portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English, UK (UE)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1007181', 'url' => 'IT/dual_fuel_₁', 'image' => '', 'title' => 'doppia alimentazione', 'tags' => array ( 0 => 'doppia alimentazione', 1 => 'Natural environment', 2 => 'Climate change', 3 => 'BBC', 4 => '', ), 'term' => 'doppia alimentazione', 'source_id' => 107675, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Natural environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Climate change', ), 'company' => array ( 0 => 'BBC', ), 'lastedit' => '20110409074004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un veicolo del doppio-combustibile è uno progettato per funzionare su una combinazione di carburanti tradizionali (benzina o diesel) e combustibili alternativi (ad esempio gas di petrolio liquido o biodiesel). Il termine viene solitamente applicato alle vetture con serbatoi separati per ciascun combustibile ma è talvolta usato per descrivere quei motori diesel che accettano una miscela di combustibile tradizionale e bio-diesel.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601854012981253, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dual fuel', 'Definition' => 'A dual-fuel vehicle is one designed to run on a combination of traditional fuels (petrol or diesel) and alternative fuels (such as liquid petroleum gas or biodiesel). The term is usually applied to cars with separate tanks for each fuel but is sometimes used to describe those diesel engines that accept a blend of traditional fuel and bio-diesel.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Natural environment', 'Product Category' => 'Climate change', 'Company' => 'BBC', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/7/15', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dual_fuel_₁', )

English (EN)dual fuel

A dual-fuel vehicle is one designed to run on a combination of traditional fuels (petrol or diesel) and alternative fuels (such as liquid petroleum gas or biodiesel). The term is usually applied to cars with separate tanks for each fuel but is sometimes used ...

Italian (IT)doppia alimentazione

Un veicolo del doppio-combustibile è uno progettato per funzionare su una combinazione di carburanti tradizionali (benzina o diesel) e combustibili alternativi (ad esempio gas di petrolio liquido o biodiesel). Il termine viene solitamente applicato alle ...

Natural environment; Climate change
(object) array( 'id' => '987906', 'url' => 'IT/infinity_₂', 'image' => '', 'title' => 'infinito', 'tags' => array ( 0 => 'infinito', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'infinito', 'source_id' => 719673, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407133313', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Estensione senza confini o incommensurabile o durata.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601767364952069, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'infinity', 'Definition' => 'Boundless or immeasurable extension or duration.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'infinity_₂', )

English (EN)infinity

Boundless or immeasurable extension or duration.

Italian (IT)infinito

Estensione senza confini o incommensurabile o durata.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '989073', 'url' => 'IT/constellation_₁', 'image' => '', 'title' => 'costellazione', 'tags' => array ( 0 => 'costellazione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'costellazione', 'source_id' => 719948, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407145657', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un assemblaggio arbitrario o un gruppo di stelle.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601771861245956, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'constellation', 'Definition' => 'An arbitrary assemblage or group of stars.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'constellation_₁', )

English (EN)constellation

An arbitrary assemblage or group of stars.

Italian (IT)costellazione

Un assemblaggio arbitrario o un gruppo di stelle.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '977239', 'url' => 'IT/omission', 'image' => '', 'title' => 'omissione', 'tags' => array ( 0 => 'omissione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'omissione', 'source_id' => 718824, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110406174024', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Esclusione.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601720459001856, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'omission', 'Definition' => 'Exclusion.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'omission', )

English (EN)omission

Exclusion.

Italian (IT)omissione

Esclusione.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1148890', 'url' => 'IT/scavenging', 'image' => '', 'title' => 'scarico', 'tags' => array ( 0 => 'scarico', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'scarico', 'source_id' => 194179, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110425165223', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Movimento causato da inerzia del gas attraverso il sistema cilindro e scarico di un ciclo del due-colpo o il motore a quattro tempi ciclo.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602499915874307, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'scavenging', 'Definition' => 'Inertia-caused movement of gases through cylinder and exhaust system of a two-stroke cycle or four-stroke cycle engine.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'UTZ', 'Creation Date' => '2010/8/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'scavenging', )

English (EN)scavenging

Inertia-caused movement of gases through cylinder and exhaust system of a two-stroke cycle or four-stroke cycle engine.

Italian (IT)scarico

Movimento causato da inerzia del gas attraverso il sistema cilindro e scarico di un ciclo del due-colpo o il motore a quattro tempi ciclo.

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1116593', 'url' => 'IT/cladogram_₃', 'image' => '', 'title' => 'cladogramma', 'tags' => array ( 0 => 'cladogramma', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Evolution', 3 => '', ), 'term' => 'cladogramma', 'source_id' => 660266, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Evolution', ), 'lastedit' => '20110420142903', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un ramificazione diagramma che illustra le ipotesi circa le relazioni evolutive tra gruppi di organismi. Cladograms può essere considerato come un tipo speciale di albero filogenetico che si concentra sull\'ordine in cui diversi gruppi si è ramificato fuori dai loro antenati comuni. Un rami cladogramma come un albero di famiglia, con la specie più strettamente correlate sui rami adiacenti.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602360243453952, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cladogram', 'Definition' => 'A branching diagram that illustrates hypotheses about the evolutionary relationships among groups of organisms. Cladograms can be considered as a special type of phylogenetic tree that concentrates on the order in which different groups branched off from their common ancestors. A cladogram branches like a family tree, with the most closely related species on adjacent branches.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Archaeology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Evolution', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'MikeWC', 'Creation Date' => '2011/1/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cladogram_₃', )

English (EN)cladogram

A branching diagram that illustrates hypotheses about the evolutionary relationships among groups of organisms. Cladograms can be considered as a special type of phylogenetic tree that concentrates on the order in which different groups branched off from ...

Italian (IT)cladogramma

Un ramificazione diagramma che illustra le ipotesi circa le relazioni evolutive tra gruppi di organismi. Cladograms può essere considerato come un tipo speciale di albero filogenetico che si concentra sull'ordine in cui diversi gruppi si è ramificato fuori ...

Archaeology; Evolution
(object) array( 'id' => '984979', 'url' => 'IT/expansion_₆', 'image' => '', 'title' => 'espansione', 'tags' => array ( 0 => 'espansione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'espansione', 'source_id' => 719381, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407085052', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Aumento della quantità, dimensioni, portata o simili.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601753242730497, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'expansion', 'Definition' => 'Increase of amount, size, scope, or the like.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'expansion_₆', )

English (EN)expansion

Increase of amount, size, scope, or the like.

Italian (IT)espansione

Aumento della quantità, dimensioni, portata o simili.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1088317', 'url' => 'IT/totipotency', 'image' => '', 'title' => 'totipotenza', 'tags' => array ( 0 => 'totipotenza', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'totipotenza', 'source_id' => 406180, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20110418104525', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'La capacità di un nucleo diretto eventi attraverso tutte le fasi di sviluppo e quindi produrre un adulto normale.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602236072132613, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'totipotency', 'Definition' => 'The capacity of a nucleus to direct events through all the stages in development and therefore produce a normal adult.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'totipotency', )

English (EN)totipotency

The capacity of a nucleus to direct events through all the stages in development and therefore produce a normal adult.

Italian (IT)totipotenza

La capacità di un nucleo diretto eventi attraverso tutte le fasi di sviluppo e quindi produrre un adulto normale.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '976607', 'url' => 'IT/prediction_₅', 'image' => '', 'title' => 'predizione', 'tags' => array ( 0 => 'predizione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'predizione', 'source_id' => 718581, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110406165221', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Una profezia.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601718099705861, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'prediction', 'Definition' => 'A prophecy.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'prediction_₅', )

English (EN)prediction

A prophecy.

Italian (IT)predizione

Una profezia.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '988393', 'url' => 'IT/differentia', 'image' => '', 'title' => 'diversità', 'tags' => array ( 0 => 'diversità', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'diversità', 'source_id' => 719799, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407140257', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Qualsiasi caratteristica essenziale di una specie di ragione che si differenzia dalle altre specie.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601769255534592, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'differentia', 'Definition' => 'Any essential characteristic of a species by reason of which it differs from other species.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'differentia', )

English (EN)differentia

Any essential characteristic of a species by reason of which it differs from other species.

Italian (IT)diversità

Qualsiasi caratteristica essenziale di una specie di ragione che si differenzia dalle altre specie.

Education; SAT vocabulary