروع مثل خيار: هناك فرصة، ولكن ليس التزاما، المضي قدما في ذلك. كما مع الخيارات المالية، مسألة مثيرة للاهتمام عند ممارسة الخيار: من المؤكد ليس عندما يكون خارجاً من الأموال (تكلفة الاستثمار يتجاوز الاستحقاق). الخيارات المالية ينبغي أن لا بالضرورة أن تمارس بمجرد وهم في المال (الفائدة من ممارسة تتجاوز التكلفة). قد يكون من الأفضل الانتظار حتى يتم عميق في المال (الفائدة أعلى بكثير من التكلفة). وبالمثل، الشركات ينبغي أن لا بالضرورة تستثمر أقرب مشروع قد NPV إيجابية. قد دفع إلى الانتظار. فرص الاستثمار في معظم الشركات قد مضمن في لهم العديد من الخيارات الإدارية. فعلى سبيل المثال، النظر في شركة نفط لأرباب العمل الذين يعتقدون أنها قد اكتشفت حقل نفط، ولكنها غير مؤكدة حول مقدار النفط يحتوي على وماذا سيكون سعر النفط بمجرد البدء في ضخ. الخيار الأول: شراء أو استئجار الأراضي واستكشاف؟ الخيار الثاني: في حال العثور على النفط، للبدء في ضخ؟ ما إذا كنت تريد ممارسة هذه الخيارات سيعتمد على سعر النفط وما المحتمل القيام به في المستقبل. لأن أسعار النفط متقلبة للغاية، فإنه قد لا معنى للمضي قدما في الإنتاج حتى أن سعر النفط أعلى بكثير من السعر في الاستثمار التقليدية التي نظرية أن أقول أن NPV إيجابية، وإعطاء الضوء الأخضر الاستثمار. خيارات على الأصول الحقيقية تتصرف بدلاً من ذلك مثل الخيارات المالية (حصة الخيار، يقول). أوجه التشابه بحيث أنهم، على الأقل من الناحية النظرية، يمكن تقييمها طبقاً لنفس المنهجية. وفي حالة شركة النفط، على سبيل المثال، تكلفة الأرض يناظر دفعة أولى في مكالمة (الحق في شراء) خيار، والاستثمارات الإضافية اللازمة لبدء الإنتاج إلى سعره الإضراب (الأموال التي يجب أن تدفع إذا كان يمارس الخيار). كما هو الحال مع الخيارات المالية، أطول مدة الخيار قبل أن تنتهي وهو أكثر تقلباً أسعار الأصول الأساسية (في هذه الحالة، النفط) أكثر الخيار يستحق. هذه هي النظرية. في الممارسة العملية، تسعير الخيارات المالية غالباً ما صعب، وتقييم الخيارات الحقيقية أصعب ما زال.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601530357415937, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'real options theory', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'A newish theory of how to take investment decisions when the future is uncertain, which draws parallels between the real economy and the use and valuation of financial options. It is becoming increasingly fashionable at business schools and even in the boardroom. Traditional investment theory says that when a firm evaluates a proposed project, it should calculate the project’s net present value (NPV) and if it is positive, go ahead. Real options theory assumes that firms also have some choice in when to invest. In other words, the project is like an option: there is an opportunity, but not an obligation, to go ahead with it. As with financial options, the interesting question is when to exercise the option: certainly not when it is out of the money (the cost of investing exceeds the benefit). Financial options should not necessarily be exercised as soon as they are in the money (the benefit from exercising exceeds the cost). It may be better to wait until it is deep in the money (the benefit is far above the cost). Likewise, companies should not necessarily invest as soon as a project has a positive NPV. It may pay to wait. Most firms’ investment opportunities have embedded in them many managerial options. For instance, consider an oil company whose bosses think they have discovered an oil field, but they are uncertain about how much oil it contains and what the price of oil will be once they start to pump. Option one: to buy or lease the land and explore? Option two: if they find oil, to start to pump? Whether to exercise these options will depend on the oil price and what it is likely to do in future. Because oil prices are highly volatile, it might not make sense to go ahead with production until the oil price is far above the price at which traditional investment theory would say that the NPV is positive and give the investment the green light. Options on real assets behave rather like financial options (a share option, say). The similarities are such that they can, at least in theory, be valued according to the same methodology. In the case of the oil company, for instance, the cost of land corresponds to the down-payment on a call (right to buy) option, and the extra investment needed to start production to its strike price (the money that must be paid if the option is exercised). As with financial options, the longer the option lasts before it expires and the more volatile is the price of the underlying asset (in this case, oil) the more the option is worth. This is the theory. In practice, pricing financial options is often tricky, and valuing real options is harder still.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'real_options_theory', )

(object) array( 'id' => '934475', 'url' => 'AR/poetic_diction', 'image' => '', 'title' => 'الالقاء الشعري', 'tags' => array ( 0 => 'الالقاء الشعري', 1 => 'Literature', 2 => 'General literature', 3 => '', ), 'term' => 'الالقاء الشعري', 'source_id' => 426561, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Literature', ), 'category' => array ( 0 => 'General literature', ), 'lastedit' => '20110402122229', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'انظر الإلقاء.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601535902285825, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'poetic diction', 'Definition' => 'See diction.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Literature', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General literature', 'See Also' => 'diction_₁', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'WRJD', 'Creation Date' => '2010/11/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'poetic_diction', )

(object) array( 'id' => '930489', 'url' => 'AR/due_process_of_law_₁', 'image' => '', 'title' => 'فى أثناء سير القانون', 'tags' => array ( 0 => 'فى أثناء سير القانون', 1 => 'Government', 2 => 'American government', 3 => '', ), 'term' => 'فى أثناء سير القانون', 'source_id' => 921667, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Government', ), 'category' => array ( 0 => 'American government', ), 'lastedit' => '20110401155551', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'حق لكل مواطن تكون محمية ضد الإجراءات التعسفية بالحكومة.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601519967076355, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'due process of law', 'Definition' => 'Right of every citizen to be protected against arbitrary action by government.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Government', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'American government', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Chelsea.K', 'Creation Date' => '2011/3/30', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'due_process_of_law_₁', )

(object) array( 'id' => '936206', 'url' => 'AR/discount_rate_₆', 'image' => '', 'title' => 'معدل التخفض', 'tags' => array ( 0 => 'معدل التخفض', 1 => 'Economy', 2 => 'International economics', 3 => 'University of Michigan', 4 => '', ), 'term' => 'معدل التخفض', 'source_id' => 818677, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'International economics', ), 'company' => array ( 0 => 'University of Michigan', ), 'lastedit' => '20110402202034', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => '1-معدل، في السنة، التي هي تقلص القيم المستقبلية جعلها قابلة للمقارنة للقيم في الوقت الحاضر. يمكن أن تكون ذاتية (الوقت الشخصي يعكس تفضيل) أو الهدف (سعر فائدة في سوق). 2-سعر الفائدة أن بنك الاحتياطي الفيدرالي رسوم البنوك التجارية للقروض قصيرة الأجل جداً من الاحتياطيات. واحدة من أدوات السياسة النقدية.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601544392605698, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'discount rate', 'Company' => 'University of Michigan', 'Definition' => '1. The rate, per year, at which future values are diminished to make them comparable to values in the present. Can be either subjective (reflecting personal time preference) or objective (a market interest rate). 2. The interest rate that the Fed charges commercial banks for very short-term loans of reserves. One of the tools of monetary policy.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'International economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Noroc', 'Creation Date' => '2011/2/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'discount_rate_₆', )

(object) array( 'id' => '936230', 'url' => 'AR/European_Monetary_Institute_₁', 'image' => '', 'title' => 'معهد النقد الأوروبى', 'tags' => array ( 0 => 'معهد النقد الأوروبى', 1 => 'Economy', 2 => 'International economics', 3 => 'University of Michigan', 4 => '', ), 'term' => 'معهد النقد الأوروبى', 'source_id' => 818725, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'International economics', ), 'company' => array ( 0 => 'University of Michigan', ), 'lastedit' => '20110402202121', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'A temporary institution that existed from January 1994 to June 1998 during the years leading up to the European Central Bank and the introduction of the euro. It\'s purpose was to facilitate cooperation and coordination among the central banks of the EU and to pave the way for the shift to the euro.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601544397848579, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'European Monetary Institute', 'Company' => 'University of Michigan', 'Definition' => 'A temporary institution that existed from January 1994 to June 1998 during the years leading up to the European Central Bank and the introduction of the euro. It\'s purpose was to facilitate cooperation and coordination among the central banks of the EU and to pave the way for the shift to the euro.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'International economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Noroc', 'Creation Date' => '2011/2/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'European_Monetary_Institute_₁', )

(object) array( 'id' => '935348', 'url' => 'AR/greenhouse_gases', 'image' => '', 'title' => 'غازات الصوبة الخضراء', 'tags' => array ( 0 => 'غازات الصوبة الخضراء', 1 => 'Automotive', 2 => 'Vehicle equipment', 3 => '', ), 'term' => 'غازات الصوبة الخضراء', 'source_id' => 37862, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Vehicle equipment', ), 'lastedit' => '20110402183103', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'غازات مثل ثاني أكسيد الكربون، وأكاسيد النيتروجين، وغاز الميثان، وبخار الماء، التي تساعد في التقاط الحرارة المنبعثة من الشمس في الغلاف الجوي السفلي من الأرض. كما يزيد من كمية غازات الدفيئة في الغلاف الجوي، هو القبض على المزيد من الحرارة، التي يمكن أن تؤدي إلى الاحتباس الحراري (مفعول الدفيئة).', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601540784455681, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'greenhouse gases', 'Definition' => 'Gases, such as carbon dioxide, NOx, methane, and water vapor, that help capture heat from the sun in the lower atmosphere of the earth. As the amount of greenhouse gases in the atmosphere increases, more heat is captured, which can lead to global warming (the greenhouse effect).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Vehicle equipment', 'Revision User' => 'Richk', 'Revision Date' => '2010/6/5', 'Creation User' => 'Richk', 'Creation Date' => '2010/6/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'greenhouse_gases', )

(object) array( 'id' => '935561', 'url' => 'AR/financial_system', 'image' => '', 'title' => 'نظام مالى', 'tags' => array ( 0 => 'نظام مالى', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'نظام مالى', 'source_id' => 774420, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110402192016', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'الشركات والمؤسسات معا أن تجعل من الممكن للمال لجعل العالم جولة الذهاب. وهذا يشمل الأسواق المالية، وبورصات الأوراق المالية، المصارف، صناديق المعاشات التقاعدية، صناديق الاستثمار، وشركات التأمين، الجهات الرقابية الوطنية، مثل لجنة الصرف والأوراق المالية (SEC) في الولايات المتحدة، والمصارف المركزية والحكومات والمؤسسات المتعددة الجنسيات، مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601541917966338, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'financial system', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'The firms and institutions that together make it possible for money to make the world go round. This includes financial markets, securities exchanges, banks, pension funds, mutual funds, insurers, national regulators, such as the Securities and Exchange Commission (SEC) in the United States, central banks, governments and multinational institutions, such as the IMF and World Bank.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'financial_system', )

(object) array( 'id' => '935673', 'url' => 'AR/Chicago_school', 'image' => '', 'title' => 'مدرسة شيكاغو', 'tags' => array ( 0 => 'مدرسة شيكاغو', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => 'The Economist', 4 => '', ), 'term' => 'مدرسة شيكاغو', 'source_id' => 774529, 'type' => 'term', 'namespace' => 1036, 'nstext' => 'AR', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'company' => array ( 0 => 'The Economist', ), 'lastedit' => '20110402192353', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Mohamed Taha', 'special_term' => '', 'definition' => 'فلسفة السوق الحرة شدة اقتصادية طويلة المرتبطة مع جامعة شيكاغو. في بعض الأحيان، لا سيما عندما كان الاقتصاد الكينزي الأرثوذكسية في أنحاء كثيرة من العالم، كان يعتبر مدرسة شيكاغو كمعقل للتطرف روحي. ومع ذلك، من أواخر السبعينات أنه جاء إلى اعتبار التيار الرئيسي بالعديد وتدريب شيكاغو الاقتصاديون غالباً ما لعبت دوراً حاسما في تنفيذ سياسات تحرير السوق والتضخم منخفضة التي اجتاحت العالم خلال الثمانينيات والتسعينيات. قبل عام 2003، تباهى بجامعة شيكاغو، بعض 22 49 ثم الفائزين بجائزة نوبل للاقتصاد كان أعضاء هيئة التدريس أو الطلبة أو الباحثين هناك.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601542326910976, 'nstext_full' => 'Arabic (AR)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Chicago school', 'Company' => 'The Economist', 'Definition' => 'A fervently free-market economic philosophy long associated with the University of Chicago. At times, especially when Keynesian economics was the orthodoxy in much of the world, the Chicago School was regarded as a bastion of unworldly extremism. However, from the late 1970s it came to be regarded as mainstream by many and Chicago trained economists often played a crucial part in the implementation of policies of low inflation and market liberalization that swept the world during the 1980s and 1990s. By 2003, boasted the University of Chicago, some 22 of the 49 then winners of the Nobel Prize for economics had been faculty members, students or researchers there.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'summer.l', 'Creation Date' => '2011/2/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Chicago_school', )