(object) array(
'id' => '1547448',
'url' => 'RO/labor_market',
'image' => '',
'title' => 'piaţa muncii',
'tags' =>
array (
0 => 'piaţa muncii',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'piaţa muncii',
'source_id' => 328186,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824183042',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'O zonă geografică sau ocupaţională în care interacţionează factorii de cerere şi ofertă.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604370582798338,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'labor market',
'Definition' => 'A geographical or occupational area in which factors of supply and demand interact.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Business services',
'Product Category' => 'Human resources',
'Creation User' => 'Karenj',
'Creation Date' => '2010/9/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'labor_market',
)
labor market
A geographical or occupational area in which factors of supply and demand interact.
piaţa muncii
O zonă geografică sau ocupaţională în care interacţionează factorii de cerere şi ofertă.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '1547593',
'url' => 'RO/minimum_wages',
'image' => '',
'title' => 'salariul minim',
'tags' =>
array (
0 => 'salariul minim',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'salariul minim',
'source_id' => 328194,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824185020',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cel mai mic nivel de câştig al angajaţilor stabilit de Guvern.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604371293732864,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'minimum wages',
'Definition' => 'The lowest level of earnings of employees set by Government.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Business services',
'Product Category' => 'Human resources',
'Creation User' => 'Karenj',
'Creation Date' => '2010/9/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'minimum_wages',
)
minimum wages
The lowest level of earnings of employees set by Government.
salariul minim
Cel mai mic nivel de câştig al angajaţilor stabilit de Guvern.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '1546980',
'url' => 'RO/job_specification',
'image' => '',
'title' => 'descrierea detaliată a postului',
'tags' =>
array (
0 => 'descrierea detaliată a postului',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'descrierea detaliată a postului',
'source_id' => 40094,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824165519',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cerinţele candidaţilor promiţători pentru ocuparea unui anumit post, inclusiv educaţie, aptitudini şi experienţă.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604368623009795,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'job specification',
'Definition' => 'The requirements for prospective employees for a particular role, including education, skills and experience.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Human resources',
'Industry' => 'Business services',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/6/8',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/6/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'job_specification',
)
job specification
The requirements for prospective employees for a particular role, including education, skills and experience.
descrierea detaliată a postului
Cerinţele candidaţilor promiţători pentru ocuparea unui anumit post, inclusiv educaţie, aptitudini şi experienţă.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '1546898',
'url' => 'RO/Charging_point',
'image' => '',
'title' => 'punct de încărcare',
'tags' =>
array (
0 => 'punct de încărcare',
1 => 'Automotive',
2 => 'Automobile',
3 => '',
),
'term' => 'punct de încărcare',
'source_id' => 24323,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Automotive',
),
'category' =>
array (
0 => 'Automobile',
),
'lastedit' => '20110824155506',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Locul în care se pot reîncărca bateriile maşinilor electrice.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604368309485572,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Charging point',
'Definition' => 'A place where the electric vehicle batteries can be recharged.',
'Synonmy' => 'Battery charging station',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Automobile',
'Industry' => 'Automotive',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/5/11',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/5/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Charging_point',
)
Charging point
A place where the electric vehicle batteries can be recharged.
punct de încărcare
Locul în care se pot reîncărca bateriile maşinilor electrice.
(object) array(
'id' => '1532842',
'url' => 'RO/sound_money',
'image' => '',
'title' => 'monedă stabilă',
'tags' =>
array (
0 => 'monedă stabilă',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'monedă stabilă',
'source_id' => 819273,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110819133309',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'O monedă care este administrată în mod responsabil pentru a evita o inflaţie excesivă.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604304384098307,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'sound money',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => 'A currency that is responsibly managed so as to avoid excessive inflation.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sound_money',
)
sound money
A currency that is responsibly managed so as to avoid excessive inflation.
monedă stabilă
O monedă care este administrată în mod responsabil pentru a evita o inflaţie excesivă.
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '1532830',
'url' => 'RO/softwood_lumber_dispute',
'image' => '',
'title' => 'disputa asupra cherestelei din lemn moale',
'tags' =>
array (
0 => 'disputa asupra cherestelei din lemn moale',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'disputa asupra cherestelei din lemn moale',
'source_id' => 819269,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110819133257',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'O dispută comercială între SUA şi Canada care s-a extins de-a lungul mai multor ani. Zonele împădurite ale Canadei sunt deţinute în principal de guvernele provinciale, care percep o „taxă de defrişare” pentru companiile de cherestea care vor să taie copaci. SUA pretind că această taxă este prea mică şi că ar constitui o subvenţie ilegală.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604304382001152,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'softwood lumber dispute',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => 'A trade dispute between the U. S. And Canada that has extended over many years. Canada\'s forest land is mostly owned by provincial governments, which charge a "stumpage fee" for lumber companies to harvest trees. The U. S. Claims that this fee is too low and constitutes an illegal subsidy.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'softwood_lumber_dispute',
)
softwood lumber dispute
A trade dispute between the U. S. And Canada that has extended over many years. Canada's forest land is mostly owned by provincial governments, which charge a "stumpage fee" for lumber companies to harvest trees. The U. S. Claims that this fee is too low and ...
disputa asupra cherestelei din lemn moale
O dispută comercială între SUA şi Canada care s-a extins de-a lungul mai multor ani. Zonele împădurite ale Canadei sunt deţinute în principal de guvernele provinciale, care percep o „taxă de defrişare” pentru companiile de cherestea care vor să taie copaci. ...
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '980416',
'url' => 'RO/delayed_gastric_emptying',
'image' => '',
'title' => 'evacuare gastrică întârziată',
'tags' =>
array (
0 => 'evacuare gastrică întârziată',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'evacuare gastrică întârziată',
'source_id' => 873702,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20110407003019',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Leziuni nervoase sau musculare in stomac, care provoacă lent golirea, vărsături, greaţă, sau balonare.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601735024771075,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'delayed gastric emptying',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'Nerve or muscle damage in the stomach that causes slow emptying, vomiting, nausea, or bloating.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Synonym' => 'gastroparesis_₁',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/12',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'delayed_gastric_emptying',
)
delayed gastric emptying
Nerve or muscle damage in the stomach that causes slow emptying, vomiting, nausea, or bloating.
evacuare gastrică întârziată
Leziuni nervoase sau musculare in stomac, care provoacă lent golirea, vărsături, greaţă, sau balonare.
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '1547080',
'url' => 'RO/paycheck',
'image' => '',
'title' => 'cec de plată a salariului',
'tags' =>
array (
0 => 'cec de plată a salariului',
1 => 'Business services',
2 => 'Human resources',
3 => '',
),
'term' => 'cec de plată a salariului',
'source_id' => 40102,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Business services',
),
'category' =>
array (
0 => 'Human resources',
),
'lastedit' => '20110824172520',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Cec emis abgajaţilor în fiecare săptămână, la două săptămâni sau o dată pe lună drep plată a salariului.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604369091723265,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'paycheck',
'Definition' => 'A check issued to employees every week, fortnight or month in payment of his or her salary.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Human resources',
'Industry' => 'Business services',
'Revision User' => 'Robert Derbyshire',
'Revision Date' => '2010/6/8',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/6/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'paycheck',
)
paycheck
A check issued to employees every week, fortnight or month in payment of his or her salary.
cec de plată a salariului
Cec emis abgajaţilor în fiecare săptămână, la două săptămâni sau o dată pe lună drep plată a salariului.
Business services; Human resources
(object) array(
'id' => '980508',
'url' => 'RO/bronchiolitis_obliterans',
'image' => '',
'title' => 'bronşiolită obliterantă',
'tags' =>
array (
0 => 'bronşiolită obliterantă',
1 => 'Medical',
2 => 'Anatomy',
3 => 'Histology',
4 => '',
),
'term' => 'bronşiolită obliterantă',
'source_id' => 190077,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
1 => 'Anatomy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Histology',
),
'lastedit' => '20110407004512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un termen histologic se referă la două grupuri largi de leziuni: proliferativa bronsiolita obliterantă cu polipi tesutul de granulatie respiratorii mici de umplere, şi fibrotice bronsiolita obliterantă cu cicatrici permanente si stenoza sau obliterarea căilor respiratorii. Proliferativ bronsiolita obliterantă este adesea asociat cu organizarea pneumonie în care aceeaşi reacţie reparatorii care este prezent în bronchiole se întinde afară în parenchimul mai distal. Histologic bronsiolita obliterantă poate sau nu poate fi asociat cu dovezi clinice de obstrucţia căilor respiratorii.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601735549059074,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bronchiolitis obliterans',
'Definition' => 'A histologic term referring to two broad groups of lesions: proliferative bronchiolitis obliterans with granulation tissue polyps filling small airways, and fibrotic bronchiolitis obliterans with permanent scarring and stenosis or obliteration of airways. Proliferative bronchiolitis obliterans is often associated with organizing pneumonia in which the same reparative reaction that is present in the bronchiole extends out into more distal parenchyma. Histologic bronchiolitis obliterans may or may not be associated with clinical evidence of airway obstruction.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Medical; Anatomy',
'Product Category' => 'Histology',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/8/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bronchiolitis_obliterans',
)
bronchiolitis obliterans
A histologic term referring to two broad groups of lesions: proliferative bronchiolitis obliterans with granulation tissue polyps filling small airways, and fibrotic bronchiolitis obliterans with permanent scarring and stenosis or obliteration of airways. ...
bronşiolită obliterantă
Un termen histologic se referă la două grupuri largi de leziuni: proliferativa bronsiolita obliterantă cu polipi tesutul de granulatie respiratorii mici de umplere, şi fibrotice bronsiolita obliterantă cu cicatrici permanente si stenoza sau obliterarea căilor ...
(object) array(
'id' => '1532806',
'url' => 'RO/social_indifference_curve',
'image' => '',
'title' => 'curbă de indiferenţă socială',
'tags' =>
array (
0 => 'curbă de indiferenţă socială',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => 'University of Michigan',
4 => '',
),
'term' => 'curbă de indiferenţă socială',
'source_id' => 819265,
'type' => 'term',
'namespace' => 1748,
'nstext' => 'RO',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'company' =>
array (
0 => 'University of Michigan',
),
'lastedit' => '20110819133232',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'RoxanaChirila',
'special_term' => '',
'definition' => 'O curbă care arată combinaţiile de bunuri care, atunci când sunt la dispoziţia unei ţări, dau acelaşi nivel de bunăstare socială.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604304376758276,
'nstext_full' => 'Romanian (RO)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'social indifference curve',
'Company' => 'University of Michigan',
'Definition' => 'A curve showing the combinations of goods that, when available to a country, yield the same level of social welfare.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Noroc',
'Creation Date' => '2011/2/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'social_indifference_curve',
)
social indifference curve
A curve showing the combinations of goods that, when available to a country, yield the same level of social welfare.
curbă de indiferenţă socială
O curbă care arată combinaţiile de bunuri care, atunci când sunt la dispoziţia unei ţări, dau acelaşi nivel de bunăstare socială.
Economy; International economics