portrait

dvi.shifa

Ireland

Translate From: English (EN)

Translate To: Indonesian (ID)

7,252

Words Translated

0

Terms Translated

dvi.shifa’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dvi.shifa’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '981267', 'url' => 'ID/deposition_₄', 'image' => '', 'title' => 'endapan', 'tags' => array ( 0 => 'endapan', 1 => 'Geography', 2 => 'Physical geography', 3 => '', ), 'term' => 'endapan', 'source_id' => 362500, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Physical geography', ), 'lastedit' => '20130301125015', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Suatu materi yang telah turun ke bawah dan tertimbun di dasar karena kehilangan energi akibat dari proses perpindahan dengan zat cair.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601738495557634, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'deposition', 'Definition' => 'The placing down of material being transported by an agent of erosion due to a loss of energy.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Physical geography', 'Creation User' => 'gorgeue', 'Creation Date' => '2010/10/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'deposition_₄', )

English (EN)deposition

The placing down of material being transported by an agent of erosion due to a loss of energy.

Indonesian (ID)endapan

Suatu materi yang telah turun ke bawah dan tertimbun di dasar karena kehilangan energi akibat dari proses perpindahan dengan zat cair.

Geography; Physical geography
(object) array( 'id' => '975820', 'url' => 'ID/conglomerate_₁', 'image' => '', 'title' => 'konglomerat', 'tags' => array ( 0 => 'konglomerat', 1 => 'Geography', 2 => 'Physical geography', 3 => '', ), 'term' => 'konglomerat', 'source_id' => 362698, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Physical geography', ), 'lastedit' => '20130301122003', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'dalam geografi yand dimaksud dengan konglomerat adalah batuan sedimen dengan bentuk batuan membundar yang direkatkan dengan lumpur dan tanah liat.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601714885820417, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'conglomerate', 'Definition' => 'In physical geography, a sedimentary rock in which smooth, rounded rock pieces have been cemented into silts and clays.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Physical geography', 'Creation User' => 'gorgeue', 'Creation Date' => '2010/10/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'conglomerate_₁', )

English (EN)conglomerate

In physical geography, a sedimentary rock in which smooth, rounded rock pieces have been cemented into silts and clays.

Indonesian (ID)konglomerat

dalam geografi yand dimaksud dengan konglomerat adalah batuan sedimen dengan bentuk batuan membundar yang direkatkan dengan lumpur dan tanah liat.

Geography; Physical geography
(object) array( 'id' => '5003202', 'url' => 'ID/Devon', 'image' => '', 'title' => 'Devon', 'tags' => array ( 0 => 'Devon', 1 => 'Geography', 2 => 'Countries & Territories', 3 => '', ), 'term' => 'Devon', 'source_id' => 1780934, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Countries & Territories', ), 'lastedit' => '20130224100503', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'County ini berbatasan dengan Cornwall di sebelah barat, Dorset dan Somerset di timur. Pantai selatannya berbatasan dengan selat Inggris, sedangkan pantai utaranya berbatasan dengan Selat Bristol dan Laut Keltik.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503620034095742977, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Devon', 'Definition' => 'The county shares borders with Cornwall to the west and Dorset and Somerset to the east. Its southern coast abuts the English Channel and its northern coast the Bristol Channel and Celtic Sea.', 'Industry' => 'Geography', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Countries & Territories', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'David Parkin', 'Creation Date' => '2011/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Devon', )

English (EN)Devon

The county shares borders with Cornwall to the west and Dorset and Somerset to the east. Its southern coast abuts the English Channel and its northern coast the Bristol Channel and Celtic Sea.

Indonesian (ID)Devon

County ini berbatasan dengan Cornwall di sebelah barat, Dorset dan Somerset di timur. Pantai selatannya berbatasan dengan selat Inggris, sedangkan pantai utaranya berbatasan dengan Selat Bristol dan Laut Keltik.

Geography; Countries & Territories
(object) array( 'id' => '5007546', 'url' => 'ID/adventure_tourism', 'image' => '', 'title' => 'wisata petualangan', 'tags' => array ( 0 => 'wisata petualangan', 1 => 'Tourism & hospitality', 2 => 'Tourist attractions', 3 => '', ), 'term' => 'wisata petualangan', 'source_id' => 3881895, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Tourism & hospitality', ), 'category' => array ( 0 => 'Tourist attractions', ), 'lastedit' => '20130225214050', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'perjalanan rekreasi ke tempat-tempat terpencil atau eksotis dengan tujuan untuk menjelajahi atau terlibat dengan berbagai kegiatan keras. (http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503620051696091136, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'adventure tourism', 'Definition' => 'Recreational travel undertaken to remote or exotic destinations for the purpose of exploration or engaging in a variety of rugged activities.( http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => 'adventure travel_₀', 'Industry' => 'Tourism & hospitality', 'Product Category' => 'Tourist attractions', 'Creation User' => 'diana.bischoff', 'Creation Date' => '2012/9/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'adventure_tourism', )

English (EN)adventure tourism

Recreational travel undertaken to remote or exotic destinations for the purpose of exploration or engaging in a variety of rugged activities.( http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)

Indonesian (ID)wisata petualangan

perjalanan rekreasi ke tempat-tempat terpencil atau eksotis dengan tujuan untuk menjelajahi atau terlibat dengan berbagai kegiatan keras. (http://www.travel-industry-dictionary.com/adventure-tourism.html)

Tourism & hospitality; Tourist attractions
(object) array( 'id' => '981364', 'url' => 'ID/channel_flow', 'image' => '', 'title' => 'aliran saluran', 'tags' => array ( 0 => 'aliran saluran', 1 => 'Geography', 2 => 'Physical geography', 3 => '', ), 'term' => 'aliran saluran', 'source_id' => 362600, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Physical geography', ), 'lastedit' => '20130228235009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Aliran permukaan air dalam sebuah saluran tertentu seperti di sungai atau arus.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601738840539138, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'channel flow', 'Definition' => 'Run off of surface water in a defined channel as in a river or stream.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Physical geography', 'Creation User' => 'gorgeue', 'Creation Date' => '2010/10/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'channel_flow', )

English (EN)channel flow

Run off of surface water in a defined channel as in a river or stream.

Indonesian (ID)aliran saluran

Aliran permukaan air dalam sebuah saluran tertentu seperti di sungai atau arus.

Geography; Physical geography
(object) array( 'id' => '4998654', 'url' => 'ID/Pattaya', 'image' => 'Pattaya.jpg', 'title' => 'Pattaya', 'tags' => array ( 0 => 'Pattaya', 1 => 'Geography', 2 => 'Countries & Territories', 3 => '', ), 'term' => 'Pattaya', 'source_id' => 1778472, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Countries & Territories', ), 'lastedit' => '20130222150517', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Pattaya adalah sebuah kota di Thailand di pesisir timur Teluk Thailand, berada sekitar 165 km di tenggara Bangkok dan terletak di dalam, tapi bukan merupakan bagian dari Amphoe Bang Lamung (Banglamung) di Provinsi Chonburi. Kota Pattaya adalah sebuah kotamadya berpemerintahan sendiri yang meliputi seluruh tambon Nong Prue dan Na Kluea dan bagian dari Huai Yai dan Nong Pla Lai. Kota ini terletak di zona padat industri Pesisir Timur, bersama dengan Si Racha, Laem Chabang dan Chonburi. Jumlah penduduknya lebih dari 100.000 jiwa (tahun 2007). Pattaya juga merupakan pusat dari Wilayah Metropolitan Pattaya-Chonburi, konurbasi di Provinsi Chonburi yang mempunyai jumlah penduduk lebih dari 1.000.000 jiwa (tahun 2010).', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 514, 'height' => 385, '_version_' => 1503620016374808578, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Pattaya', 'Definition' => 'Pattaya is a city in Thailand, located on the East coast of the Gulf of Thailand, about 165 km Southeast of Bangkok located within but not part of Amphoe Bang Lamung (Banglamung) in the province of Chonburi. The City of Pattaya is a self governing municipal area which covers the whole tambon Nong Prue and Na Kluea and parts of Huai Yai and Nong Pla Lai. The City is situated in the heavily industrial Eastern Seaboard zone, along with Si Racha, Laem Chabang, and Chonburi. It has a population exceeding 100,000 (in 2007). Pattaya is also the center of the Pattaya-Chonburi Metropolitan Area, the conurbation in Chonburi Province, with a total population exceeding 1,000,000 (in 2010).', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Countries & Territories', 'Creation User' => 'JuDaLei', 'Creation Date' => '2011/11/8', 'Sample Image' => 'Pattaya.jpg', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Pattaya', )

English (EN)Pattaya

Pattaya is a city in Thailand, located on the East coast of the Gulf of Thailand, about 165 km Southeast of Bangkok located within but not part of Amphoe Bang Lamung (Banglamung) in the province of Chonburi. The City of Pattaya is a self governing municipal ...

Indonesian (ID)Pattaya

Pattaya adalah sebuah kota di Thailand di pesisir timur Teluk Thailand, berada sekitar 165 km di tenggara Bangkok dan terletak di dalam, tapi bukan merupakan bagian dari Amphoe Bang Lamung (Banglamung) di Provinsi Chonburi. Kota Pattaya adalah sebuah ...

Geography; Countries & Territories
(object) array( 'id' => '5004506', 'url' => 'ID/Rafael_Nadal', 'image' => 'Nadal.jpg;', 'title' => 'Rafael Nadal', 'tags' => array ( 0 => 'Rafael Nadal', 1 => 'People', 2 => 'Sportspeople', 3 => '', ), 'term' => 'Rafael Nadal', 'source_id' => 1456624, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'People', ), 'category' => array ( 0 => 'Sportspeople', ), 'lastedit' => '20130225102504', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => 'TIN', 'definition' => 'Dikenal juga sebagai \\"Raja Lapangan Tanah Liat\\", saat ini Nadal menempati peringkat ke-2 tenis dunia, telah memenangkan Career Golden Slam (menang dalam 4 turnamen Gland Slam dan medali emas olimpiade). Lahir di Mallorca tahun 1986, Nadal mulai bermain tenis saat masih berusia tiga tahun dan terus berlatih tenis dan sepak bola secara bersamaan hingga berusia 12 tahun, sebelum akhirnya dia memutuskan untuk bermain tenis saja. Saat berumur 18 tahun pada 2004, dia mengalahkan Roger Federer (peringkat 1 dunia) dengan straight set. Di pertandingan Perancing Terbuka tahun 2005, dia mengalahkan Mariano Puerta dan menjadi remaja pertama yang memenangkan gelar Grand Slam sejak Pete Sampras tahun 1990. Sejak saat itu dia telah memenangkan Perancis Terbuka enam kali, Wimbledon dua kali, Australia Terbuka sekali dan AS Terbuka sekali.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 400, 'height' => 300, '_version_' => 1503620039604961283, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Rafael Nadal', 'Definition' => 'Nicknamed “The King of Clay”, Nadal is the current tennis No.2, having won a Career Golden Slam (winning all four grand slams and an Olympic Gold medal). Born in 1986 in Majorca, Nadal began playing when he was three, and continued to train in tennis and football simultaneously until age 12, when he decided to pursue tennis. In 2004, at age 18, he defeated Roger Federer (then world no.1) in straight sets. At the 2005 French Open he beat Mariano Puerta, becoming the first teenager to win a Grand Slam title since Pete Sampras in 1990. Since that point, he won the French Open a total of six times, Wimbledon twice, the Australian Open once, and the US Open once.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Nadal.jpg;', 'Industry' => 'People', 'Product Category' => 'Sportspeople', 'Special Term' => 'TIN', 'Other Reference' => 'TIN', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2011/7/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Rafael_Nadal', )

English (EN)Rafael Nadal

Nicknamed “The King of Clay”, Nadal is the current tennis No.2, having won a Career Golden Slam (winning all four grand slams and an Olympic Gold medal). Born in 1986 in Majorca, Nadal began playing when he was three, and continued to train in tennis and ...

Indonesian (ID)Rafael Nadal

Dikenal juga sebagai \"Raja Lapangan Tanah Liat\", saat ini Nadal menempati peringkat ke-2 tenis dunia, telah memenangkan Career Golden Slam (menang dalam 4 turnamen Gland Slam dan medali emas olimpiade). Lahir di Mallorca tahun 1986, Nadal mulai bermain ...

People; Sportspeople
(object) array( 'id' => '976969', 'url' => 'ID/Mongolia', 'image' => '', 'title' => 'Mongolia', 'tags' => array ( 0 => 'Mongolia', 1 => 'Geography', 2 => 'Geography', 3 => '', ), 'term' => 'Mongolia', 'source_id' => 154145, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Geography', ), 'lastedit' => '20130228153503', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mongolia adalah negara nirpantai di Asia Tengah dan Timur. Berbatasan dengan Rusia di sebelah utara dan Republik Rakyat Cina di selatan, timur dan barat. Ulaanbaatar adalah ibu kota dan kota terbesar di mana 38% penduduk Mongolia berdiam di sini. Menganut sistem politik republik parlementer.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601719442931717, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Mongolia', 'Definition' => 'Mongolia is a landlocked country in East and Central Asia. It is bordered by Russia to the north and the People\'s Republic of China to the south, east and west. Ulaanbaatar, the capital and largest city, is home to about 38% of the population. Mongolia\'s political system is a parliamentary republic.', 'Domain' => 'ignore', 'Industry' => 'Geography', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Geography', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Rob', 'Creation Date' => '2010/8/16', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Mongolia', )

English (EN)Mongolia

Mongolia is a landlocked country in East and Central Asia. It is bordered by Russia to the north and the People's Republic of China to the south, east and west. Ulaanbaatar, the capital and largest city, is home to about 38% of the population. Mongolia's ...

Indonesian (ID)Mongolia

Mongolia adalah negara nirpantai di Asia Tengah dan Timur. Berbatasan dengan Rusia di sebelah utara dan Republik Rakyat Cina di selatan, timur dan barat. Ulaanbaatar adalah ibu kota dan kota terbesar di mana 38% penduduk Mongolia berdiam di sini. Menganut ...

Geography; Geography
(object) array( 'id' => '981355', 'url' => 'ID/backward_integration', 'image' => '', 'title' => 'integrasi ke hulu', 'tags' => array ( 0 => 'integrasi ke hulu', 1 => 'Geography', 2 => 'Physical geography', 3 => '', ), 'term' => 'integrasi ke hulu', 'source_id' => 362553, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Physical geography', ), 'lastedit' => '20130228235005', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'integrasi vertikal ke arah hulu, yaitu sebuah perusahaan mengupayakan kepemilikan atau meningkatkan kontrol terhadap perusahaan pemasok.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503601738838441988, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'backward integration', 'Definition' => 'Vertical integration in an upstream direction i.e. A company merging with or buying out a supplier.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Physical geography', 'Creation User' => 'gorgeue', 'Creation Date' => '2010/10/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'backward_integration', )

English (EN)backward integration

Vertical integration in an upstream direction i.e. A company merging with or buying out a supplier.

Indonesian (ID)integrasi ke hulu

integrasi vertikal ke arah hulu, yaitu sebuah perusahaan mengupayakan kepemilikan atau meningkatkan kontrol terhadap perusahaan pemasok.

Geography; Physical geography
(object) array( 'id' => '5008016', 'url' => 'ID/Cumberland', 'image' => '', 'title' => 'Cumberland', 'tags' => array ( 0 => 'Cumberland', 1 => 'Geography', 2 => 'Countries & Territories', 3 => '', ), 'term' => 'Cumberland', 'source_id' => 1780931, 'type' => 'term', 'namespace' => 1364, 'nstext' => 'ID', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Countries & Territories', ), 'lastedit' => '20130226110007', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dvi.shifa', 'special_term' => '', 'definition' => 'Sebuah county bersejarah dari England Barat Laut, berbatasan dengan Skotlandia dari abad ke-12 hingga 1974. Membentuk daerah administrasi dari 1889 hingga 1974 (tidak termasuk Carlisle dari 1914) dan sekarang merupakan bagian dari Cumbria.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503620054031269892, 'nstext_full' => 'Indonesian (ID)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Cumberland', 'Definition' => 'A historic county of North West England, on the border with Scotland, from the 12th century until 1974. It formed an administrative county from 1889 to 1974 (excluding Carlisle from 1914) and now forms part of Cumbria.', 'Industry' => 'Geography', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Product Category' => 'Countries & Territories', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'David Parkin', 'Creation Date' => '2011/11/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Cumberland', )

English (EN)Cumberland

A historic county of North West England, on the border with Scotland, from the 12th century until 1974. It formed an administrative county from 1889 to 1974 (excluding Carlisle from 1914) and now forms part of Cumbria.

Indonesian (ID)Cumberland

Sebuah county bersejarah dari England Barat Laut, berbatasan dengan Skotlandia dari abad ke-12 hingga 1974. Membentuk daerah administrasi dari 1889 hingga 1974 (tidak termasuk Carlisle dari 1914) dan sekarang merupakan bagian dari Cumbria.

Geography; Countries & Territories