(object) array( 'id' => '4409583', 'url' => 'XL/vesting_period', 'image' => '', 'title' => 'período de perfeccionamiento', 'tags' => array ( 0 => 'período de perfeccionamiento', 1 => 'Financial services', 2 => 'Accountancy', 3 => '', ), 'term' => 'período de perfeccionamiento', 'source_id' => 34619, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Accountancy', ), 'lastedit' => '20121212221029', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Período durante el cual se deben perfeccionar todas las condiciones de cumplimiento de un acuerdo de pago basado en acciones.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617331436191748, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'vesting period', 'Definition' => 'The period during which all the specified vesting conditions of a share-based payment arrangement are to be satisfied.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Accountancy', 'Revision User' => 'Jimy4qe', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Jimy4qe', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'vesting_period', )

(object) array( 'id' => '4508025', 'url' => 'XL/fish_ladders', 'image' => '', 'title' => 'escalas de peces', 'tags' => array ( 0 => 'escalas de peces', 1 => 'Energy', 2 => 'Hydroelectric', 3 => '', ), 'term' => 'escalas de peces', 'source_id' => 34735, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Energy', ), 'category' => array ( 0 => 'Hydroelectric', ), 'lastedit' => '20121223233504', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Estanques de agua ascendentes organizados en serie, diseñadas para permitir que los peces (en particular el slamón) puedan nadar río arriba alrededor de la presa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617783320018948, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fish ladders', 'Definition' => 'Ascending pools of water arranged in a series, designed to allow and enable fish (particularly salmon) to swim upstream, around dam.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Hydroelectric', 'Industry' => 'Energy', 'Revision User' => 'Melissa taing', 'Revision Date' => '2010/06/02', 'Creation User' => 'Melissa taing', 'Creation Date' => '2010/06/02', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fish_ladders', )

(object) array( 'id' => '4398071', 'url' => 'XL/benefit)_plan', 'image' => '', 'title' => 'plan de prestaciones', 'tags' => array ( 0 => 'plan de prestaciones', 1 => 'Financial services', 2 => 'Accountancy', 3 => '', ), 'term' => 'plan de prestaciones', 'source_id' => 34592, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Accountancy', ), 'lastedit' => '20121212000011', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Abarca a todas las entidades (o a todas las entidades en una categoría en particular, como por ejemplo una industria específica) y es llevado a cabo por un gobierno nacional o local o por otro organismo (por ejemplo, una dependencia autónoma creada especialmente para este propósito) que no se encuentra sujeto al control o la influencia de la entidad ponente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617279854641155, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'benefit) plan', 'Definition' => 'cover all entities (or all entities in a particular category, for example a specific industry) and operated by national or local government or by another body (for example an autonomous agency created specifically for this purpose) which is not subject to control or influence by the reporting entity.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Accountancy', 'Revision User' => 'Jimy4qe', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Jimy4qe', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'benefit)_plan', )

(object) array( 'id' => '4507028', 'url' => 'XL/transit_shelter', 'image' => '', 'title' => 'marquesina', 'tags' => array ( 0 => 'marquesina', 1 => 'Advertising', 2 => 'Billboard advertising', 3 => '', ), 'term' => 'marquesina', 'source_id' => 35023, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Advertising', ), 'category' => array ( 0 => 'Billboard advertising', ), 'lastedit' => '20121223202502', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Estructura sobre el borde de la acera que se encuentra en determinadas paradas a lo largo de las rutas urbanas de autobuses.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617779368984579, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'transit shelter', 'Definition' => 'A curbside structure located at regular stopping points along urban bus routes.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Advertising', 'Product Category' => 'Billboard advertising', 'Revision User' => 'Aignéis', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Aignéis', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'transit_shelter', )

(object) array( 'id' => '4685162', 'url' => 'XL/Magnitude', 'image' => '', 'title' => 'magnitud', 'tags' => array ( 0 => 'magnitud', 1 => 'Astronomy', 2 => 'General astronomy', 3 => '', ), 'term' => 'magnitud', 'source_id' => 599039, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Astronomy', ), 'category' => array ( 0 => 'General astronomy', ), 'lastedit' => '20130108213507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Unidad utilizada para describir el brillo de los objetos astronómicos. Cuanto más bajo es el valor numérico, más brillante es el objeto. El ojo humano puede detectar estrellas de magnitud 6 o 7 en una noche oscura y despejada lejos de las luces de la ciudad; mientras que en barrios residenciales de las afueras o en ciudades, las estrellas sólo son visibles con una magnitud de 2, 3 o 4 debido a la contaminación de luz. La estrella más brillante, Sirius, brilla a una magnitud visual de -1. Júpiter puede brillar a una magnitud visual de -3 y Venus a una magnitud de -4. La luna llena se acerca a la magnitud -13 y el Sol a la -26. El Cometa C/1996 B2 (Hyakutake) alcanzó la magnitud 0 a fines de marzo de 1996. La escala de la magnitud es logarítmica, con una diferencia de una magnitud que corresponde a un cambio de aproximadamente 2,5 veces en brillo. Un cambio de 5 magnitudes se define como el cambio de exactamente 100 veces en brillo. Es costumbre en astronomía preceder un valor de magnitud con un paréntesis a la izquierda (() y sin espacio para indicar una magnitud restrictiva cuando el objeto no fue visto. Nótese que las personas descuidadas (en particular las que se ocupan de las estrellas variables) que utilizan el signo de \\"menor que\\" (<) en vez de un paréntesis izquierdo para indicar una magnitud restrictiva están, de hecho, indicando de manera incorrecta que el objeto es \\"más brillante que\\" la magnitud especificada, ya que un número más bajo en las magnitudes astronómicas indica \\"más brillante que\\". Si desean utilizar un símbolo matemático para indicar una magnitud restrictiva, la única opción correcta sería utilizar el signo \\"mayor que\\" (>), pero este símbolo solo no le indica al lector si el objeto fue visible (y por lo tanto más débil que el valor especificado) o invisible. En el caso de los cometas, se habla de una magnitud que está \\"integrada\\" en un diámetro de coma observado de varios minutos de arco. Esto es llamado la \\"magnitud visual total\\" del cometa y generalmente se indica con la variable m1. Por lo tanto, un cometa con magnitud 7 es mucho más difícil de ver que una estrella de la misma magnitud. Esta última tiene toda su luz definida en un punto preciso, mientras que el primero posee la misma cantidad de luz desparramada sobre un área grande (imagine sacar el foco de una estrella de magnitud 7 y pasarlo al tamaño de un cometa difuso). Por regla general, sin embargo, cuando los cometas se vuelven muy brillantes, el tamaño aparente de su coma se reduce de manera que la mayor parte de la luz visible se encuentra en un núcleo pequeño e intenso de la cabeza del cometa (y el cometa puede parecerse a una estrella con una cola que emana desde su cabeza). Tradicionalmente, en las publicaciones \\"ICQ\\"/CBAT/MPC, las efemérides para los objetos del sistema solar generalmente tienen magnitudes de cometas pronosticadas/proyectadas y planetas menores en la última columna, indicados con \\"m\\"1 y \\"m\\"2 para las magnitudes \\"total\\" y \\"nuclear\\" relacionadas a los cometas, o \\"V\\" para las magnitudes banda \\"V\\" (\\"visual\\") de los planetas menores.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503618549526036481, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Magnitude', 'Definition' => 'The units used to describe brightness of astronomical objects. The smaller the numerical value, the brighter the object. The human eye can detect stars to 6th or 7th magnitude on a dark, clear night far from city lights; in suburbs or cities, stars may only be visible to mag 2 or 3 or 4, due to light pollution. The brightest star, Sirius, shines at visual magnitude -1. 5. Jupiter can get about as bright as visual magnitude -3 and Venus as bright as -4. The full moon is near magnitude -13, and the sun near mag -26. Comet C/1996 B2 (Hyakutake) reached magnitude about 0 in late March 1996. The magnitude scale is logarithmic, with a difference of one magnitude corresponding to a change of about 2. 5 times in brightness; a change of 5 magnitudes is defined as a change of exactly 100 times in brightness. It is customary in astronomy to precede a magnitude value with a left bracket (() and no space to indicate a limiting magnitude, when an object was not seen. Note that those careless people (notably dealing with variable stars) who use a less-than sign (<) instead of a left bracket to indicate limiting magnitude are, in fact, erroneously indicating that the object is \'\'brighter than\'\' the specified magnitude, because a smaller number in astronomical magnitudes means \'\'brighter than\'\'; if they wish to use a mathematical symbol to denote limiting magnitude, the only proper option is to use a \'\'greater-than\'\' sign, >, but this alone does not tell the reader whether the object was visible (and somewhat fainter than the specified value) or invisible. In the case of comets, we speak of a magnitude that is "integrated" over an observed coma diameter of several arc minutes; this is called the comet\'s "total (visual) magnitude", and is usually denoted by the variable m₁. Thus, a 7th-magnitude comet is much harder to see than a 7th-magnitude star -- the latter having all its light in a pinpoint, and the former having the same amount of light spread out over a large area (imagine defocussing a 7th-magnitude star to the size of a diffuse comet). Typically, however, when comets become very bright, their apparent coma sizes shrink so that the majority of visible light is in a small, intense core of the comet\'s head (and the comet may appear starlike with a tail emanating from the comet\'s head). Traditionally, in \'\'ICQ\'\'/CBAT/MPC publications, ephemerides for solar-system objects have usually given predicted/projected magnitudes of comets and minor planets in the last column, denoted \'\'m\'\'₁ and \'\'m\'\'₂ for cometary "total" and "nuclear" magnitudes, or \'\'V\'\' for minor-planet \'\'V\'\'-band ("visual") magnitudes. However, in 2003, a subcommittee of IAU Commission 20 charged with assessing cometary magnitudes for ephemerides decided that the concept of "nuclear" magnitudes should be done away with because few astrometrists ever observe a true nuclear magnitude (and in fact generally observe something between a true "total" and a true "nuclear" magnitude); CBAT publications have since then used the heading "Mag. " alone instead of the old \'\'m\'\'₁ and \'\'m\'\'₂ headings to more appropriately refer to the predicted brightness of comets.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Astronomy', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General astronomy', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Baadoo', 'Creation Date' => '2011/1/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Magnitude', )

(object) array( 'id' => '4670741', 'url' => 'XL/Milky_Way_bubbles', 'image' => 'Milky way bubbles.jpg;', 'title' => 'burbujas de la Vía Láctea', 'tags' => array ( 0 => 'burbujas de la Vía Láctea', 1 => 'Astronomy', 2 => 'Galaxy', 3 => '', ), 'term' => 'burbujas de la Vía Láctea', 'source_id' => 431249, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Astronomy', ), 'category' => array ( 0 => 'Galaxy', ), 'lastedit' => '20130107175018', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Las dos grandes burbujas con rayos gama de alta energía que sobresalen de la Vía Láctea. Cada una abarca 25000 años luz, casi el tamaño de la galaxia misma. Según la NASA, las burbujas emiten aproximadamente la misma cantidad de energía que 100.000 estrellas explosivas o supernovas. Según los investigadores, las características bulbosas podrían ser evidencia de la explosión de una formación estelar algunos millones de años atrás. O bien podrían haberse producido cuando una erupción súper masiva de un agujero negro en el centro de la galaxia se tragó una gran cantidad de gas y polvo.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 600, 'height' => 400, '_version_' => 1503618489502400515, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Milky Way bubbles', 'Definition' => 'The two giant bubbles of high-energy gamma rays protruding from the Milky Way, each spanning 25,000 light-years across, roughly the size of the galaxy itself. According to NASA, the bubbles are emitting about the same amount of energy as 100,000 exploding stars, or supernovae. The bulbous features may be evidence of a burst of star formation a few million years ago, researchers said. Or they may have been produced when a super-massive black hole eruption in the center of our galaxy that gobbled up a bunch of gas and dust.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Milky way bubbles.jpg;', 'Industry' => 'Astronomy', 'Product Category' => 'Galaxy', 'Domain' => 'Documentation', 'Creation User' => 'uncleben', 'Creation Date' => '2010/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Milky_Way_bubbles', )

(object) array( 'id' => '4595910', 'url' => 'XL/61_Cygni', 'image' => '', 'title' => '61 Cygni', 'tags' => array ( 0 => '61 Cygni', 1 => 'Astronomy', 2 => 'General astronomy', 3 => 'Caltech', 4 => '', ), 'term' => '61 Cygni', 'source_id' => 368562, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Astronomy', ), 'category' => array ( 0 => 'General astronomy', ), 'company' => array ( 0 => 'Caltech', ), 'lastedit' => '20130102000506', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Primera estrella además del Sol en tener medido su paraleje y, por lo tanto, su distancia. La estrella es una enana doble naranja.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503618158666186756, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => '61 Cygni', 'Definition' => 'The first star other than the Sun to have its parallax, and hence distance, measured. The star is a double orange dwarf.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Astronomy', 'Product Category' => 'General astronomy', 'Company' => 'Caltech', 'Creation User' => 'Kylix', 'Creation Date' => '2010/10/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => '61_Cygni', )

(object) array( 'id' => '4483773', 'url' => 'XL/cheese_steak', 'image' => '', 'title' => 'filete con queso', 'tags' => array ( 0 => 'filete con queso', 1 => 'Meat products', 2 => 'Beef', 3 => '', ), 'term' => 'filete con queso', 'source_id' => 34661, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Meat products', ), 'category' => array ( 0 => 'Beef', ), 'lastedit' => '20121221010002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'También conocido como filete con queso Philly, es un sándwich relleno con tiras de carne y cubierto con queso. Hay distintas variantes en cuanto a los tipos de queso y condimentos que se pueden utilizar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617668832296963, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'cheese steak', 'Definition' => 'Also known as Philly cheese stake, it has thinly sliced steak topped with cheese on a roll. There are different variants as to what types of cheese and other condiments can be used.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Meat products', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Beef', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Acrovo', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Acrovo', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'cheese_steak', )

(object) array( 'id' => '4508033', 'url' => 'XL/elastomer', 'image' => '', 'title' => 'elastómero', 'tags' => array ( 0 => 'elastómero', 1 => 'Rubber', 2 => 'Rubber raw materials', 3 => '', ), 'term' => 'elastómero', 'source_id' => 34774, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Rubber', ), 'category' => array ( 0 => 'Rubber raw materials', ), 'lastedit' => '20121223233515', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Material (natural o sintético) capaz de volver a su forma original luego de su deformación.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617783322116096, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'elastomer', 'Definition' => 'A material (natural or synthetic) very capable of returning to its original shape after deformation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Rubber raw materials', 'Industry' => 'Rubber', 'Revision User' => 'Robert Derbyshire', 'Revision Date' => '2010/06/02', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2010/06/02', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'elastomer', )

(object) array( 'id' => '4398072', 'url' => 'XL/subsidiary', 'image' => '', 'title' => 'subsidiaria', 'tags' => array ( 0 => 'subsidiaria', 1 => 'Financial services', 2 => 'Accountancy', 3 => '', ), 'term' => 'subsidiaria', 'source_id' => 34594, 'type' => 'term', 'namespace' => 1970, 'nstext' => 'XL', 'industry' => array ( 0 => 'Financial services', ), 'category' => array ( 0 => 'Accountancy', ), 'lastedit' => '20121212000012', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'chulyblack', 'special_term' => '', 'definition' => 'Una entidad (inclusive una entidad no constituida como la IFRS 3.A) en caracter de sociedad que es controlada por otra entidad, conocida como sociedad controlante.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503617279854641156, 'nstext_full' => 'Spanish, Latin American (XL)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'subsidiary', 'Definition' => 'An entity, including an unincorporated entity such IFRS 3.A, as a partnership, that is controlled by another entity (known as the parent).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Financial services', 'Product Category' => 'Accountancy', 'Revision User' => 'Jimy4qe', 'Revision Date' => '2010/6/2', 'Creation User' => 'Jimy4qe', 'Creation Date' => '2010/6/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'subsidiary', )