(object) array(
'id' => '2026740',
'url' => 'RU/assumptions_for_IPEEE',
'image' => '',
'title' => 'предположения для IPEEE',
'tags' =>
array (
0 => 'предположения для IPEEE',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'предположения для IPEEE',
'source_id' => 609647,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150402215605',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'В контексте индивидуальной оценки внешних воздействий на АЭС (IPEEE) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые мощные компьютеры могут оказаться не в состоянии предоставить полезные решения для моделей.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606408813215744,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'assumptions for IPEEE',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'In the context of individual plant examinations for external events (IPEEE), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the most powerful computers may not be able to provide useful solutions for the models.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'assumptions_for_IPEEE',
)
assumptions for IPEEE
In the context of individual plant examinations for external events (IPEEE), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the ...
предположения для IPEEE
В контексте индивидуальной оценки внешних воздействий на АЭС (IPEEE) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые ...
(object) array(
'id' => '6681056',
'url' => 'RU/frame_conflict',
'image' => '',
'title' => 'конфликт формулировок',
'tags' =>
array (
0 => 'конфликт формулировок',
1 => 'Communication',
2 => 'Corporate communications',
3 => 'Tedopres',
4 => '',
),
'term' => 'конфликт формулировок',
'source_id' => 1485009,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Communication',
),
'category' =>
array (
0 => 'Corporate communications',
),
'company' =>
array (
0 => 'Tedopres',
),
'lastedit' => '20150330212805',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Это ситуация, когда журналисты представляют корпоративное решение/действие не так, как его объясняет организация, или как она представляла аналогичные решения или действия в прошлом.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503627600229040131,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'frame conflict',
'Definition' => 'This is a situation whereby journalists frame a corporate decision/action in a way that is different from how organizations explain it, or have framed these similar decisions or actions in the past.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Communication',
'Product Category' => 'Corporate communications',
'Company' => 'Tedopres',
'Creation User' => 'dtnottingham',
'Creation Date' => '2011/7/20',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'frame_conflict',
)
frame conflict
This is a situation whereby journalists frame a corporate decision/action in a way that is different from how organizations explain it, or have framed these similar decisions or actions in the past.
конфликт формулировок
Это ситуация, когда журналисты представляют корпоративное решение/действие не так, как его объясняет организация, или как она представляла аналогичные решения или действия в ...
Communication; Corporate communications
(object) array(
'id' => '7653828',
'url' => 'RU/California_Environmental_Quality_Act_(CEQA)_₁',
'image' => '',
'title' => 'Закон о качестве окружающей среды Калифорнии (CEQA)',
'tags' =>
array (
0 => 'Закон о качестве окружающей среды Калифорнии (CEQA)',
1 => 'Energy',
2 => 'Energy efficiency',
3 => 'California Energy Commission',
4 => '',
),
'term' => 'Закон о качестве окружающей среды Калифорнии (CEQA)',
'source_id' => 1107656,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Energy efficiency',
),
'company' =>
array (
0 => 'California Energy Commission',
),
'lastedit' => '20150401191502',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Принят в 1970 году, изменен в 1983 году, устанавливает государственную политику в области поддержания высокого качества окружающей среды в Калифорнии и включает нормы, препятствующие деградации окружающей среды.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503631818977443841,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'California Environmental Quality Act (CEQA)',
'Definition' => 'Enacted in 1970 and amended through 1983, established state policy to maintain a high-quality environment in California and set up regulations to inhibit degradation of the environment.',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Industry' => 'Energy',
'Product Category' => 'Energy efficiency',
'Company' => 'California Energy Commission',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2011/4/20',
'Synonym' => '',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'California_Environmental_Quality_Act_(CEQA)_₁',
)
California Environmental Quality Act (CEQA)
Enacted in 1970 and amended through 1983, established state policy to maintain a high-quality environment in California and set up regulations to inhibit degradation of the environment.
Закон о качестве окружающей среды Калифорнии (CEQA)
Принят в 1970 году, изменен в 1983 году, устанавливает государственную политику в области поддержания высокого качества окружающей среды в Калифорнии и включает нормы, препятствующие деградации окружающей ...
Energy; Energy efficiency
(object) array(
'id' => '2031078',
'url' => 'RU/binding_energy_₂',
'image' => '',
'title' => 'энергия связи',
'tags' =>
array (
0 => 'энергия связи',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'энергия связи',
'source_id' => 609630,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150410210501',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Минимальная энергия, необходимая для разделения ядра атома на составляющие его нейтроны и протоны.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606428541124611,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'binding energy',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'The minimum energy required to separate the nucleus of an atom into its component neutrons and protons.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'binding_energy_₂',
)
binding energy
The minimum energy required to separate the nucleus of an atom into its component neutrons and protons.
энергия связи
Минимальная энергия, необходимая для разделения ядра атома на составляющие его нейтроны и протоны.
(object) array(
'id' => '2028863',
'url' => 'RU/assumptions_for_PRAs',
'image' => '',
'title' => 'предположения для PRA',
'tags' =>
array (
0 => 'предположения для PRA',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'предположения для PRA',
'source_id' => 609646,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150402215608',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'В контексте вероятностной оценки риска (PRA) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые мощные компьютеры могут оказаться не в состоянии предоставить полезные решения для моделей.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606417385324544,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'assumptions for PRAs',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'In the context of probabilistic risk assessments (PRAs), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the most powerful computers may not be able to provide useful solutions for the models.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'assumptions_for_PRAs',
)
assumptions for PRAs
In the context of probabilistic risk assessments (PRAs), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the most powerful computers ...
предположения для PRA
В контексте вероятностной оценки риска (PRA) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые мощные компьютеры могут ...
(object) array(
'id' => '2030153',
'url' => 'RU/bayesian_prior',
'image' => '',
'title' => 'Байесовская априорная вероятность',
'tags' =>
array (
0 => 'Байесовская априорная вероятность',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'Байесовская априорная вероятность',
'source_id' => 609634,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150408215906',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Способ выражения контекста байесовской оценки, в котором исходные данные обновляются по мере поступления новых данных.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606424707530754,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bayesian prior',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'A way to express the context of a Bayesian estimation in which initial data are updated as new data become available.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bayesian_prior',
)
bayesian prior
A way to express the context of a Bayesian estimation in which initial data are updated as new data become available.
Байесовская априорная вероятность
Способ выражения контекста байесовской оценки, в котором исходные данные обновляются по мере поступления новых данных.
(object) array(
'id' => '2029101',
'url' => 'RU/atom_₁₂',
'image' => '',
'title' => 'атом',
'tags' =>
array (
0 => 'атом',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'атом',
'source_id' => 609645,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150402215610',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Наименьшая частица элемента, которая не может быть разделена или расщеплена химическими средствами. Состоит из центра (или ядра), содержащего протоны и нейтроны, и электронов, вращающихся по орбитам вокруг ядра.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606418449629184,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'atom',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'The smallest particle of an element that cannot be divided or broken up by chemical means. It consists of a central core (or nucleus), containing protons and neutrons, with electrons revolving in orbits in the region surrounding the nucleus.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'atom_₁₂',
)
atom
The smallest particle of an element that cannot be divided or broken up by chemical means. It consists of a central core (or nucleus), containing protons and neutrons, with electrons revolving in orbits in the region surrounding the nucleus.
атом
Наименьшая частица элемента, которая не может быть разделена или расщеплена химическими средствами. Состоит из центра (или ядра), содержащего протоны и нейтроны, и электронов, вращающихся по орбитам вокруг ...
(object) array(
'id' => '2031926',
'url' => 'RU/boiling-water_reactor_(BWR)_₂',
'image' => '',
'title' => 'кипящий водо-водяной реактор (BWR)',
'tags' =>
array (
0 => 'кипящий водо-водяной реактор (BWR)',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'кипящий водо-водяной реактор (BWR)',
'source_id' => 609626,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150413212205',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Часто встречающая конструкция атомного энергетического реактора, в котором вода течет вверх через активную зону, где она нагревается в результате реакции деления и кипит в корпусе реактора. Полученный пар затем вращает диски турбины, которые приводят в действие генераторы, производящие электроэнергию. BWR работают аналогично электростанциям на ископаемом топливе, за исключением того, что они питаются от 370 – 800 ядерных топливных сборок в активной зоне реактора.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606432204849153,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'boiling-water reactor (BWR)',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'A common nuclear power reactor design in which water flows upward through the core, where it is heated by fission and allowed to boil in the reactor vessel. The resulting steam then drives turbines, which activate generators to produce electrical power. BWRs operate similarly to electrical plants using fossil fuel, except that the BWRs are powered by 370–800 nuclear fuel assemblies in the reactor core.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'boiling-water_reactor_(BWR)_₂',
)
boiling-water reactor (BWR)
A common nuclear power reactor design in which water flows upward through the core, where it is heated by fission and allowed to boil in the reactor vessel. The resulting steam then drives turbines, which activate generators to produce electrical power. BWRs ...
кипящий водо-водяной реактор (BWR)
Часто встречающая конструкция атомного энергетического реактора, в котором вода течет вверх через активную зону, где она нагревается в результате реакции деления и кипит в корпусе реактора. Полученный пар затем вращает диски турбины, которые приводят в ...
(object) array(
'id' => '2031246',
'url' => 'RU/bioassay_₇',
'image' => '',
'title' => 'биологическая проба',
'tags' =>
array (
0 => 'биологическая проба',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'биологическая проба',
'source_id' => 609629,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150410211801',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'Определение видов, количества или концентрации и, в некоторых случаях, мест нахождения радиоактивного материала в теле человека путем прямого измерения (in vivo) или путем анализа и оценки материалов, выделяемых или удаленных (in vitro) из организма человека.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606429244719104,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bioassay',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'The determination of kinds, quantities, or concentrations and, in some cases, locations of radioactive material in the human body, whether by direct measurement (in vivo counting) or by analysis and evaluation of materials excreted or removed (in vitro) from the human body.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bioassay_₇',
)
bioassay
The determination of kinds, quantities, or concentrations and, in some cases, locations of radioactive material in the human body, whether by direct measurement (in vivo counting) or by analysis and evaluation of materials excreted or removed (in vitro) from ...
биологическая проба
Определение видов, количества или концентрации и, в некоторых случаях, мест нахождения радиоактивного материала в теле человека путем прямого измерения (in vivo) или путем анализа и оценки материалов, выделяемых или удаленных (in vitro) из организма ...
(object) array(
'id' => '2029102',
'url' => 'RU/assumptions_for_IPEs',
'image' => '',
'title' => 'предположения для IPE',
'tags' =>
array (
0 => 'предположения для IPE',
1 => 'Energy',
2 => 'Nuclear energy',
3 => 'U.S. NRC',
4 => '',
),
'term' => 'предположения для IPE',
'source_id' => 609644,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Energy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Nuclear energy',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. NRC',
),
'lastedit' => '20150402215613',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'buzykin',
'special_term' => '',
'definition' => 'В контексте индивидуальной оценки АЭС (IPE) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые мощные компьютеры могут оказаться не в состоянии предоставить полезные решения для моделей.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503606418450677760,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'assumptions for IPEs',
'Company' => 'U.S. NRC',
'Definition' => 'In the context of individual plant examinations (IPEs), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the most powerful computers may not be able to provide useful solutions for the models.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Energy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Nuclear energy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'ben vermont',
'Creation Date' => '2011/1/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'assumptions_for_IPEs',
)
assumptions for IPEs
In the context of individual plant examinations (IPEs), assumptions are those parts of the mathematical models that the analyst expects will hold true for the range of solutions used for making decisions. Without assumptions, even the most powerful computers ...
предположения для IPE
В контексте индивидуальной оценки АЭС (IPE) под предположениями понимаются те части математических моделей, которые по мнению аналитика окажутся верными для ряда решений, используемых для принятия решений. Без предположений даже самые мощные компьютеры могут ...