portrait

Viffah Yuniastuti

Rembang, Indonesia

Translate From: Javanese (JW)

Translate To: Indonesian (ID)

0

Words Translated

0

Terms Translated

Viffah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Viffah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '2609507', 'url' => 'ID/Streaked_Laughingthrush', 'image' => '', 'title' => 'Streaked Laughingthrush', 'tags' => array ( 0 => 'Streaked Laughingthrush', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Streaked Laughingthrush', 'source_id' => 702077, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150925161011', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Streaked Laughingthrush (Garrulax lineatus) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia Tengah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513302221980172290, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Streaked Laughingthrush', 'Definition' => 'The Streaked Laughingthrush (Garrulax lineatus) is a passerine bird found in central Asia.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Streaked_Laughingthrush', )

English (EN)Streaked Laughingthrush

The Streaked Laughingthrush (Garrulax lineatus) is a passerine bird found in central Asia.

Indonesian (ID)Streaked Laughingthrush

Streaked Laughingthrush (Garrulax lineatus) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia Tengah.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '3462739', 'url' => 'ID/engineer_₁', 'image' => '', 'title' => 'insinyur', 'tags' => array ( 0 => 'insinyur', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'insinyur', 'source_id' => 2095795, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150917083219', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Seseorang yang merancang dan membuat struktur mekanik untuk berbagai penggunaan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512548630790144002, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'A person who plans and creates mechanic structures for a variety of uses.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'engineer', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'engineer_₁', )

English (EN)engineer

A person who plans and creates mechanic structures for a variety of uses.

Indonesian (ID)insinyur

Seseorang yang merancang dan membuat struktur mekanik untuk berbagai penggunaan.

History; World history
(object) array( 'id' => '8194983', 'url' => 'ID/on-demand_assessment', 'image' => '', 'title' => 'penilaian berdasarkan permintaan', 'tags' => array ( 0 => 'penilaian berdasarkan permintaan', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => '', ), 'term' => 'penilaian berdasarkan permintaan', 'source_id' => 1708589, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'lastedit' => '20150828075002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'evaluasi langsung seperti penulisan draf atau presentasi lisan tanpa persiapan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1510734048526336000, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'on-demand assessment', 'Definition' => 'On-the-spot evaluation such as draft writing or extemporaneous oral presentations.', 'Industry' => 'Language', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General language', 'Creation User' => 'katie.davis', 'Creation Date' => '2011/10/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'on-demand_assessment', )

English (EN)on-demand assessment

On-the-spot evaluation such as draft writing or extemporaneous oral presentations.

Indonesian (ID)penilaian berdasarkan permintaan

evaluasi langsung seperti penulisan draf atau presentasi lisan tanpa persiapan.

Language; General language
(object) array( 'id' => '2042228', 'url' => 'ID/sales_percentage_change', 'image' => '', 'title' => 'perubahan persentase penjualan', 'tags' => array ( 0 => 'perubahan persentase penjualan', 1 => 'Financial services', 2 => 'Funds', 3 => 'Merrill Lynch', 4 => '', ), 'term' => 'perubahan persentase penjualan', 'source_id' => 132706, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Funds', ), 'company' => array ( 0 => 'Merrill Lynch', ), 'lastedit' => '20150824150401', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Perubahan persentase dalam pertumbuhan penjualan berdasarkan kuartal, tahun fiskal atau 12 bulan berjalan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1510398965653176320, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sales percentage change', 'Definition' => 'The percentage change in sales growth based upon a quarter, fiscal year or trailing 12 months.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Funds', 'Company' => 'Merrill Lynch', 'Creation User' => 'MJ63', 'Creation Date' => '2010/8/3', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sales_percentage_change', )

English (EN)sales percentage change

The percentage change in sales growth based upon a quarter, fiscal year or trailing 12 months.

Indonesian (ID)perubahan persentase penjualan

Perubahan persentase dalam pertumbuhan penjualan berdasarkan kuartal, tahun fiskal atau 12 bulan berjalan.

Financial services; Funds
(object) array( 'id' => '4772315', 'url' => 'ID/Black_Hand', 'image' => '', 'title' => 'Tangan hitam', 'tags' => array ( 0 => 'Tangan hitam', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'Tangan hitam', 'source_id' => 2096158, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150918043402', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kelompok nasionalis/teroris Serbia yang bertanggung jawab atas pembunuhan pangeran Austria Franz Ferdinand yang mengakibatkan dimulainya Perang Dunia I.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512624253935026176, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'Serbian nationalist/terrorist group responsible for the assassination of Austrian Archduke Franz Ferdinand which resulted in the start of World War I.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'Black Hand', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Black_Hand', )

English (EN)Black Hand

Serbian nationalist/terrorist group responsible for the assassination of Austrian Archduke Franz Ferdinand which resulted in the start of World War I.

Indonesian (ID)Tangan hitam

Kelompok nasionalis/teroris Serbia yang bertanggung jawab atas pembunuhan pangeran Austria Franz Ferdinand yang mengakibatkan dimulainya Perang Dunia I.

History; World history
(object) array( 'id' => '7240787', 'url' => 'ID/Josef_Stalin', 'image' => '', 'title' => 'Josef Stalin', 'tags' => array ( 0 => 'Josef Stalin', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'Josef Stalin', 'source_id' => 2096413, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150921024114', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => '(1879-1953) Sekretaris Jenderal Partai Komunis Soviet dari tahun 1922 sampai tahun 1953. Dikenal karena kekejamannya dalam berurusan dengan lawan dan kebijakan kolektivisme yang gagal, yang menyebabkan kelaparan luas di seluruh Uni Soviet.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512888935062175745, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => '(1879-1953) The General Secretary of the Soviet Communist Party from 1922 until 1953. Known for his brutality in dealing with opponents and his failed policies of collectivism that caused widespread famine across the Soviet Union.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'Josef Stalin', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Josef_Stalin', )

English (EN)Josef Stalin

(1879-1953) The General Secretary of the Soviet Communist Party from 1922 until 1953. Known for his brutality in dealing with opponents and his failed policies of collectivism that caused widespread famine across the Soviet Union.

Indonesian (ID)Josef Stalin

(1879-1953) Sekretaris Jenderal Partai Komunis Soviet dari tahun 1922 sampai tahun 1953. Dikenal karena kekejamannya dalam berurusan dengan lawan dan kebijakan kolektivisme yang gagal, yang menyebabkan kelaparan luas di seluruh Uni Soviet.

History; World history
(object) array( 'id' => '6257037', 'url' => 'ID/trade_selling', 'image' => '', 'title' => 'Penawaran Dagang', 'tags' => array ( 0 => 'Penawaran Dagang', 1 => 'Professional careers', 2 => 'Sales', 3 => '', ), 'term' => 'Penawaran Dagang', 'source_id' => 633065, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Professional careers', ), 'category' => array ( 0 => 'Sales', ), 'lastedit' => '20150916153016', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Menjual produk kepada distributor dan pengecer untuk tujuan dijual kembali.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512484331955683328, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'trade selling', 'Definition' => 'Selling products to wholesalers and retailers for resale purposes.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Professional careers', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Sales', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jeffed', 'Creation Date' => '2011/1/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'trade_selling', )

English (EN)trade selling

Selling products to wholesalers and retailers for resale purposes.

Indonesian (ID)Penawaran Dagang

Menjual produk kepada distributor dan pengecer untuk tujuan dijual kembali.

Professional careers; Sales
(object) array( 'id' => '2111558', 'url' => 'ID/Congress_of_Vienna', 'image' => '', 'title' => 'Kongres Wina', 'tags' => array ( 0 => 'Kongres Wina', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'Kongres Wina', 'source_id' => 2096458, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150921035602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pertemuan para pemimpin politik Eropa untuk membangun kembali batas wilayah awal setelah akhir Perang Napoleon dan jatuhnya Napoleon. Kongres diadakan di Wina dari September 1814 sampai Juni tahun 1815, dan dipimpin oleh Pangeran Metternich dari Kekaisaran Austro-Hungaria.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512893653077458948, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'Meeting of European political leaders to reestablish former territorial borders after the end of the Napoleonic Wars and the fall of Napoleon. The Congress was held in Vienna from September 1814 to June 1815, and was dominated by Prince Metternich of the Austro-Hungarian Empire.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'Congress of Vienna', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Congress_of_Vienna', )

English (EN)Congress of Vienna

Meeting of European political leaders to reestablish former territorial borders after the end of the Napoleonic Wars and the fall of Napoleon. The Congress was held in Vienna from September 1814 to June 1815, and was dominated by Prince Metternich of the ...

Indonesian (ID)Kongres Wina

Pertemuan para pemimpin politik Eropa untuk membangun kembali batas wilayah awal setelah akhir Perang Napoleon dan jatuhnya Napoleon. Kongres diadakan di Wina dari September 1814 sampai Juni tahun 1815, dan dipimpin oleh Pangeran Metternich dari Kekaisaran ...

History; World history
(object) array( 'id' => '2611459', 'url' => 'ID/Biet\'s_Laughingthrush', 'image' => '', 'title' => 'Biet Laughingthrush', 'tags' => array ( 0 => 'Biet Laughingthrush', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Biet Laughingthrush', 'source_id' => 702101, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150925163415', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Biet Laughingthrush (Garrulax bieti) merupakan burung petengger endemik Tiongkok.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513303731332972545, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Biet\'s Laughingthrush', 'Definition' => 'The Biet\'s Laughingthrush (Garrulax bieti) is a passerine bird endemic to China.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Biet\'s_Laughingthrush', )

English (EN)Biet's Laughingthrush

The Biet's Laughingthrush (Garrulax bieti) is a passerine bird endemic to China.

Indonesian (ID)Biet Laughingthrush

Biet Laughingthrush (Garrulax bieti) merupakan burung petengger endemik Tiongkok.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '7954932', 'url' => 'ID/affinity_fraud', 'image' => '', 'title' => 'affinity fraud', 'tags' => array ( 0 => 'affinity fraud', 1 => 'Accounting', 2 => 'Auditing', 3 => '', ), 'term' => 'affinity fraud', 'source_id' => 1561119, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'Auditing', ), 'lastedit' => '20150822020420', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ketika seorang individu atau sekelompok orang mendirikan strategi investasi palsu bagi investor agar ikut serta. Jenis penipuan sama dengan sistem penjualan Piramida.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1510168698546028544, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'affinity fraud', 'Definition' => 'When an individual or group of people set up bogus investment strategies for investors to take part in. This type of fraud is equivalent to Pyramid selling.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'Auditing', 'Creation User' => 'Kaharuddin', 'Creation Date' => '2011/8/31', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'affinity_fraud', )

English (EN)affinity fraud

When an individual or group of people set up bogus investment strategies for investors to take part in. This type of fraud is equivalent to Pyramid selling.

Indonesian (ID)affinity fraud

Ketika seorang individu atau sekelompok orang mendirikan strategi investasi palsu bagi investor agar ikut serta. Jenis penipuan sama dengan sistem penjualan Piramida.

Accounting; Auditing