portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '9377335', 'url' => 'MS/neurolinguistic_programming_(NLP)', 'image' => '', 'title' => 'Pemprograman linguistik neuro (NLP)', 'tags' => array ( 0 => 'Pemprograman linguistik neuro (NLP)', 1 => 'Business administration', 2 => 'Business management', 3 => '', ), 'term' => 'Pemprograman linguistik neuro (NLP)', 'source_id' => 5131518, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business administration', ), 'category' => array ( 0 => 'Business management', ), 'lastedit' => '20150225131506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Teknik yang digunakan untuk mempengaruhi komunikasi saling berhubungan yang bertujuan untuk mengubah perilaku atau kepercayaan seseorang yang mempunyai matlamat yang sukar untuk difahami walaupun namanya berbunyi saintifik. Ia berkenaan dengan corak hubungan antara pergerakan tubuh badan, ingataan dan penggunaan bahasa. Ia berkembang daripada satu bentuk psikoterapi yang berdasarkan psikologi Gestalt tetapi ia sekarang digunakan secara meluas walaupun (atau mungkin kerana) tiada bukti boleh mengesahkannya.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639298724855813, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A fashionable technique for influencing interpersonal communication, aimed at changing someone’s behavior or beliefs, whose content and purpose are difficult to pin down despite the scientific-sounding name. It is concerned with patterns of relations between bodily movement, memory and the use of language. It originated as a form of psychotherapy, based apparently on Gestalt psychology, but is now widely applied to the world of work despite (or perhaps because of ) the lack of evidence that it actually does anything.', 'Industry' => 'Business administration', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Business management', 'Creation User' => 'scott.minn', 'Creation Date' => '2013/3/28', 'Term' => 'neurolinguistic programming (NLP)', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'neurolinguistic_programming_(NLP)', )

English (EN)neurolinguistic programming (NLP)

A fashionable technique for influencing interpersonal communication, aimed at changing someone’s behavior or beliefs, whose content and purpose are difficult to pin down despite the scientific-sounding name. It is concerned with patterns of relations between ...

Malay (MS)Pemprograman linguistik neuro (NLP)

Teknik yang digunakan untuk mempengaruhi komunikasi saling berhubungan yang bertujuan untuk mengubah perilaku atau kepercayaan seseorang yang mempunyai matlamat yang sukar untuk difahami walaupun namanya berbunyi saintifik. Ia berkenaan dengan corak hubungan ...

Business administration; Business management
(object) array( 'id' => '9361935', 'url' => 'MS/conglomerate_₁₀', 'image' => '', 'title' => 'konglomerat', 'tags' => array ( 0 => 'konglomerat', 1 => 'Business administration', 2 => 'Business management', 3 => '', ), 'term' => 'konglomerat', 'source_id' => 5131473, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business administration', ), 'category' => array ( 0 => 'Business management', ), 'lastedit' => '20150224115419', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Organisasi perniagaan yang terdiri daripada satu kumpulan syarikat dengan pelbagai kepentingan kewangan yang biasanya tidak berkaitan di antara satu sama lain tetapi kadang-kala berurusan di bawah satu nama.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639232504135680, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A business organization, usually comprising a group of companies, with diverse and often unrelated financial interests but sometimes trading under the one name.', 'Industry' => 'Business administration', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Business management', 'Creation User' => 'scott.minn', 'Creation Date' => '2013/3/28', 'Term' => 'conglomerate', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'conglomerate_₁₀', )

English (EN)conglomerate

A business organization, usually comprising a group of companies, with diverse and often unrelated financial interests but sometimes trading under the one name.

Malay (MS)konglomerat

Organisasi perniagaan yang terdiri daripada satu kumpulan syarikat dengan pelbagai kepentingan kewangan yang biasanya tidak berkaitan di antara satu sama lain tetapi kadang-kala berurusan di bawah satu nama.

Business administration; Business management
(object) array( 'id' => '9152576', 'url' => 'MS/caption_₂', 'image' => '', 'title' => 'kapsyen', 'tags' => array ( 0 => 'kapsyen', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'kapsyen', 'source_id' => 142924, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20150210090210', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ayat pendek yang menerangkan ilustrasi atau gambar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638221286801412, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'caption', 'Definition' => 'a short sencence that identifies and describes illustration or picture it accompanies', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'caption_₂', )

English (EN)caption

a short sencence that identifies and describes illustration or picture it accompanies

Malay (MS)kapsyen

Ayat pendek yang menerangkan ilustrasi atau gambar.

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '9231855', 'url' => 'MS/bulk_folder', 'image' => '', 'title' => 'folder pukal', 'tags' => array ( 0 => 'folder pukal', 1 => 'Software', 2 => 'Online services', 3 => 'Email', 4 => 'Internet', 5 => '', ), 'term' => 'folder pukal', 'source_id' => 151957, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Software', 1 => 'Online services', ), 'category' => array ( 0 => 'Email', 1 => 'Internet', ), 'lastedit' => '20150215085306', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Tempat kebanyakan emel spam atau emel dari penghantar yang tidak tersenarai dalam buku alamat atau senarai hubungan penerima disimpan. Sesetengah pelanggan membenarkan penerima melangkau tetapan sistem dan menghalakan emel yang diterima dihantar terus ke peti masuk. Contohnya, Yahoo!Mail memberi penerima satu butang bernama "Bukan Spam" bagi setiap mesej dalam folder pukal.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638571929567236, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bulk folder', 'Definition' => 'Where many email clients send messages that appear to be from spammers or contain spam or are from any sender who\'s not in the recipient\'s address book or contact list. Some clients allow the recipient to override the system\'s settings and direct that mail from a suspect sender be sent directly to the inbox. E.g., Yahoo!Mail gives recipients a button marked “Not Spam” on every message in the bulk folder.', 'Synonym' => 'junk folder_₀', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Software; Online services', 'Product Category' => 'Email; Internet', 'Creation User' => 'Seven Moon', 'Creation Date' => '2010/8/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bulk_folder', )

English (EN)bulk folder

Where many email clients send messages that appear to be from spammers or contain spam or are from any sender who's not in the recipient's address book or contact list. Some clients allow the recipient to override the system's settings and direct that mail ...

Malay (MS)folder pukal

Tempat kebanyakan emel spam atau emel dari penghantar yang tidak tersenarai dalam buku alamat atau senarai hubungan penerima disimpan. Sesetengah pelanggan membenarkan penerima melangkau tetapan sistem dan menghalakan emel yang diterima dihantar terus ke peti ...

Software; Email
(object) array( 'id' => '9104164', 'url' => 'MS/sclerotherapy_₁', 'image' => '', 'title' => 'skleroterapi', 'tags' => array ( 0 => 'skleroterapi', 1 => 'Beauty', 2 => 'Cosmetic surgery', 3 => '', ), 'term' => 'skleroterapi', 'source_id' => 1456714, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beauty', ), 'category' => array ( 0 => 'Cosmetic surgery', ), 'lastedit' => '20150207062442', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Prosedur perubatan yang digunakan untuk menghapuskan vena varikos dan urat simpul. Prosedur ini dilaksanakan dengan suntikan larutan (biasanya natrium klorida) terus ke dalam vena.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638005266513920, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sclerotherapy', 'Definition' => 'A medical procedure used to eliminate varicose veins and "spider veins. " During the procedure, an injection of a solution (generally sodium chloride) is placed directly into the vein.', 'Industry' => 'Beauty', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Cosmetic surgery', 'Creation User' => 'Cortney J', 'Creation Date' => '2011/7/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sclerotherapy_₁', )

English (EN)sclerotherapy

A medical procedure used to eliminate varicose veins and "spider veins. " During the procedure, an injection of a solution (generally sodium chloride) is placed directly into the vein.

Malay (MS)skleroterapi

Prosedur perubatan yang digunakan untuk menghapuskan vena varikos dan urat simpul. Prosedur ini dilaksanakan dengan suntikan larutan (biasanya natrium klorida) terus ke dalam vena.

Beauty; Cosmetic surgery
(object) array( 'id' => '9107681', 'url' => 'MS/epic_₆', 'image' => '', 'title' => 'epik', 'tags' => array ( 0 => 'epik', 1 => 'Cinema', 2 => 'Film types', 3 => 'AAA Co. Ltd.', 4 => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', ), 'term' => 'epik', 'source_id' => 3792905, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Cinema', ), 'category' => array ( 0 => 'Film types', ), 'company' => array ( 0 => 'AAA Co. Ltd.', ), 'lastedit' => '20150207114602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638021848694784, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'epic', 'Definition' => 'A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Cinema', 'Product Category' => 'Film types', 'Company' => 'AAA Co. Ltd.', 'Creation User' => 'rmtpeixoto', 'Creation Date' => '2012/9/14', 'Glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'epic_₆', )

English (EN)epic

A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)

Malay (MS)epik

Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)

Cinema; Film types
(object) array( 'id' => '9827452', 'url' => 'MS/ballotin', 'image' => '', 'title' => 'ballotin', 'tags' => array ( 0 => 'ballotin', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'ballotin', 'source_id' => 183277, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150326132209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ballotin adalah sejenis kotak yang direka di Belgium dengan petak-petak yang mengasingkan coklat daripada bersentuhan dan menghancurkan di antara satu sama lain. Tidak seperti kotak-kotak lain yang mengandungi cawan kertas, coklat di dalam ballotin tidak boleh bergerak dari petak yang telah ditetapkan. Ballotin mempunyai rekbentuk yang elegan, sesuai dengan isi kandungannya. Ballotin telah dicipta pada tahun 1912 oleh Louise Agostini, isteri kepada cucu pengasas Neuhaus Chocolates.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503641010145591297, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ballotin', 'Definition' => 'A ballotin is a box developed in Belgium with structured compartments designed to prevent the chocolates from crushing each other. Unlike boxes that hold chocolate in ridged paper cups, chocolates in ballotins cannot move from their designated compartments. Ballotins are of elegant design, befitting its contents. The ballotin was invented in 1912 by Louise Agostini, whose husband was a grandson of the founder of Neuhaus Chocolates.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Jasmine', 'Creation Date' => '2010/8/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ballotin', )

English (EN)ballotin

A ballotin is a box developed in Belgium with structured compartments designed to prevent the chocolates from crushing each other. Unlike boxes that hold chocolate in ridged paper cups, chocolates in ballotins cannot move from their designated compartments. ...

Malay (MS)ballotin

Ballotin adalah sejenis kotak yang direka di Belgium dengan petak-petak yang mengasingkan coklat daripada bersentuhan dan menghancurkan di antara satu sama lain. Tidak seperti kotak-kotak lain yang mengandungi cawan kertas, coklat di dalam ballotin tidak ...

Candy & confectionary; Chocolate
(object) array( 'id' => '9126227', 'url' => 'MS/babbling', 'image' => '', 'title' => 'membebel', 'tags' => array ( 0 => 'membebel', 1 => 'Language', 2 => 'Grammar', 3 => '', ), 'term' => 'membebel', 'source_id' => 498500, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'Grammar', ), 'lastedit' => '20150208170302', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Satu peringkat dalam hidup kanak-kanak dan peringkat pembelajaran bahasa ketika bayi cuba bereksperimentasi dengan menuturkan bunyi-bunyi bahasa tetapi belum dapat menghasilkan sebarang perkataan yang difahami.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638104701927425, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'babbling', 'Definition' => 'A stage in child and a state in language acquisition, during which an infant appears to be experimenting with uttering sounds of language, but not yet producing any recognizable words.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Language', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Grammar', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'tatiana ivanova', 'Creation Date' => '2010/12/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'babbling', )

English (EN)babbling

A stage in child and a state in language acquisition, during which an infant appears to be experimenting with uttering sounds of language, but not yet producing any recognizable words.

Malay (MS)membebel

Satu peringkat dalam hidup kanak-kanak dan peringkat pembelajaran bahasa ketika bayi cuba bereksperimentasi dengan menuturkan bunyi-bunyi bahasa tetapi belum dapat menghasilkan sebarang perkataan yang difahami.

Language; Grammar
(object) array( 'id' => '9104156', 'url' => 'MS/rhinoplasty_₁', 'image' => '', 'title' => 'rinoplasti', 'tags' => array ( 0 => 'rinoplasti', 1 => 'Beauty', 2 => 'Cosmetic surgery', 3 => '', ), 'term' => 'rinoplasti', 'source_id' => 1456605, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beauty', ), 'category' => array ( 0 => 'Cosmetic surgery', ), 'lastedit' => '20150207062416', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Prosedur kosmetik yang digunakan untuk meningkat atau mengubah rupa bentuk hidung. Rinoplasti lebih dikenali sebagai pencantikan hidung.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638005264416772, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'rhinoplasty', 'Definition' => 'A cosmetic procedure used to enhance or change the appearance of the nose. Rhinoplasty is commonly referred to as a nose job.', 'Industry' => 'Beauty', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Cosmetic surgery', 'Creation User' => 'Cortney J', 'Creation Date' => '2011/7/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'rhinoplasty_₁', )

English (EN)rhinoplasty

A cosmetic procedure used to enhance or change the appearance of the nose. Rhinoplasty is commonly referred to as a nose job.

Malay (MS)rinoplasti

Prosedur kosmetik yang digunakan untuk meningkat atau mengubah rupa bentuk hidung. Rinoplasti lebih dikenali sebagai pencantikan hidung.

Beauty; Cosmetic surgery
(object) array( 'id' => '9122069', 'url' => 'MS/Scraper', 'image' => '', 'title' => 'Pengikis', 'tags' => array ( 0 => 'Pengikis', 1 => 'Kitchen & dining', 2 => 'Cooking tools', 3 => '', ), 'term' => 'Pengikis', 'source_id' => 41491, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Kitchen & dining', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking tools', ), 'lastedit' => '20150208102431', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Alat yang sesuai kepada sesiapa yang membuat doh pasta, pastri, roti dan pizza mereka sendiri. Gunakannya untuk memotong, membersih dan mengikis doh.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638086170443778, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Scraper', 'Definition' => 'Ideal tool for those who make their own pasta, or pastry, bread and pizza dough. Use it for cutting, cleaning and scraping the dough.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Kitchen & dining', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Cooking tools', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/9', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Scraper', )

English (EN)Scraper

Ideal tool for those who make their own pasta, or pastry, bread and pizza dough. Use it for cutting, cleaning and scraping the dough.

Malay (MS)Pengikis

Alat yang sesuai kepada sesiapa yang membuat doh pasta, pastri, roti dan pizza mereka sendiri. Gunakannya untuk memotong, membersih dan mengikis doh.

Kitchen & dining; Cooking tools