portrait

Azrina Abdul Aziz

Shah Alam, Malaysia

Translate From: English (EN)

Translate To: Malay (MS)

13,396

Words Translated

0

Terms Translated

Azrina’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Azrina’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '9104592', 'url' => 'MS/mammoplasty', 'image' => '', 'title' => 'mamoplasti', 'tags' => array ( 0 => 'mamoplasti', 1 => 'Beauty', 2 => 'Cosmetic surgery', 3 => '', ), 'term' => 'mamoplasti', 'source_id' => 1456772, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beauty', ), 'category' => array ( 0 => 'Cosmetic surgery', ), 'lastedit' => '20150207070419', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebarang pembentukan semula atau prosedur pembedahan kosmetik yang mengubah saiz atau bentuk payudara.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638006892855298, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'Any reconstructive or cosmetic surgical procedure that alters the size or shape of the breast.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Beauty', 'Product Category' => 'Cosmetic surgery', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/8/2', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'mammoplasty', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mammoplasty', )

English (EN)mammoplasty

Any reconstructive or cosmetic surgical procedure that alters the size or shape of the breast.

Malay (MS)mamoplasti

Sebarang pembentukan semula atau prosedur pembedahan kosmetik yang mengubah saiz atau bentuk payudara.

Beauty; Cosmetic surgery
(object) array( 'id' => '9106399', 'url' => 'MS/cork_(stopper)', 'image' => '', 'title' => 'gabus (penutup)', 'tags' => array ( 0 => 'gabus (penutup)', 1 => 'Beverages', 2 => '', ), 'term' => 'gabus (penutup)', 'source_id' => 651455, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'lastedit' => '20150207095027', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Penutup botol (contohnya untuk botol wain atau champagne) yang diperbuat daripada gabus (bahan yang dituai daripada pokok yang berkayu keras seperti Quercus (Oak Gabus)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638016144441348, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cork (stopper)', 'Definition' => 'Bottle closure (e.g. for wine or champagne bottles) made from cork (material harvested primarily from Quercus suber (the Cork Oak).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Beverages', 'Creation User' => 'katieker', 'Creation Date' => '2011/1/25', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cork_(stopper)', )

English (EN)cork (stopper)

Bottle closure (e.g. for wine or champagne bottles) made from cork (material harvested primarily from Quercus suber (the Cork Oak).

Malay (MS)gabus (penutup)

Penutup botol (contohnya untuk botol wain atau champagne) yang diperbuat daripada gabus (bahan yang dituai daripada pokok yang berkayu keras seperti Quercus (Oak Gabus)

Beverages;
(object) array( 'id' => '9106527', 'url' => 'MS/alpha_amylase', 'image' => '', 'title' => 'alfa-amilase', 'tags' => array ( 0 => 'alfa-amilase', 1 => 'Beverages', 2 => 'Beer', 3 => '', ), 'term' => 'alfa-amilase', 'source_id' => 739676, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'category' => array ( 0 => 'Beer', ), 'lastedit' => '20150207100201', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Salah satu enzim di dalam malt yang mampu menukarkan kanji menjadi gula.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638016642514945, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'alpha amylase', 'Definition' => 'One of the enzymes present in malt, capable of converting starches into sugars.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Beverages', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Beer', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Tina', 'Creation Date' => '2011/2/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'alpha_amylase', )

English (EN)alpha amylase

One of the enzymes present in malt, capable of converting starches into sugars.

Malay (MS)alfa-amilase

Salah satu enzim di dalam malt yang mampu menukarkan kanji menjadi gula.

Beverages; Beer
(object) array( 'id' => '9107681', 'url' => 'MS/epic_₆', 'image' => '', 'title' => 'epik', 'tags' => array ( 0 => 'epik', 1 => 'Cinema', 2 => 'Film types', 3 => 'AAA Co. Ltd.', 4 => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', ), 'term' => 'epik', 'source_id' => 3792905, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Cinema', ), 'category' => array ( 0 => 'Film types', ), 'company' => array ( 0 => 'AAA Co. Ltd.', ), 'lastedit' => '20150207114602', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638021848694784, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'epic', 'Definition' => 'A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Cinema', 'Product Category' => 'Film types', 'Company' => 'AAA Co. Ltd.', 'Creation User' => 'rmtpeixoto', 'Creation Date' => '2012/9/14', 'Glossary' => 'Movie_Reviews_twgid1347646255918157', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'epic_₆', )

English (EN)epic

A film, poem or book which is long and contains a lot of action, usually dealing with a historical subject. (www.merriam-webstern.com)

Malay (MS)epik

Sebuah filem, puisi atau buku yang panjang yang mengandungi banyak aksi, biasanya menceritakan mengenai subjek bersejarah. ((www.merriam-webstern.com)

Cinema; Film types
(object) array( 'id' => '9334957', 'url' => 'MS/alternator_₂', 'image' => '', 'title' => 'pengulang alik', 'tags' => array ( 0 => 'pengulang alik', 1 => 'Energy', 2 => 'Energy efficiency', 3 => 'U.S. DOE', 4 => '', ), 'term' => 'pengulang alik', 'source_id' => 467610, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Energy', ), 'category' => array ( 0 => 'Energy efficiency', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOE', ), 'lastedit' => '20150222154049', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Penjana yang menghasilkan arus ulang-alik melalui pusingan rotor yang dikuasakan oleh penggerak utama.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503639110433112065, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'alternator', 'Company' => 'U.S. DOE', 'Definition' => 'A generator producing alternating current by the rotation of its rotor, and which is powered by a primary mover.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Energy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Energy efficiency', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'mara nicaru', 'Creation Date' => '2010/11/24', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'alternator_₂', )

English (EN)alternator

A generator producing alternating current by the rotation of its rotor, and which is powered by a primary mover.

Malay (MS)pengulang alik

Penjana yang menghasilkan arus ulang-alik melalui pusingan rotor yang dikuasakan oleh penggerak utama.

Energy; Energy efficiency
(object) array( 'id' => '9126228', 'url' => 'MS/advantage_₄', 'image' => '', 'title' => 'peluang', 'tags' => array ( 0 => 'peluang', 1 => 'Language', 2 => 'Access control systems', 3 => '', ), 'term' => 'peluang', 'source_id' => 507129, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Language', ), 'category' => array ( 0 => 'Access control systems', ), 'lastedit' => '20150208170302', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'sesuatu yang memberi seseorang kedudukan yang lebih baik atau tinggi daripada yang lain.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638104701927426, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'advantage', 'Definition' => 'something which gives one a better or superior position than another', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Language', 'Other Reference' => 'Oxford English Dictionary', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Access control systems', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'gwenparapluie', 'Creation Date' => '2010/12/13', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'advantage_₄', )

English (EN)advantage

something which gives one a better or superior position than another

Malay (MS)peluang

sesuatu yang memberi seseorang kedudukan yang lebih baik atau tinggi daripada yang lain.

Language; Access control systems
(object) array( 'id' => '8651565', 'url' => 'MS/current_asset_₃', 'image' => '', 'title' => 'aset semasa', 'tags' => array ( 0 => 'aset semasa', 1 => 'Accounting', 2 => 'General accounting', 3 => '', ), 'term' => 'aset semasa', 'source_id' => 4321910, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Accounting', ), 'category' => array ( 0 => 'General accounting', ), 'lastedit' => '20150206161802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Aset yang dijangka akan ditukarkan kepada tunai dalam kitaran perniagaan.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503636045079511040, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'An asset that is expected to be converted into cash within the trading cycle.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Accounting', 'Product Category' => 'General accounting', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/9/12', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'current asset', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'current_asset_₃', )

English (EN)current asset

An asset that is expected to be converted into cash within the trading cycle.

Malay (MS)aset semasa

Aset yang dijangka akan ditukarkan kepada tunai dalam kitaran perniagaan.

Accounting; General accounting
(object) array( 'id' => '9292570', 'url' => 'MS/grass-roots_campaigning', 'image' => '', 'title' => 'kempen akar umbi', 'tags' => array ( 0 => 'kempen akar umbi', 1 => 'Communication', 2 => 'Corporate communications', 3 => '', ), 'term' => 'kempen akar umbi', 'source_id' => 1485811, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Communication', ), 'category' => array ( 0 => 'Corporate communications', ), 'lastedit' => '20150219161501', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Apabila orang atau masyarakat di peringkat akar umbi(contohnya rakyat) berkempen mengenai isu politik atau korporat, bukannya mereka yang terlibat secara langsung dengan aktiviti politik tersebut.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638923584208899, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'grass-roots campaigning', 'Definition' => 'This is when people or society at a local level (e.g., citizens) are the ones who campaign on political or corporate issues rather than those at the centre of major political activity.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Communication', 'Product Category' => 'Corporate communications', 'Creation User' => 'dtnottingham', 'Creation Date' => '2011/7/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'grass-roots_campaigning', )

English (EN)grass-roots campaigning

This is when people or society at a local level (e.g., citizens) are the ones who campaign on political or corporate issues rather than those at the centre of major political activity.

Malay (MS)kempen akar umbi

Apabila orang atau masyarakat di peringkat akar umbi(contohnya rakyat) berkempen mengenai isu politik atau korporat, bukannya mereka yang terlibat secara langsung dengan aktiviti politik tersebut.

Communication; Corporate communications
(object) array( 'id' => '9107556', 'url' => 'MS/Milo', 'image' => '', 'title' => 'Milo', 'tags' => array ( 0 => 'Milo', 1 => 'Beverages', 2 => 'Tea', 3 => 'Nestle', 4 => '', ), 'term' => 'Milo', 'source_id' => 1196168, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'category' => array ( 0 => 'Tea', ), 'company' => array ( 0 => 'Nestle', ), 'lastedit' => '20150207113411', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Serbuk coklat dan malt yang dicampur dengan susu panas atau sejuk untuk menghasilkan minuman yang popular di banyak tempat di seluruh dunia. Produk keluaran Nestlé ini telah dihasilkan oleh Thomas Mayne di Sydney Australia pada tahun 1934. Ia dipasarkan dan dijual di banyak negara di seluruh dunia.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638021339086850, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Milo', 'Company' => 'Nestle', 'Definition' => 'A chocolate and malt powder which is mixed with hot or cold milk to produce a beverage which is popular in many parts of the world. Produced by Nestlé, was originally developed by Thomas Mayne in Sydney, Australia in 1934. It is marketed and sold in many countries around the world.', 'Industry' => 'Beverages', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Tea', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/5/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Milo', )

English (EN)Milo

A chocolate and malt powder which is mixed with hot or cold milk to produce a beverage which is popular in many parts of the world. Produced by Nestlé, was originally developed by Thomas Mayne in Sydney, Australia in 1934. It is marketed and sold in many ...

Malay (MS)Milo

Serbuk coklat dan malt yang dicampur dengan susu panas atau sejuk untuk menghasilkan minuman yang popular di banyak tempat di seluruh dunia. Produk keluaran Nestlé ini telah dihasilkan oleh Thomas Mayne di Sydney Australia pada tahun 1934. Ia dipasarkan dan ...

Beverages; Tea
(object) array( 'id' => '9277020', 'url' => 'MS/defining_advertising_goals_for_measured_advertising_response_(DAGMAR)', 'image' => '', 'title' => 'pentakrifan matlamat pengiklanan untuk ukuran tindak balas pengiklanan (DAGMAR)', 'tags' => array ( 0 => 'pentakrifan matlamat pengiklanan untuk ukuran tindak balas pengiklanan (DAGMAR)', 1 => 'Communication', 2 => 'Corporate communications', 3 => '', ), 'term' => 'pentakrifan matlamat pengiklanan untuk ukuran tindak balas pengiklanan (DAGMAR)', 'source_id' => 1452734, 'type' => 'term', 'namespace' => 1604, 'nstext' => 'MS', 'industry' => array ( 0 => 'Communication', ), 'category' => array ( 0 => 'Corporate communications', ), 'lastedit' => '20150218144617', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'azizazrina79', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sistem perancangan pengiklanan yang membolehkan prestasinya boleh dipantau secara kuantitatif', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503638818398404609, 'nstext_full' => 'Malay (MS)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'defining advertising goals for measured advertising response (DAGMAR)', 'Definition' => 'A system for planning advertising in such a way that its achievement can be quantitatively monitored.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Communication', 'Product Category' => 'Corporate communications', 'Creation User' => 'dtnottingham', 'Creation Date' => '2011/6/28', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'defining_advertising_goals_for_measured_advertising_response_(DAGMAR)', )

English (EN)defining advertising goals for measured advertising response (DAGMAR)

A system for planning advertising in such a way that its achievement can be quantitatively monitored.

Malay (MS)pentakrifan matlamat pengiklanan untuk ukuran tindak balas pengiklanan (DAGMAR)

Sistem perancangan pengiklanan yang membolehkan prestasinya boleh dipantau secara kuantitatif

Communication; Corporate communications