(object) array(
'id' => '10039180',
'url' => 'SK/Mass_Media',
'image' => '',
'title' => 'Masmédiá',
'tags' =>
array (
0 => 'Masmédiá',
1 => 'Communication',
2 => 'Written communication',
3 => '',
),
'term' => 'Masmédiá',
'source_id' => 1787980,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Written communication',
),
'lastedit' => '20151013084612',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Súbor komunikačných nástrojov, ako sú časopisy, noviny, rádio a TV s jedným cieľom: sprostredkovať správu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514905033335898113,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Mass Media',
'Definition' => 'A set of communication tools such as magazines, newspaper, radio and TV with one purpose in mind: to convey a message.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Written communication',
'Creation User' => 'vl1973',
'Creation Date' => '2011/11/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Mass_Media',
)
Mass Media
A set of communication tools such as magazines, newspaper, radio and TV with one purpose in mind: to convey a message.
Masmédiá
Súbor komunikačných nástrojov, ako sú časopisy, noviny, rádio a TV s jedným cieľom: sprostredkovať správu.
Communication; Written communication
(object) array(
'id' => '5952058',
'url' => 'SK/fine_₂',
'image' => '',
'title' => 'jemné',
'tags' =>
array (
0 => 'jemné',
1 => 'Accounting',
2 => 'Tax',
3 => '',
),
'term' => 'jemné',
'source_id' => 649993,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tax',
),
'lastedit' => '20150914101312',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'veľmi vysokej kvality, veľmi tenké',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512283193804324864,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'fine',
'Definition' => 'of very high quality, very thin
Fine, pregiato, di qualità',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Tax',
'Creation User' => 'claclick',
'Creation Date' => '2011/1/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'fine_₂',
)
fine
of very high quality, very thin
Fine, pregiato, di qualità
jemné
veľmi vysokej kvality, veľmi tenké
(object) array(
'id' => '2662839',
'url' => 'SK/Greylag_Goose',
'image' => '',
'title' => 'Hus divá',
'tags' =>
array (
0 => 'Hus divá',
1 => 'Animals',
2 => 'Birds',
3 => '',
),
'term' => 'Hus divá',
'source_id' => 574657,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Birds',
),
'lastedit' => '20151012122816',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Hus divá, Anser anser, je vták so širokým rozsahom v starom svete. Je to typový druh rodu Anser.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514828402001969153,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Greylag Goose',
'Definition' => 'The Greylag Goose (also spelled Graylag in the United States), Anser anser, is a bird with a wide range in the Old World. It is the type species of the genus Anser.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Animals',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Birds',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'thouc',
'Creation Date' => '2011/1/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Greylag_Goose',
)
Greylag Goose
The Greylag Goose (also spelled Graylag in the United States), Anser anser, is a bird with a wide range in the Old World. It is the type species of the genus Anser.
Hus divá
Hus divá, Anser anser, je vták so širokým rozsahom v starom svete. Je to typový druh rodu Anser.
(object) array(
'id' => '2661516',
'url' => 'SK/Trumpeter_Swan',
'image' => '',
'title' => 'Labuť trúbivá',
'tags' =>
array (
0 => 'Labuť trúbivá',
1 => 'Animals',
2 => 'Birds',
3 => '',
),
'term' => 'Labuť trúbivá',
'source_id' => 574662,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Birds',
),
'lastedit' => '20151012122809',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Labuť trúbivá, Cygnus buccinator, je najväčší natívny severoamerický vták, ak sa meria z hľadiska hmotnosti a dĺžky, a je (v priemere), najväčší druh žijúcich vodných vtákov na zemi. Je to severoamerický náprotivok európskej labute spevavej.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514828401989386240,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Trumpeter Swan',
'Definition' => 'The Trumpeter Swan, Cygnus buccinator, is the largest native North American bird, if measured in terms of weight and length, and is (on average) the largest living waterfowl species on earth. It is the North American counterpart of the European Whooper Swan.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Animals',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Birds',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'thouc',
'Creation Date' => '2011/1/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Trumpeter_Swan',
)
Trumpeter Swan
The Trumpeter Swan, Cygnus buccinator, is the largest native North American bird, if measured in terms of weight and length, and is (on average) the largest living waterfowl species on earth. It is the North American counterpart of the European Whooper Swan.
Labuť trúbivá
Labuť trúbivá, Cygnus buccinator, je najväčší natívny severoamerický vták, ak sa meria z hľadiska hmotnosti a dĺžky, a je (v priemere), najväčší druh žijúcich vodných vtákov na zemi. Je to severoamerický náprotivok európskej labute ...
(object) array(
'id' => '2662537',
'url' => 'SK/Snow_Goose',
'image' => '',
'title' => 'Snežná hus',
'tags' =>
array (
0 => 'Snežná hus',
1 => 'Animals',
2 => 'Birds',
3 => '',
),
'term' => 'Snežná hus',
'source_id' => 574661,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Birds',
),
'lastedit' => '20151012122813',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Snežná hus (Chen caerulescens), tiež známa ako Modrá hus, je severoamerický druh husy.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514828402001969152,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Snow Goose',
'Definition' => 'The Snow Goose (Chen caerulescens), also known as the Blue Goose, is a North American species of goose.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Animals',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Birds',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'thouc',
'Creation Date' => '2011/1/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Snow_Goose',
)
Snow Goose
The Snow Goose (Chen caerulescens), also known as the Blue Goose, is a North American species of goose.
Snežná hus
Snežná hus (Chen caerulescens), tiež známa ako Modrá hus, je severoamerický druh husy.
(object) array(
'id' => '2069835',
'url' => 'SK/employee_₁',
'image' => '',
'title' => 'zamestnanec',
'tags' =>
array (
0 => 'zamestnanec',
1 => 'Accounting',
2 => 'Payroll',
3 => '',
),
'term' => 'zamestnanec',
'source_id' => 351497,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Payroll',
),
'lastedit' => '20150914101309',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Jednotlivec, ktorý vykonáva služby pre inú osoby alebo organizáciu výmenou za kompenzáciu.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512283193802227712,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'employee',
'Definition' => 'An individual who performs services for another individual or an organization in return for compensation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Payroll',
'Creation User' => 'victor',
'Creation Date' => '2010/10/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'employee_₁',
)
employee
An individual who performs services for another individual or an organization in return for compensation.
zamestnanec
Jednotlivec, ktorý vykonáva služby pre inú osoby alebo organizáciu výmenou za kompenzáciu.
(object) array(
'id' => '2069836',
'url' => 'SK/assessments',
'image' => '',
'title' => 'hodnotenia',
'tags' =>
array (
0 => 'hodnotenia',
1 => 'Accounting',
2 => 'Tax',
3 => '',
),
'term' => 'hodnotenia',
'source_id' => 110527,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Accounting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Tax',
),
'lastedit' => '20150914101302',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Právo na zabezpečenie dodatočných platieb od partnerov či spoluvlastníkov v projekte',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1512283193803276288,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'assessments',
'Definition' => 'The right to secure additional payments from partners or co-venturers in a project',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Accounting',
'Product Category' => 'Tax',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/7/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'assessments',
)
assessments
The right to secure additional payments from partners or co-venturers in a project
hodnotenia
Právo na zabezpečenie dodatočných platieb od partnerov či spoluvlastníkov v projekte
(object) array(
'id' => '6804229',
'url' => 'SK/Karakachan_Dog',
'image' => '',
'title' => 'Karakachan psa',
'tags' =>
array (
0 => 'Karakachan psa',
1 => 'Animals',
2 => 'Dogs',
3 => '',
),
'term' => 'Karakachan psa',
'source_id' => 1031714,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Animals',
),
'category' =>
array (
0 => 'Dogs',
),
'lastedit' => '20151012122802',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Karakachan je plemeno psa, ktoré vzniklo v Bulharsku ako horský strážny pes dobytka. Iné mená sú Karakachan Pastier a Thracian Mollos. Pes je pomenovaný po Karakachanoch, balkánskych kočovných pastieroch. Vďaka svojim konzervatívnym dobytok rozmnožujúcim tradíciám, zachovali niektoré z najstarších plemien domácich zvierat v Európe: Karakachanská ovca, Karakachanský kôň a Karakachanský pes.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1514828402001969154,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Karakachan Dog',
'Definition' => 'The Karakachan is a breed of dog that originated in Bulgaria as a mountain livestock guardian dog. Other names are Karakachan Shepherd and Thracian Mollos. The dog is named after the Karakachans, Balkan nomadic shepherds. Due to their conservative stock-breeding traditions, they have preserved some of the oldest breeds of domestic animals in Europe: the Karakachan sheep, Karakachan horse and the Karakachan dog.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Animals',
'Product Category' => 'Dogs',
'Creation User' => 'Hristova',
'Creation Date' => '2011/4/11',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Karakachan_Dog',
)
Karakachan Dog
The Karakachan is a breed of dog that originated in Bulgaria as a mountain livestock guardian dog. Other names are Karakachan Shepherd and Thracian Mollos. The dog is named after the Karakachans, Balkan nomadic shepherds. Due to their conservative ...
Karakachan psa
Karakachan je plemeno psa, ktoré vzniklo v Bulharsku ako horský strážny pes dobytka. Iné mená sú Karakachan Pastier a Thracian Mollos. Pes je pomenovaný po Karakachanoch, balkánskych kočovných pastieroch. Vďaka svojim konzervatívnym dobytok rozmnožujúcim ...
(object) array(
'id' => '2736878',
'url' => 'SK/domain_₃',
'image' => '',
'title' => 'doména',
'tags' =>
array (
0 => 'doména',
1 => 'Translation & localization',
2 => 'Terminology management',
3 => 'TermWiki',
4 => '',
),
'term' => 'doména',
'source_id' => 87571,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Translation & localization',
),
'category' =>
array (
0 => 'Terminology management',
),
'product' =>
array (
0 => 'TermWiki',
),
'lastedit' => '20150831203016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'Typ literatúry, v ktorej môže byť termín použitý. Niekoľko môže byť zvolených, z užívateľského rozhrania, dokumentácie, online pomoci, marketingu a ďalších.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1511053654946217987,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'domain',
'Definition' => 'The type of literature in which the term can be used. Several can be chosen, from UI, Documentation, Online Help, Marketing and Other.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product' => 'TermWiki',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Terminology management',
'Industry' => 'Translation & localization',
'Creation User' => 'Robert Derbyshire',
'Creation Date' => '2010/7/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'domain_₃',
)
domain
The type of literature in which the term can be used. Several can be chosen, from UI, Documentation, Online Help, Marketing and Other.
doména
Typ literatúry, v ktorej môže byť termín použitý. Niekoľko môže byť zvolených, z užívateľského rozhrania, dokumentácie, online pomoci, marketingu a ďalších.
Translation & localization; Terminology management
(object) array(
'id' => '5428801',
'url' => 'SK/letter_₅',
'image' => 'letter-writing.jpg;',
'title' => 'list',
'tags' =>
array (
0 => 'list',
1 => 'Communication',
2 => 'Written communication',
3 => '',
),
'term' => 'list',
'source_id' => 1654758,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Written communication',
),
'lastedit' => '20151013084602',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Winky',
'special_term' => '',
'definition' => 'List je písaná správa na papieri.. V súčasnej dobe je nezvyčajné používať túto cestu komunikácie (iba ak pre úradné alebo dôležitých záležitosti) kvôli pokroku v telekomunikáciách.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 800,
'height' => 966,
'_version_' => 1514905033334849536,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'letter',
'Definition' => 'A letter is a written message in paper. Nowadays it’s unusual to use this way to communicate (unless for official or important issues) due to the advance in the telecommunications.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'letter-writing.jpg;',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Written communication',
'Creation User' => 'esb',
'Creation Date' => '2011/10/5',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'letter_₅',
)
letter
A letter is a written message in paper. Nowadays it’s unusual to use this way to communicate (unless for official or important issues) due to the advance in the telecommunications.
list
List je písaná správa na papieri.. V súčasnej dobe je nezvyčajné používať túto cestu komunikácie (iba ak pre úradné alebo dôležitých záležitosti) kvôli pokroku v telekomunikáciách.
Communication; Written communication