portrait

Nadezda Domnina

Prague, Czech Republic

Translate From: Czech (CS)

Translate To: Russian (RU)

9,269

Words Translated

0

Terms Translated

Nadezda’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Nadezda’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '10799638', 'url' => 'RU/change_of_base_formula', 'image' => '', 'title' => 'Замена основания логарифма', 'tags' => array ( 0 => 'Замена основания логарифма', 1 => 'Mathematics', 2 => 'Algebra', 3 => 'Matemática_twgid1315188878141306', ), 'term' => 'Замена основания логарифма', 'source_id' => 1572944, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Mathematics', ), 'category' => array ( 0 => 'Algebra', ), 'lastedit' => '20151023011414', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Формула, которая позволяет преобразовать логарифм в логарифмы с другим основанием.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Matemática_twgid1315188878141306', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1515782563471294468, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'change of base formula', 'Definition' => 'A formula that allows you to rewrite a logarithm in terms of logs written withanother base.', 'Industry' => 'Mathematics', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Algebra', 'Usage Status' => 'New', 'Glossary' => 'Matemática_twgid1315188878141306', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'FoxMCloud', 'Creation Date' => '2011/9/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'change_of_base_formula', )

English (EN)change of base formula

A formula that allows you to rewrite a logarithm in terms of logs written withanother base.

Russian (RU)Замена основания логарифма

Формула, которая позволяет преобразовать логарифм в логарифмы с другим основанием.

Mathematics; Algebra
(object) array( 'id' => '10807530', 'url' => 'RU/sekundární_dokument_₀₁', 'image' => 'ce141ed0-1387486661.jpg', 'title' => 'вторичный документ', 'tags' => array ( 0 => 'вторичный документ', 1 => 'Library & information science', 2 => 'Library', 3 => 'Informační studia a knihovnictví twgid1387409649407335', ), 'term' => 'вторичный документ', 'source_id' => 6859544, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Library & information science', ), 'category' => array ( 0 => 'Library', ), 'lastedit' => '20151028174213', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Документ, описывающий оригинальный документ, который содержит информацию о оригинальном документе. (например, библиография, содержание каталога) - документ, содержащий информацию или часть текста из оригинала (например, антология, энциклопедия, дипломная работа и т.д.)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Informační studia a knihovnictví twgid1387409649407335', 'width' => 231, 'height' => 188, '_version_' => 1516297708574343170, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Informační studia a knihovnictví twgid1387409649407335', 'Term' => 'sekundární dokument', 'Definition' => '- dokument popisující primární dokumenty, který obsahuje především informace o primárních dokumentech (např. bibliografie, katalogizační záznam) - dokument obsahující informace nebo části textu z primárního dokumentu (např. antologie, encyklopedie, diplomová práce apod.).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Source Lang' => '1132', 'Industry' => 'Library & information science', 'Product Category' => 'Library', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Rony', 'Creation Date' => '2013/12/19', 'Sample Image' => 'ce141ed0-1387486661.jpg', ), 's_namespace_text' => 'CS', 's_namespace_text_full' => 'Czech (CS)', 's_title' => 'sekundární_dokument_₀₁', )

Czech (CS)sekundární dokument

- dokument popisující primární dokumenty, který obsahuje především informace o primárních dokumentech (např. bibliografie, katalogizační záznam) - dokument obsahující informace nebo části textu z primárního dokumentu (např. antologie, encyklopedie, diplomová ...

Russian (RU)вторичный документ

Документ, описывающий оригинальный документ, который содержит информацию о оригинальном документе. (например, библиография, содержание каталога) - документ, содержащий информацию или часть текста из оригинала (например, антология, энциклопедия, дипломная ...

Library & information science; Library
(object) array( 'id' => '10783450', 'url' => 'RU/fondue_fork', 'image' => '', 'title' => 'Вилка для фондю', 'tags' => array ( 0 => 'Вилка для фондю', 1 => 'Kitchen & dining', 2 => 'Cutlery', 3 => '', ), 'term' => 'Вилка для фондю', 'source_id' => 1851525, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Kitchen & dining', ), 'category' => array ( 0 => 'Cutlery', ), 'lastedit' => '20151021002307', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Узкая вилка, как правило, с двумя зубцами, длинные изолированная от нагревания ручка, как правило, из дерева. Используется для погружения бисквита или фруктов в чашу с соусом.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1515598161492574209, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fondue fork', 'Definition' => 'A narrow fork, usually having two tines, long shaft and an insulating handle, typically of wood, for dipping bread into a pot containing sauce.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Kitchen & dining', 'Product Category' => 'Cutlery', 'Creation User' => 'esb', 'Creation Date' => '2011/12/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fondue_fork', )

English (EN)fondue fork

A narrow fork, usually having two tines, long shaft and an insulating handle, typically of wood, for dipping bread into a pot containing sauce.

Russian (RU)Вилка для фондю

Узкая вилка, как правило, с двумя зубцами, длинные изолированная от нагревания ручка, как правило, из дерева. Используется для погружения бисквита или фруктов в чашу с ...

Kitchen & dining; Cutlery
(object) array( 'id' => '10663700', 'url' => 'RU/companion_pendant', 'image' => '', 'title' => 'подвеска-компаньон', 'tags' => array ( 0 => 'подвеска-компаньон', 1 => 'Jewelry', 2 => 'General jewelry', 3 => '', ), 'term' => 'подвеска-компаньон', 'source_id' => 848639, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Jewelry', ), 'category' => array ( 0 => 'General jewelry', ), 'lastedit' => '20150908024403', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Подвеска, идентичная по стилю какому-либо еще ювелирному изделию.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511711363912695808, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'companion pendant', 'Definition' => 'A pendant that identically matches another piece of jewelry.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Jewelry', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General jewelry', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Topaznp', 'Creation Date' => '2011/3/3', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'companion_pendant', )

English (EN)companion pendant

A pendant that identically matches another piece of jewelry.

Russian (RU)подвеска-компаньон

Подвеска, идентичная по стилю какому-либо еще ювелирному изделию.

Jewelry; General jewelry
(object) array( 'id' => '10811986', 'url' => 'RU/Lucie_₀₁', 'image' => '318fbaf5-1396924089.jpeg;', 'title' => 'Люция', 'tags' => array ( 0 => 'Люция', 1 => 'Music', 2 => 'Bands', 3 => 'Populární kapely a zpěváci české poprockové scény twgid1396495123741322', ), 'term' => 'Люция', 'source_id' => 7704227, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Music', ), 'category' => array ( 0 => 'Bands', ), 'lastedit' => '20151101231801', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Люси является чешской поп-рок-группа, которая была создана в 1985 года. Основателями Люции были гитарист Роберт Кодым и басист Питер (Бржетислав) Хованец (P.B.CH.), которые в группу набрали еще 3 человек. В момент когда группа стала более известной, ее члены получили лучшее предложение и покинули группу. Группа воссоединилась в 1993 году, но без P.B.CH. ,который вернулся в группу чуть позже. На рубеже 2005/2006 годов, ожидался новый альбом, но члены Люции (Кодым, Коллер и Хованец) начали расходиться в музыкальном плане. Что в итоге завершилось неожиданным уходом Коллера из Люции, о чем Кодым узнал вместе с поклонниками Люции из СМИ. В настоящее время о будущем Люции по-прежнему появляются различные спекуляции. Успешные альбомы Люции: "Черные кошки и влажные жабы", "Движения", " Больше, чем немного любви", "Подсолнухи", "Хорошая кошка, что не кусает". Спорные реакции относятся в основном к клипу "Медвежонок", трансляцию которого запретил чешский телеканал TV Nova. Медвежонок, изначально, пропагандировал распространение и использование наркотических средств.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Populární kapely a zpěváci české poprockové scény twgid1396495123741322', 'width' => 274, 'height' => 184, '_version_' => 1516681236347617280, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Populární kapely a zpěváci české poprockové scény twgid1396495123741322', 'Term' => 'Lucie', 'Definition' => 'Lucie je česká poprocková skupina, která poprvé vznikla roku 1985. Zakladateli Lucie byli kytarista Robert Kodym a baskytarista Petr (Břetislav) Chovanec (P.B.CH.), kteří do kapely přibrali ještě další tři členy. Jak se však kapela stávala stále slavnější, její členové dostávají lepší nabídky a kapelu opouští. Znovu se skupina schází až roku 1993, avšak bez P.B.CH. , který se do kapeli vrací o něco později. Na přelomu roku 2005/2006 je očekávána nová deska, ale členové Lucie (Kodym, Koller a Chovanec) se začínají hudebně rozcházet. Což vrcholí nečekaným odchodem Kollera z Lucie, o kterém se Kodym dozvěděl spolu s fanoušky Lucie až z médií. V současnosti se o budoucnosti Lucie stále spekuluje. Úspěšná alba Lucie: "Černý kočky mokrý žáby", "Pohyby", "Větší než malé množství lásky", "Slunečnice", "Dobrá kočzka, která nemlsá". Kontroverzní reakce se objevují zejména objevují na klip "Medvídek", jehož vysílání televize Nova zakazuje. Medvídek má údajně propagovat distribuci a užívání drog.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Sample Image' => '318fbaf5-1396924089.jpeg;', 'Source Lang' => '1132', 'Industry' => 'Music', 'Product Category' => 'Bands', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'roozaarkaa', 'Creation Date' => '2014/4/8', ), 's_namespace_text' => 'CS', 's_namespace_text_full' => 'Czech (CS)', 's_title' => 'Lucie_₀₁', )

Czech (CS)Lucie

Lucie je česká poprocková skupina, která poprvé vznikla roku 1985. Zakladateli Lucie byli kytarista Robert Kodym a baskytarista Petr (Břetislav) Chovanec (P.B.CH.), kteří do kapely přibrali ještě další tři členy. Jak se však kapela stávala stále slavnější, ...

Russian (RU)Люция

Люси является чешской поп-рок-группа, которая была создана в 1985 года. Основателями Люции были гитарист Роберт Кодым и басист Питер (Бржетислав) Хованец (P.B.CH.), которые в группу набрали еще 3 человек. В момент когда группа стала более известной, ее члены ...

Music; Bands
(object) array( 'id' => '10810161', 'url' => 'RU/klikací_podvody_₀₁', 'image' => '8cd6804b-1397550845.jpg; 8fd8d992-1397550863.jpeg;', 'title' => 'интернет - мошенничество по кликам', 'tags' => array ( 0 => 'интернет - мошенничество по кликам', 1 => 'Marketing', 2 => 'Advertising', 3 => 'Advertising', 4 => 'Online advertising', 5 => 'Online Marketing twgid1397532192647326', ), 'term' => 'интернет - мошенничество по кликам', 'source_id' => 7778425, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Marketing', 1 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Advertising', 1 => 'Online advertising', ), 'lastedit' => '20151030172602', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'интернет - мошенничество по кликам является одним из видов мошенничества, который используется для рекламы в Интернете. Некоторые владельцы страничек вкладывают в PPC компании (оплата за клик). мошенничество по кликам проявляется, когда третья сторона нажимает на ссылку с оплачиваемой рекламой без намерения купить товар, но с намерением увеличения рекламодателю расходов на рекламу. Такое мошенничество может осуществляться людьми, которые продают такие же товары и увеличением расходов на рекламу пытается вытеснить другую компанию из поисковых систем Интернета и тем самым занять свое место на рынке. Другой вид такого мошенничества может исходить от самих владельцев веб-сайта, которые пытаются свой сайт сделать более привлекательным для других пользователей, используя это так, что они предоставляют площадки для размещения объявлений на веб-странице. Многие ложные клики могут также поступать от пользователей, которые регулярно переходят по платным ссылкам на веб-контент.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Online Marketing twgid1397532192647326', 'width' => 300, 'height' => 287, '_version_' => 1516477895569047552, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Online Marketing twgid1397532192647326', 'Term' => 'klikací podvody', 'Definition' => 'Klikací podvod je druh podvodu, který se objevuje při inzerci na internetu. Někteří majitelé stránek investují do PPC kampaní (Platba za kliknutí). O klikací podvod se jedná tehdy, když třetí strana kliká na odkaz s placenou reklamou bez úmyslu nakoupit zboží a naopak s úmyslem zvýšit inzerujícímu náklady na reklamu. Klikací podvody mohou provádět lidé, kteří prodávají zboží stejného druhu a navýšením nákladů na reklamu se snaží druhou společnost odstranit z internetového vyhledávače a potažmo převzít její místo na trhu. Další podvody s klikáním mohou pocházet od samotných majitelů webových stránek, kteří se tím snaží svou stránku zatraktivnit pro další užitele, kteří díky tomu mohou uvažovat o umístění vlastní reklamy na danou webovou stránku. Mnoho falešných kliknutí může pocházet i od uživatelů, kteří se pravidelně proklikávají placenými odkazy na obsah webu.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Sample Image' => '8cd6804b-1397550845.jpg; 8fd8d992-1397550863.jpeg;', 'Source Lang' => '1132', 'Industry' => 'Marketing; Advertising', 'Product Category' => 'Advertising; Online advertising', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'roozaarkaa', 'Creation Date' => '2014/4/15', ), 's_namespace_text' => 'CS', 's_namespace_text_full' => 'Czech (CS)', 's_title' => 'klikací_podvody_₀₁', )

Czech (CS)klikací podvody

Klikací podvod je druh podvodu, který se objevuje při inzerci na internetu. Někteří majitelé stránek investují do PPC kampaní (Platba za kliknutí). O klikací podvod se jedná tehdy, když třetí strana kliká na odkaz s placenou reklamou bez úmyslu nakoupit zboží ...

Russian (RU)интернет - мошенничество по кликам

интернет - мошенничество по кликам является одним из видов мошенничества, который используется для рекламы в Интернете. Некоторые владельцы страничек вкладывают в PPC компании (оплата за клик). мошенничество по кликам проявляется, когда третья сторона ...

Marketing; Advertising
(object) array( 'id' => '10718312', 'url' => 'RU/vulture_capitalist', 'image' => '', 'title' => 'Венчурный капиталист', 'tags' => array ( 0 => 'Венчурный капиталист', 1 => 'Financial services', 2 => 'Venture capital', 3 => '', ), 'term' => 'Венчурный капиталист', 'source_id' => 37510, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Venture capital', ), 'lastedit' => '20150924171251', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Жаргонизм для венчурного капиталиста, который лишает изобретателя контроля над их собственных инновациями и большую часть прибыли от изобретения.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513215524685742083, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'vulture capitalist', 'Definition' => 'Slang word for a venture capitalist who deprives an inventor of control over their own innovations and most of the money they should have made from the invention.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Venture capital', 'Revision User' => 'Igor', 'Revision Date' => '2010/6/4', 'Creation User' => 'Igor', 'Creation Date' => '2010/6/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vulture_capitalist', )

English (EN)vulture capitalist

Slang word for a venture capitalist who deprives an inventor of control over their own innovations and most of the money they should have made from the invention.

Russian (RU)Венчурный капиталист

Жаргонизм для венчурного капиталиста, который лишает изобретателя контроля над их собственных инновациями и большую часть прибыли от изобретения. ...

Financial services; Venture capital
(object) array( 'id' => '10810150', 'url' => 'RU/rodinný_dům_₀₁', 'image' => '1530dcf4-1394415815.jpeg; ced7b9ba-1394415832.jpeg;', 'title' => 'Родовое гнездо', 'tags' => array ( 0 => 'Родовое гнездо', 1 => 'Architecture', 2 => 'General architecture', 3 => 'Druhy bydlení a ubytování twgid1394007115339436', ), 'term' => 'Родовое гнездо', 'source_id' => 7527824, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Architecture', ), 'category' => array ( 0 => 'General architecture', ), 'lastedit' => '20151030170808', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Дом представляет собой тип строения, который обычно используется для постоянного проживания одной семьи. Этот дом иногда может быть разделен на две семьи, каждая живет на одном этаже. К дому обычно относится сад, который является главным преимуществом жизни в отдельном доме (в отличие от панельного или жилого дома, которые не обладают садом).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Druhy bydlení a ubytování twgid1394007115339436', 'width' => 289, 'height' => 174, '_version_' => 1516476763544223744, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Druhy bydlení a ubytování twgid1394007115339436', 'Term' => 'rodinný dům', 'Definition' => 'Rodinný dům je typ stavby, který obvykle slouží k trvalému pobytu jedné rodiny. Jedná-li se o dům patrový, pak se někdy může stát, že si dům rozdělí rodiny dvě a každá bydlí v jednom patře. K rodinnému bytu obvykle přiléhá i zahrádka, která je hlavní výhodou bydlení v rodinném domě (na rozdíl od paneláku nebo bytového domu, které zahrádku nemají).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '1530dcf4-1394415815.jpeg; ced7b9ba-1394415832.jpeg;', 'Source Lang' => '1132', 'Industry' => 'Architecture', 'Product Category' => 'General architecture', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'roozaarkaa', 'Creation Date' => '2014/3/10', ), 's_namespace_text' => 'CS', 's_namespace_text_full' => 'Czech (CS)', 's_title' => 'rodinný_dům_₀₁', )

Czech (CS)rodinný dům

Rodinný dům je typ stavby, který obvykle slouží k trvalému pobytu jedné rodiny. Jedná-li se o dům patrový, pak se někdy může stát, že si dům rozdělí rodiny dvě a každá bydlí v jednom patře. K rodinnému bytu obvykle přiléhá i zahrádka, která je hlavní výhodou ...

Russian (RU)Родовое гнездо

Дом представляет собой тип строения, который обычно используется для постоянного проживания одной семьи. Этот дом иногда может быть разделен на две семьи, каждая живет на одном этаже. К дому обычно относится сад, который является главным преимуществом жизни в ...

Architecture; General architecture
(object) array( 'id' => '10663701', 'url' => 'RU/curve_pendant', 'image' => '', 'title' => 'крученная подвеска', 'tags' => array ( 0 => 'крученная подвеска', 1 => 'Jewelry', 2 => 'General jewelry', 3 => '', ), 'term' => 'крученная подвеска', 'source_id' => 848640, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Jewelry', ), 'category' => array ( 0 => 'General jewelry', ), 'lastedit' => '20150908024408', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Подвеска, имеющая крученый дизайн двух или трехмерный', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511711363913744384, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'curve pendant', 'Definition' => 'A pendant that has a curved design either two dimensionally or three dimensionally.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Jewelry', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General jewelry', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Topaznp', 'Creation Date' => '2011/3/3', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'curve_pendant', )

English (EN)curve pendant

A pendant that has a curved design either two dimensionally or three dimensionally.

Russian (RU)крученная подвеска

Подвеска, имеющая крученый дизайн двух или трехмерный

Jewelry; General jewelry
(object) array( 'id' => '10662368', 'url' => 'RU/amplifier_₁₈', 'image' => '', 'title' => 'Усилитель', 'tags' => array ( 0 => 'Усилитель', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'TV equipment', 3 => '', ), 'term' => 'Усилитель', 'source_id' => 5057955, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'TV equipment', ), 'lastedit' => '20150907090813', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'NadezdaD', 'special_term' => '', 'definition' => 'Усилитель телевизионного сигнала используется при разделении сигнала на 4 или более устройств в одном месте. Усилитель помогает усилить сигнал и минимизировать потери качества картинки, что может произойти при разделении сигнала.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511644926662672385, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A cable TV amplifier is often used if the cable signal is being split among four or more devices within a given location. The amplifier helps boost the signal and minimize any loss of picture quality that might occur by splitting the signal numerous times. ', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'TV equipment', 'Usage Status' => 'New', 'Company' => '', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'steven li90', 'Creation Date' => '2013/3/7', 'Term' => 'amplifier', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'amplifier_₁₈', )

English (EN)amplifier

A cable TV amplifier is often used if the cable signal is being split among four or more devices within a given location. The amplifier helps boost the signal and minimize any loss of picture quality that might occur by splitting the signal numerous times. 

Russian (RU)Усилитель

Усилитель телевизионного сигнала используется при разделении сигнала на 4 или более устройств в одном месте. Усилитель помогает усилить сигнал и минимизировать потери качества картинки, что может произойти при разделении ...

Broadcasting & receiving; TV equipment