(object) array(
'id' => '1852804',
'url' => 'VI/resort_hotels_&_spas',
'image' => '',
'title' => 'khách sạn nghỉ dưỡng và làm đẹp',
'tags' =>
array (
0 => 'khách sạn nghỉ dưỡng và làm đẹp',
1 => 'Travel',
2 => 'Tourism & hospitality',
3 => 'Hotels',
4 => '',
),
'term' => 'khách sạn nghỉ dưỡng và làm đẹp',
'source_id' => 516738,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
1 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hotels',
),
'lastedit' => '20111229143003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Đây là loại khách sạn chủ yếu phục vụ cho du khách có nhu cầu cao về tiện nghi và các dịch vụ vui chơi giải trí, làm đẹp nhiều hơn so với các khách sạn khác. Các khách sạn này nằm trên những điểm du lịch hấp dẫn, tự nhiên, khách hàng là các nhóm và các cặp vợ chồng thích phiêu lưu thư giãn và thoải mái. Mỗi điểm tham quan ở mỗi khu vực cũng khác nhau, một số nơi cung cấp dịch vụ chơi golf, tennis, lặn biển, hay tùy thuộc vào cảnh thiên nhiên xung quanh, có thể sắp xếp các hoạt động giải trí khác.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605676844253184,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'resort hotels & spas',
'Definition' => 'A hotel that caters primarily to vacationers and tourist and typically offers more recreational amenities and services, in a more aesthetically pleasing setting, than other hotels. These hotels are located in attractive and natural tourism destinations and their clientele are groups and couples that like adventure with sophistication and comfort. The attractions vary depending on the region and some might offer golf, tennis, scuba diving and, depending on the natural surrounding, may also arrange other recreational activities.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel; Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Hotels',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'renee.nobles',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'resort_hotels_&_spas',
)
resort hotels & spas
A hotel that caters primarily to vacationers and tourist and typically offers more recreational amenities and services, in a more aesthetically pleasing setting, than other hotels. These hotels are located in attractive and natural tourism destinations and ...
khách sạn nghỉ dưỡng và làm đẹp
Đây là loại khách sạn chủ yếu phục vụ cho du khách có nhu cầu cao về tiện nghi và các dịch vụ vui chơi giải trí, làm đẹp nhiều hơn so với các khách sạn khác. Các khách sạn này nằm trên những điểm du lịch hấp dẫn, tự nhiên, khách hàng là các nhóm và các cặp vợ ...
(object) array(
'id' => '1860470',
'url' => 'VI/employee_discount',
'image' => '',
'title' => 'giảm giá cho nhân viên',
'tags' =>
array (
0 => 'giảm giá cho nhân viên',
1 => 'Retail',
2 => 'ignore',
3 => 'Others',
4 => '',
),
'term' => 'giảm giá cho nhân viên',
'source_id' => 53341,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Retail',
),
'category' =>
array (
0 => 'ignore',
),
'company' =>
array (
0 => 'Others',
),
'lastedit' => '20120104022526',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nhân viên mua hàng được giảm giá',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605705732521987,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'employee discount',
'Definition' => 'A reduction in selling price on merchandise sold to an employee.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'UI',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Retail',
'Product Category' => 'ignore',
'Company' => 'Others',
'Revision User' => 'Jasmine',
'Revision Date' => '2010/6/16',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/6/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'employee_discount',
)
employee discount
A reduction in selling price on merchandise sold to an employee.
giảm giá cho nhân viên
Nhân viên mua hàng được giảm giá
(object) array(
'id' => '1860477',
'url' => 'VI/gateway,_internet_gateway',
'image' => '',
'title' => 'cổng, cổng internet',
'tags' =>
array (
0 => 'cổng, cổng internet',
1 => 'Retail',
2 => 'ignore',
3 => 'Others',
4 => '',
),
'term' => 'cổng, cổng internet',
'source_id' => 53357,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Retail',
),
'category' =>
array (
0 => 'ignore',
),
'company' =>
array (
0 => 'Others',
),
'lastedit' => '20120104022547',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Quản lý các kết nối điện tử giữa người tiêu dùng và các tổ chức tài chính, và truyền dữ liệu. Cổng internet xử lý thẻ tín dụng là một cửa ngõ kết nối giữa các điểm của hệ thống bán hàng và các bộ vi xử lý thẻ tín dụng.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605705733570564,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gateway, internet gateway',
'Definition' => 'Manages the electronic connection between consumers and financial institutions, and transmits data. An Internet Gateway that processes credit cards is a gateway connection between the point of sale system and the credit card processors.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'UI',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Retail',
'Product Category' => 'ignore',
'Company' => 'Others',
'Revision User' => 'Jasmine',
'Revision Date' => '2010/6/16',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/6/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gateway,_internet_gateway',
)
gateway, internet gateway
Manages the electronic connection between consumers and financial institutions, and transmits data. An Internet Gateway that processes credit cards is a gateway connection between the point of sale system and the credit card processors.
cổng, cổng internet
Quản lý các kết nối điện tử giữa người tiêu dùng và các tổ chức tài chính, và truyền dữ liệu. Cổng internet xử lý thẻ tín dụng là một cửa ngõ kết nối giữa các điểm của hệ thống bán hàng và các bộ vi xử lý thẻ tín ...
(object) array(
'id' => '1860478',
'url' => 'VI/general_ledger_(g/l)',
'image' => '',
'title' => 'sổ cái chung (g / l)',
'tags' =>
array (
0 => 'sổ cái chung (g / l)',
1 => 'Retail',
2 => 'ignore',
3 => 'Others',
4 => '',
),
'term' => 'sổ cái chung (g / l)',
'source_id' => 53358,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Retail',
),
'category' =>
array (
0 => 'ignore',
),
'company' =>
array (
0 => 'Others',
),
'lastedit' => '20120104022549',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bộ sưu tập của tất cả các bảng cân đối kế toán, thu nhập và tài khoản chi phí được sử dụng để tạo ra báo cáo tài chính của một doanh nghiệp hoặc một gói phần mềm sử dụng tài khoản để tóm tắt báo cáo tài chính của công ty.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605705733570565,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'general ledger (g/l)',
'Definition' => 'The collection of all balance sheet, income, and expense accounts used to keep a business\'s financial records or A software package that uses accounts to summarize a company\'s fiscal records.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'UI',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Retail',
'Product Category' => 'ignore',
'Company' => 'Others',
'Revision User' => 'Jasmine',
'Revision Date' => '2010/6/16',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/6/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'general_ledger_(g/l)',
)
general ledger (g/l)
The collection of all balance sheet, income, and expense accounts used to keep a business's financial records or A software package that uses accounts to summarize a company's fiscal records.
sổ cái chung (g / l)
Bộ sưu tập của tất cả các bảng cân đối kế toán, thu nhập và tài khoản chi phí được sử dụng để tạo ra báo cáo tài chính của một doanh nghiệp hoặc một gói phần mềm sử dụng tài khoản để tóm tắt báo cáo tài chính của công ...
(object) array(
'id' => '1447289',
'url' => 'VI/wreck',
'image' => '',
'title' => 'Sự đắm tàu',
'tags' =>
array (
0 => 'Sự đắm tàu',
1 => 'Travel',
2 => 'Cruise',
3 => '',
),
'term' => 'Sự đắm tàu',
'source_id' => 502060,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Cruise',
),
'lastedit' => '20111230021008',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sự phá hủy các con tàu trên biển, phá hủy động cơ hay các loại thiết bị khác',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603903641419781,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'wreck',
'Definition' => 'A destruction of a ship at sea, an automobile, aircraft or other vehicle.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Travel',
'Product Category' => 'Cruise',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'rsmichelle',
'Creation Date' => '2010/12/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'wreck',
)
wreck
A destruction of a ship at sea, an automobile, aircraft or other vehicle.
Sự đắm tàu
Sự phá hủy các con tàu trên biển, phá hủy động cơ hay các loại thiết bị khác
(object) array(
'id' => '1853736',
'url' => 'VI/Miss_World',
'image' => 'Miss_World.jpg',
'title' => 'Hoa hậu thế giới',
'tags' =>
array (
0 => 'Hoa hậu thế giới',
1 => 'Events',
2 => 'Awards',
3 => '',
),
'term' => 'Hoa hậu thế giới',
'source_id' => 1777810,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Events',
),
'category' =>
array (
0 => 'Awards',
),
'lastedit' => '20111230080502',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => 'TIN',
'definition' => 'là cuộc thi sắc đẹp mà lễ kỷ niệm lần thứ 60 tổ chức vào năm 2011. Thu hút phụ nữ 113 quốc gia tham dự và ước tính khoảng 1 tỷ người trên khắp thế giới đón xem. Người được vinh danh hoa hậu năm 2011 là cô Ivian Sarcos đến từ Venezuela.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 400,
'height' => 300,
'_version_' => 1503605679168946180,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Miss World',
'Definition' => 'Controversial beauty contest, which celebrated its 60th anniversary in 2011. Involving women from 113 countries, the competition is watched by an estimated 1 billion people around the world. The winner of 2011’s competition was Miss Venezuela, Ivian Sarcos.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'Miss_World.jpg',
'Industry' => 'Events',
'Product Category' => 'Awards',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2011/11/7',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Miss_World',
)
Miss World
Controversial beauty contest, which celebrated its 60th anniversary in 2011. Involving women from 113 countries, the competition is watched by an estimated 1 billion people around the world. The winner of 2011’s competition was Miss Venezuela, Ivian Sarcos.
Hoa hậu thế giới
là cuộc thi sắc đẹp mà lễ kỷ niệm lần thứ 60 tổ chức vào năm 2011. Thu hút phụ nữ 113 quốc gia tham dự và ước tính khoảng 1 tỷ người trên khắp thế giới đón xem. Người được vinh danh hoa hậu năm 2011 là cô Ivian Sarcos đến từ ...
(object) array(
'id' => '1860400',
'url' => 'VI/adjustment',
'image' => '',
'title' => 'sự điều chỉnh',
'tags' =>
array (
0 => 'sự điều chỉnh',
1 => 'Retail',
2 => 'Others',
3 => 'Others',
4 => '',
),
'term' => 'sự điều chỉnh',
'source_id' => 37552,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Retail',
),
'category' =>
array (
0 => 'Others',
),
'company' =>
array (
0 => 'Others',
),
'lastedit' => '20120104014038',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Là sự tăng hoặc giảm số lượng ghi trong gói phần mềm bán lẻ. Sự điều chỉnh để đảm bảo rằng các thống kê trong phần mềm bán lẻ phù hợp với số lượng hàng tồn kho thực tế.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605705528049664,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'adjustment',
'Definition' => 'An increase or decrease to the quantity indicated in the retail software package. The adjustment ensures that the records in the retail software match the actual physical quantity in inventory.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'UI',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Retail',
'Product Category' => 'Others',
'Company' => 'Others',
'Revision User' => 'Jasmine',
'Revision Date' => '2010/6/4',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/6/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'adjustment',
)
adjustment
An increase or decrease to the quantity indicated in the retail software package. The adjustment ensures that the records in the retail software match the actual physical quantity in inventory.
sự điều chỉnh
Là sự tăng hoặc giảm số lượng ghi trong gói phần mềm bán lẻ. Sự điều chỉnh để đảm bảo rằng các thống kê trong phần mềm bán lẻ phù hợp với số lượng hàng tồn kho thực tế.
(object) array(
'id' => '1853707',
'url' => 'VI/brand_positioning',
'image' => '',
'title' => 'định vị thương hiệu',
'tags' =>
array (
0 => 'định vị thương hiệu',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'định vị thương hiệu',
'source_id' => 1426866,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20111230071002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Định vị thương hiệu là cách một công ty quảng bá thương hiệu của họ tới khách hàng mục tiêu bằng cách nêu ra các giá trị và sức thu hút của thương hiệu đến người tiêu dùng.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605679162654722,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'brand positioning',
'Definition' => 'Brand positioning is how a company decides to communicate their brand to their target audience, usually by describing attributes, values, and appeal of brand to consumers.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'brand_positioning',
)
brand positioning
Brand positioning is how a company decides to communicate their brand to their target audience, usually by describing attributes, values, and appeal of brand to consumers.
định vị thương hiệu
Định vị thương hiệu là cách một công ty quảng bá thương hiệu của họ tới khách hàng mục tiêu bằng cách nêu ra các giá trị và sức thu hút của thương hiệu đến người tiêu dùng.
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '1852820',
'url' => 'VI/wake_up_call',
'image' => '',
'title' => 'Cuộc gọi báo thức',
'tags' =>
array (
0 => 'Cuộc gọi báo thức',
1 => 'Travel',
2 => 'Tourism & hospitality',
3 => 'Hotels',
4 => '',
),
'term' => 'Cuộc gọi báo thức',
'source_id' => 516750,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
1 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Hotels',
),
'lastedit' => '20111229144027',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Là cuộc gọi nhắc thời gian theo yêu cầu của khách do quầy lễ tân đảm nhiệm',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605676846350336,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'wake up call',
'Definition' => 'A call made by front office, usually by telephone, to a guest room at the time requested by a room guest to be wakened.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel; Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Hotels',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'renee.nobles',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'wake_up_call',
)
wake up call
A call made by front office, usually by telephone, to a guest room at the time requested by a room guest to be wakened.
Cuộc gọi báo thức
Là cuộc gọi nhắc thời gian theo yêu cầu của khách do quầy lễ tân đảm nhiệm
(object) array(
'id' => '1852082',
'url' => 'VI/tasting_menu',
'image' => '',
'title' => 'Thực đơn thử nghiệm',
'tags' =>
array (
0 => 'Thực đơn thử nghiệm',
1 => 'Restaurants',
2 => 'Fine dining',
3 => '',
),
'term' => 'Thực đơn thử nghiệm',
'source_id' => 528964,
'type' => 'term',
'namespace' => 1962,
'nstext' => 'VI',
'industry' =>
array (
0 => 'Restaurants',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fine dining',
),
'lastedit' => '20111229093011',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'SunyStone',
'special_term' => '',
'definition' => 'Một số mon ăn mới đang thử nghiệm và đánh giá để phục vụ khách hàng',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503605672282947589,
'nstext_full' => 'Vietnamese (VI)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'tasting menu',
'Definition' => 'Offers small portions of several dishes as a single meal.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Restaurants',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Fine dining',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'vtabora',
'Creation Date' => '2011/1/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'tasting_menu',
)
tasting menu
Offers small portions of several dishes as a single meal.
Thực đơn thử nghiệm
Một số mon ăn mới đang thử nghiệm và đánh giá để phục vụ khách hàng