portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '9152399', 'url' => 'MS/journalist', 'image' => '', 'title' => 'Wartawan', 'tags' => array ( 0 => 'Wartawan', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'Wartawan', 'source_id' => 142898, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20150210085114', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Seseorang yang menulis artikel untuk surat khabar dan majalah.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638220479397890, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'journalist', 'Definition' => 'a person who writes articles for newspapers and magazines', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'journalist', )

English (EN)journalist

a person who writes articles for newspapers and magazines

Malay (MS)Wartawan

Seseorang yang menulis artikel untuk surat khabar dan majalah.

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '9231386', 'url' => 'MS/blog', 'image' => '', 'title' => 'blog', 'tags' => array ( 0 => 'blog', 1 => 'Online services', 2 => 'Internet', 3 => '', ), 'term' => 'blog', 'source_id' => 133470, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Online services', ), 'category' => array ( 0 => 'Internet', ), 'lastedit' => '20150215080507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Blog adalah penerbitan secara kronologi mengenai pendapat peribadi dan pautan laman sesawang.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638569879601153, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'blog', 'Definition' => 'Blog is a repeated, chronological publication of personal thoughts and Web links.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Online services', 'Product Category' => 'Internet', 'Creation User' => 'Hemera', 'Creation Date' => '2010/8/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'blog', )

English (EN)blog

Blog is a repeated, chronological publication of personal thoughts and Web links.

Malay (MS)blog

Blog adalah penerbitan secara kronologi mengenai pendapat peribadi dan pautan laman sesawang.

Online services; Internet
(object) array( 'id' => '9231859', 'url' => 'MS/common_gateway_interface(CGI)', 'image' => '', 'title' => 'Antara muka get laluan sepunya (CGI)', 'tags' => array ( 0 => 'Antara muka get laluan sepunya (CGI)', 1 => 'Software', 2 => 'Online services', 3 => 'Email', 4 => 'Internet', 5 => '', ), 'term' => 'Antara muka get laluan sepunya (CGI)', 'source_id' => 151962, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Software', 1 => 'Online services', ), 'category' => array ( 0 => 'Email', 1 => 'Internet', ), 'lastedit' => '20150215085315', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ia adalah spesifikasi bagi penghantaran maklumat antara laman sesawang dan pelayang laman sesawang seperti pemprosesan langganan emel atau borang hubungan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638571930615811, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'common gateway interface(CGI)', 'Definition' => 'It is a specification for transferring information between the Web and a Web server, such as processing email subscription or contact forms.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Software; Online services', 'Product Category' => 'Email; Internet', 'Creation User' => 'Seven Moon', 'Creation Date' => '2010/8/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'common_gateway_interface(CGI)', )

English (EN)common gateway interface(CGI)

It is a specification for transferring information between the Web and a Web server, such as processing email subscription or contact forms.

Malay (MS)Antara muka get laluan sepunya (CGI)

Ia adalah spesifikasi bagi penghantaran maklumat antara laman sesawang dan pelayang laman sesawang seperti pemprosesan langganan emel atau borang hubungan.

Software; Email
(object) array( 'id' => '9378017', 'url' => 'MS/distributive_bargaining_₁', 'image' => '', 'title' => 'tawar-menawar teragih', 'tags' => array ( 0 => 'tawar-menawar teragih', 1 => 'Business administration', 2 => 'Business management', 3 => '', ), 'term' => 'tawar-menawar teragih', 'source_id' => 5131532, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Business administration', ), 'category' => array ( 0 => 'Business management', ), 'lastedit' => '20150225142634', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Satu bentuk tawar-menawar kolektif yang melibatkan pengagihan sumber dilihat sebagai menguntungkan satu pihak dan merugikan satu pihak lagi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639301415501824, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'A form of collective bargaining in which the resources to be distributed are regarded as fixed and one side’s gain is therefore the other side’s loss, as in a zero-sum game.', 'Industry' => 'Business administration', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Business management', 'Creation User' => 'scott.minn', 'Creation Date' => '2013/3/28', 'Term' => 'distributive bargaining', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'distributive_bargaining_₁', )

English (EN)distributive bargaining

A form of collective bargaining in which the resources to be distributed are regarded as fixed and one side’s gain is therefore the other side’s loss, as in a zero-sum game.

Malay (MS)tawar-menawar teragih

Satu bentuk tawar-menawar kolektif yang melibatkan pengagihan sumber dilihat sebagai menguntungkan satu pihak dan merugikan satu pihak lagi.

Business administration; Business management
(object) array( 'id' => '9827452', 'url' => 'MS/ballotin', 'image' => '', 'title' => 'ballotin', 'tags' => array ( 0 => 'ballotin', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => '', ), 'term' => 'ballotin', 'source_id' => 183277, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'lastedit' => '20150326132209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Ballotin adalah sejenis kotak yang direka di Belgium dengan petak-petak yang mengasingkan coklat daripada bersentuhan dan menghancurkan di antara satu sama lain. Tidak seperti kotak-kotak lain yang mengandungi cawan kertas, coklat di dalam ballotin tidak boleh bergerak dari petak yang telah ditetapkan. Ballotin mempunyai rekbentuk yang elegan, sesuai dengan isi kandungannya. Ballotin telah dicipta pada tahun 1912 oleh Louise Agostini, isteri kepada cucu pengasas Neuhaus Chocolates.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503641010145591297, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'ballotin', 'Definition' => 'A ballotin is a box developed in Belgium with structured compartments designed to prevent the chocolates from crushing each other. Unlike boxes that hold chocolate in ridged paper cups, chocolates in ballotins cannot move from their designated compartments. Ballotins are of elegant design, befitting its contents. The ballotin was invented in 1912 by Louise Agostini, whose husband was a grandson of the founder of Neuhaus Chocolates.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Creation User' => 'Jasmine', 'Creation Date' => '2010/8/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'ballotin', )

English (EN)ballotin

A ballotin is a box developed in Belgium with structured compartments designed to prevent the chocolates from crushing each other. Unlike boxes that hold chocolate in ridged paper cups, chocolates in ballotins cannot move from their designated compartments. ...

Malay (MS)ballotin

Ballotin adalah sejenis kotak yang direka di Belgium dengan petak-petak yang mengasingkan coklat daripada bersentuhan dan menghancurkan di antara satu sama lain. Tidak seperti kotak-kotak lain yang mengandungi cawan kertas, coklat di dalam ballotin tidak ...

Candy & confectionary; Chocolate
(object) array( 'id' => '9107681', 'url' => 'MS/epic_₆', 'image' => '', 'title' => 'epik', 'tags' => array ( 0 => 'epik', 1 => 'Cinema', 2 => 'Film types', 3 => 'AAA Co. Ltd.', 4 => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', ), 'term' => 'epik', 'source_id' => 3792905, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Cinema', ), 'category' => array ( 0 => 'Film types', ), 'company' => array ( 0 => 'AAA Co. Ltd.', ), 'lastedit' => '20150207114602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638021848694784, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'epic', 'Definition' => 'A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Cinema', 'Product Category' => 'Film types', 'Company' => 'AAA Co. Ltd.', 'Creation User' => 'rmtpeixoto', 'Creation Date' => '2012/9/14', 'Glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'epic_₆', )

English (EN)epic

A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)

Malay (MS)epik

Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)

Cinema; Film types
(object) array( 'id' => '9126759', 'url' => 'MS/pipeline_₄', 'image' => '', 'title' => 'talian paip', 'tags' => array ( 0 => 'talian paip', 1 => 'Computer', 2 => 'Workstations', 3 => 'Sun', 4 => '', ), 'term' => 'talian paip', 'source_id' => 60760, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Computer', ), 'category' => array ( 0 => 'Workstations', ), 'company' => array ( 0 => 'Sun', ), 'lastedit' => '20150208175210', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Jika jumlah fungsi yang digunakan ke atas data boleh dibahagi kepada fasa-fasa pemprosesan yang jelas, bahagian-bahagian data yang berlainan boleh mengalir dari fasa ke fasa; seperti pengkompil dengan fasa untuk analisa leksikal, penghuraian, pemeriksaan taip, penjanaan kod dan sebagainya. Sebaik sahaja program atau modul pertama telah melalui fasa analisa leksikal, ia boleh pergi ke fasa penghuraian sementara penganalisa leksikal mula memproses program atau modul kedua. Lihat juga pemprosesan tatasusunan, pemprosesan vektor.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638107605434370, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'pipeline', 'Definition' => 'If the total function applied to the data can be divided into distinct processing phases, different portions of data can flow along from phase to phase; such as a compiler with phases for lexical analysis, parsing, type checking, code generation and so on. As soon as the first program or module has passed the lexical analysis phase, it can be passed on to the parsing phase while the lexical analyzer starts on the second program or module. See also array processing, vector processing.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Computer', 'Product Category' => 'Workstations', 'Company' => 'Sun', 'Revision User' => 'Shemayah', 'Revision Date' => '2010/6/20', 'Creation User' => 'Shemayah', 'Creation Date' => '2010/6/20', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'pipeline_₄', )

English (EN)pipeline

If the total function applied to the data can be divided into distinct processing phases, different portions of data can flow along from phase to phase; such as a compiler with phases for lexical analysis, parsing, type checking, code generation and so on. As ...

Malay (MS)talian paip

Jika jumlah fungsi yang digunakan ke atas data boleh dibahagi kepada fasa-fasa pemprosesan yang jelas, bahagian-bahagian data yang berlainan boleh mengalir dari fasa ke fasa; seperti pengkompil dengan fasa untuk analisa leksikal, penghuraian, pemeriksaan ...

Computer; Workstations
(object) array( 'id' => '9320060', 'url' => 'MS/self-propelling_platforms', 'image' => '', 'title' => 'platform lonjakan diri', 'tags' => array ( 0 => 'platform lonjakan diri', 1 => 'Utilities', 2 => 'Gas', 3 => '', ), 'term' => 'platform lonjakan diri', 'source_id' => 108064, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Utilities', ), 'category' => array ( 0 => 'Gas', ), 'lastedit' => '20150221143852', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Platform yang mempunyai caranya sendiri untuk melonjak atau bergerak.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639048899526657, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'self-propelling platforms', 'Definition' => 'platforms that contain within themselves the means of propulsion or movement;', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Utilities', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Gas', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'GugaVaz', 'Creation Date' => '2010/7/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'self-propelling_platforms', )

English (EN)self-propelling platforms

platforms that contain within themselves the means of propulsion or movement;

Malay (MS)platform lonjakan diri

Platform yang mempunyai caranya sendiri untuk melonjak atau bergerak.

Utilities; Gas
(object) array( 'id' => '9121875', 'url' => 'MS/Pot_Holder', 'image' => '', 'title' => 'Pemegang Periuk', 'tags' => array ( 0 => 'Pemegang Periuk', 1 => 'Kitchen & dining', 2 => 'Cooking tools', 3 => '', ), 'term' => 'Pemegang Periuk', 'source_id' => 41459, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Kitchen & dining', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking tools', ), 'lastedit' => '20150208100709', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bahan berkuilt yang tebal atau pad yang ditenun yang digunakan untuk melindungi tangan anda daripada perkakasan memasak yang panas atau barang-barang panas lain yang tidak boleh dipegang dengan tangan kosong.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638085407080452, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Pot Holder', 'Definition' => 'A thick piece of quilted material or woven pad used to protect your hands from the heat of hot cookware, casseroles, or other hot items that cannot be handled with bare hands.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Kitchen & dining', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Cooking tools', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/9', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Pot_Holder', )

English (EN)Pot Holder

A thick piece of quilted material or woven pad used to protect your hands from the heat of hot cookware, casseroles, or other hot items that cannot be handled with bare hands.

Malay (MS)Pemegang Periuk

Bahan berkuilt yang tebal atau pad yang ditenun yang digunakan untuk melindungi tangan anda daripada perkakasan memasak yang panas atau barang-barang panas lain yang tidak boleh dipegang dengan tangan kosong.

Kitchen & dining; Cooking tools
(object) array( 'id' => '9122153', 'url' => 'MS/Waterless_Cooking', 'image' => '', 'title' => 'Masakan Tanpa Air', 'tags' => array ( 0 => 'Masakan Tanpa Air', 1 => 'Kitchen & dining', 2 => 'Cooking tools', 3 => '', ), 'term' => 'Masakan Tanpa Air', 'source_id' => 41507, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Kitchen & dining', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking tools', ), 'lastedit' => '20150208103209', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Hanya sedikit cecair digunakan. Memasak makanan dengan menggunakan pembentukan stim yang berterusan bukan merebus.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638086555271170, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Waterless Cooking', 'Definition' => 'Only a small amount of liquid is used. Food cooks by constant formation of steam rather than boiling.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Kitchen & dining', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Cooking tools', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Silip', 'Revision Date' => '2010/6/9', 'Creation User' => 'Silip', 'Creation Date' => '2010/6/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Waterless_Cooking', )

English (EN)Waterless Cooking

Only a small amount of liquid is used. Food cooks by constant formation of steam rather than boiling.

Malay (MS)Masakan Tanpa Air

Hanya sedikit cecair digunakan. Memasak makanan dengan menggunakan pembentukan stim yang berterusan bukan merebus.

Kitchen & dining; Cooking tools