portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English, UK (UE)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '987834', 'url' => 'IT/intelligence_₁', 'image' => '', 'title' => 'intelligenza', 'tags' => array ( 0 => 'intelligenza', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'intelligenza', 'source_id' => 719708, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407133057', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Capacità di sapere o capire.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601766986416132, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'intelligence', 'Definition' => 'Capacity to know or understand.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intelligence_₁', )

English (EN)intelligence

Capacity to know or understand.

Italian (IT)intelligenza

Capacità di sapere o capire.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '988991', 'url' => 'IT/counter-claim', 'image' => '', 'title' => 'controreclamo', 'tags' => array ( 0 => 'controreclamo', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'controreclamo', 'source_id' => 719917, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407144814', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Una croce-domanda presunta di un imputato in suo favore contro il querelante.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601771548770308, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'counter-claim', 'Definition' => 'A cross-demand alleged by a defendant in his favor against the plaintiff.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'counter-claim', )

English (EN)counter-claim

A cross-demand alleged by a defendant in his favor against the plaintiff.

Italian (IT)controreclamo

Una croce-domanda presunta di un imputato in suo favore contro il querelante.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1010803', 'url' => 'IT/dissociation_₁', 'image' => '', 'title' => 'dissociazione', 'tags' => array ( 0 => 'dissociazione', 1 => 'Natural environment', 2 => 'Coral reefs', 3 => 'NOAA', 4 => '', ), 'term' => 'dissociazione', 'source_id' => 337333, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Natural environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Coral reefs', ), 'company' => array ( 0 => 'NOAA', ), 'lastedit' => '20110409152006', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Temporaneo o reversibile processo chimico in cui una molecola o ione è suddiviso in più piccole molecole o ioni.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601870944337922, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dissociation', 'Definition' => 'The temporary or reversible chemical process in which a molecule or ion is broken down into smaller molecules or ions.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Natural environment', 'Product Category' => 'Coral reefs', 'Company' => 'NOAA', 'Creation User' => 'Grpu76', 'Creation Date' => '2010/9/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dissociation_₁', )

English (EN)dissociation

The temporary or reversible chemical process in which a molecule or ion is broken down into smaller molecules or ions.

Italian (IT)dissociazione

Temporaneo o reversibile processo chimico in cui una molecola o ione è suddiviso in più piccole molecole o ioni.

Natural environment; Coral reefs
(object) array( 'id' => '1143235', 'url' => 'IT/Willie_G.', 'image' => '', 'title' => 'William G. Davidson', 'tags' => array ( 0 => 'William G. Davidson', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'William G. Davidson', 'source_id' => 186047, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20110424171515', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Willie G. is short for William G. Davidson, Vice-President of Styling for Harley-Davidson. Willie G. is the grandson of one of the founders, William A. Davidson. He is known everywhere affectionately as "Willie G."', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602476040847361, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Willie G.', 'Definition' => 'Willie G. is short for William G. Davidson, Vice-President of Styling for Harley-Davidson. Willie G. is the grandson of one of the founders, William A. Davidson. He is known everywhere affectionately as "Willie G."', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Creation User' => 'Fatboy', 'Creation Date' => '2010/8/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Willie_G.', )

English (EN)Willie G.

Willie G. is short for William G. Davidson, Vice-President of Styling for Harley-Davidson. Willie G. is the grandson of one of the founders, William A. Davidson. He is known everywhere affectionately as "Willie G."

Italian (IT)William G. Davidson

Willie G. is short for William G. Davidson, Vice-President of Styling for Harley-Davidson. Willie G. is the grandson of one of the founders, William A. Davidson. He is known everywhere affectionately as "Willie G."

Automotive; Motorcycles
(object) array( 'id' => '1120363', 'url' => 'IT/The_Ancients', 'image' => '', 'title' => 'Gli Antichi', 'tags' => array ( 0 => 'Gli Antichi', 1 => 'Art history', 2 => 'General art history', 3 => 'Tate', 4 => '', ), 'term' => 'Gli Antichi', 'source_id' => 771324, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Art history', ), 'category' => array ( 0 => 'General art history', ), 'company' => array ( 0 => 'Tate', ), 'lastedit' => '20110420191650', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Gli antichi era il nome dato a se stessi dal gruppo dei discepoli di William Blake che si formò intorno a lui a Londra negli ultimi anni prima della sua morte nel 1827. L\'implicazione del nome era che come la rivoluzione industriale fiorito cercavano indietro a un\'età migliore. Il loro capo era Samuel Palmer e altre figure del capo erano Edward Calvert e George Richmond. Per alcuni anni tra il 1826 e il 1834 si sono riuniti in un idilliaco villaggio Kent di Shoreham dove Palmer possedeva una casa. Loro lavoro esprime una visione mistica della natura, in caso di Palmer profondamente cristiano, nel Calvert di tinge di gioia pagana per l\'erotico.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602377214656513, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'The Ancients', 'Company' => 'Tate', 'Definition' => 'The Ancients was the name given to themselves by the group of disciples of William Blake that formed around him in London in the last years before his death in 1827. The implication of the name was that as the Industrial Revolution burgeoned they were looking back to a better age. Their leader was Samuel Palmer and the other chief figures were Edward Calvert and George Richmond. For a few years between 1826 and 1834 they gathered in the idyllic Kent village of Shoreham where Palmer owned a house. Their work expressed a mystical vision of nature, in Palmer\'s case deeply Christian, in Calvert\'s tinged with pagan delight in the erotic.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Art history', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'General art history', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'genart', 'Creation Date' => '2011/2/20', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'The_Ancients', )

English (EN)The Ancients

The Ancients was the name given to themselves by the group of disciples of William Blake that formed around him in London in the last years before his death in 1827. The implication of the name was that as the Industrial Revolution burgeoned they were looking ...

Italian (IT)Gli Antichi

Gli antichi era il nome dato a se stessi dal gruppo dei discepoli di William Blake che si formò intorno a lui a Londra negli ultimi anni prima della sua morte nel 1827. L'implicazione del nome era che come la rivoluzione industriale fiorito cercavano indietro ...

Art history; General art history
(object) array( 'id' => '999803', 'url' => 'IT/nimble', 'image' => '', 'title' => 'agile', 'tags' => array ( 0 => 'agile', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'agile', 'source_id' => 721280, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110408141550', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Luce e veloce in movimento o azione.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601820291825666, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'nimble', 'Definition' => 'Light and quick in motion or action.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'nimble', )

English (EN)nimble

Light and quick in motion or action.

Italian (IT)agile

Luce e veloce in movimento o azione.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1000097', 'url' => 'IT/inevitable', 'image' => '', 'title' => 'inevitabile', 'tags' => array ( 0 => 'inevitabile', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'inevitabile', 'source_id' => 721530, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110408144412', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Inevitabile.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601823411339267, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'inevitable', 'Definition' => 'Unavoidable.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'inevitable', )

English (EN)inevitable

Unavoidable.

Italian (IT)inevitabile

Inevitabile.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '976916', 'url' => 'IT/perversion_₁', 'image' => '', 'title' => 'perversione', 'tags' => array ( 0 => 'perversione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'perversione', 'source_id' => 718678, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110406172023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diversione dallo scopo vero significato o corretto.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601719283548165, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'perversion', 'Definition' => 'Diversion from the true meaning or proper purpose.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'perversion_₁', )

English (EN)perversion

Diversion from the true meaning or proper purpose.

Italian (IT)perversione

Diversione dallo scopo vero significato o corretto.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '968548', 'url' => 'IT/intervene', 'image' => '', 'title' => 'intervenire', 'tags' => array ( 0 => 'intervenire', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'intervenire', 'source_id' => 716644, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110406072716', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Interferire per qualche fine.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601682152423425, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'intervene', 'Definition' => 'To interfere for some end.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'verb', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'intervene', )

English (EN)intervene

To interfere for some end.

Italian (IT)intervenire

Interferire per qualche fine.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '985156', 'url' => 'IT/fidelity_₃', 'image' => '', 'title' => 'fedeltà', 'tags' => array ( 0 => 'fedeltà', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'fedeltà', 'source_id' => 719423, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407090338', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lealtà.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601756061302789, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fidelity', 'Definition' => 'Loyalty.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fidelity_₃', )

English (EN)fidelity

Loyalty.

Italian (IT)fedeltà

Lealtà.

Education; SAT vocabulary