portrait

Viffah Yuniastuti

Rembang, Indonesia

Translate From: Javanese (JW)

Translate To: Indonesian (ID)

0

Words Translated

0

Terms Translated

Viffah’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Viffah’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '3462740', 'url' => 'ID/human_and_physical_geography', 'image' => '', 'title' => 'geografi manusia dan fisik', 'tags' => array ( 0 => 'geografi manusia dan fisik', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'geografi manusia dan fisik', 'source_id' => 2095796, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150917083802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Studi mengenai lingkungan, masyarakat, dan sumber daya yang mereka gunakan untuk hidup.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512549008742023168, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'The study of the environment, people, and the resources they use to live.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'human and physical geography', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'human_and_physical_geography', )

English (EN)human and physical geography

The study of the environment, people, and the resources they use to live.

Indonesian (ID)geografi manusia dan fisik

Studi mengenai lingkungan, masyarakat, dan sumber daya yang mereka gunakan untuk hidup.

History; World history
(object) array( 'id' => '3854035', 'url' => 'ID/greenhouse_gas_₃', 'image' => '', 'title' => 'gas rumah kaca', 'tags' => array ( 0 => 'gas rumah kaca', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'gas rumah kaca', 'source_id' => 2095993, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150917160815', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Gas seperti karbon dioksida, ozon, atau uap air yang menyebabkan pemanasan atmosfer bumi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512577319659634689, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'A gas such as carbon dioxide, ozone, or water vapor that are a factoring the warming of the Earth’s atmosphere.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'greenhouse gas', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'greenhouse_gas_₃', )

English (EN)greenhouse gas

A gas such as carbon dioxide, ozone, or water vapor that are a factoring the warming of the Earth’s atmosphere.

Indonesian (ID)gas rumah kaca

Gas seperti karbon dioksida, ozon, atau uap air yang menyebabkan pemanasan atmosfer bumi.

History; World history
(object) array( 'id' => '7242111', 'url' => 'ID/Communist_Revolution', 'image' => '', 'title' => 'Revolusi Komunis', 'tags' => array ( 0 => 'Revolusi Komunis', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'Revolusi Komunis', 'source_id' => 2096433, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150921032602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah revolusi politik di Rusia yang dimulai pada tahun 1917. Bolshevik, yang sekarang dikenal sebagai Komunis, menggulingkan Tsar Nicholas II dan menciptakan pemerintahan sosialis berdasarkan tulisan-tulisan Karl Marx dan Vladimir Lenin. Dikenal juga sebagai Revolusi Bolshevik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512891766494199812, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'A political revolution in Russia beginning in 1917. The Bolsheviks, now known as Communists, overthrew Czar Nicholas II and created a socialist government based upon the writings of Karl Marx and Vladimir Lenin. Also know as the Bolshevik Revolution.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'Communist Revolution', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Communist_Revolution', )

English (EN)Communist Revolution

A political revolution in Russia beginning in 1917. The Bolsheviks, now known as Communists, overthrew Czar Nicholas II and created a socialist government based upon the writings of Karl Marx and Vladimir Lenin. Also know as the Bolshevik Revolution.

Indonesian (ID)Revolusi Komunis

Sebuah revolusi politik di Rusia yang dimulai pada tahun 1917. Bolshevik, yang sekarang dikenal sebagai Komunis, menggulingkan Tsar Nicholas II dan menciptakan pemerintahan sosialis berdasarkan tulisan-tulisan Karl Marx dan Vladimir Lenin. Dikenal juga ...

History; World history
(object) array( 'id' => '2609302', 'url' => 'ID/Hwamei', 'image' => '', 'title' => 'Hwamei (Wambi)', 'tags' => array ( 0 => 'Hwamei (Wambi)', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Hwamei (Wambi)', 'source_id' => 702073, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150925161003', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Wambi Leucodioptron canorum, sebelumnya Garrulax canorus) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia Timur.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513302221980172288, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Hwamei', 'Definition' => 'The Hwamei (Leucodioptron canorum, formerly Garrulax canorus) is a passerine bird found in East Asia.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Hwamei', )

English (EN)Hwamei

The Hwamei (Leucodioptron canorum, formerly Garrulax canorus) is a passerine bird found in East Asia.

Indonesian (ID)Hwamei (Wambi)

Wambi Leucodioptron canorum, sebelumnya Garrulax canorus) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di Asia Timur.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '2391407', 'url' => 'ID/Red-tailed_Minla', 'image' => '', 'title' => 'Ekor Red Minla', 'tags' => array ( 0 => 'Ekor Red Minla', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Ekor Red Minla', 'source_id' => 702001, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150925093818', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'The Minla Red-tailed (Minla ignotincta) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di hutan dari Himalaya sampai Vietnam.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513277559087824897, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Red-tailed Minla', 'Definition' => 'The Red-tailed Minla (Minla ignotincta) is a passerine bird found in forests from the Himalayas to Vietnam.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Red-tailed_Minla', )

English (EN)Red-tailed Minla

The Red-tailed Minla (Minla ignotincta) is a passerine bird found in forests from the Himalayas to Vietnam.

Indonesian (ID)Ekor Red Minla

The Minla Red-tailed (Minla ignotincta) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di hutan dari Himalaya sampai Vietnam.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '3743393', 'url' => 'ID/Siberian_Blue_Robin', 'image' => '', 'title' => 'Siberian Blue Robin (Berkecet Siberia)', 'tags' => array ( 0 => 'Siberian Blue Robin (Berkecet Siberia)', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Siberian Blue Robin (Berkecet Siberia)', 'source_id' => 702753, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150930144815', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Berkecet Siberia, Luscinia cyane, adalah burung petengger kecil yang ditemukan di Asia bagian timur.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513750046990925826, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Siberian Blue Robin', 'Definition' => 'The Siberian Blue Robin, Luscinia cyane, is a small passerine bird found in eastern Asia.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Siberian_Blue_Robin', )

English (EN)Siberian Blue Robin

The Siberian Blue Robin, Luscinia cyane, is a small passerine bird found in eastern Asia.

Indonesian (ID)Siberian Blue Robin (Berkecet Siberia)

Berkecet Siberia, Luscinia cyane, adalah burung petengger kecil yang ditemukan di Asia bagian timur.

Animals; Birds
(object) array( 'id' => '8566585', 'url' => 'ID/prosody_₆', 'image' => '', 'title' => 'prosodi', 'tags' => array ( 0 => 'prosodi', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => '', ), 'term' => 'prosodi', 'source_id' => 1708604, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'lastedit' => '20150904015202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Melodi ritmis dan ungkapan bahasa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511345704285503488, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'prosody', 'Definition' => 'The rhythmic melody and flow of language.', 'Industry' => 'Language', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General language', 'Creation User' => 'katie.davis', 'Creation Date' => '2011/10/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'prosody_₆', )

English (EN)prosody

The rhythmic melody and flow of language.

Indonesian (ID)prosodi

Melodi ritmis dan ungkapan bahasa.

Language; General language
(object) array( 'id' => '5683821', 'url' => 'ID/Laws_of_the_Twelve_Tables', 'image' => '', 'title' => 'Undang-undang Dua Belas Pasal', 'tags' => array ( 0 => 'Undang-undang Dua Belas Pasal', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'Undang-undang Dua Belas Pasal', 'source_id' => 2096324, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20150918065810', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah sistem hukum. Beberapa fitur dari sistem ini meliputi, semua orang adalah sama di mata hukum, memiliki hak untuk menghadapi penuduh mereka, dan dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512633313347502081, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'A system of laws. Some of the features of this system include, men being equal under the law, having the right to face their accusers, and being considered innocent until proven guilty.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'Laws of the Twelve Tables', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Laws_of_the_Twelve_Tables', )

English (EN)Laws of the Twelve Tables

A system of laws. Some of the features of this system include, men being equal under the law, having the right to face their accusers, and being considered innocent until proven guilty.

Indonesian (ID)Undang-undang Dua Belas Pasal

Sebuah sistem hukum. Beberapa fitur dari sistem ini meliputi, semua orang adalah sama di mata hukum, memiliki hak untuk menghadapi penuduh mereka, dan dianggap tidak bersalah sampai terbukti bersalah.

History; World history
(object) array( 'id' => '8565301', 'url' => 'ID/narration_₃', 'image' => '', 'title' => 'narasi', 'tags' => array ( 0 => 'narasi', 1 => 'Language', 2 => 'General language', 3 => '', ), 'term' => 'narasi', 'source_id' => 1708590, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'General language', ), 'lastedit' => '20150828075009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu bentuk wacana, yang tujuannya adalah untuk menceritakan suatu peristiwa atau serangkaian acara serta untuk menarik dan menghibur, meskipunbentuk narasi ini tentu saja dapat digunakan untuk memberi instruksi dan informasi. Narasi tentu saja dapat dihadirkan sendiri seutuhnya, tetapi narasi kemungkinan besar akan digabungkan dengan deskripsi yang sesuai.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1510734048527384576, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'narration', 'Definition' => 'A form of discourse, the purpose of which is to recount an event or a series of events and to interest and entertain, though, of course, this form may be used to instruct and inform. Narration may exist, of course, entirely by itself, but it is most likely to incorporate considerable description.', 'Industry' => 'Language', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General language', 'Creation User' => 'katie.davis', 'Creation Date' => '2011/10/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'narration_₃', )

English (EN)narration

A form of discourse, the purpose of which is to recount an event or a series of events and to interest and entertain, though, of course, this form may be used to instruct and inform. Narration may exist, of course, entirely by itself, but it is most likely ...

Indonesian (ID)narasi

Suatu bentuk wacana, yang tujuannya adalah untuk menceritakan suatu peristiwa atau serangkaian acara serta untuk menarik dan menghibur, meskipunbentuk narasi ini tentu saja dapat digunakan untuk memberi instruksi dan informasi. Narasi tentu saja dapat ...

Language; General language
(object) array( 'id' => '3388288', 'url' => 'ID/Manchurian_Reed_Warbler', 'image' => '', 'title' => 'Manchurian Reed Warbler', 'tags' => array ( 0 => 'Manchurian Reed Warbler', 1 => 'Animals', 2 => 'Birds', 3 => '', ), 'term' => 'Manchurian Reed Warbler', 'source_id' => 702549, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Birds', ), 'lastedit' => '20150929162002', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Viffahtri', 'special_term' => '', 'definition' => 'Manchurian Reed Warbler (Acrocephalus tangorum) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di rawa-rawa Asia bagian timur.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1513665238836183040, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Manchurian Reed Warbler', 'Definition' => 'The Manchurian Reed Warbler (Acrocephalus tangorum) is a passerine bird found in swamps in eastern Asia.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Animals', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Birds', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'thouc', 'Creation Date' => '2011/2/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Manchurian_Reed_Warbler', )

English (EN)Manchurian Reed Warbler

The Manchurian Reed Warbler (Acrocephalus tangorum) is a passerine bird found in swamps in eastern Asia.

Indonesian (ID)Manchurian Reed Warbler

Manchurian Reed Warbler (Acrocephalus tangorum) merupakan burung petengger yang dapat ditemukan di rawa-rawa Asia bagian timur.

Animals; Birds