(object) array(
'id' => '1204544',
'url' => 'SK/antioxidant_₃',
'image' => '',
'title' => 'antioxidant',
'tags' =>
array (
0 => 'antioxidant',
1 => 'Candy & confectionary',
2 => 'Chocolate',
3 => '',
),
'term' => 'antioxidant',
'source_id' => 183274,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Candy & confectionary',
),
'category' =>
array (
0 => 'Chocolate',
),
'lastedit' => '20110505144502',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Tmavá čokoláda bolo zistené, že majú vysokú úroveň antioxidantov, konkrétne z jeho flavanol obsahu. Pozri flavanol.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602764357304320,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'antioxidant',
'Definition' => 'Dark chocolate has been found to have a high level of antioxidants, specifically from its flavanol content. See flavanol.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Candy & confectionary',
'Product Category' => 'Chocolate',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/8/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'antioxidant_₃',
)
antioxidant
Dark chocolate has been found to have a high level of antioxidants, specifically from its flavanol content. See flavanol.
antioxidant
Tmavá čokoláda bolo zistené, že majú vysokú úroveň antioxidantov, konkrétne z jeho flavanol obsahu. Pozri flavanol.
Candy & confectionary; Chocolate
(object) array(
'id' => '1205140',
'url' => 'SK/parental_fee',
'image' => '',
'title' => 'rodičovský poplatok',
'tags' =>
array (
0 => 'rodičovský poplatok',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'rodičovský poplatok',
'source_id' => 945592,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20110505164507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Časť poskytovateľa bez poplatku, ktorý vypláca Rodinné schválená dotácia služieb. Rodičovského poplatku sa posudzuje založené rodiny príjmu a veľkosti rodiny.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768958455811,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'parental fee',
'Definition' => 'A portion of the provider’s charge that is paid by the family approved for subsidy services. The parental fee is assessed based upon the family’s income and family size.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'parental_fee',
)
parental fee
A portion of the provider’s charge that is paid by the family approved for subsidy services. The parental fee is assessed based upon the family’s income and family size.
rodičovský poplatok
Časť poskytovateľa bez poplatku, ktorý vypláca Rodinné schválená dotácia služieb. Rodičovského poplatku sa posudzuje založené rodiny príjmu a veľkosti rodiny.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '1198357',
'url' => 'SK/baguette',
'image' => '',
'title' => 'bageta',
'tags' =>
array (
0 => 'bageta',
1 => 'Baked goods',
2 => 'Bread',
3 => '',
),
'term' => 'bageta',
'source_id' => 44947,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Baked goods',
),
'category' =>
array (
0 => 'Bread',
),
'lastedit' => '20110504125017',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Úzke, dlhé a prevláda vo Francúzsku, tento bochník môže byť až do výšky troch metrov dlhá, aj keď je zvyčajne nájdený v pomere dva-nohy. To je tradične vyrobené len z múky, vody, droždie a soľ. Bageta má žuvacie interiér a exteriér tvrdé, chrumkavé.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602735202697218,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'baguette',
'Definition' => 'Narrow, long, and prevalent in France, this loaf can be up to three feet long, though is usually found in two-feet proportions. It is traditionally only made from flour, water, yeast, and salt. The baguette has a chewy interior and a hard, crispy exterior.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Baked goods',
'Product Category' => 'Bread',
'Revision User' => 'Melissa taing',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Creation User' => 'Melissa taing',
'Creation Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'baguette',
)
baguette
Narrow, long, and prevalent in France, this loaf can be up to three feet long, though is usually found in two-feet proportions. It is traditionally only made from flour, water, yeast, and salt. The baguette has a chewy interior and a hard, crispy exterior.
bageta
Úzke, dlhé a prevláda vo Francúzsku, tento bochník môže byť až do výšky troch metrov dlhá, aj keď je zvyčajne nájdený v pomere dva-nohy. To je tradične vyrobené len z múky, vody, droždie a soľ. Bageta má žuvacie interiér a exteriér tvrdé, ...
(object) array(
'id' => '1204545',
'url' => 'SK/bitter_chocolate',
'image' => '',
'title' => 'horká čokoláda',
'tags' =>
array (
0 => 'horká čokoláda',
1 => 'Candy & confectionary',
2 => 'Chocolate',
3 => '',
),
'term' => 'horká čokoláda',
'source_id' => 183280,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Candy & confectionary',
),
'category' =>
array (
0 => 'Chocolate',
),
'lastedit' => '20110505144503',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Iné slovo pre Baker čokolády alebo nesladené čokolády.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602764357304321,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bitter chocolate',
'Definition' => 'Another word for Baker’s chocolate or unsweetened chocolate.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Candy & confectionary',
'Product Category' => 'Chocolate',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/8/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bitter_chocolate',
)
bitter chocolate
Another word for Baker’s chocolate or unsweetened chocolate.
horká čokoláda
Iné slovo pre Baker čokolády alebo nesladené čokolády.
Candy & confectionary; Chocolate
(object) array(
'id' => '1207652',
'url' => 'SK/unlimited_mileage_₁',
'image' => '',
'title' => 'neobmedzený počet kilometrov',
'tags' =>
array (
0 => 'neobmedzený počet kilometrov',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'neobmedzený počet kilometrov',
'source_id' => 515276,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110624060522',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'To je, keď tam žiadne za mile poplatok za km riadil pri jednom prenajme auto.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779611987969,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'unlimited mileage',
'Definition' => 'This is when there\'s no per mile charge for miles driven when one rents a car.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'unlimited_mileage_₁',
)
unlimited mileage
This is when there's no per mile charge for miles driven when one rents a car.
neobmedzený počet kilometrov
To je, keď tam žiadne za mile poplatok za km riadil pri jednom prenajme auto.
(object) array(
'id' => '1207644',
'url' => 'SK/travel_agency',
'image' => '',
'title' => 'cestovná kancelária',
'tags' =>
array (
0 => 'cestovná kancelária',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'cestovná kancelária',
'source_id' => 515251,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110506091509',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Obvykle používané v cestovnom ruchu odkazovať na Oblúkové-menovaný priečelí predajcu.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779444215809,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'travel agency',
'Definition' => 'Usually used in the travel industry to refer to an ARC-appointed storefront retailer.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'travel_agency',
)
travel agency
Usually used in the travel industry to refer to an ARC-appointed storefront retailer.
cestovná kancelária
Obvykle používané v cestovnom ruchu odkazovať na Oblúkové-menovaný priečelí predajcu.
(object) array(
'id' => '1204428',
'url' => 'SK/pomegranate_₂',
'image' => '',
'title' => 'granátové jablko',
'tags' =>
array (
0 => 'granátové jablko',
1 => 'Fruits & vegetables',
2 => 'Fruits',
3 => 'Fruits_twgid1300787955199482',
),
'term' => 'granátové jablko',
'source_id' => 907533,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Fruits & vegetables',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fruits',
),
'lastedit' => '20110505143505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Plodonosného listnatý ker alebo malý strom, ktorý rastie medzi päť až osem metrov vysoký.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => 'Fruits_twgid1300787955199482',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602763879153664,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pomegranate',
'Definition' => 'A fruit-bearing deciduous shrub or small tree growing between five and eight meters tall.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Fruits & vegetables',
'Product Category' => 'Fruits',
'Creation User' => 'Nexus',
'Creation Date' => '2011/3/24',
'Glossary' => 'Fruits_twgid1300787955199482',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pomegranate_₂',
)
pomegranate
A fruit-bearing deciduous shrub or small tree growing between five and eight meters tall.
granátové jablko
Plodonosného listnatý ker alebo malý strom, ktorý rastie medzi päť až osem metrov vysoký.
Fruits & vegetables; Fruits
(object) array(
'id' => '1207654',
'url' => 'SK/supplier_₂',
'image' => '',
'title' => 'dodávateľ',
'tags' =>
array (
0 => 'dodávateľ',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'dodávateľ',
'source_id' => 515283,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110506092505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Akákoľvek spoločnosť, ktorá poskytuje cestovné a/alebo súvisiacich služieb cestujúcej verejnosti.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779611987971,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'supplier',
'Definition' => 'Any company that supplies travel and/or related services to the traveling public.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'supplier_₂',
)
supplier
Any company that supplies travel and/or related services to the traveling public.
dodávateľ
Akákoľvek spoločnosť, ktorá poskytuje cestovné a/alebo súvisiacich služieb cestujúcej verejnosti.
(object) array(
'id' => '1205141',
'url' => 'SK/in_home_care',
'image' => '',
'title' => 'domáca starostlivosť',
'tags' =>
array (
0 => 'domáca starostlivosť',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'domáca starostlivosť',
'source_id' => 945652,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20110505164508',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Starostlivosť o dieťa, ktorá je súčasťou detského domova.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768958455812,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'in home care',
'Definition' => 'Child care that is provided in a child\'s home.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'in_home_care',
)
in home care
Child care that is provided in a child's home.
domáca starostlivosť
Starostlivosť o dieťa, ktorá je súčasťou detského domova.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '2766572',
'url' => 'SK/Mexican_drug_war',
'image' => '674538727e10890d0f0f-1336963648.jpg;',
'title' => 'Mexická drogová vojna',
'tags' =>
array (
0 => 'Mexická drogová vojna',
1 => 'Law enforcement',
2 => 'Terrorism',
3 => '',
),
'term' => 'Mexická drogová vojna',
'source_id' => 2766287,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Law enforcement',
),
'category' =>
array (
0 => 'Terrorism',
),
'lastedit' => '20120517092742',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => '13. mája 2012 bolo na severomexickej diaľnici, blízko Texaskej hranice, nájdených štyridsaťdeväť tiel bez hláv a končatín. Tieto telá sú spájané so stupňujúcou sa vojnou medzi dvoma dominantnými mexickými drogovými kartelmi, a síce medzi gangom Zetas a Zálivovým kartelom. Drogové vojny trvajú už viac ako desať rokov, aj keď mexická vláda Felipe Calderona ich oficiálne potvrdila len 11. decembra 2006. Mexické kartely majú pod kontrolou takme 90% drog prúdiacich do Spojených štátov amerických z Mexika a Južnej Ameriky.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 630,
'height' => 420,
'_version_' => 1503609929201614852,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Mexican drug war',
'Definition' => 'Forty-nine headless and limbless bodies were found on May 13, 2012 on a northern Mexico highway near the Texan border. The bodies were killings in conjunction with the escalating war between Mexico\'s two dominant drug cartels, the Zetas and the Sinaloas. The drug wars have been going on for over a decade, although only officially acknowledged on December 11, 2006 by the Mexican government under Felipe Calderon. The Mexican cartels control nearly 90% of all drugs that flow into the United States from Mexico and South America.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => '674538727e10890d0f0f-1336963648.jpg;',
'Industry' => 'Law enforcement',
'Product Category' => 'Terrorism',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'dcpfohl',
'Creation Date' => '2012/5/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Mexican_drug_war',
)
Mexican drug war
Forty-nine headless and limbless bodies were found on May 13, 2012 on a northern Mexico highway near the Texan border. The bodies were killings in conjunction with the escalating war between Mexico's two dominant drug cartels, the Zetas and the Sinaloas. The ...
Mexická drogová vojna
13. mája 2012 bolo na severomexickej diaľnici, blízko Texaskej hranice, nájdených štyridsaťdeväť tiel bez hláv a končatín. Tieto telá sú spájané so stupňujúcou sa vojnou medzi dvoma dominantnými mexickými drogovými kartelmi, a síce medzi gangom Zetas a ...
Law enforcement; Terrorism