portrait

Nur Wafiyyah Rayney Azmi

Kuala Lumpur, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

46

Words Translated

0

Terms Translated

Nur’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Nur’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '10374029', 'url' => 'MS/teddy_bear', 'image' => 'th-1374571804.jpeg', 'title' => 'teddy bear', 'tags' => array ( 0 => 'teddy bear', 1 => 'Toys and games', 2 => 'Animals & stuffed toys', 3 => '', ), 'term' => 'teddy bear', 'source_id' => 1260191, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Toys and games', ), 'category' => array ( 0 => 'Animals & stuffed toys', ), 'lastedit' => '20150831152402', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ini dianggap sebagai haiwan sumbat ikonik bagi kanak-kanak di seluruh dunia.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 257, 'height' => 300, '_version_' => 1511034403704274944, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'teddy bear', 'Definition' => 'This is considered the iconic stuffed animal for kids around the world.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Toys and games', 'Product Category' => 'Animals & stuffed toys', 'Creation User' => 'Aidan', 'Creation Date' => '2011/5/16', 'Source Lang' => '1180', 'Sample Image' => 'th-1374571804.jpeg', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'teddy_bear', )

English (EN)teddy bear

This is considered the iconic stuffed animal for kids around the world.

Malay (MS)teddy bear

Ini dianggap sebagai haiwan sumbat ikonik bagi kanak-kanak di seluruh dunia.

Toys and games; Animals & stuffed toys
(object) array( 'id' => '9966906', 'url' => 'MS/lemon_₃', 'image' => '', 'title' => 'Lemon', 'tags' => array ( 0 => 'Lemon', 1 => 'Fruits & vegetables', 2 => 'Fruits', 3 => '', ), 'term' => 'Lemon', 'source_id' => 383916, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Fruits & vegetables', ), 'category' => array ( 0 => 'Fruits', ), 'lastedit' => '20150909090602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sejenis buah sitrus kuning dengan isi berjus dan jus berasid. Buah yang mudah ini adalah agen perasa yang kuat yang digunakan di dalam beratus-ratus pencuci mulut, minuman, sos perapan, dan minuman.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511825994066952192, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'lemon', 'Definition' => 'A yellow citrus fruit with a juicy flesh and a acidic juice. This simple fruit is a powerful flavoring agent that finds hundreds of uses in desserts, drinks, marinades, and drinks.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Fruits & vegetables', 'Product Category' => 'Fruits', 'Creation User' => 'nutrinz', 'Creation Date' => '2010/10/20', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'lemon_₃', )

English (EN)lemon

A yellow citrus fruit with a juicy flesh and a acidic juice. This simple fruit is a powerful flavoring agent that finds hundreds of uses in desserts, drinks, marinades, and drinks.

Malay (MS)Lemon

Sejenis buah sitrus kuning dengan isi berjus dan jus berasid. Buah yang mudah ini adalah agen perasa yang kuat yang digunakan di dalam beratus-ratus pencuci mulut, minuman, sos perapan, dan minuman.

Fruits & vegetables; Fruits
(object) array( 'id' => '9412382', 'url' => 'MS/maracaibo_65', 'image' => '', 'title' => 'Maracaibo 65', 'tags' => array ( 0 => 'Maracaibo 65', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'Maracaibo 65', 'source_id' => 1851483, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150908050004', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Sucré Chocolates. Coklat pahit manis daripada biji koko Venezuela yang jarang ditemui.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511719919948922880, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'maracaibo 65', 'Definition' => 'Distributed in USA by Sucré Chocolates. Bittersweet chocolate from the rarest Venezuelan cocoa bean.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Gusty999', 'Creation Date' => '2011/12/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'maracaibo_65', )

English (EN)maracaibo 65

Distributed in USA by Sucré Chocolates. Bittersweet chocolate from the rarest Venezuelan cocoa bean.

Malay (MS)Maracaibo 65

Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Sucré Chocolates. Coklat pahit manis daripada biji koko Venezuela yang jarang ditemui.

Candy & confectionary; Chocolate
(object) array( 'id' => '9087036', 'url' => 'MS/turtles', 'image' => '', 'title' => 'turtles', 'tags' => array ( 0 => 'turtles', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'turtles', 'source_id' => 1849727, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150907024902', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diedarkan di Kanada, Amerika Syarikat oleh Nestle. Coklat Nestle, karamel, pekan, dan gajus.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511621080124489728, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'turtles', 'Definition' => 'Distributed in Canada, USA by Nestle. Nestle\'s chocolate, caramel, pecans, and cashews.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Gusty999', 'Creation Date' => '2011/12/27', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'turtles', )

English (EN)turtles

Distributed in Canada, USA by Nestle. Nestle's chocolate, caramel, pecans, and cashews.

Malay (MS)turtles

Diedarkan di Kanada, Amerika Syarikat oleh Nestle. Coklat Nestle, karamel, pekan, dan gajus.

Candy & confectionary; Chocolate
(object) array( 'id' => '8833992', 'url' => 'MS/yearbook', 'image' => '', 'title' => 'Buku Tahunan', 'tags' => array ( 0 => 'Buku Tahunan', 1 => 'Library & information science', 2 => 'Library', 3 => '', ), 'term' => 'Buku Tahunan', 'source_id' => 934513, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Library & information science', ), 'category' => array ( 0 => 'Library', ), 'lastedit' => '20150919174006', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Satu ringkasan fakta dan statistik tahunan mengenai subjek tertentu bagi tahun sebelumnya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512764302005633024, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'yearbook', 'Definition' => 'An annual compendium of facts and statistics on a particular subject for the preceding year.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Library & information science', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Library', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'DarcyKT', 'Creation Date' => '2011/4/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'yearbook', )

English (EN)yearbook

An annual compendium of facts and statistics on a particular subject for the preceding year.

Malay (MS)Buku Tahunan

Satu ringkasan fakta dan statistik tahunan mengenai subjek tertentu bagi tahun sebelumnya.

Library & information science; Library
(object) array( 'id' => '8814504', 'url' => 'MS/Neptunbrunnen', 'image' => '', 'title' => 'Neptunbrunnen', 'tags' => array ( 0 => 'Neptunbrunnen', 1 => 'Tourism & hospitality', 2 => 'Tourist attractions', 3 => '', ), 'term' => 'Neptunbrunnen', 'source_id' => 1487879, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Tourism & hospitality', ), 'category' => array ( 0 => 'Tourist attractions', ), 'lastedit' => '20150918065817', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Neptunbrunnen, bertempat di Berlin, dibina pada tahun 1891 dan telah direka bentuk oleh Reinhold Begas. Tuhan Rom Neptune berada di tengah-tengah. Empat wanita di sekelilingnya mewakili empat sungai utama Prussia: Elbe, Rhine, Vistula dan Oder.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512633313348550657, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Neptunbrunnen', 'Definition' => 'Neptunbrunnen, located in Berlin, was built in 1891 and was designed by Reinhold Begas. The Roman god Neptune is in the center. The four women around him represent the four main rivers of Prussia: Elbe, Rhine, Vistula, and Oder.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Tourism & hospitality', 'Product Category' => 'Tourist attractions', 'Creation User' => 'dtnottingham', 'Creation Date' => '2011/7/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Neptunbrunnen', )

English (EN)Neptunbrunnen

Neptunbrunnen, located in Berlin, was built in 1891 and was designed by Reinhold Begas. The Roman god Neptune is in the center. The four women around him represent the four main rivers of Prussia: Elbe, Rhine, Vistula, and Oder.

Malay (MS)Neptunbrunnen

Neptunbrunnen, bertempat di Berlin, dibina pada tahun 1891 dan telah direka bentuk oleh Reinhold Begas. Tuhan Rom Neptune berada di tengah-tengah. Empat wanita di sekelilingnya mewakili empat sungai utama Prussia: Elbe, Rhine, Vistula dan Oder.

Tourism & hospitality; Tourist attractions
(object) array( 'id' => '9409776', 'url' => 'MS/forever_yours', 'image' => '', 'title' => 'forever yours', 'tags' => array ( 0 => 'forever yours', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'forever yours', 'source_id' => 1851460, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150907032814', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Mars. Nougat vanila dan karamel di dalam coklat gelap.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511623534039793666, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'forever yours', 'Definition' => 'Distributed in USA by Mars. Vanilla nougat and caramel in dark chocolate.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Gusty999', 'Creation Date' => '2011/12/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'forever_yours', )

English (EN)forever yours

Distributed in USA by Mars. Vanilla nougat and caramel in dark chocolate.

Malay (MS)forever yours

Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Mars. Nougat vanila dan karamel di dalam coklat gelap.

Candy & confectionary; Chocolate
(object) array( 'id' => '8837843', 'url' => 'MS/authority_file', 'image' => '', 'title' => 'fail kuasa', 'tags' => array ( 0 => 'fail kuasa', 1 => 'Library & information science', 2 => 'Library', 3 => '', ), 'term' => 'fail kuasa', 'source_id' => 937050, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Library & information science', ), 'category' => array ( 0 => 'Library', ), 'lastedit' => '20150919175609', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Senarai subjek, siri, dan tajuk nama berkomputer yang digunakan di dalam katalog dalam talian.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512765308770713600, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'authority file', 'Definition' => 'The computerized list of subject, series, and name headings used in the Online Catalog.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Library & information science', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Library', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'DarcyKT', 'Creation Date' => '2011/4/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'authority_file', )

English (EN)authority file

The computerized list of subject, series, and name headings used in the Online Catalog.

Malay (MS)fail kuasa

Senarai subjek, siri, dan tajuk nama berkomputer yang digunakan di dalam katalog dalam talian.

Library & information science; Library
(object) array( 'id' => '9924187', 'url' => 'MS/hypoxia_₅', 'image' => '', 'title' => 'Hipoksia', 'tags' => array ( 0 => 'Hipoksia', 1 => 'Medical', 2 => 'Herbal medicine', 3 => '', ), 'term' => 'Hipoksia', 'source_id' => 303522, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Herbal medicine', ), 'lastedit' => '20150919172701', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kekurangan oksigen seperti yang berlaku di kawasan tanah tinggi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1512763484309291008, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hypoxia', 'Definition' => 'Lack of sufficient oxygen, such as occurs at high altitudes.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Herbal medicine', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hypoxia_₅', )

English (EN)hypoxia

Lack of sufficient oxygen, such as occurs at high altitudes.

Malay (MS)Hipoksia

Kekurangan oksigen seperti yang berlaku di kawasan tanah tinggi.

Medical; Herbal medicine
(object) array( 'id' => '9413351', 'url' => 'MS/pistachio_&_rose_petal_chocolate_bar', 'image' => '', 'title' => 'pistachio & rose petal chocolate bar', 'tags' => array ( 0 => 'pistachio & rose petal chocolate bar', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'pistachio & rose petal chocolate bar', 'source_id' => 1851487, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150909080807', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'Wafiyyah', 'special_term' => '', 'definition' => 'Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Sucré Chocolates. Coklat susu dengan kacang pistasio Sicily dan halwa kelopak bunga ros.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1511822345672589312, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'pistachio & rose petal chocolate bar', 'Definition' => 'Distributed in USA by Sucré Chocolates. Milk chocolate studded with Sicilian pistachios and candied rose petals.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Gusty999', 'Creation Date' => '2011/12/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'pistachio_&_rose_petal_chocolate_bar', )

English (EN)pistachio & rose petal chocolate bar

Distributed in USA by Sucré Chocolates. Milk chocolate studded with Sicilian pistachios and candied rose petals.

Malay (MS)pistachio & rose petal chocolate bar

Diedarkan di Amerika Syarikat oleh Sucré Chocolates. Coklat susu dengan kacang pistasio Sicily dan halwa kelopak bunga ros.

Candy & confectionary; Chocolate