(object) array(
'id' => '7855011',
'url' => 'ID/everyday_language',
'image' => '',
'title' => 'bahasa sehari-hari',
'tags' =>
array (
0 => 'bahasa sehari-hari',
1 => 'Language',
2 => 'General language',
3 => '',
),
'term' => 'bahasa sehari-hari',
'source_id' => 1788377,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'General language',
),
'lastedit' => '20150828141037',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Kata, ekspresi, frasa, yang digunakan sehari-hari oleh beberapa pembicara atau kelompok pembicara yang tidakmenyiratkan yang digunakan sehari-hari oleh orang lain.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510757956763779074,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'everyday language',
'Definition' => 'Words, expressions, phrases, that are daily used by some speakers or group of speakers that don´t imply that are daily use by others.',
'Part of Speech' => 'other',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Language',
'Product Category' => 'General language',
'Context' => 'terminology is dynamic, and we need context to fill terms with meaning, and a part of this context are the users. That is, what is everyday language for one user can be specialised language for another.
http://www.jostrans.org/issue03/art_valero_garces.php',
'Other Reference' => 'http://www.jostrans.org/issue03/art_valero_garces.php',
'Creation User' => 'MARIA FERNANDEZ',
'Creation Date' => '2011/11/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'everyday_language',
)
everyday language
Words, expressions, phrases, that are daily used by some speakers or group of speakers that don´t imply that are daily use by others.
bahasa sehari-hari
Kata, ekspresi, frasa, yang digunakan sehari-hari oleh beberapa pembicara atau kelompok pembicara yang tidakmenyiratkan yang digunakan sehari-hari oleh orang lain.
Language; General language
(object) array(
'id' => '4037372',
'url' => 'ID/open-class',
'image' => '',
'title' => 'kelas terbuka',
'tags' =>
array (
0 => 'kelas terbuka',
1 => 'Language',
2 => 'Linguistics',
3 => '',
),
'term' => 'kelas terbuka',
'source_id' => 1559413,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Linguistics',
),
'lastedit' => '20150824051507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Suatu kata yang keanggotaannya pada prinsipnya sangat luas atau tidak terbatas, seperti kata benda, kata kerja, kata sifat dan berbagai kata keterangan.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510361909685125120,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'open-class',
'Definition' => 'A word whose membership is in principle infinite or unlimited, such as nouns, verbs, adjectives and many adverbs.',
'Industry' => 'Language',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Linguistics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ZhuFeng',
'Creation Date' => '2011/8/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'open-class',
)
open-class
A word whose membership is in principle infinite or unlimited, such as nouns, verbs, adjectives and many adverbs.
kelas terbuka
Suatu kata yang keanggotaannya pada prinsipnya sangat luas atau tidak terbatas, seperti kata benda, kata kerja, kata sifat dan berbagai kata keterangan.
(object) array(
'id' => '7242321',
'url' => 'ID/Ho_Chi_Minh',
'image' => '',
'title' => 'Ho Chi Minh',
'tags' =>
array (
0 => 'Ho Chi Minh',
1 => 'History',
2 => 'World history',
3 => 'New York State Board of Regents',
4 => 'Regents Exams',
5 => '',
),
'term' => 'Ho Chi Minh',
'source_id' => 2096436,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'History',
),
'category' =>
array (
0 => 'World history',
),
'company' =>
array (
0 => 'New York State Board of Regents',
),
'product' =>
array (
0 => 'Regents Exams',
),
'lastedit' => '20150921025724',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => '(1890-1969) Pemimpin Vietnam yang bertanggung jawab untuk mengusir Perancis, dan kemudian Amerika Serikat dari negaranya. Didukung oleh komunis Tiongkok dan Uni Soviet, ia memimpin Vietnam melalui dekade-dekade peperangan yang panjang untuk muncul sebagai negara komunis.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512889940791263232,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Company' => 'New York State Board of Regents',
'Definition' => '(1890-1969) Vietnamese leader who is responsible for ousting first the French, then the United States from his country. Supported by both communist China and the Soviet Union, he guided Vietnam through decades long warfare to emerge as a communist nation.',
'Industry' => 'History',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'Regents Exams',
'Product Category' => 'World history',
'Creation User' => 't.sugiura',
'Creation Date' => '2012/3/17',
'Term' => 'Ho Chi Minh',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Ho_Chi_Minh',
)
Ho Chi Minh
(1890-1969) Vietnamese leader who is responsible for ousting first the French, then the United States from his country. Supported by both communist China and the Soviet Union, he guided Vietnam through decades long warfare to emerge as a communist nation.
Ho Chi Minh
(1890-1969) Pemimpin Vietnam yang bertanggung jawab untuk mengusir Perancis, dan kemudian Amerika Serikat dari negaranya. Didukung oleh komunis Tiongkok dan Uni Soviet, ia memimpin Vietnam melalui dekade-dekade peperangan yang panjang untuk muncul sebagai ...
(object) array(
'id' => '2108075',
'url' => 'ID/Niccolo_Machiavelli',
'image' => '',
'title' => 'Niccolo Machiavelli',
'tags' =>
array (
0 => 'Niccolo Machiavelli',
1 => 'History',
2 => 'World history',
3 => 'New York State Board of Regents',
4 => 'Regents Exams',
5 => '',
),
'term' => 'Niccolo Machiavelli',
'source_id' => 2096512,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'History',
),
'category' =>
array (
0 => 'World history',
),
'company' =>
array (
0 => 'New York State Board of Regents',
),
'product' =>
array (
0 => 'Regents Exams',
),
'lastedit' => '20150921044242',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (3 Mei 1469 - 21 Juni 1527) Niccolò Machiavelli (3 Mei 1469-21 Juni 1527) adalah seorang filsuf politik Italia selama masa Renaissance. Sebagai pegawai negeri sipil di Florensia, Machiavelli menjadi tokoh kunci dalam teori politik yang realistis, penting untuk penelitian ilmu politik selanjutnya. Buku yang paling terkenal, Il Principe (The Prince), adalah sebuah karya yang dimaksudkan untuk menjadi sebuah buku instruksi bagi para penguasa. Diterbitkan setelah kematiannya, buku ini mengajukan teori bahwa apa pun yang bijaksana sangat diperlukan--suatu contoh awal dari utilitarianisme dan politik nyata. Teori Machiavelli yang diuraikan di abad ke-20. Machiavelli juga merupakan penulis banyak "Wacana" pada kehidupan politik di Republik Romawi, Florensia, dan negara-negara lain, di mana ia menunjukkan penguasaan atas wacana-wacana lain. Namun, kata sifat "Machiavellian" dilihat oleh sebagian besar ahli tidak akurat mewakili dirinya dan pandangannya, hanya memberikan gambaran sempit, perilaku mementingkan diri dari kelompok-kelompok yang berkepentingan. Bersama dengan Leonardo da Vinci, Niccolo Machiavelli dianggap prototipe ideal manusia Renaissance. Walaupun julukan ini mungkin lebih tepat daripada menggambarkan Machiavelli sebagai "Machiavellian," mungkin tidak berlebihan untuk menyatakan bahwa ia memiliki "kecerdasan Machiavellian."',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512896548703305728,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Company' => 'New York State Board of Regents',
'Definition' => 'Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (May 3, 1469 – June 21, 1527) Niccolò Machiavelli (May 3, 1469June 21, 1527) was an Italian political philosopher during the Renaissance. As a civil servant in Florence, Machiavelli became the key figure in realistic political theory, crucial to later studies in political science. His most famous book, Il Principe (The Prince), was a work intended to be an instruction book for rulers. Published after his death, the book advocated the theory that whatever was expedient was necessaryan early example of utilitarianism and realpolitik.
Machiavelli\'s theories were elaborated in the 20th century. Machiavelli was also the author of many "Discourses" on political life in the Roman Republic, Florence, and other states, in which he demonstrated mastery of other views. However, the adjective "Machiavellian" is seen by most experts to inaccurately represent him and his views, having come to describe narrow, self-interested behavior pursued by interest groups. Along with Leonardo da Vinci, Niccolo Machiavelli is considered the ideal prototype of the Renaissance man. While this epithet may be more appropriate than describing Machiavelli as "Machiavellian," it may be fair to state that he possessed a "machiavellian intelligence."',
'Industry' => 'History',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'Regents Exams',
'Product Category' => 'World history',
'Creation User' => 't.sugiura',
'Creation Date' => '2012/3/17',
'Term' => 'Niccolo Machiavelli',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Niccolo_Machiavelli',
)
Niccolo Machiavelli
Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (May 3, 1469 – June 21, 1527) Niccolò Machiavelli (May 3, 1469June 21, 1527) was an Italian political philosopher during the Renaissance. As a civil servant in Florence, Machiavelli became the key figure in realistic ...
Niccolo Machiavelli
Niccolò di Bernardo dei Machiavelli (3 Mei 1469 - 21 Juni 1527) Niccolò Machiavelli (3 Mei 1469-21 Juni 1527) adalah seorang filsuf politik Italia selama masa Renaissance. Sebagai pegawai negeri sipil di Florensia, Machiavelli menjadi tokoh kunci dalam teori ...
(object) array(
'id' => '6346292',
'url' => 'ID/Plan_B_One-Step',
'image' => 'plan-b-one-step.jpg;',
'title' => 'Plan B One-Step',
'tags' =>
array (
0 => 'Plan B One-Step',
1 => 'Parenting',
2 => 'Birth control',
3 => '',
),
'term' => 'Plan B One-Step',
'source_id' => 1819444,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Parenting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Birth control',
),
'lastedit' => '20150823021513',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Suatu kontrasepsi darurat yang disetujui oleh FDA (lembaga pengawas makanan dan obat Amerika Serikat) untuk digunakan oleh perempuan berusia 17 tahun atau lebih. Kontrasepsi ini mengandung levonorgestrel atau hormon progestin wanita dosis tinggi, bahan yang sama yang ditemukan dalam banyak pil KB. Dengan menggunakan satu pil, obat ini mencegah ovulasi atau pembuahan telur dengan menghentikan proses penanaman telur dalam dinding rahim. Pada tanggal 7 November 2011, Sekretaris U.S. Health and Human Services, Kathleen Sebelius, melarang penjualan Plan B (morning after pill) di seluruh toko obat.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 500,
'height' => 321,
'_version_' => 1510259986842779648,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Plan B One-Step',
'Definition' => 'An FDA approved emergency contraceptive for use by women 17 or older. It contains a higher dose of levonorgestrel or female progestin hormone, the same ingredient found in many birth control pills. With the use of a single pill, the drug prevents ovulation or fertilization of the egg by stopping the egg from implanting itself into the wall of the uterus.
On November 7, 2011, the U.S. Health and Human Services Secretary Kathleen Sebelius stopped the Plan B morning after pill from being allowed to be sold over the counter.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'plan-b-one-step.jpg;',
'Industry' => 'Parenting',
'Product Category' => 'Birth control',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'Mom-38',
'Creation Date' => '2011/12/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Plan_B_One-Step',
)
Plan B One-Step
An FDA approved emergency contraceptive for use by women 17 or older. It contains a higher dose of levonorgestrel or female progestin hormone, the same ingredient found in many birth control pills. With the use of a single pill, the drug prevents ovulation or ...
Plan B One-Step
Suatu kontrasepsi darurat yang disetujui oleh FDA (lembaga pengawas makanan dan obat Amerika Serikat) untuk digunakan oleh perempuan berusia 17 tahun atau lebih. Kontrasepsi ini mengandung levonorgestrel atau hormon progestin wanita dosis tinggi, bahan yang ...
(object) array(
'id' => '8565303',
'url' => 'ID/non-print_text',
'image' => '',
'title' => 'teks non-cetak',
'tags' =>
array (
0 => 'teks non-cetak',
1 => 'Language',
2 => 'General language',
3 => '',
),
'term' => 'teks non-cetak',
'source_id' => 1708592,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'General language',
),
'lastedit' => '20150828075015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Presentasi komputer, gambar, audio dan video, karya seni, gambar, grafik, dll.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510734048528433153,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'non-print text',
'Definition' => 'Computer presentation, pictures, audio and videotapes, artwork, pictures, charts, etc.',
'Industry' => 'Language',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General language',
'Creation User' => 'katie.davis',
'Creation Date' => '2011/10/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'non-print_text',
)
non-print text
Computer presentation, pictures, audio and videotapes, artwork, pictures, charts, etc.
teks non-cetak
Presentasi komputer, gambar, audio dan video, karya seni, gambar, grafik, dll.
Language; General language
(object) array(
'id' => '5376296',
'url' => 'ID/language_comprehension',
'image' => '',
'title' => 'pemahaman bahasa',
'tags' =>
array (
0 => 'pemahaman bahasa',
1 => 'Language',
2 => 'Linguistics',
3 => '',
),
'term' => 'pemahaman bahasa',
'source_id' => 1563893,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Linguistics',
),
'lastedit' => '20150826153610',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Salah satu dari tiga bidang penelitian psikolinguistik, yang mempelajari pemahaman bahasa.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510582172717678593,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'language comprehension',
'Definition' => 'One of the three strands of psycholinguistic research, which studies the understanding of language.',
'Industry' => 'Language',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Linguistics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ZhuFeng',
'Creation Date' => '2011/9/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'language_comprehension',
)
language comprehension
One of the three strands of psycholinguistic research, which studies the understanding of language.
pemahaman bahasa
Salah satu dari tiga bidang penelitian psikolinguistik, yang mempelajari pemahaman bahasa.
(object) array(
'id' => '5579222',
'url' => 'ID/etymology_₁',
'image' => '',
'title' => 'etimologi',
'tags' =>
array (
0 => 'etimologi',
1 => 'Language',
2 => 'General language',
3 => '',
),
'term' => 'etimologi',
'source_id' => 1708562,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'General language',
),
'lastedit' => '20150827082402',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Studi mengenai asal dan sejarah perkembangan kata.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510645591356473344,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'etymology',
'Definition' => 'Study of the origin and historical development of words.',
'Industry' => 'Language',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'General language',
'Creation User' => 'katie.davis',
'Creation Date' => '2011/10/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'etymology_₁',
)
etymology
Study of the origin and historical development of words.
etimologi
Studi mengenai asal dan sejarah perkembangan kata.
Language; General language
(object) array(
'id' => '7157777',
'url' => 'ID/deictics_₁',
'image' => '',
'title' => 'deiksis',
'tags' =>
array (
0 => 'deiksis',
1 => 'Language',
2 => 'Terminology',
3 => '',
),
'term' => 'deiksis',
'source_id' => 1785732,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Terminology',
),
'lastedit' => '20150828135938',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sebuah kata yang menunjuk ke informasi kontekstual seseorang, waktu, tempat atau situasi. "Ini", "nya" dan "di sini" adalah contoh ungkapan deiksis.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510757430299983872,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'deictics',
'Definition' => 'A word that points to the contextual information of a person, time, place or situation. "This", "his" and "here" are examples of deictic expressions.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Language',
'Product Category' => 'Terminology',
'Creation User' => 'cmills',
'Creation Date' => '2011/11/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'deictics_₁',
)
deictics
A word that points to the contextual information of a person, time, place or situation. "This", "his" and "here" are examples of deictic expressions.
deiksis
Sebuah kata yang menunjuk ke informasi kontekstual seseorang, waktu, tempat atau situasi. "Ini", "nya" dan "di sini" adalah contoh ungkapan deiksis.
(object) array(
'id' => '9050169',
'url' => 'ID/independent_auditor_₁',
'image' => '',
'title' => 'auditor independen',
'tags' =>
array (
0 => 'auditor independen',
1 => 'Accounting',
2 => 'Auditing',
3 => '',
),
'term' => 'auditor independen',
'source_id' => 1563822,
'type' => 'term',
'namespace' => 1364,
'nstext' => 'ID',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Auditing',
),
'lastedit' => '20150821085408',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Viffahtri',
'special_term' => '',
'definition' => 'Akuntan yang bukan karyawan dari, dan yang tidak terkait dengan, entitas yang tengah diaudit.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1510103896651988992,
'nstext_full' => 'Indonesian (ID)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'independent auditor',
'Definition' => 'Accountant who is not an employee of, and not otherwise related to, the entity he or she is auditing.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Auditing',
'Creation User' => 'Kaharuddin',
'Creation Date' => '2011/9/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'independent_auditor_₁',
)
independent auditor
Accountant who is not an employee of, and not otherwise related to, the entity he or she is auditing.
auditor independen
Akuntan yang bukan karyawan dari, dan yang tidak terkait dengan, entitas yang tengah diaudit.