portrait

PasqualeCaputo

Italy

Translate From: English, UK (UE)

Translate To: Italian (IT)

6,045

Words Translated

0

Terms Translated

PasqualeCaputo’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent PasqualeCaputo’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1009880', 'url' => 'IT/oblong', 'image' => '', 'title' => 'oblungo', 'tags' => array ( 0 => 'oblungo', 1 => 'Natural environment', 2 => 'Coral reefs', 3 => 'NOAA', 4 => '', ), 'term' => 'oblungo', 'source_id' => 336097, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Natural environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Coral reefs', ), 'company' => array ( 0 => 'NOAA', ), 'lastedit' => '20110409131057', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Allungata (allungato) da una forma quadrata o circolare.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601865196044292, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'oblong', 'Definition' => 'Elongated (stretched) from a square or circular shape .', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Natural environment', 'Product Category' => 'Coral reefs', 'Company' => 'NOAA', 'Creation User' => 'Grpu76', 'Creation Date' => '2010/9/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'oblong', )

English (EN)oblong

Elongated (stretched) from a square or circular shape .

Italian (IT)oblungo

Allungata (allungato) da una forma quadrata o circolare.

Natural environment; Coral reefs
(object) array( 'id' => '976792', 'url' => 'IT/physiography_₂', 'image' => '', 'title' => 'fisiografia', 'tags' => array ( 0 => 'fisiografia', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'fisiografia', 'source_id' => 718650, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110406171017', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Descrizione della natura.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601718751920129, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'physiography', 'Definition' => 'Description of nature.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'physiography_₂', )

English (EN)physiography

Description of nature.

Italian (IT)fisiografia

Descrizione della natura.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1009892', 'url' => 'IT/insular', 'image' => '', 'title' => 'insulare', 'tags' => array ( 0 => 'insulare', 1 => 'Natural environment', 2 => 'Coral reefs', 3 => 'NOAA', 4 => '', ), 'term' => 'insulare', 'source_id' => 336100, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Natural environment', ), 'category' => array ( 0 => 'Coral reefs', ), 'company' => array ( 0 => 'NOAA', ), 'lastedit' => '20110409131122', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Relazione a, o caratteristico di o situato su un\'isola.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601865198141444, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'insular', 'Definition' => 'Relating to, or characteristic of, or situated on an island.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Natural environment', 'Product Category' => 'Coral reefs', 'Company' => 'NOAA', 'Creation User' => 'Grpu76', 'Creation Date' => '2010/9/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'insular', )

English (EN)insular

Relating to, or characteristic of, or situated on an island.

Italian (IT)insulare

Relazione a, o caratteristico di o situato su un'isola.

Natural environment; Coral reefs
(object) array( 'id' => '1138700', 'url' => 'IT/contiguous_₄', 'image' => '', 'title' => 'contiguo', 'tags' => array ( 0 => 'contiguo', 1 => 'Automation', 2 => 'Industrial automation', 3 => 'Rockwell Automation', 4 => '', ), 'term' => 'contiguo', 'source_id' => 350711, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Automation', ), 'category' => array ( 0 => 'Industrial automation', ), 'company' => array ( 0 => 'Rockwell Automation', ), 'lastedit' => '20110423095508', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Una descrizione di due o più aree, ognuna delle quali è adiacente ad un altro modo che non vi è nessuna separazione tra tutte le parti del totale.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602455895605248, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'contiguous', 'Definition' => 'A description of two or more areas, each of which is adjacent to another so that there is no separation between any parts of the total.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automation', 'Product Category' => 'Industrial automation', 'Company' => 'Rockwell Automation', 'Creation User' => 'bradnx', 'Creation Date' => '2010/10/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'contiguous_₄', )

English (EN)contiguous

A description of two or more areas, each of which is adjacent to another so that there is no separation between any parts of the total.

Italian (IT)contiguo

Una descrizione di due o più aree, ognuna delle quali è adiacente ad un altro modo che non vi è nessuna separazione tra tutte le parti del totale.

Automation; Industrial automation
(object) array( 'id' => '985508', 'url' => 'IT/gestation_₇', 'image' => '', 'title' => 'gestazione', 'tags' => array ( 0 => 'gestazione', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'gestazione', 'source_id' => 719512, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110407095649', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Gravidanza.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601757422354433, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'gestation', 'Definition' => 'Pregnancy.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'gestation_₇', )

English (EN)gestation

Pregnancy.

Italian (IT)gestazione

Gravidanza.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1133253', 'url' => 'IT/wireway', 'image' => '', 'title' => 'tubo di plastica per cavi elettrici o telefonici', 'tags' => array ( 0 => 'tubo di plastica per cavi elettrici o telefonici', 1 => 'Automation', 2 => 'Industrial automation', 3 => 'Rockwell Automation', 4 => '', ), 'term' => 'tubo di plastica per cavi elettrici o telefonici', 'source_id' => 349988, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Automation', ), 'category' => array ( 0 => 'Industrial automation', ), 'company' => array ( 0 => 'Rockwell Automation', ), 'lastedit' => '20110422101643', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => '1) un trogolo, con coperchi incernierati o rimovibile; per alloggiamento e proteggere cavi e fili elettrici e in cui conduttori sono posati in luogo dopo le canalizzazioni sono stato installato come sistema completo. Un canalizzazioni possono essere fatta sia in lamiera o di un materiale non metallico ignifugo. 2) vedere anche raceway', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602432066715649, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'wireway', 'Definition' => '1) A trough, with hinged or removable covers; for housing and protecting electric wires and cables and in which conductors are laid in place after the wireway has been installed as a complete system. A wireway may be made of either sheet metal or of a flame-retardant nonmetallic material. 2) See also raceway', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automation', 'Product Category' => 'Industrial automation', 'Company' => 'Rockwell Automation', 'Creation User' => 'bradnx', 'Creation Date' => '2010/10/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'wireway', )

English (EN)wireway

1) A trough, with hinged or removable covers; for housing and protecting electric wires and cables and in which conductors are laid in place after the wireway has been installed as a complete system. A wireway may be made of either sheet metal or of a ...

Italian (IT)tubo di plastica per cavi elettrici o telefonici

1) un trogolo, con coperchi incernierati o rimovibile; per alloggiamento e proteggere cavi e fili elettrici e in cui conduttori sono posati in luogo dopo le canalizzazioni sono stato installato come sistema completo. Un canalizzazioni possono essere fatta sia ...

Automation; Industrial automation
(object) array( 'id' => '1133884', 'url' => 'IT/field_range', 'image' => '', 'title' => 'campo di gamma', 'tags' => array ( 0 => 'campo di gamma', 1 => 'Automation', 2 => 'Industrial automation', 3 => 'Rockwell Automation', 4 => '', ), 'term' => 'campo di gamma', 'source_id' => 350190, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Automation', ), 'category' => array ( 0 => 'Industrial automation', ), 'company' => array ( 0 => 'Rockwell Automation', ), 'lastedit' => '20110422112622', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'La gamma di velocità del motore da velocità in base alla velocità nominale massima.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602434120876033, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'field range', 'Definition' => 'The range of motor speed from base speed to the maximum rated speed.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Automation', 'Product Category' => 'Industrial automation', 'Company' => 'Rockwell Automation', 'Creation User' => 'bradnx', 'Creation Date' => '2010/10/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'field_range', )

English (EN)field range

The range of motor speed from base speed to the maximum rated speed.

Italian (IT)campo di gamma

La gamma di velocità del motore da velocità in base alla velocità nominale massima.

Automation; Industrial automation
(object) array( 'id' => '997218', 'url' => 'IT/rotund', 'image' => '', 'title' => 'paffuto', 'tags' => array ( 0 => 'paffuto', 1 => 'Education', 2 => 'SAT vocabulary', 3 => '', ), 'term' => 'paffuto', 'source_id' => 720943, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'SAT vocabulary', ), 'lastedit' => '20110408113419', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Turno da pienezza o rotondità.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601809285971973, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'rotund', 'Definition' => 'Round from fullness or plumpness.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'SAT vocabulary', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Markquest', 'Creation Date' => '2011/2/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'rotund', )

English (EN)rotund

Round from fullness or plumpness.

Italian (IT)paffuto

Turno da pienezza o rotondità.

Education; SAT vocabulary
(object) array( 'id' => '1087933', 'url' => 'IT/ames_test', 'image' => '', 'title' => 'Test di Ames', 'tags' => array ( 0 => 'Test di Ames', 1 => 'Archaeology', 2 => 'Human evolution', 3 => 'ArchaeologyInfo.com', 4 => '', ), 'term' => 'Test di Ames', 'source_id' => 405899, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Archaeology', ), 'category' => array ( 0 => 'Human evolution', ), 'company' => array ( 0 => 'ArchaeologyInfo.com', ), 'lastedit' => '20110418100506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un test sviluppato da Bruce Ames nei primi anni settanta che indaga nuove o vecchie sostanze chimiche ambientali per gli effetti cancerogeni. Utilizza il batterio Salmonella typhimurium come un organismo di prova per mutagenicità di composti.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602234354565121, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ames test', 'Definition' => 'A test developed by Bruce Ames in the early 1970s that investigates new or old environmental chemicals for carcinogenic effects. It uses the bacterium Salmonella typhimurium as a test organism for mutagenicity of compounds.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Archaeology', 'Product Category' => 'Human evolution', 'Company' => 'ArchaeologyInfo.com', 'Creation User' => 'MayaYD', 'Creation Date' => '2010/10/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ames_test', )

English (EN)ames test

A test developed by Bruce Ames in the early 1970s that investigates new or old environmental chemicals for carcinogenic effects. It uses the bacterium Salmonella typhimurium as a test organism for mutagenicity of compounds.

Italian (IT)Test di Ames

Un test sviluppato da Bruce Ames nei primi anni settanta che indaga nuove o vecchie sostanze chimiche ambientali per gli effetti cancerogeni. Utilizza il batterio Salmonella typhimurium come un organismo di prova per mutagenicità di composti.

Archaeology; Human evolution
(object) array( 'id' => '962216', 'url' => 'IT/generic_skills', 'image' => '', 'title' => 'competenze generiche', 'tags' => array ( 0 => 'competenze generiche', 1 => 'Education', 2 => 'Teaching', 3 => 'Teachnology', 4 => '', ), 'term' => 'competenze generiche', 'source_id' => 712391, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Teaching', ), 'company' => array ( 0 => 'Teachnology', ), 'lastedit' => '20120920080700', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Pasquale', 'special_term' => '', 'definition' => 'Competenze o abilità relative ai geni, così come mater dell\'eredità sono transfrred attraverso geni da una generazione a altra', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601654360965121, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'generic skills', 'Company' => 'Teachnology', 'Definition' => 'Skills or abilities pertaining to genes, thus as mater of heredity are transfrred through genes from one generation to another', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Teaching', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'katesd', 'Creation Date' => '2011/2/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'generic_skills', )

English (EN)generic skills

Skills or abilities pertaining to genes, thus as mater of heredity are transfrred through genes from one generation to another

Italian (IT)competenze generiche

Competenze o abilità relative ai geni, così come mater dell'eredità sono transfrred attraverso geni da una generazione a altra

Education; Teaching