(object) array(
'id' => '9449797',
'url' => 'SO/background_drapes',
'image' => '',
'title' => 'Daahyada soo jeeda',
'tags' =>
array (
0 => 'Daahyada soo jeeda',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'Daahyada soo jeeda',
'source_id' => 730555,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150302141232',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'waa daahyada maxadtooyada loo diyariyay waxana laga sameeyay velor waxan ku dahaaran wax sidii naxashka oo kale ah.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639607296655360,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'background drapes',
'Definition' => 'Decorative drapes made of velour that are arranged on a frame to be placed as background behind the casket.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'background_drapes',
)
background drapes
Decorative drapes made of velour that are arranged on a frame to be placed as background behind the casket.
Daahyada soo jeeda
waa daahyada maxadtooyada loo diyariyay waxana laga sameeyay velor waxan ku dahaaran wax sidii naxashka oo kale ah.
(object) array(
'id' => '9823051',
'url' => 'SO/funeral_arrangements',
'image' => '',
'title' => 'diyaargarowga tacsiyadda',
'tags' =>
array (
0 => 'diyaargarowga tacsiyadda',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'diyaargarowga tacsiyadda',
'source_id' => 730651,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150324184316',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'shirka aagaasimaha tacsiyaada iyo adeega dhammaystrin ee qoyska iyo faafaahinta dhaqalaha tacsiyadda.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503640990717575168,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'funeral arrangements',
'Definition' => 'Conference with the funeral director and family to complete service and financial details of a funeral.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'funeral_arrangements',
)
funeral arrangements
Conference with the funeral director and family to complete service and financial details of a funeral.
diyaargarowga tacsiyadda
shirka aagaasimaha tacsiyaada iyo adeega dhammaystrin ee qoyska iyo faafaahinta dhaqalaha tacsiyadda.
(object) array(
'id' => '9423925',
'url' => 'SO/red_cross',
'image' => '',
'title' => 'Laanqeerta caas',
'tags' =>
array (
0 => 'Laanqeerta caas',
1 => 'Organizations',
2 => 'Institutions',
3 => '',
),
'term' => 'Laanqeerta caas',
'source_id' => 3080200,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Organizations',
),
'category' =>
array (
0 => 'Institutions',
),
'lastedit' => '20150228183608',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Waa ururka gargaarka caalamiga ee cafimaadka oo ay bilaaday Switzerland kaas oo cawiya dhibanasha,museeboyinka ee dagalada ayaa loogu yeera laanqeerta caas.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639499870044164,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'red cross',
'Definition' => 'An international medical relief organization begun in Switzerland that provides help to victims of war and natural disasters is called as red-cross.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Organizations',
'Product Category' => 'Institutions',
'Creation User' => 'tahira rafiq',
'Creation Date' => '2012/6/2',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'red_cross',
)
red cross
An international medical relief organization begun in Switzerland that provides help to victims of war and natural disasters is called as red-cross.
Laanqeerta caas
Waa ururka gargaarka caalamiga ee cafimaadka oo ay bilaaday Switzerland kaas oo cawiya dhibanasha,museeboyinka ee dagalada ayaa loogu yeera laanqeerta caas.
Organizations; Institutions
(object) array(
'id' => '9875264',
'url' => 'SO/decriminalization_₁',
'image' => '',
'title' => 'Yareenta dembiyada',
'tags' =>
array (
0 => 'Yareenta dembiyada',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'Yareenta dembiyada',
'source_id' => 1833323,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20150402104510',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Tirtirista ganaxa ee ciqaabta dembiyada ama istcmaalka waxa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503641214328504322,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'decriminalization',
'Definition' => 'The elimination of criminal penalties for the possession or use of something.',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'decriminalization_₁',
)
decriminalization
The elimination of criminal penalties for the possession or use of something.
Yareenta dembiyada
Tirtirista ganaxa ee ciqaabta dembiyada ama istcmaalka waxa.
(object) array(
'id' => '9452658',
'url' => 'SO/embalming_fluid',
'image' => '',
'title' => 'Dawnta dhaancak',
'tags' =>
array (
0 => 'Dawnta dhaancak',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'Dawnta dhaancak',
'source_id' => 730563,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150302185617',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'dureha kiimikada kaas oo loo isticmaalo in la ku ilaaliyo meydka',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639620456284163,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'embalming fluid',
'Definition' => 'Liquid chemicals that are used to preserve human remains.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'embalming_fluid',
)
embalming fluid
Liquid chemicals that are used to preserve human remains.
Dawnta dhaancak
dureha kiimikada kaas oo loo isticmaalo in la ku ilaaliyo meydka
(object) array(
'id' => '9267797',
'url' => 'SO/altithermal_period_₁',
'image' => '',
'title' => 'Mudada alithermaal',
'tags' =>
array (
0 => 'Mudada alithermaal',
1 => 'Environment',
2 => 'Environmental conservation',
3 => '',
),
'term' => 'Mudada alithermaal',
'source_id' => 1539238,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Environmental conservation',
),
'lastedit' => '20150217214323',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Mudada ee aad uu sarayo heer kulka qaastan midka laga soo bilaabo 8000 ilaa 4000 B.P(ka hor xili xaadirka ) taasoo oo muuqata in ay ka diiran xagaaga. waxa kaloo lagu magacaabaa mudada Haypisithermaal.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503638734561607682,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'altithermal period',
'Definition' => 'A period of high temperature, particularly the one from 8000 to 4000 B. P. (before the present era), which was apparently warmer in summers, as compared with the present, and with the precipitation zones shifted poleward. Also called the hypsithermal period.',
'Industry' => 'Environment',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Environmental conservation',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ZhuFeng',
'Creation Date' => '2011/8/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'altithermal_period_₁',
)
altithermal period
A period of high temperature, particularly the one from 8000 to 4000 B. P. (before the present era), which was apparently warmer in summers, as compared with the present, and with the precipitation zones shifted poleward. Also called the hypsithermal ...
Mudada alithermaal
Mudada ee aad uu sarayo heer kulka qaastan midka laga soo bilaabo 8000 ilaa 4000 B.P(ka hor xili xaadirka ) taasoo oo muuqata in ay ka diiran xagaaga. waxa kaloo lagu magacaabaa mudada Haypisithermaal.
Environment; Environmental conservation
(object) array(
'id' => '9835907',
'url' => 'SO/military_₁',
'image' => '',
'title' => 'ciidan',
'tags' =>
array (
0 => 'ciidan',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'ciidan',
'source_id' => 1833280,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20150327140206',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Ciidamada Maraykanka ee qalabaka sida waxay kooban yihiin ciidamada badda,ciidamada qalaka sida iyo kuwa dhulka.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503641047584997381,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'military',
'Definition' => 'U.S. armed forces comprised of the Navy, Army, Air Force, and Marines.',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'military_₁',
)
military
U.S. armed forces comprised of the Navy, Army, Air Force, and Marines.
ciidan
Ciidamada Maraykanka ee qalabaka sida waxay kooban yihiin ciidamada badda,ciidamada qalaka sida iyo kuwa dhulka.
(object) array(
'id' => '9823041',
'url' => 'SO/graveside_services',
'image' => '',
'title' => 'adeega qabriga dhicisa',
'tags' =>
array (
0 => 'adeega qabriga dhicisa',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'adeega qabriga dhicisa',
'source_id' => 730640,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150324181316',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Waa adeega rasmiga ah ee lagu qabto qabuuraha.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503640990563434499,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'graveside services',
'Definition' => 'Formal committal services conducted at the cemetery.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'graveside_services',
)
graveside services
Formal committal services conducted at the cemetery.
adeega qabriga dhicisa
Waa adeega rasmiga ah ee lagu qabto qabuuraha.
(object) array(
'id' => '9280570',
'url' => 'SO/clear_and_present_danger',
'image' => '',
'title' => 'Cad iyo khatar xaadirka',
'tags' =>
array (
0 => 'Cad iyo khatar xaadirka',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => '',
),
'term' => 'Cad iyo khatar xaadirka',
'source_id' => 921040,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'lastedit' => '20150218205940',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Heerka loo sticmaalay cudur daarka cayimida hadalka ayaa si toos ah uu keenaysa khatarta kuwaa kale.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503638861471809536,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'clear and present danger',
'Definition' => 'Standard used to justify limitations on speech that will lead directly to harm to others.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'clear_and_present_danger',
)
clear and present danger
Standard used to justify limitations on speech that will lead directly to harm to others.
Cad iyo khatar xaadirka
Heerka loo sticmaalay cudur daarka cayimida hadalka ayaa si toos ah uu keenaysa khatarta kuwaa kale.
Government; American government
(object) array(
'id' => '9425839',
'url' => 'SO/motion_to_modify',
'image' => '',
'title' => 'Moshinka caad',
'tags' =>
array (
0 => 'Moshinka caad',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'Moshinka caad',
'source_id' => 730474,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20150228214735',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Mooshinka la hor geeyaya maxkamada codsanaya in lagu sameeyo isbedel ama sharicga gacan ku haynta sidaas uu caadaynaya heshiiska jiraa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639508994752514,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'motion to modify',
'Definition' => 'A motion put before the court requesting that changes be made in physical or legal custody, or in child support payments, thus modifying the existing arrangement.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'motion_to_modify',
)
motion to modify
A motion put before the court requesting that changes be made in physical or legal custody, or in child support payments, thus modifying the existing arrangement.
Moshinka caad
Mooshinka la hor geeyaya maxkamada codsanaya in lagu sameeyo isbedel ama sharicga gacan ku haynta sidaas uu caadaynaya heshiiska jiraa.