(object) array(
'id' => '10529623',
'url' => 'RU/employee_participation',
'image' => '',
'title' => 'участие служащих в управлении предприятием',
'tags' =>
array (
0 => 'участие служащих в управлении предприятием',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'участие служащих в управлении предприятием',
'source_id' => 1452979,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20150820155827',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Общая ситуация или конкретные коммуникационные механизмы, которые позволяют сотрудникам участвовать в принятии решений и деятельности организации. Например: онлайн-форум, встречи для предоставления обратной связи.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510039975116144641,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'employee participation',
'Definition' => 'A general situation or specific communication mechanisms that allows employees to participate in the decision-making and operations of an organization. E.g. on-line forum, feedback meetings.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'employee_participation',
)
employee participation
A general situation or specific communication mechanisms that allows employees to participate in the decision-making and operations of an organization. E.g. on-line forum, feedback meetings.
участие служащих в управлении предприятием
Общая ситуация или конкретные коммуникационные механизмы, которые позволяют сотрудникам участвовать в принятии решений и деятельности организации. Например: онлайн-форум, встречи для предоставления обратной ...
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '10529507',
'url' => 'RU/accommodative_strategy',
'image' => '',
'title' => 'адаптивная стратегия',
'tags' =>
array (
0 => 'адаптивная стратегия',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'адаптивная стратегия',
'source_id' => 1426748,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20150820151644',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Когда компания или организация берет на себя ответственность за кризис и создает превентивные стратегии для избежания повторения кризиса.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510037332132102145,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'accommodative strategy',
'Definition' => 'When a company or organization claims responsibility for a crisis and works to create prevention strategies to avoid having the crisis happen again.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'accommodative_strategy',
)
accommodative strategy
When a company or organization claims responsibility for a crisis and works to create prevention strategies to avoid having the crisis happen again.
адаптивная стратегия
Когда компания или организация берет на себя ответственность за кризис и создает превентивные стратегии для избежания повторения кризиса.
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '10529429',
'url' => 'RU/schedule_important_software_updates',
'image' => '',
'title' => 'Запланированные важные обновления программного обеспечения',
'tags' =>
array (
0 => 'Запланированные важные обновления программного обеспечения',
1 => 'Computer',
2 => 'Operating systems',
3 => 'Microsoft',
4 => '',
),
'term' => 'Запланированные важные обновления программного обеспечения',
'source_id' => 186762,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Operating systems',
),
'company' =>
array (
0 => 'Microsoft',
),
'lastedit' => '20150820143908',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Инструмент в главном интерфейсе Windows SteadyState, используемый для установки расписания для обновления программного обеспечения и операционной системы.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510035004741124096,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'schedule important software updates',
'Company' => 'Microsoft',
'Definition' => 'A tool on the main Windows SteadyState interface used to set schedules for software and operating system updates.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Computer',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Romain',
'Creation Date' => '2010/8/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'schedule_important_software_updates',
)
schedule important software updates
A tool on the main Windows SteadyState interface used to set schedules for software and operating system updates.
Запланированные важные обновления программного обеспечения
Инструмент в главном интерфейсе Windows SteadyState, используемый для установки расписания для обновления программного обеспечения и операционной ...
Computer; Operating systems
(object) array(
'id' => '10529577',
'url' => 'RU/crisis_communication_plan',
'image' => '',
'title' => 'план кризисной коммуникации',
'tags' =>
array (
0 => 'план кризисной коммуникации',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'план кризисной коммуникации',
'source_id' => 1426951,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20150820154002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Набор предусмотренных планов действий и линий связи, которые подготовлены для кризисных ситуаций.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510038843079786496,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'crisis communication plan',
'Definition' => 'A set of pre-programmed action plans and lines of communication that prepares an organization for crisis scenarios.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'crisis_communication_plan',
)
crisis communication plan
A set of pre-programmed action plans and lines of communication that prepares an organization for crisis scenarios.
план кризисной коммуникации
Набор предусмотренных планов действий и линий связи, которые подготовлены для кризисных ситуаций.
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '10529579',
'url' => 'RU/democracy_₄',
'image' => '',
'title' => 'демократия',
'tags' =>
array (
0 => 'демократия',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'демократия',
'source_id' => 1452795,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20150820154005',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Вид управления; термин также используется для обозначения модели участия заинтересованных сторон и диалога с организациями.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510038843080835073,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'democracy',
'Definition' => 'A type of government; the term is also used to indicate models of stakeholder participation and dialogue with organizations.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'democracy_₄',
)
democracy
A type of government; the term is also used to indicate models of stakeholder participation and dialogue with organizations.
демократия
Вид управления; термин также используется для обозначения модели участия заинтересованных сторон и диалога с организациями.
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '10529428',
'url' => 'RU/www_service_administration_and_monitoring_component',
'image' => '',
'title' => 'Административное управление услугами и компонент мониторинга всемирной паутины',
'tags' =>
array (
0 => 'Административное управление услугами и компонент мониторинга всемирной паутины',
1 => 'Computer',
2 => 'Operating systems',
3 => 'Microsoft',
4 => '',
),
'term' => 'Административное управление услугами и компонент мониторинга всемирной паутины',
'source_id' => 186793,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Operating systems',
),
'company' =>
array (
0 => 'Microsoft',
),
'lastedit' => '20150820143908',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Компонент Сервиса публикаций всемирной паутины на информационном сервере Интернета, который с помощью метабазы отвечает за конфигурацию и управление рабочего процесса.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510035004740075522,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'www service administration and monitoring component',
'Company' => 'Microsoft',
'Definition' => 'A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Computer',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Romain',
'Creation Date' => '2010/8/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'www_service_administration_and_monitoring_component',
)
www service administration and monitoring component
A component of the World Wide Web Publishing Service (WWW service) in IIS that is responsible for configuration, by means of the metabase, and for worker process management.
Административное управление услугами и компонент мониторинга всемирной паутины
Компонент Сервиса публикаций всемирной паутины на информационном сервере Интернета, который с помощью метабазы отвечает за конфигурацию и управление рабочего ...
Computer; Operating systems
(object) array(
'id' => '10529432',
'url' => 'RU/loose_XAML',
'image' => '',
'title' => 'свободный XAML',
'tags' =>
array (
0 => 'свободный XAML',
1 => 'Computer',
2 => 'Operating systems',
3 => 'Microsoft',
4 => '',
),
'term' => 'свободный XAML',
'source_id' => 186768,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Operating systems',
),
'company' =>
array (
0 => 'Microsoft',
),
'lastedit' => '20150820143915',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Функция, которая позволяет открывать любой файл XAML на жестком диске (или гиперссылку на веб-странице) и запускать его в браузере без компиляции.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510035004741124099,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'loose XAML',
'Company' => 'Microsoft',
'Definition' => 'A feature that allows you to open any XAML file on your hard disk (or a hyperlink on a web page) and run it within a browser without compilation.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Computer',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Romain',
'Creation Date' => '2010/8/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'loose_XAML',
)
loose XAML
A feature that allows you to open any XAML file on your hard disk (or a hyperlink on a web page) and run it within a browser without compilation.
свободный XAML
Функция, которая позволяет открывать любой файл XAML на жестком диске (или гиперссылку на веб-странице) и запускать его в браузере без компиляции. ...
Computer; Operating systems
(object) array(
'id' => '10529303',
'url' => 'RU/Costa_Concordia',
'image' => 'costa concordia.jpg;',
'title' => 'Круизный лайнер Costa Concordia',
'tags' =>
array (
0 => 'Круизный лайнер Costa Concordia',
1 => 'Tourism & hospitality',
2 => 'Tourist attractions',
3 => '',
),
'term' => 'Круизный лайнер Costa Concordia',
'source_id' => 1876974,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tourist attractions',
),
'lastedit' => '20150820123802',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => 'TIN',
'definition' => 'Круизный лайнер Costa Concordia потерпел крушение и получил сильные повреждения вблизи острова Джильо, Италия. Это круизное судно класса Concordia, принадлежащее компании Costa Cruises, которая входит в состав корпорации Carnival Corporation & Plc. Лайнер привлек к себе всеобщее внимание 13 января 2012 года, когда потерпел кораблекрушение у острова Джильо (Италия), повлекшее эвакуацию всех находившихся на борту. 6 человек погибли, 42 были ранены, 17 пропали без вести.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 625,
'height' => 416,
'_version_' => 1510027392046858240,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Costa Concordia',
'Definition' => 'Costa Concordia is currently a partially capsized, submerged and heavily damaged vessel off Isola del Giglio, Italy. She is a Concordia-class cruise ship owned and operated by Costa Cruises, under control of the american Carnival Corporation & Plc.
The ship garnered international attention on 13 January 2012 when she was wrecked off Isola del Giglio, Italy, resulting in the evacuation of those on board. Six people are confirmed dead, 42 others were injured, and 17 are still unaccounted for.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'costa concordia.jpg;',
'Industry' => 'Tourism & hospitality',
'Product Category' => 'Tourist attractions',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'esb',
'Creation Date' => '2012/1/16',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Costa_Concordia',
)
Costa Concordia
Costa Concordia is currently a partially capsized, submerged and heavily damaged vessel off Isola del Giglio, Italy. She is a Concordia-class cruise ship owned and operated by Costa Cruises, under control of the american Carnival Corporation & Plc.
The ship ...
Круизный лайнер Costa Concordia
Круизный лайнер Costa Concordia потерпел крушение и получил сильные повреждения вблизи острова Джильо, Италия. Это круизное судно класса Concordia, принадлежащее компании Costa Cruises, которая входит в состав корпорации Carnival Corporation & Plc. Лайнер ...
Tourism & hospitality; Tourist attractions
(object) array(
'id' => '10529433',
'url' => 'RU/Microsoft®_Office_InfoPath®_2007_₁',
'image' => '',
'title' => 'Microsoft® Office 2007 InfoPath®',
'tags' =>
array (
0 => 'Microsoft® Office 2007 InfoPath®',
1 => 'Computer',
2 => 'Operating systems',
3 => 'Microsoft',
4 => '',
),
'term' => 'Microsoft® Office 2007 InfoPath®',
'source_id' => 186769,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Operating systems',
),
'company' =>
array (
0 => 'Microsoft',
),
'lastedit' => '20150820143916',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Выпуск продукта Microsoft, который позволяет группам и организациям создавать и работать с яркими, динамическими формами. InfoPath поддерживает любые заданные клиентом XML-схемы и интегрируется с веб-службами.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510035004741124100,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Microsoft® Office InfoPath® 2007',
'Company' => 'Microsoft',
'Definition' => 'An edition of a Microsoft product that enables teams and organizations to create and work with rich, dynamic forms. InfoPath supports any customer-defined XML schema and integrates with Web services.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Computer',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Operating systems',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Romain',
'Creation Date' => '2010/8/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Microsoft®_Office_InfoPath®_2007_₁',
)
Microsoft® Office InfoPath® 2007
An edition of a Microsoft product that enables teams and organizations to create and work with rich, dynamic forms. InfoPath supports any customer-defined XML schema and integrates with Web services.
Microsoft® Office 2007 InfoPath®
Выпуск продукта Microsoft, который позволяет группам и организациям создавать и работать с яркими, динамическими формами. InfoPath поддерживает любые заданные клиентом XML-схемы и интегрируется с веб-службами. ...
Computer; Operating systems
(object) array(
'id' => '10529583',
'url' => 'RU/distance_strategy',
'image' => '',
'title' => 'стратегия отстраненности',
'tags' =>
array (
0 => 'стратегия отстраненности',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => '',
),
'term' => 'стратегия отстраненности',
'source_id' => 1452958,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'lastedit' => '20150820154012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Translena',
'special_term' => '',
'definition' => 'Отстраненность организации от прямой ответственности за кризис.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510038843081883650,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'distance strategy',
'Definition' => 'Distancing the organization from direct responsibilty for a crisis.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/6/28',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'distance_strategy',
)
distance strategy
Distancing the organization from direct responsibilty for a crisis.
стратегия отстраненности
Отстраненность организации от прямой ответственности за кризис.
Communication; Corporate communications