(object) array(
'id' => '1205140',
'url' => 'SK/parental_fee',
'image' => '',
'title' => 'rodičovský poplatok',
'tags' =>
array (
0 => 'rodičovský poplatok',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'rodičovský poplatok',
'source_id' => 945592,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20110505164507',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Časť poskytovateľa bez poplatku, ktorý vypláca Rodinné schválená dotácia služieb. Rodičovského poplatku sa posudzuje založené rodiny príjmu a veľkosti rodiny.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768958455811,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'parental fee',
'Definition' => 'A portion of the provider’s charge that is paid by the family approved for subsidy services. The parental fee is assessed based upon the family’s income and family size.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'parental_fee',
)
parental fee
A portion of the provider’s charge that is paid by the family approved for subsidy services. The parental fee is assessed based upon the family’s income and family size.
rodičovský poplatok
Časť poskytovateľa bez poplatku, ktorý vypláca Rodinné schválená dotácia služieb. Rodičovského poplatku sa posudzuje založené rodiny príjmu a veľkosti rodiny.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '1207654',
'url' => 'SK/supplier_₂',
'image' => '',
'title' => 'dodávateľ',
'tags' =>
array (
0 => 'dodávateľ',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'dodávateľ',
'source_id' => 515283,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110506092505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Akákoľvek spoločnosť, ktorá poskytuje cestovné a/alebo súvisiacich služieb cestujúcej verejnosti.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779611987971,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'supplier',
'Definition' => 'Any company that supplies travel and/or related services to the traveling public.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'supplier_₂',
)
supplier
Any company that supplies travel and/or related services to the traveling public.
dodávateľ
Akákoľvek spoločnosť, ktorá poskytuje cestovné a/alebo súvisiacich služieb cestujúcej verejnosti.
(object) array(
'id' => '1207650',
'url' => 'SK/antique',
'image' => '',
'title' => 'starožitnosť, antika',
'tags' =>
array (
0 => 'starožitnosť, antika',
1 => 'Travel',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'starožitnosť, antika',
'source_id' => 503383,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20110506092007',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'akýkoľvek kus nábytku alebo dekoratívny predmet alebo ako vyrobené v predchádzajúcej lehoty a cenný pretože jeho krásu a rarita',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779609890816,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'antique',
'Definition' => 'any piece of furniture or decorative object or the like produced in a former period and valuable because of its beauty or rarity',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'rsmichelle',
'Creation Date' => '2010/12/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'antique',
)
antique
any piece of furniture or decorative object or the like produced in a former period and valuable because of its beauty or rarity
starožitnosť, antika
akýkoľvek kus nábytku alebo dekoratívny predmet alebo ako vyrobené v predchádzajúcej lehoty a cenný pretože jeho krásu a rarita
(object) array(
'id' => '1204920',
'url' => 'SK/pullover',
'image' => '',
'title' => 'pulóver',
'tags' =>
array (
0 => 'pulóver',
1 => 'Apparel',
2 => 'Sweater',
3 => '',
),
'term' => 'pulóver',
'source_id' => 30851,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Sweater',
),
'lastedit' => '20110505153003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sveter, ktorú je potrebné sa zdvihne nad hlavu nosiť.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602765949042689,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'pullover',
'Definition' => 'Sweater which needs to be pulled over the head to wear.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Sweater',
'Industry' => 'Apparel',
'Revision User' => 'Baoyu',
'Revision Date' => '2010/05/26',
'Creation User' => 'Baoyu',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'pullover',
)
pullover
Sweater which needs to be pulled over the head to wear.
pulóver
Sveter, ktorú je potrebné sa zdvihne nad hlavu nosiť.
(object) array(
'id' => '1305801',
'url' => 'SK/interval_₇',
'image' => '',
'title' => 'interval',
'tags' =>
array (
0 => 'interval',
1 => 'Musical equipment',
2 => 'Guitars',
3 => '',
),
'term' => 'interval',
'source_id' => 514421,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Musical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Guitars',
),
'lastedit' => '20110523163012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Vzdialenosť medzi dvoma tónmi.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603246280736768,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'interval',
'Definition' => 'The distance between two notes.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Musical equipment',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Guitars',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Meaghan',
'Creation Date' => '2010/12/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'interval_₇',
)
interval
The distance between two notes.
interval
Vzdialenosť medzi dvoma tónmi.
Musical equipment; Guitars
(object) array(
'id' => '1204949',
'url' => 'SK/Capricorn',
'image' => '',
'title' => 'Kozorožec',
'tags' =>
array (
0 => 'Kozorožec',
1 => 'Astrology',
2 => 'Zodiac',
3 => '',
),
'term' => 'Kozorožec',
'source_id' => 510496,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Astrology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zodiac',
),
'lastedit' => '20121016145726',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Desiate znamenie zverokruhu (270° - 300° Zodiac) je symbolizované koza s jeho zadnej časti ako delfín. To je niekedy zastúpení ako unicorn, často ako krokodíl. Je to mocný noci.
Znamenie je vo vlastníctve Saturn; Mars je vyvýšený tu a oslabených Jupiter. Slnko je tajomný a problematické v tomto znamení. Kozorožec je vnímaná ako tvorivej inteligencie. Impulz z znamení vedie vesmíru a človeka smerom k ich osud. Blavatská sa vzťahuje na znamenie s okultné hierarchii, poverený "vytvoriť" muž v špeciálne formy. Je úlohou piatej hierarchie, tajomné bytosti, ktoré predsedá súhvezdí "na informovanie prázdne a éterické forme zvierat, a aby to racionálny človek". Ona tiež uvádza, že Dhyanis v Indii a Egypte boli spojené s krokodílmi a ich príbytku bola v Kozorožcovi. Kozorožec je mystické znamenia schopné produkovať sebectvo, rovnako ako okultné vhľad.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602765955334145,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Capricorn',
'Definition' => 'The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac) It is symbolized by a goat with its hind part as that of a dolphin. It is sometimes represented as the unicorn, and often as a crocodile. It is powerful by night.
The sign is owned by Saturn; Mars is exalted here and Jupiter is debilitated. The Sun is enigmatic and troublesome in this sign. Capricorn is viewed as the creative intelligence. The impulse from the sign leads the cosmos and human beings towards their destiny. Blavatsky relates the sign with the Occult Hierarchy, commissioned to \'create\' man in a special mould. It is the task of the Fifth Hierarchy, the mysterious beings who preside over the constellation \'to inform the empty and ethereal animal form, and make of it the Rational Man\'. She also states that the Dhyanis in India and Egypt were connected with the crocodiles and their abode was in Capricorn. Capricorn is a mystical sign capable of producing selfishness as well as occult insight.',
'Domain' => 'UI',
'Industry' => 'Astrology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Zodiac',
'Synonym' => 'the goat; the sea goat_₀',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Cinzia Tesei',
'Creation Date' => '2010/12/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Capricorn',
)
Capricorn
The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac) It is symbolized by a goat with its hind part as that of a dolphin. It is sometimes represented as the unicorn, and often as a crocodile. It is powerful by night.
The sign is owned by Saturn; Mars is ...
Kozorožec
Desiate znamenie zverokruhu (270° - 300° Zodiac) je symbolizované koza s jeho zadnej časti ako delfín. To je niekedy zastúpení ako unicorn, často ako krokodíl. Je to mocný noci.
Znamenie je vo vlastníctve Saturn; Mars je vyvýšený tu a oslabených Jupiter. ...
(object) array(
'id' => '1207653',
'url' => 'SK/travel_agent',
'image' => '',
'title' => 'cestovná kancelária',
'tags' =>
array (
0 => 'cestovná kancelária',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'cestovná kancelária',
'source_id' => 515282,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110506092504',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Každá osoba, ktorá predáva cestovných produktov na základe provízie.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779611987970,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'travel agent',
'Definition' => 'Any person who sells travel products on a commission basis.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'travel_agent',
)
travel agent
Any person who sells travel products on a commission basis.
cestovná kancelária
Každá osoba, ktorá predáva cestovných produktov na základe provízie.
(object) array(
'id' => '1204928',
'url' => 'SK/boxer_shorts',
'image' => '',
'title' => 'trenírky',
'tags' =>
array (
0 => 'trenírky',
1 => 'Apparel',
2 => 'Underwear',
3 => '',
),
'term' => 'trenírky',
'source_id' => 30865,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Apparel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Underwear',
),
'lastedit' => '20110505154002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Pánske "bielizeň s elastickým pásom a voľné závesné bavlnenej tkaniny.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602765952188416,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'boxer shorts',
'Definition' => 'Men\'s\' underwear with an elastic waist and loose-hanging cotton fabric.',
'Synonym' => 'boxer briefs_₀',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Underwear',
'Industry' => 'Apparel',
'Revision User' => 'Baoyu',
'Revision Date' => '2010/05/26',
'Creation User' => 'Baoyu',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'boxer_shorts',
)
boxer shorts
Men's' underwear with an elastic waist and loose-hanging cotton fabric.
trenírky
Pánske "bielizeň s elastickým pásom a voľné závesné bavlnenej tkaniny.
(object) array(
'id' => '2677067',
'url' => 'SK/bad_Apple',
'image' => 'BadApple-HnileJablko-1337858093.jpg',
'title' => 'hnilé jablko',
'tags' =>
array (
0 => 'hnilé jablko',
1 => 'Language',
2 => 'Idioms',
3 => '',
),
'term' => 'hnilé jablko',
'source_id' => 2587207,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Idioms',
),
'lastedit' => '20120524111455',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Osoba, ktorá je zlá a kazí i ostatných, sa nazýva hnilým jablkom (Použitie: "Jedno hnilé jablko pokazí celý košík.")',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 640,
'height' => 426,
'_version_' => 1503609478539378691,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'A person who is bad and makes other bad is a bad apple.',
'Industry' => 'Language',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Idioms',
'Creation User' => 'MHopkins',
'Creation Date' => '2012/4/29',
'Term' => 'bad Apple',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bad_Apple',
)
bad Apple
A person who is bad and makes other bad is a bad apple.
hnilé jablko
Osoba, ktorá je zlá a kazí i ostatných, sa nazýva hnilým jablkom (Použitie: "Jedno hnilé jablko pokazí celý košík.")
(object) array(
'id' => '1205101',
'url' => 'SK/bifocal_lenses',
'image' => '',
'title' => 'bifokálne kontaktné šošovky',
'tags' =>
array (
0 => 'bifokálne kontaktné šošovky',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Contact lenses',
3 => '',
),
'term' => 'bifokálne kontaktné šošovky',
'source_id' => 77315,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Contact lenses',
),
'lastedit' => '20110505163525',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Šošovky predpísané pre tých, ktorí potrebujú opravu pre obe ďaleko a zblízka.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768951115776,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bifocal lenses',
'Definition' => 'Lenses prescribed for those who need correction for both far away and up close.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Contact lenses',
'Revision User' => 'HC30',
'Revision Date' => '2010/06/30',
'Creation User' => 'HC30',
'Creation Date' => '2010/6/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bifocal_lenses',
)
bifocal lenses
Lenses prescribed for those who need correction for both far away and up close.
bifokálne kontaktné šošovky
Šošovky predpísané pre tých, ktorí potrebujú opravu pre obe ďaleko a zblízka.