portrait

Carlos Espírito Santo

Braga, Portugal

Translate From: English (EN); English, UK (UE); French (FR)

Translate To: Portuguese (PT)

824

Words Translated

42

Terms Translated

Carlos’ Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Carlos’ contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

stdClass::__set_state(array( 'id' => '7156545', 'url' => 'PT/vertices_of_a_hyperbola', 'image' => '', 'title' => 'vértices da hipérbole', 'tags' => array ( 0 => 'vértices da hipérbole', 1 => 'Mathematics', 2 => 'Algebra', 3 => '', ), 'term' => 'vértices da hipérbole', 'source_id' => 184729, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Mathematics', ), 'category' => array ( 0 => 'Algebra', ), 'lastedit' => '20140108224606', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Os dois pontos em que uma hipérbole é intersectada pela recta definida pelos dois focos.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503629483348852737, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'vertices of a hyperbola', 'Definition' => 'The two points in which a hyperbola is intersected by the line through the two focus points.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Mathematics', 'Product Category' => 'Algebra', 'Creation User' => 'Bensmith', 'Creation Date' => '2010/8/22', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vertices_of_a_hyperbola', ))

English (EN)vertices of a hyperbola

The two points in which a hyperbola is intersected by the line through the two focus points.

Portuguese (PT)vértices da hipérbole

Os dois pontos em que uma hipérbole é intersectada pela recta definida pelos dois focos.

Mathematics; Algebra
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7148805', 'url' => 'PT/bluetooth_₅', 'image' => '', 'title' => 'Bluetooth', 'tags' => array ( 0 => 'Bluetooth', 1 => 'Technology', 2 => 'Information technology', 3 => '', ), 'term' => 'Bluetooth', 'source_id' => 4388792, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Technology', ), 'category' => array ( 0 => 'Information technology', ), 'lastedit' => '20140107225341', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Uma tecnologia que permite a comunicação via rádio entre equipamentos eletrónicos, de modo a que, por exemplo, um computador e uma impressora possam comunicar sem uma ligação por cabo.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503629445932515328, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Definition' => 'A technology that allows electronic equipment to communicate by using radio, so that, for example, a computer and printer can work together without having a wire connecting them.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Technology', 'Product Category' => 'Information technology', 'Creation User' => 'Leizi Zhang', 'Creation Date' => '2012/12/11', 'Term' => 'bluetooth', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bluetooth_₅', ))

English (EN)bluetooth

A technology that allows electronic equipment to communicate by using radio, so that, for example, a computer and printer can work together without having a wire connecting them.

Portuguese (PT)Bluetooth

Uma tecnologia que permite a comunicação via rádio entre equipamentos eletrónicos, de modo a que, por exemplo, um computador e uma impressora possam comunicar sem uma ligação por cabo.

Technology; Information technology
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7511867', 'url' => 'PT/travertine_₁', 'image' => '', 'title' => 'travertino', 'tags' => array ( 0 => 'travertino', 1 => 'Science', 2 => '', ), 'term' => 'travertino', 'source_id' => 949481, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Science', ), 'lastedit' => '20140305120802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'É uma forma de calcário depositado por nascentes de água mineral, especialmente nascentes de água quente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503631183687188481, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'travertine', 'Definition' => 'A form of limestone deposited by mineral springs, especially hot springs.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Science', 'Creation User' => 'Hristova', 'Creation Date' => '2011/4/4', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'travertine_₁', ))

English (EN)travertine

A form of limestone deposited by mineral springs, especially hot springs.

Portuguese (PT)travertino

É uma forma de calcário depositado por nascentes de água mineral, especialmente nascentes de água quente.

Science;
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7540424', 'url' => 'PT/driverless_car_₁', 'image' => '1fdc0f89-1394688565.jpeg;', 'title' => 'carro de driverless', 'tags' => array ( 0 => 'carro de driverless', 1 => 'Automotive', 2 => 'Automobile', 3 => '', ), 'term' => 'carro de driverless', 'source_id' => 7539995, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Automobile', ), 'lastedit' => '20140423175303', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Três Estados legislaram já sobre carros sem condutor (ou autónomos): Califórnia, Nevada e Florida. A Google tem realizado testes há algum tempo e desde há um ano (agosto de 2012) registou mais de 480.000 km com apenas dois incidentes. O carro sem condutor da Google é um projeto da Google que envolve o desenvolvimento de tecnologia para carros autónomos. O software que comanda os carros da Google chama-se Google Chofer.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 480, 'height' => 320, '_version_' => 1503631321675595780, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Special Term' => 'TIN', 'Term' => 'driverless car', 'Definition' => 'Three states have already signed driverless (aka autonomous) cars into law; California, Nevada and Florida. Google has been testing theirs for a while, and as of a year ago (August 2012) had logged over 300,000 miles with only two incidents. The Google driverless car is a project by Google that involves developing technology for autonomous cars. The software powering Google's cars is called Google Chauffeur.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '1fdc0f89-1394688565.jpeg;', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Automobile', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'tula.ndex', 'Creation Date' => '2014/3/13', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'driverless_car_₁', ))

English (EN)driverless car

Three states have already signed driverless (aka autonomous) cars into law; California, Nevada and Florida. Google has been testing theirs for a while, and as of a year ago (August 2012) had logged over 300,000 miles with only two incidents. The Google ...

Portuguese (PT)carro de driverless

Três Estados legislaram já sobre carros sem condutor (ou autónomos): Califórnia, Nevada e Florida. A Google tem realizado testes há algum tempo e desde há um ano (agosto de 2012) registou mais de 480.000 km com apenas dois incidentes. O carro sem condutor da ...

Automotive; Automobile
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7156544', 'url' => 'PT/vertex_of_a_parabola', 'image' => '', 'title' => 'vértice de uma parábola', 'tags' => array ( 0 => 'vértice de uma parábola', 1 => 'Mathematics', 2 => 'Algebra', 3 => '', ), 'term' => 'vértice de uma parábola', 'source_id' => 184727, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Mathematics', ), 'category' => array ( 0 => 'Algebra', ), 'lastedit' => '20140108224604', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'O ponto de uma parábola equidistante do foco e da directriz.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503629483348852736, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'vertex of a parabola', 'Definition' => 'The point on a parabola midway between the focus and the directrix.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Mathematics', 'Product Category' => 'Algebra', 'Creation User' => 'Bensmith', 'Creation Date' => '2010/8/22', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vertex_of_a_parabola', ))

English (EN)vertex of a parabola

The point on a parabola midway between the focus and the directrix.

Portuguese (PT)vértice de uma parábola

O ponto de uma parábola equidistante do foco e da directriz.

Mathematics; Algebra
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7156363', 'url' => 'PT/Windows_Phone_8', 'image' => 'windows-phone-8-1-1351582809.jpg', 'title' => 'Windows Phone 8', 'tags' => array ( 0 => 'Windows Phone 8', 1 => 'Technology', 2 => 'Information technology', 3 => 'Microsoft', 4 => '', ), 'term' => 'Windows Phone 8', 'source_id' => 4129494, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Technology', ), 'category' => array ( 0 => 'Information technology', ), 'company' => array ( 0 => 'Microsoft', ), 'lastedit' => '20140108220901', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'O Windows Phone 8 é um sistema operativo lançado pela Microsoft em Outubro de 2012. Foi considerado por muitos como uma tentativa, por parte da Microsoft, de obter uma quota no mercado de smartphone, dominado pela Apple e pela Google. As suas funcionalidades mais recentes incluem uma interface de utilizador Metro, Internet Explorer 10, Kid\'s Corner (uma função que permite aos pais deixar os filhos utilizar os seus telemóveis, pois o acesso a chamadas, email e texto é barrado) assim como Rooms, uma aplicação social por convite que pode ser criada entre utilizadores WP8.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 536, 'height' => 335, '_version_' => 1503629482677764099, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'Windows Phone 8', 'Definition' => 'Windows Phone 8 is an operating system launched by Microsoft in October 2012.It was seen by many as an attempt by Microsoft to reclaim a share of a smartphone market that is dominated by Apple and Google. Its newest features include the metro design user interface, Internet Explorer 10, Kid\'s Corner (a function which allows parents to give their handsets to children as it bars access to phone, email and text functions) as well as Rooms, a social invitation-only environment that can be created between WP8 users.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Technology', 'Product Category' => 'Information technology', 'Company' => 'Microsoft', 'Creation User' => 'annabeare', 'Creation Date' => '2012/10/30', 'Sample Image' => 'windows-phone-8-1-1351582809.jpg', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Windows_Phone_8', ))

English (EN)Windows Phone 8

Windows Phone 8 is an operating system launched by Microsoft in October 2012.It was seen by many as an attempt by Microsoft to reclaim a share of a smartphone market that is dominated by Apple and Google. Its newest features include the metro design user ...

Portuguese (PT)Windows Phone 8

O Windows Phone 8 é um sistema operativo lançado pela Microsoft em Outubro de 2012. Foi considerado por muitos como uma tentativa, por parte da Microsoft, de obter uma quota no mercado de smartphone, dominado pela Apple e pela Google. As suas funcionalidades ...

Technology; Information technology
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7156543', 'url' => 'PT/variable_₈', 'image' => '', 'title' => 'variável', 'tags' => array ( 0 => 'variável', 1 => 'Mathematics', 2 => 'Algebra', 3 => '', ), 'term' => 'variável', 'source_id' => 184725, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Mathematics', ), 'category' => array ( 0 => 'Algebra', ), 'lastedit' => '20140108224603', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um símbolo, usualmente uma letra, que representa, e por ser substituído por, qualquer número de um dado conjunto numérico.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503629483347804165, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'variable', 'Definition' => 'A symbol, usually a letter, that represents, and may be replaced by, any number from a particular set of numbers.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Mathematics', 'Product Category' => 'Algebra', 'Creation User' => 'Bensmith', 'Creation Date' => '2010/8/22', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'variable_₈', ))

English (EN)variable

A symbol, usually a letter, that represents, and may be replaced by, any number from a particular set of numbers.

Portuguese (PT)variável

Um símbolo, usualmente uma letra, que representa, e por ser substituído por, qualquer número de um dado conjunto numérico.

Mathematics; Algebra
stdClass::__set_state(array( 'id' => '5223704', 'url' => 'PT/Egg,_Evolution,_Electricity_and_Eco-friendliness_(E4U)', 'image' => 'hyundai E4u-1365604170.jpg;', 'title' => 'Ovo, evolução, energia e Eco-amizade (E4U)', 'tags' => array ( 0 => 'Ovo, evolução, energia e Eco-amizade (E4U)', 1 => 'Automotive', 2 => 'Motorcycles', 3 => '', ), 'term' => 'Ovo, evolução, energia e Eco-amizade (E4U)', 'source_id' => 5195635, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Automotive', ), 'category' => array ( 0 => 'Motorcycles', ), 'lastedit' => '20140328195341', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Um veículo de mobilidade pessoal em forma de ovo foi apresentado pelos engenheiros da Hyundai no concurso anual de invenções de 2013, na Coreia do Sul. Movido por um motor elétrico de 500W, alimentado por uma bateria incorporada de 24V, o ovo móvel pode viajar a uma velocidade até 32 Km/h. A direção do E4U é controlada por movimentos como os da Segway, tais como inclinação, rotação e outras posições indutoras de movimento. Com um peso de 80Kg, o E4U apoia-se em bolas semi-esféricas. O condutor deve inclinar o ovo para se mover de modo aparentemente não-intuitivo: deslocar o seu peso para o pé esquerdo para se mover para a frente, transferir o peso para o pé direito para se mover para trás e inclinar-se para trás e para a frente para virar à esquerda e à direita, respectivamente. Leia mais: http://vaibhavindiatourismservices.com', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 610, 'height' => 342, '_version_' => 1503620927967985665, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Special Term' => 'TIN', 'Term' => 'Egg, Evolution, Electricity and Eco-friendliness (E4U)', 'Definition' => 'An that egg shaped personal mobility vehicle was introduced by Hyundai engineers in a 2013 annual invention contest in South Korea. Powered by a 500W electric motor that draws its electricity from an on-board 24V battery, the movable egg can travel up to a speed of 20 mph. The E4U\'s steering is controlled by Segway-like motions such as tilting, pivoting, and other motions inducing positions. Weighing 176 lbs., the E4U stands on semi-spherical balls. The driver must tilt the egg to move in a seemingly counter-intuitive way: to move forward by putting weight on the driver’s left foot, backwards by transferring the weight to the right foot, and left and right by tilting backwards and forwards accordingly. Read More : http://vaibhavindiatourismservices.com', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Sample Image' => 'hyundai E4u-1365604170.jpg;', 'Industry' => 'Automotive', 'Product Category' => 'Motorcycles', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Raphael H', 'Creation Date' => '2013/4/10', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Egg,_Evolution,_Electricity_and_Eco-friendliness_(E4U)', ))

English (EN)Egg, Evolution, Electricity and Eco-friendliness (E4U)

An that egg shaped personal mobility vehicle was introduced by Hyundai engineers in a 2013 annual invention contest in South Korea. Powered by a 500W electric motor that draws its electricity from an on-board 24V battery, the movable egg can travel up to a ...

Portuguese (PT)Ovo, evolução, energia e Eco-amizade (E4U)

Um veículo de mobilidade pessoal em forma de ovo foi apresentado pelos engenheiros da Hyundai no concurso anual de invenções de 2013, na Coreia do Sul. Movido por um motor elétrico de 500W, alimentado por uma bateria incorporada de 24V, o ovo móvel pode ...

Automotive; Motorcycles
stdClass::__set_state(array( 'id' => '4382905', 'url' => 'PT/Malthusian_catastrophe', 'image' => 'Malthusian catastrop-1354873065.png;', 'title' => 'Catástrofe malthusiana', 'tags' => array ( 0 => 'Catástrofe malthusiana', 1 => 'Geography', 2 => 'Human geography', 3 => '', ), 'term' => 'Catástrofe malthusiana', 'source_id' => 4374491, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Human geography', ), 'lastedit' => '20140519213320', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Situação em que a população de uma área regressa a uma vida de subsistência após experimentar um crescimento populacional acentuado. Isto deve-se a que as reservas de comida e a agricultura se tornam incapazes de suportar a enorme população, causando fome e pobreza conducentes a uma espiral descendente. Foi inicialmente identificada pelo Reverendo Thomas Malthus, após ter reparado que o crescimento populacional é exponencial, mas o crescimento do fornecimento de alimentos é aritmético. O trabalho de Malthus é hoje frequentemente utilizado em argumentos que defendem o controlo da natalidade e da população.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 350, 'height' => 241, '_version_' => 1503617207157915650, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Term' => 'Malthusian catastrophe', 'Definition' => 'A situation where the population of an area returns to subsistence living after experiencing a sharp population growth. This is because food reserves and agriculture become unable to support the huge population, causing hunger and poverty that leads to a downward spiral. It was first identified by the Reverend Thomas Malthus after he noticed that population growth is exponential but the growth of food supplies was arithmetical. The work of Malthus is frequently used today in arguments that support birth control and population control.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Malthusian catastrop-1354873065.png;', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Human geography', 'Special Term' => 'FT', 'Creation User' => 'Adam.ONeill', 'Creation Date' => '2012/12/7', 'Company' => '', 'Synonym' => '', 'Source Lang' => '1180', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Malthusian_catastrophe', ))

English (EN)Malthusian catastrophe

A situation where the population of an area returns to subsistence living after experiencing a sharp population growth. This is because food reserves and agriculture become unable to support the huge population, causing hunger and poverty that leads to a ...

Portuguese (PT)Catástrofe malthusiana

Situação em que a população de uma área regressa a uma vida de subsistência após experimentar um crescimento populacional acentuado. Isto deve-se a que as reservas de comida e a agricultura se tornam incapazes de suportar a enorme população, causando fome e ...

Geography; Human geography
stdClass::__set_state(array( 'id' => '7159773', 'url' => 'PT/3-D_Organ_Hologram', 'image' => '0b9c2b5a-1389255527.jpg;', 'title' => 'Holograma 3D órgão', 'tags' => array ( 0 => 'Holograma 3D órgão', 1 => 'Medical', 2 => 'Medical research', 3 => '', ), 'term' => 'Holograma 3D órgão', 'source_id' => 7159167, 'type' => 'term', 'namespace' => 1716, 'nstext' => 'PT', 'industry' => array ( 0 => 'Medical', ), 'category' => array ( 0 => 'Medical research', ), 'lastedit' => '20140204214241', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'cesanto', 'special_term' => '', 'definition' => 'Uma empresa israelita desenvolveu uma tecnologia de imagem holográfica 3D que permite aos médicos ver a anatomia do paciente a "flutuar" no ar, durante cirurgias em tempo real. A empresa diz que o sucesso dos testes do seu sistema demonstram que a ficção científica se tornou facto científico. Reportagem de Rob Muir.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 350, 'height' => 350, '_version_' => 1503629498603536384, 'nstext_full' => 'Portuguese (PT)', 's_attr' => stdClass::__set_state(array( 'Special Term' => 'TIN', 'Term' => '3-D Organ Hologram', 'Definition' => 'An Israeli firm has developed 3-D holographic imaging technology that allows doctors to see a patient\'s anatomy "floating" in mid-air during real-time medical procedures. The company says successful trials of its system demonstrate that science fiction has become science fact. Rob Muir reports.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Sample Image' => '0b9c2b5a-1389255527.jpg;', 'Other Reference' => 'http://news.msn.com/science-technology/video?videoid=4053f8d3-aba7-bbfe-81dd-07b9fc9cbb0b', 'Source Lang' => '1180', 'Industry' => 'Medical', 'Product Category' => 'Medical research', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'tula.ndex', 'Creation Date' => '2014/1/9', )), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => '3-D_Organ_Hologram', ))

English (EN)3-D Organ Hologram

An Israeli firm has developed 3-D holographic imaging technology that allows doctors to see a patient's anatomy "floating" in mid-air during real-time medical procedures. The company says successful trials of its system demonstrate that science fiction has ...

Portuguese (PT)Holograma 3D órgão

Uma empresa israelita desenvolveu uma tecnologia de imagem holográfica 3D que permite aos médicos ver a anatomia do paciente a "flutuar" no ar, durante cirurgias em tempo real. A empresa diz que o sucesso dos testes do seu sistema demonstram que a ficção ...

Medical; Medical research