(object) array(
'id' => '1546700',
'url' => 'RO/micronize',
'image' => '',
'title' => 'a microniza',
'tags' =>
array (
0 => 'a microniza',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'a microniza',
'source_id' => 11315,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20110824135518',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'A trasnforma în pudră fină, a a reduce la particule un micron în diametru.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604367825043456,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'micronize',
'Translation' => 'micronize',
'Synonmy' => 'reduce to fine powder',
'Definition' => 'to reduce to a fine powder, to reduce to particles a micron in diameter.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'micronize',
)
micronize
to reduce to a fine powder, to reduce to particles a micron in diameter.
a microniza
A trasnforma în pudră fină, a a reduce la particule un micron în diametru.
(object) array(
'id' => '980552',
'url' => 'RO/brain_fever',
'image' => '',
'title' => 'encefalită',
'tags' =>
array (
0 => 'encefalită',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'encefalită',
'source_id' => 284059,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110407005532',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Hiperemia cerebrale. A se vedea Poe, Edgar Allen',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601735722074113,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'brain fever',
'Definition' => 'Cerebral hyperemia. See Poe, Edgar Allen',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'brain_fever',
)
brain fever
Cerebral hyperemia. See Poe, Edgar Allen
encefalită
Hiperemia cerebrale. A se vedea Poe, Edgar Allen
(object) array(
'id' => '1546926',
'url' => 'RO/coaching',
'image' => '',
'title' => 'instruire',
'tags' =>
array (
0 => 'instruire',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'instruire',
'source_id' => 40070,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824162502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Interacţiunea de zi cu zi între un angajat şi supraveghetorul său, prin care angajatul poate să primească informaţii şi feedback de la supraveghetor.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604368445800450,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'coaching',
'Definition' => 'The day-to-day interaction between an employee and his/her supervisor, whereby the former may gain insights and feedback from the latter.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Human resources',
'Industry' => 'Business services',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/6/8',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/6/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'coaching',
)
coaching
The day-to-day interaction between an employee and his/her supervisor, whereby the former may gain insights and feedback from the latter.
instruire
Interacţiunea de zi cu zi între un angajat şi supraveghetorul său, prin care angajatul poate să primească informaţii şi feedback de la supraveghetor.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '1532850',
'url' => 'RO/short_term_interest_rate',
'image' => '',
'title' => 'rata dobânzii pe termen scurt',
'tags' =>
array (
0 => 'rata dobânzii pe termen scurt',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'rata dobânzii pe termen scurt',
'source_id' => 819250,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110819133316',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => '1. Rata dobânzii asupra oricărui instrument financiar cu scadenţă pe termen scurt. 2. RDTS desemnată, un instrument financiar special care este un contract la termen cu o rată a dobânzii pe termen scurt, de obicei o rată a dobânzii pe 3 luni în oricare dintre monede.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604304546627584,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'short term interest rate',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => '1. The interest rate on any financial instrument of short maturity. 2. Denoted STIR, a particular financial instrument that is a futures contract on a short term interest rate, often a 3-month interest rate in any of a variety of currencies.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'short_term_interest_rate',
)
short term interest rate
1. The interest rate on any financial instrument of short maturity. 2. Denoted STIR, a particular financial instrument that is a futures contract on a short term interest rate, often a 3-month interest rate in any of a variety of currencies.
rata dobânzii pe termen scurt
1. Rata dobânzii asupra oricărui instrument financiar cu scadenţă pe termen scurt. 2. RDTS desemnată, un instrument financiar special care este un contract la termen cu o rată a dobânzii pe termen scurt, de obicei o rată a dobânzii pe 3 luni în oricare dintre ...
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '1547080',
'url' => 'RO/paycheck',
'image' => '',
'title' => 'cec de plată a salariului',
'tags' =>
array (
0 => 'cec de plată a salariului',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'cec de plată a salariului',
'source_id' => 40102,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824172520',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cec emis abgajaţilor în fiecare săptămână, la două săptămâni sau o dată pe lună drep plată a salariului.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604369091723265,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'paycheck',
'Definition' => 'A check issued to employees every week, fortnight or month in payment of his or her salary.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Human resources',
'Industry' => 'Business services',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/6/8',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/6/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'paycheck',
)
paycheck
A check issued to employees every week, fortnight or month in payment of his or her salary.
cec de plată a salariului
Cec emis abgajaţilor în fiecare săptămână, la două săptămâni sau o dată pe lună drep plată a salariului.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '980491',
'url' => 'RO/catheterization',
'image' => '',
'title' => 'cateterism',
'tags' =>
array (
0 => 'cateterism',
1 => 'Medical',
2 => 'Implants and interventional materials',
3 => '',
),
'term' => 'cateterism',
'source_id' => 45697,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Implants and interventional materials',
),
'lastedit' => '20110407003507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'ocuparea forţei de muncă sau de trecere a unui cateter',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601735308935171,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'catheterization',
'Definition' => 'the employment or passage of a catheter',
'Domain' => 'Documentation; Marketing; Other',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Implants and interventional materials',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Uwe',
'Revision Date' => '2010/6/12',
'Creation User' => 'Uwe',
'Creation Date' => '2010/6/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'catheterization',
)
catheterization
the employment or passage of a catheter
cateterism
ocuparea forţei de muncă sau de trecere a unui cateter
Medical; Implants and interventional materials
(object) array(
'id' => '1548368',
'url' => 'RO/prostitution_ring',
'image' => '',
'title' => 'reţea de prostituţie',
'tags' =>
array (
0 => 'reţea de prostituţie',
1 => 'Legal services',
2 => 'Criminal',
3 => '',
),
'term' => 'reţea de prostituţie',
'source_id' => 1548366,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Legal services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Criminal',
),
'lastedit' => '20110825001850',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Afacere cu prostituate, de obicei într-un oraş mare, în care prostituatele sunt aduse din alte oraşe să lucreze timp de câteva săptămâni sau poate luni, după care părăsesc oraşul şi sunt înlocuite cu alte femei, şi aşa mai departe.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604374596747265,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'prostitution ring',
'Definition' => 'A prostitution business, usually in a large city, where hookers are brought in from other cities to work for a few weeks or maybe months, then they leave town and are replaced by other women, and so on and so on.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Legal services',
'Product Category' => 'Criminal',
'Creation User' => 'RoxanaChirila',
'Creation Date' => '2011/8/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'prostitution_ring',
)
prostitution ring
A prostitution business, usually in a large city, where hookers are brought in from other cities to work for a few weeks or maybe months, then they leave town and are replaced by other women, and so on and so on.
reţea de prostituţie
Afacere cu prostituate, de obicei într-un oraş mare, în care prostituatele sunt aduse din alte oraşe să lucreze timp de câteva săptămâni sau poate luni, după care părăsesc oraşul şi sunt înlocuite cu alte femei, şi aşa mai departe.
(object) array(
'id' => '1534063',
'url' => 'RO/competitiveness_₁',
'image' => '',
'title' => 'competitivitate',
'tags' =>
array (
0 => 'competitivitate',
1 => 'Economy',
2 => 'Economics',
3 => '',
),
'term' => 'competitivitate',
'source_id' => 1461557,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Economics',
),
'lastedit' => '20110819175004',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Abilitatea de a oferi produse şi / sau servicii care îndeplinesc standardele de calitate la preţuri competitive.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309539946499,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'competitiveness',
'Definition' => 'Ability to offer products and/or services that meet quality standards at competitive prices.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Economy',
'Product Category' => 'Economics',
'Creation User' => 'zvulelija1954',
'Creation Date' => '2011/7/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'competitiveness_₁',
)
competitiveness
Ability to offer products and/or services that meet quality standards at competitive prices.
competitivitate
Abilitatea de a oferi produse şi / sau servicii care îndeplinesc standardele de calitate la preţuri competitive.
(object) array(
'id' => '1534096',
'url' => 'RO/unemployment_₃',
'image' => '',
'title' => 'şomaj',
'tags' =>
array (
0 => 'şomaj',
1 => 'Economy',
2 => 'Economics',
3 => '',
),
'term' => 'şomaj',
'source_id' => 1475522,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Economics',
),
'lastedit' => '20110819183516',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'O situaţie care se dă atunci când membrii forţei de muncă doresc să lucreze pentru salariul curent sau pentru salariile proprii aptitudinilor lor, dar nu găsesc de muncă. Conceptul se referă astfel doar la şomaj „involuntar” şi nu la decizia voluntară a unei persoane de a alege lipsa de ocupaţie (sau o activitate productivă în afara economiei în numerar, precum muncile casnice) faţă de un post cu beneficii financiare la preţul curent. Majoritatea guvernelor de după cel de-al Doilea Război Mondial au considerat un scop principal al politicilor lor economice cel de a menţine şomajul total în cadrul economiilor lor naţionale la niveluri relativ scăzute (având în vedere anumite constrângeri practice şi tranzacţii impuse de urmărirea altor scopuri importante precum creşterea economică, scăderea inflaţiei, competitivitatea în comerţul internaţional, şi aşa mai departe.)',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604309546237952,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'unemployment',
'Definition' => 'A situation which exists when members of the labor force wish to work at the prevailing wage or salary rates for their skills, but cannot get a job. The concept thus refers to "involuntary" unemployment only, rather than the voluntary decision of someone to choose leisure (or productive activity outside the cash economy such as housewifery) rather than gainful employment at prevailing rates of pay. Most post-World War II governments have made it a major goal of their economic policies to keep total unemployment in their national economies at relatively low levels (subject to certain practical constraints and trade-offs imposed by their pursuit of other important goals such as economic growth, low inflation, competitiveness in international trade, and so on).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Economy',
'Product Category' => 'Economics',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'erika10',
'Creation Date' => '2011/7/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'unemployment_₃',
)
unemployment
A situation which exists when members of the labor force wish to work at the prevailing wage or salary rates for their skills, but cannot get a job. The concept thus refers to "involuntary" unemployment only, rather than the voluntary decision of someone to ...
şomaj
O situaţie care se dă atunci când membrii forţei de muncă doresc să lucreze pentru salariul curent sau pentru salariile proprii aptitudinilor lor, dar nu găsesc de muncă. Conceptul se referă astfel doar la şomaj „involuntar” şi nu la decizia voluntară a unei ...
(object) array(
'id' => '1546782',
'url' => 'RO/ossicle',
'image' => '',
'title' => 'oscior',
'tags' =>
array (
0 => 'oscior',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Medical devices',
3 => '',
),
'term' => 'oscior',
'source_id' => 11466,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
1 => 'Medical devices',
),
'lastedit' => '20130313131830',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'un os mic, trei oase mai mic în corpul uman',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604367998058498,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ossicle',
'Translation' => 'ossicle',
'Synonmy' => 'small bone',
'Definition' => 'a small bone, the three smallest bones in the human body',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices',
'Creation User' => 'Termstar',
'Creation Date' => '2010/4/19',
'Revision User' => 'Termstar',
'Revision Date' => '2010/4/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ossicle',
)
ossicle
a small bone, the three smallest bones in the human body
oscior
un os mic, trei oase mai mic în corpul uman