(object) array(
'id' => '9467295',
'url' => 'SO/burial_permit',
'image' => '',
'title' => 'ogolashaha aaska',
'tags' =>
array (
0 => 'ogolashaha aaska',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'ogolashaha aaska',
'source_id' => 730596,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150303171506',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Waa warqada sharicga ay bixiso dowladda oo ansaxinaysa aaska. Ogolasha aya laga yaaba in uu ansixiyo aaska dhulka ama gubida ama kasoo saariista meesha.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639684350214148,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'burial permit',
'Definition' => 'A legal paper issued by the local government authorizing burial. The permit may authorize earth burial or cremation or removal to a distant point.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Synonym' => 'burial_certificate',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'burial_permit',
)
burial permit
A legal paper issued by the local government authorizing burial. The permit may authorize earth burial or cremation or removal to a distant point.
ogolashaha aaska
Waa warqada sharicga ay bixiso dowladda oo ansaxinaysa aaska. Ogolasha aya laga yaaba in uu ansixiyo aaska dhulka ama gubida ama kasoo saariista meesha.
(object) array(
'id' => '9908181',
'url' => 'SO/ecoterrorist',
'image' => '',
'title' => 'bey\'ada argaxisada',
'tags' =>
array (
0 => 'bey\'ada argaxisada',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'bey\'ada argaxisada',
'source_id' => 1833351,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20150406093015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Qofka isticmaala curyaaminta,gubida iyo rabshadaha si loo gaaro ujeedooyinka deegaanka. Tallabooyiinka sida qofka marmarka qaar siyaasada argagixasada',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503641352037990400,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ecoterrorist',
'Definition' => 'A person who uses sabotage, arson and violence in order to achieve environmentalist aims. The actions of such a person is sometimes called political terrorism.',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ecoterrorist',
)
ecoterrorist
A person who uses sabotage, arson and violence in order to achieve environmentalist aims. The actions of such a person is sometimes called political terrorism.
bey'ada argaxisada
Qofka isticmaala curyaaminta,gubida iyo rabshadaha si loo gaaro ujeedooyinka deegaanka. Tallabooyiinka sida qofka marmarka qaar siyaasada argagixasada
(object) array(
'id' => '9851184',
'url' => 'SO/independent_₅',
'image' => '',
'title' => 'madax bannaan',
'tags' =>
array (
0 => 'madax bannaan',
1 => 'Politics',
2 => 'U.S. politics',
3 => '',
),
'term' => 'madax bannaan',
'source_id' => 1833312,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Politics',
),
'category' =>
array (
0 => 'U.S. politics',
),
'lastedit' => '20150330092410',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'mabda\'a madaxa bannaan diiwaan gelinta cod bixyahah sida maxa banaanida iyo aan la xiririn xisbi siyaasadeed. Waxa uu go\'aansaday in uu codayo iyo in uu helo macluumaadka ee dareenka waajibka maadaniga(dhedhexaadka). Ugu badanaan si kastaba ha ahaatee, waa dhexdhexaadka madax banaanida. Isaga waa siyaasi,ka tirsan xisbi siyaasadeed,laakiin waa dhexdhexaad kaaso oo aan aqoosan karin dhaqdhaqaaqa xisbigaas. Madaxa banaanida ayaa markasta ayaa la arkaa sidq go\'aanka cod bixinta nidaamaka laba doorasho.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503641111703322626,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'independent',
'Definition' => 'The principled independent voter is registered as an independent and is not affiliated with a political party. He is motivated to vote and to acquire information out of a sense of civic duty (nonpartisan). The most prevalent however, is the moderate independent. He is a partisan, belonging to a political party, but is a centrist who does not identify with the radical movements of that party. Independents are often seen as the deciding vote in a two party system election.',
'Industry' => 'Politics',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'U.S. politics',
'Creation User' => 'Everett Cartsten',
'Creation Date' => '2011/12/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'independent_₅',
)
independent
The principled independent voter is registered as an independent and is not affiliated with a political party. He is motivated to vote and to acquire information out of a sense of civic duty (nonpartisan). The most prevalent however, is the moderate ...
madax bannaan
mabda'a madaxa bannaan diiwaan gelinta cod bixyahah sida maxa banaanida iyo aan la xiririn xisbi siyaasadeed. Waxa uu go'aansaday in uu codayo iyo in uu helo macluumaadka ee dareenka waajibka maadaniga(dhedhexaadka). Ugu badanaan si kastaba ha ahaatee, waa ...
(object) array(
'id' => '9252432',
'url' => 'SO/environmentally_friendly',
'image' => '',
'title' => 'Saxibtinimo deegaan',
'tags' =>
array (
0 => 'Saxibtinimo deegaan',
1 => 'Environment',
2 => 'Environmental policy',
3 => '',
),
'term' => 'Saxibtinimo deegaan',
'source_id' => 1461089,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Environment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Environmental policy',
),
'lastedit' => '20150216192634',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Erayga saxibtinimo deegaan waxaa loo la jeeda waax soo saarka,gedi socodka iyo hawlaha,xeerka,iyo siyaasadaha kuwaas oo an qatar ku aheen degaanka. Erayga kala xulashada ayaa ah saxibtinimada deeganka,dabeecada saxibtinmo,cagaarka.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503638665677504512,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'environmentally friendly',
'Definition' => 'The term environmentally friendly refers to products, processes and services, laws, regulations and policies that are not harmful to the environment. Alternative terms are eco-friendly, nature friendly, green.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Environment',
'Product Category' => 'Environmental policy',
'Creation User' => 'wizard of words',
'Creation Date' => '2011/7/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'environmentally_friendly',
)
environmentally friendly
The term environmentally friendly refers to products, processes and services, laws, regulations and policies that are not harmful to the environment. Alternative terms are eco-friendly, nature friendly, green.
Saxibtinimo deegaan
Erayga saxibtinimo deegaan waxaa loo la jeeda waax soo saarka,gedi socodka iyo hawlaha,xeerka,iyo siyaasadaha kuwaas oo an qatar ku aheen degaanka. Erayga kala xulashada ayaa ah saxibtinimada deeganka,dabeecada saxibtinmo,cagaarka.
Environment; Environmental policy
(object) array(
'id' => '9308511',
'url' => 'SO/controlled_time',
'image' => '',
'title' => 'Waqti kontarollka',
'tags' =>
array (
0 => 'Waqti kontarollka',
1 => 'Government',
2 => 'American government',
3 => 'U.S. Senate',
4 => '',
),
'term' => 'Waqti kontarollka',
'source_id' => 923268,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Government',
),
'category' =>
array (
0 => 'American government',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. Senate',
),
'lastedit' => '20150220183515',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Marka oggaalaasha raacsan heshiiska ee cayimaya waqtiga dooda biilka ama cabirka kale iyo meelaha ee xakamaysan maamuulayasha ee masraxa biilka,waqtiga waxa la dhaha waan kontrollan yahay. Mamuule kasta kadib ayaa ogaalanya golaha odiyaasha in ay ka qayb galayn dooda oo dhalinaya qadarka cayiman ee waqtiga golaha odiyaasha.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503638997139718148,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'controlled time',
'Company' => 'U.S. Senate',
'Definition' => 'When a unanimous consent agreement limits the time for debate on a bill or other measure and places it under the control of bill floor managers, the time is said to be controlled. Each manager then allows any Senator to participate in debate by yielding a specified amount of time to the Senator.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Government',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'American government',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Chelsea.K',
'Creation Date' => '2011/3/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'controlled_time',
)
controlled time
When a unanimous consent agreement limits the time for debate on a bill or other measure and places it under the control of bill floor managers, the time is said to be controlled. Each manager then allows any Senator to participate in debate by yielding a ...
Waqti kontarollka
Marka oggaalaasha raacsan heshiiska ee cayimaya waqtiga dooda biilka ama cabirka kale iyo meelaha ee xakamaysan maamuulayasha ee masraxa biilka,waqtiga waxa la dhaha waan kontrollan yahay. Mamuule kasta kadib ayaa ogaalanya golaha odiyaasha in ay ka qayb ...
Government; American government
(object) array(
'id' => '9209354',
'url' => 'SO/Statute_of_Limitation',
'image' => '',
'title' => 'Qaynuunka xadidaan',
'tags' =>
array (
0 => 'Qaynuunka xadidaan',
1 => 'Legal services',
2 => 'General law',
3 => '',
),
'term' => 'Qaynuunka xadidaan',
'source_id' => 34788,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Legal services',
),
'category' =>
array (
0 => 'General law',
),
'lastedit' => '20150213193418',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'qaynuunka waxaa uu ku siinaya waqti xadidaan marka ay ku haboon tahay in uu bilaabto uu soo socda dhacdada ka hor in tuusan dhuumin xaqa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503638470165266435,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Statute of Limitation',
'Definition' => 'Statute giving a time limit to when a suit must be commenced following the event before the right to sue is lost.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Legal services',
'Product Category' => 'General law',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/06/02',
'Revision User' => 'Nexus',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Statute_of_Limitation',
)
Statute of Limitation
Statute giving a time limit to when a suit must be commenced following the event before the right to sue is lost.
Qaynuunka xadidaan
qaynuunka waxaa uu ku siinaya waqti xadidaan marka ay ku haboon tahay in uu bilaabto uu soo socda dhacdada ka hor in tuusan dhuumin xaqa.
Legal services; General law
(object) array(
'id' => '9425171',
'url' => 'SO/spousal_support',
'image' => '',
'title' => 'tageeriada marashada',
'tags' =>
array (
0 => 'tageeriada marashada',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'tageeriada marashada',
'source_id' => 730444,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20150228204208',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Waa kaloo la dhaha masaarifta iyo dayacirka marashada,eraygan ayaa loo tix raaca in la bixiyo lacagta marashada kale si loogu cawiyo helida yar ee dayactirka heer iska caadi ah ee noolasha. Tageeriada marashada waa mid ugu caansan xaaldaha halkas ooo marashada loo tixgeliyo in ka badan kan kale.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639506712002561,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'spousal support',
'Definition' => 'Also called alimony and spousal maintenance, this term refers to money paid to one spouse by another to help the lesser-earning spouse maintain a certain standard of living. Spousal support is most common in situations where one spouse makes considerably more than the other.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'spousal_support',
)
spousal support
Also called alimony and spousal maintenance, this term refers to money paid to one spouse by another to help the lesser-earning spouse maintain a certain standard of living. Spousal support is most common in situations where one spouse makes considerably more ...
tageeriada marashada
Waa kaloo la dhaha masaarifta iyo dayacirka marashada,eraygan ayaa loo tix raaca in la bixiyo lacagta marashada kale si loogu cawiyo helida yar ee dayactirka heer iska caadi ah ee noolasha. Tageeriada marashada waa mid ugu caansan xaaldaha halkas ooo ...
(object) array(
'id' => '9426479',
'url' => 'SO/divorce_₃',
'image' => '',
'title' => 'Furiinka',
'tags' =>
array (
0 => 'Furiinka',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'Furiinka',
'source_id' => 730489,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20150228225211',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'dhammaadka sida rasmiga ah ee guurka iyaado loo marauo micnaha sharciga oo ay ka dhigan tahay labada dhinac ee wali nool.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639511577395202,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'divorce',
'Definition' => 'Formal ending of a marriage through legal means while both parties are still alive.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'divorce_₃',
)
divorce
Formal ending of a marriage through legal means while both parties are still alive.
Furiinka
dhammaadka sida rasmiga ah ee guurka iyaado loo marauo micnaha sharciga oo ay ka dhigan tahay labada dhinac ee wali nool.
(object) array(
'id' => '9826003',
'url' => 'SO/plot_₈',
'image' => '',
'title' => 'Dhul',
'tags' =>
array (
0 => 'Dhul',
1 => 'Personal life',
2 => 'Funeral',
3 => '',
),
'term' => 'Dhul',
'source_id' => 730699,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funeral',
),
'lastedit' => '20150325080815',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Waa meel gaar ah ee dhulka qabriga ay leeyiihin qoyska ama shaqsiga. Waa dhul caadi au ku jirto labao ama in kabadan qabri.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503641004555632641,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'plot',
'Definition' => 'A specific area of ground in a cemetery owned by a family or individual. A plot usually contains two or more graves.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Funeral',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'wpone',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'plot_₈',
)
plot
A specific area of ground in a cemetery owned by a family or individual. A plot usually contains two or more graves.
Dhul
Waa meel gaar ah ee dhulka qabriga ay leeyiihin qoyska ama shaqsiga. Waa dhul caadi au ku jirto labao ama in kabadan qabri.
(object) array(
'id' => '9425494',
'url' => 'SO/plaintiff_₂',
'image' => '',
'title' => 'Dhibanaha',
'tags' =>
array (
0 => 'Dhibanaha',
1 => 'Personal life',
2 => 'Divorce',
3 => '',
),
'term' => 'Dhibanaha',
'source_id' => 730464,
'type' => 'term',
'namespace' => 1820,
'nstext' => 'SO',
'industry' =>
array (
0 => 'Personal life',
),
'category' =>
array (
0 => 'Divorce',
),
'lastedit' => '20150228211458',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Omargarane',
'special_term' => '',
'definition' => 'Qofka furiinka gubiya kiisaska furiinka iyo arrimaha maxkamada qoyska qofkan markasta waxa loo tixgeliyaa sida dacwad oo geed.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503639507728072708,
'nstext_full' => 'Somali (SO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'plaintiff',
'Definition' => 'The spouse who files for divorce. In divorce cases and other family court matters, this person is often referred to as the “petitioner”.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Personal life',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Divorce',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'jorge.feng',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'plaintiff_₂',
)
plaintiff
The spouse who files for divorce. In divorce cases and other family court matters, this person is often referred to as the “petitioner”.
Dhibanaha
Qofka furiinka gubiya kiisaska furiinka iyo arrimaha maxkamada qoyska qofkan markasta waxa loo tixgeliyaa sida dacwad oo geed.