(object) array( 'id' => '1549404', 'url' => 'RO/marketing_strategy', 'image' => '', 'title' => 'strategie de marketing', 'tags' => array ( 0 => 'strategie de marketing', 1 => 'Advertising', 2 => 'Marketing communications', 3 => 'Butterworth-Heinemann', 4 => '', ), 'term' => 'strategie de marketing', 'source_id' => 514900, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing communications', ), 'company' => array ( 0 => 'Butterworth-Heinemann', ), 'lastedit' => '20110825133019', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Planuri de acţiune specifice pentru atingerea obiectivelor de marketing desemnate.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604378636910593, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'marketing strategy', 'Company' => 'Butterworth-Heinemann', 'Definition' => 'Specific plans of action for the achievement of designated marketing objectives.', 'Domain' => 'Marketing', 'Industry' => 'Advertising', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing communications', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Macyen', 'Creation Date' => '2010/12/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'marketing_strategy', )

(object) array( 'id' => '1532710', 'url' => 'RO/social_clause', 'image' => '', 'title' => 'clauză socială', 'tags' => array ( 0 => 'clauză socială', 1 => 'Economy', 2 => 'International economics', 3 => 'University of Michigan', 4 => '', ), 'term' => 'clauză socială', 'source_id' => 819264, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'International economics', ), 'company' => array ( 0 => 'University of Michigan', ), 'lastedit' => '20110819133058', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'O prevedere în cadrul unui acord comercial internaţional care ar lega liberalizarea comerţului şi standardele muncii. O clauză socială a fost dezbătută, dar nu a fost adoptată în cadrul Organizaţiei Mondiale a Comerţului. Implementarea GSP atât de către UE cât şi de către SUA cuprinde o clauză socială.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604303978299395, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'social clause', 'Company' => 'University of Michigan', 'Definition' => 'A provision in an international trade agreement that would link trade liberalization and labor standards. A social clause has been discussed but not adopted in the WTO. The implementation of GSP by both the EU and the US does include a social clause.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'International economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Noroc', 'Creation Date' => '2011/2/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'social_clause', )

(object) array( 'id' => '1534060', 'url' => 'RO/economic_project', 'image' => '', 'title' => 'proiect economic', 'tags' => array ( 0 => 'proiect economic', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => '', ), 'term' => 'proiect economic', 'source_id' => 1460586, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'lastedit' => '20110819173504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Proiect care pare să aducă un venit net acceptabil după plata tuturor costurilor, redevenţelor, impozitelor, etc.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604309539946497, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'economic project', 'Definition' => 'A project that appears likely to yield an acceptable net income after paying all costs, Royalties, taxes, etc.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Economy', 'Product Category' => 'Economics', 'Domain' => 'Other', 'Creation User' => 'Stanislav O.', 'Creation Date' => '2011/7/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'economic_project', )

(object) array( 'id' => '1547283', 'url' => 'RO/market_development', 'image' => '', 'title' => 'dezvoltarea pieţei', 'tags' => array ( 0 => 'dezvoltarea pieţei', 1 => 'Business services', 2 => 'Marketing', 3 => '', ), 'term' => 'dezvoltarea pieţei', 'source_id' => 66385, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Marketing', ), 'lastedit' => '20110824180141', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Oferirea de produse noi sau vechi unui nou segment al pieţei.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604369987207170, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'market development', 'Definition' => 'Offering new or old products to a new segment of a market.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Business services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/23', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'market_development', )

(object) array( 'id' => '1546911', 'url' => 'RO/ad_hoc_interpreting', 'image' => '', 'title' => 'interpretare ad-hoc', 'tags' => array ( 0 => 'interpretare ad-hoc', 1 => 'Translation & localization', 2 => 'Internationalization (I18N)', 3 => 'Localization (L10N)', 4 => 'Terminology management', 5 => '', ), 'term' => 'interpretare ad-hoc', 'source_id' => 30333, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Translation & localization', ), 'category' => array ( 0 => 'Internationalization (I18N)', 1 => 'Localization (L10N)', 2 => 'Terminology management', ), 'lastedit' => '20110824160502', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Traducere vorbită în două limbi în conversaţii neoficiale între două sau mai multe persoane. Folosită, de exemplu, în întâlnirile de afaceri, în convorbiri telefonice, vizite pe teren şi evenimente sociale.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604368443703299, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ad hoc interpreting', 'Definition' => 'Spoken translation between two languages in informal conversations between two or more people. Used, for example in business meetings, for phone calls, during site visits and social events.', 'Part of Speech' => 'other', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Translation & localization', 'Product Category' => 'Internationalization (I18N); Localization (L10N); Terminology management', 'Domain' => 'Other', 'Creation User' => 'Khoward', 'Creation Date' => '2010/5/25', 'Revision_User' => 'Khoward', 'Revision_Date' => '2010/5/25', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ad_hoc_interpreting', )

(object) array( 'id' => '1534102', 'url' => 'RO/demand_curve_₂', 'image' => '', 'title' => 'curbă a cererii', 'tags' => array ( 0 => 'curbă a cererii', 1 => 'Economy', 2 => 'Economics', 3 => '', ), 'term' => 'curbă a cererii', 'source_id' => 1475534, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'Economics', ), 'lastedit' => '20110819184512', 'part_of_speech' => 'other', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'O reprezentare grafică a unei scheme a cererii. În mod convenţional, curba cererii este de obicei schiţată între axe cu preţul trasat de-a lungul axei verticale şi numărul de unităţi a bunului sau serviciului cerut trasat de-a lungul axei orizontale. Atunci când legea cererii se aplică pieţei specifice avută în vedere, curba cererii se va înclina în jos (fie uşor, fie abrupt) de la stânga la dreapta.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604309783216129, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'demand curve', 'Definition' => 'A graphical representation of a demand schedule. Conventionally, the demand curve is usually drawn between axes with price plotted along the vertical axis and number of units of the good or service demanded plotted along the horizontal axis. Where the law of demand applies to the particular market under consideration, the demand curve will slope (either gently or steeply) downwards from left to right.', 'Part of Speech' => 'other', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Economy', 'Product Category' => 'Economics', 'Domain' => 'Documentation', 'Creation User' => 'erika10', 'Creation Date' => '2011/7/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'demand_curve_₂', )

(object) array( 'id' => '1531923', 'url' => 'RO/single_global_currency', 'image' => '', 'title' => 'monedă globală unică', 'tags' => array ( 0 => 'monedă globală unică', 1 => 'Economy', 2 => 'International economics', 3 => 'University of Michigan', 4 => '', ), 'term' => 'monedă globală unică', 'source_id' => 819255, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Economy', ), 'category' => array ( 0 => 'International economics', ), 'company' => array ( 0 => 'University of Michigan', ), 'lastedit' => '20110819124541', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'O propunere prin care întreaga lume ar trebui să aibă o singură monedă, administrată de o singură bancă centrală internaţională.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604300745539585, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'single global currency', 'Company' => 'University of Michigan', 'Definition' => 'A proposal that the world should share a single currency, managed by a single international central bank.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Economy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'International economics', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Noroc', 'Creation Date' => '2011/2/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'single_global_currency', )

(object) array( 'id' => '1546980', 'url' => 'RO/job_specification', 'image' => '', 'title' => 'descrierea detaliată a postului', 'tags' => array ( 0 => 'descrierea detaliată a postului', 1 => 'Business services', 2 => 'Human resources', 3 => '', ), 'term' => 'descrierea detaliată a postului', 'source_id' => 40094, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Business services', ), 'category' => array ( 0 => 'Human resources', ), 'lastedit' => '20110824165519', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Cerinţele candidaţilor promiţători pentru ocuparea unui anumit post, inclusiv educaţie, aptitudini şi experienţă.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604368623009795, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'job specification', 'Definition' => 'The requirements for prospective employees for a particular role, including education, skills and experience.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Human resources', 'Industry' => 'Business services', 'Revision User' => 'Robert Derbyshire', 'Revision Date' => '2010/6/8', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2010/6/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'job_specification', )

(object) array( 'id' => '1548364', 'url' => 'RO/dogfight', 'image' => '', 'title' => 'luptă aeriană foarte strânsă', 'tags' => array ( 0 => 'luptă aeriană foarte strânsă', 1 => 'Military', 2 => 'General military', 3 => '', ), 'term' => 'luptă aeriană foarte strânsă', 'source_id' => 1049610, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Military', ), 'category' => array ( 0 => 'General military', ), 'lastedit' => '20110825000502', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Este o formă de luptă aeriană între avioane de luptă; mai ales, lupta care include manevre la distanţă mică, în care fiecare parte este conştientă de prezenţa celeilalte.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604374590455810, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'dogfight', 'Definition' => 'A dogfight, or dog fight, is a form of aerial combat between fighter aircraft; in particular, combat of maneuver at short range, where each side is aware of the other\'s presence.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Military', 'Product Category' => 'General military', 'Creation User' => 'PanchoVilla', 'Creation Date' => '2011/4/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'dogfight', )

(object) array( 'id' => '1546786', 'url' => 'RO/propulsive', 'image' => '', 'title' => 'de propulsie', 'tags' => array ( 0 => 'de propulsie', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Medical devices', 3 => '', ), 'term' => 'de propulsie', 'source_id' => 11641, 'type' => 'term', 'namespace' => 1748, 'nstext' => 'RO', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', 1 => 'Medical devices', ), 'lastedit' => '20110824142508', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'RoxanaChirila', 'special_term' => '', 'definition' => 'Care tinde către sau are puterea de a propulsa; care acţionează înainte sau în faţă; care îndeamnă la acţiune sau mişcare.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503604367999107072, 'nstext_full' => 'Romanian (RO)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'propulsive', 'Translation' => 'propulsive', 'Synonmy' => 'driving', 'Definition' => 'tending or having power to propel; driving onward or forward; impelling to action or motion.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Usage Status' => 'New', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'propulsive', )