(object) array(
'id' => '1207652',
'url' => 'SK/unlimited_mileage_₁',
'image' => '',
'title' => 'neobmedzený počet kilometrov',
'tags' =>
array (
0 => 'neobmedzený počet kilometrov',
1 => 'Travel',
2 => 'Air travel',
3 => '',
),
'term' => 'neobmedzený počet kilometrov',
'source_id' => 515276,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Travel',
),
'category' =>
array (
0 => 'Air travel',
),
'lastedit' => '20110624060522',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'To je, keď tam žiadne za mile poplatok za km riadil pri jednom prenajme auto.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779611987969,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'unlimited mileage',
'Definition' => 'This is when there\'s no per mile charge for miles driven when one rents a car.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Travel',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Air travel',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'AyreB',
'Creation Date' => '2010/12/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'unlimited_mileage_₁',
)
unlimited mileage
This is when there's no per mile charge for miles driven when one rents a car.
neobmedzený počet kilometrov
To je, keď tam žiadne za mile poplatok za km riadil pri jednom prenajme auto.
(object) array(
'id' => '1305802',
'url' => 'SK/footstool',
'image' => '',
'title' => 'podnožka',
'tags' =>
array (
0 => 'podnožka',
1 => 'Musical equipment',
2 => 'Guitars',
3 => '',
),
'term' => 'podnožka',
'source_id' => 514428,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Musical equipment',
),
'category' =>
array (
0 => 'Guitars',
),
'lastedit' => '20110523163013',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Malý nastaviteľný stolice použiť na zvýšenie výšky gitaru.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503603246280736769,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'footstool',
'Definition' => 'A small adjustable stool used to raise the height of the guitar.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Musical equipment',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Guitars',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Meaghan',
'Creation Date' => '2010/12/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'footstool',
)
footstool
A small adjustable stool used to raise the height of the guitar.
podnožka
Malý nastaviteľný stolice použiť na zvýšenie výšky gitaru.
Musical equipment; Guitars
(object) array(
'id' => '1207625',
'url' => 'SK/schema_₂',
'image' => '',
'title' => 'schéma',
'tags' =>
array (
0 => 'schéma',
1 => 'Computer',
2 => 'Workstations',
3 => 'Sun',
4 => '',
),
'term' => 'schéma',
'source_id' => 60767,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Computer',
),
'category' =>
array (
0 => 'Workstations',
),
'company' =>
array (
0 => 'Sun',
),
'lastedit' => '20110506090015',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Databáza-inšpiroval metódu na určenie obmedzenia dokumentov XML pomocou jazyka XML-založené. Schémy riešiť nedostatky v DTD, ako je neschopnosť dať obmedzenia na druhy údajov, ktoré môžu nastať v určitej oblasti. Pretože schémy sú založené na XML, sú hierarchickej. Preto je jednoduchšie vytvoriť špecifikáciu jednoznačné a je možné určiť rozsah nad ktorými komentár je chcel použiť.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779440021508,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'schema',
'Definition' => 'A database-inspired method for specifying constraints on XML documents using an XML-based language. Schemas address deficiencies in DTDs, such as the inability to put constraints on the kinds of data that can occur in a particular field. Because schemas are founded on XML, they are hierarchical. Thus it is easier to create an unambiguous specification, and it is possible to determine the scope over which a comment is meant to apply.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Computer',
'Product Category' => 'Workstations',
'Company' => 'Sun',
'Revision User' => 'Shemayah',
'Revision Date' => '2010/6/20',
'Creation User' => 'Shemayah',
'Creation Date' => '2010/6/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'schema_₂',
)
schema
A database-inspired method for specifying constraints on XML documents using an XML-based language. Schemas address deficiencies in DTDs, such as the inability to put constraints on the kinds of data that can occur in a particular field. Because schemas are ...
schéma
Databáza-inšpiroval metódu na určenie obmedzenia dokumentov XML pomocou jazyka XML-založené. Schémy riešiť nedostatky v DTD, ako je neschopnosť dať obmedzenia na druhy údajov, ktoré môžu nastať v určitej oblasti. Pretože schémy sú založené na XML, sú ...
(object) array(
'id' => '1227158',
'url' => 'SK/the_goat,_the_sea_goat',
'image' => '',
'title' => 'býk',
'tags' =>
array (
0 => 'býk',
1 => 'Astrology',
2 => 'Zodiac',
3 => '',
),
'term' => 'býk',
'source_id' => 509653,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Astrology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zodiac',
),
'lastedit' => '20110511022505',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Desiate znamenie zverokruhu (270° - 300° Zodiac)',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602872254726147,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'the goat, the sea goat',
'Definition' => 'The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac)',
'Domain' => 'UI',
'Industry' => 'Astrology',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Zodiac',
'Synonym' => 'Capricorn',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Cinzia Tesei',
'Creation Date' => '2010/12/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'the_goat,_the_sea_goat',
)
the goat, the sea goat
The tenth sign of the Zodiac (270° - 300° of the Zodiac)
býk
Desiate znamenie zverokruhu (270° - 300° Zodiac)
(object) array(
'id' => '1207718',
'url' => 'SK/Running_shoes',
'image' => '',
'title' => 'bežecké topánky',
'tags' =>
array (
0 => 'bežecké topánky',
1 => 'Footwear',
2 => 'Sports shoes',
3 => '',
),
'term' => 'bežecké topánky',
'source_id' => 30375,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Footwear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Sports shoes',
),
'lastedit' => '20110506094002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Praktické a pohodlné topánky určené pre uchopenie a absorpciu nárazu pri chodidla narazí na podlahu.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602779807023107,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Running shoes',
'Definition' => 'Practical and comfortable shoes designed for grip and absorbing impact when the foot hits the floor.',
'Synonym' => 'Sneaker_₀',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Product Category' => 'Sports shoes',
'Industry' => 'Footwear',
'Creation User' => 'Nexus',
'Creation Date' => '2010/05/25',
'Revision User' => 'Nexus',
'Revision Date' => '2010/05/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Running_shoes',
)
Running shoes
Practical and comfortable shoes designed for grip and absorbing impact when the foot hits the floor.
bežecké topánky
Praktické a pohodlné topánky určené pre uchopenie a absorpciu nárazu pri chodidla narazí na podlahu.
(object) array(
'id' => '3073230',
'url' => 'SK/Charles_Taylor',
'image' => '2012-05-30T132837Z 1-1338554089.JPG;',
'title' => 'Charles Taylor',
'tags' =>
array (
0 => 'Charles Taylor',
1 => 'People',
2 => 'Politicians',
3 => '',
),
'term' => 'Charles Taylor',
'source_id' => 3073024,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'People',
),
'category' =>
array (
0 => 'Politicians',
),
'lastedit' => '20120602203345',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Bývalý prezident Libérie uznaný vinným z napomáhania 11-ročnej občianskej vojne v Sierra Leone, ktorá sa skončila v roku 2002. Taylor počas vojny profitovaním z krvavého obchodu s diamantami, napomáhal povstalcom v Sierra Leone vraždiť, znásilňovať a páchať zločiny proti ľudskosti.
64-ročný Taylor bol, od pojednávaní s vedúcimi činiteľmi nacistov po druhej svetovej vojne, prvou hlavou štátu odsúdenou Medzinárodným súdnym dvorom, zatiaľ čo vynesený rozsudok by mal slúžiť ako precedens pre novovznikajúci systém medzinárodnej spravodlivosti.
Charles Taylor bol 30. mája 2012 odsúdený na 50 rokov väzenia za napomáhanie sierraleonským povstalcom páchať to, čo Hág označuje za jeden z najhorších vojnových zločinov v histórii.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 190,
'height' => 121,
'_version_' => 1503611331424550914,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Charles Taylor',
'Definition' => 'Former President of Liberia, he is recognized for aiding an 11-year war in Sierra Leone that ended in 2002. Taylor helped Sierra Leone\'s Revolutionary United Front rebels murder, rape and mutilate across Sierra Leone as he profited from a trade in blood diamonds.
Taylor, 64, was the first head of state convicted by an international court since the trials of Nazis after World War Two and the sentence has set a precedent for an emerging system of international justice.
He was jailed for 50 years on May 30, 2012 for helping Sierra Leonean rebels commit what The Hague has called some of the worst war crimes in history.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => '2012-05-30T132837Z 1-1338554089.JPG;',
'Industry' => 'People',
'Product Category' => 'Politicians',
'Special Term' => 'TIN',
'Creation User' => 'dcpfohl',
'Creation Date' => '2012/6/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Charles_Taylor',
)
Charles Taylor
Former President of Liberia, he is recognized for aiding an 11-year war in Sierra Leone that ended in 2002. Taylor helped Sierra Leone's Revolutionary United Front rebels murder, rape and mutilate across Sierra Leone as he profited from a trade in blood ...
Charles Taylor
Bývalý prezident Libérie uznaný vinným z napomáhania 11-ročnej občianskej vojne v Sierra Leone, ktorá sa skončila v roku 2002. Taylor počas vojny profitovaním z krvavého obchodu s diamantami, napomáhal povstalcom v Sierra Leone vraždiť, znásilňovať a páchať ...
(object) array(
'id' => '1205123',
'url' => 'SK/infrared_(IR)radiation',
'image' => '',
'title' => 'infračervené žiarenie (IR)',
'tags' =>
array (
0 => 'infračervené žiarenie (IR)',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Glasses',
3 => '',
),
'term' => 'infračervené žiarenie (IR)',
'source_id' => 77339,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Glasses',
),
'lastedit' => '20110505164002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Žiarivá energia bežne nepovažuje za škodlivé, ale môže spôsobiť pálenie nechránených očí, najmä pre nositeľky kontaktných šošoviek. Byť istí, vaše okuliare zastaviť IR žiarenia.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768955310084,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'infrared (IR)radiation',
'Definition' => 'Radiant energy not normally considered harmful but that can cause a burning of the unprotected eyes, especially for contact lens wearers. Be sure your sunglasses stop IR radiation.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Glasses',
'Revision User' => 'HC30',
'Revision Date' => '2010/06/30',
'Creation User' => 'HC30',
'Creation Date' => '2010/6/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'infrared_(IR)radiation',
)
infrared (IR)radiation
Radiant energy not normally considered harmful but that can cause a burning of the unprotected eyes, especially for contact lens wearers. Be sure your sunglasses stop IR radiation.
infračervené žiarenie (IR)
Žiarivá energia bežne nepovažuje za škodlivé, ale môže spôsobiť pálenie nechránených očí, najmä pre nositeľky kontaktných šošoviek. Byť istí, vaše okuliare zastaviť IR žiarenia.
(object) array(
'id' => '1205103',
'url' => 'SK/distance_vision',
'image' => '',
'title' => 'videnie do diaľky',
'tags' =>
array (
0 => 'videnie do diaľky',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Glasses',
3 => '',
),
'term' => 'videnie do diaľky',
'source_id' => 77327,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Glasses',
),
'lastedit' => '20110505163527',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Väčšina ľudí začať trpia poškodením zraku okolo 40 rokov. Očnej šošovke zmeny tvaru v závislosti na vzdialenosti objektu zobrazené. Tento objektív pružnosť sa zhoršuje s vekom (Presbiopia). Prvé príznaky Presbiopia sú pri čítaní, stránka sa konalo ďalej a ďalej. Okuliare na čítanie môžu byť potrebné pre ostré videnie.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768952164353,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'distance vision',
'Definition' => 'Most people start to suffer from vision deterioration around age 40. The eye\'s crystalline lens changes shape depending on the distance of the object being viewed. This lens elasticity deteriorates with age (Presbiopia). First signs of Presbiopia are when reading, the page has been to held further and further away. Reading glasses may be needed for a sharp vision.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Glasses',
'Revision User' => 'HC30',
'Revision Date' => '2010/06/30',
'Creation User' => 'HC30',
'Creation Date' => '2010/6/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'distance_vision',
)
distance vision
Most people start to suffer from vision deterioration around age 40. The eye's crystalline lens changes shape depending on the distance of the object being viewed. This lens elasticity deteriorates with age (Presbiopia). First signs of Presbiopia are when ...
videnie do diaľky
Väčšina ľudí začať trpia poškodením zraku okolo 40 rokov. Očnej šošovke zmeny tvaru v závislosti na vzdialenosti objektu zobrazené. Tento objektív pružnosť sa zhoršuje s vekom (Presbiopia). Prvé príznaky Presbiopia sú pri čítaní, stránka sa konalo ďalej a ...
(object) array(
'id' => '1205142',
'url' => 'SK/infant_and_toddler_care',
'image' => '',
'title' => 'starostlivosť o dojčatá a batoľatá',
'tags' =>
array (
0 => 'starostlivosť o dojčatá a batoľatá',
1 => 'Education',
2 => 'Child care services',
3 => '',
),
'term' => 'starostlivosť o dojčatá a batoľatá',
'source_id' => 945651,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Child care services',
),
'lastedit' => '20110505164509',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Starostlivosť o deti pre deti od narodenia do veku 3 rokov.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602768958455813,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'infant and toddler care',
'Definition' => 'Child care for children from birth to age 3 years.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Child care services',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/4/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'infant_and_toddler_care',
)
infant and toddler care
Child care for children from birth to age 3 years.
starostlivosť o dojčatá a batoľatá
Starostlivosť o deti pre deti od narodenia do veku 3 rokov.
Education; Child care services
(object) array(
'id' => '1204976',
'url' => 'SK/discothèque',
'image' => '',
'title' => 'diskotéka',
'tags' =>
array (
0 => 'diskotéka',
1 => 'Bars & nightclubs',
2 => 'Nightclub terms',
3 => '',
),
'term' => 'diskotéka',
'source_id' => 889037,
'type' => 'term',
'namespace' => 1796,
'nstext' => 'SK',
'industry' =>
array (
0 => 'Bars & nightclubs',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nightclub terms',
),
'lastedit' => '20110505160016',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'Zuzana Meshulam',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dejisko zábavy alebo klub s hudobnými hral džokeja disku cez PA systém, skôr než on-stage kapely.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602766276198401,
'nstext_full' => 'Slovak (SK)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'discothèque',
'Definition' => 'An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Bars & nightclubs',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nightclub terms',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'discothèque',
)
discothèque
An entertainment venue or club with recorded music played by disc jockeys through a PA system, rather than an on-stage band.
diskotéka
Dejisko zábavy alebo klub s hudobnými hral džokeja disku cez PA systém, skôr než on-stage kapely.
Bars & nightclubs; Nightclub terms