portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1277450', 'url' => 'LT/face_₈', 'image' => '', 'title' => 'veidas', 'tags' => array ( 0 => 'veidas', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'veidas', 'source_id' => 136939, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110519111111', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Priekinės galvos tarp sudėtinių akių.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110467076096, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'face', 'Definition' => 'Front of head between compound eyes.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'face_₈', )

English (EN)face

Front of head between compound eyes.

Lithuanian (LT)veidas

Priekinės galvos tarp sudėtinių akių.

Animals; Insects
(object) array( 'id' => '1262500', 'url' => 'LT/energy_₄', 'image' => '', 'title' => 'energija', 'tags' => array ( 0 => 'energija', 1 => 'Biology', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'energija', 'source_id' => 203018, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110517081517', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Galimybę pareikšti apie pakeitimus ar atlikti darbą.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603042370453504, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'energy', 'Definition' => 'The ability to bring about changes or to do work.', 'Domain' => '', 'Gender' => 'femenine', 'Industry' => 'Biology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Alice.sponchia', 'Creation Date' => '2010/9/2', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'energy_₄', )

English (EN)energy

The ability to bring about changes or to do work.

Lithuanian (LT)energija

Galimybę pareikšti apie pakeitimus ar atlikti darbą.

Biology; General
(object) array( 'id' => '1277376', 'url' => 'LT/sterilization', 'image' => '', 'title' => 'sterilizacija', 'tags' => array ( 0 => 'sterilizacija', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'sterilizacija', 'source_id' => 11854, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111022', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The removal or destruction of all microorganisms, including pathogenic and other bacteria, vegetative forms, and spores.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110047645697, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sterilization', 'Definition' => '1. the complete destruction or elimination of all living microorganisms, accomplished by physical methods (dry or moist heat), chemical agents (ethylene oxide, formaldehyde, alcohol), radiation (ultraviolet, cathode), or mechanical methods (filtration). 2. any procedure by which an individual is made incapable of reproduction, as by castration, vasectomy, or salpingectomy.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'sterilization', 'Synonmy' => 'sterilization', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sterilization', )

English (EN)sterilization

1. the complete destruction or elimination of all living microorganisms, accomplished by physical methods (dry or moist heat), chemical agents (ethylene oxide, formaldehyde, alcohol), radiation (ultraviolet, cathode), or mechanical methods (filtration). 2. ...

Lithuanian (LT)sterilizacija

The removal or destruction of all microorganisms, including pathogenic and other bacteria, vegetative forms, and spores.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277446', 'url' => 'LT/papilla_₂', 'image' => '', 'title' => 'papilė', 'tags' => array ( 0 => 'papilė', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'papilė', 'source_id' => 136720, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110519111108', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Maža išsikišusių kūno dalis panaši į spenelių forma.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110303498240, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'papilla', 'Definition' => 'A small projecting body part similar to a nipple in form.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'papilla_₂', )

English (EN)papilla

A small projecting body part similar to a nipple in form.

Lithuanian (LT)papilė

Maža išsikišusių kūno dalis panaši į spenelių forma.

Animals; Insects
(object) array( 'id' => '1277520', 'url' => 'LT/project_₅', 'image' => '', 'title' => 'projektas', 'tags' => array ( 0 => 'projektas', 1 => 'Architecture', 2 => 'Architecture contemporaine', 3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', ), 'term' => 'projektas', 'source_id' => 693505, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Architecture', ), 'category' => array ( 0 => 'Architecture contemporaine', ), 'lastedit' => '20110519112521', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bet merga, kurių imasi arba bandė. Architektūros projekto yra naudojamas pavadinti pastato realizavimo.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110658965506, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'project', 'Definition' => 'Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Architecture', 'Product Category' => 'Architecture contemporaine', 'Creation User' => 'Kizsok', 'Creation Date' => '2011/2/2', 'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'project_₅', )

English (EN)project

Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.

Lithuanian (LT)projektas

Bet merga, kurių imasi arba bandė. Architektūros projekto yra naudojamas pavadinti pastato realizavimo.

Architecture; Architecture contemporaine
(object) array( 'id' => '1277566', 'url' => 'LT/news_₂', 'image' => '', 'title' => 'naujienos', 'tags' => array ( 0 => 'naujienos', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'naujienos', 'source_id' => 142892, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20110519112552', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'informacija apie neseniai atveju', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110851903492, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'news', 'Definition' => 'information on a recent event', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'news_₂', )

English (EN)news

information on a recent event

Lithuanian (LT)naujienos

informacija apie neseniai atveju

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '1277329', 'url' => 'LT/monitoring', 'image' => '', 'title' => 'stebėjimas', 'tags' => array ( 0 => 'stebėjimas', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'stebėjimas', 'source_id' => 11336, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519110009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109857853440, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'monitoring', 'Definition' => 'the process of continually checking, observing, recording or testing the operation of some procedure. Monitoring occurs e.g. during anaesthesia or radiation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'monitoring', 'Synonmy' => 'monitoring', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'monitoring', )

English (EN)monitoring

the process of continually checking, observing, recording or testing the operation of some procedure. Monitoring occurs e.g. during anaesthesia or radiation.

Lithuanian (LT)stebėjimas

Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277269', 'url' => 'LT/agent', 'image' => '', 'title' => 'medžiaga', 'tags' => array ( 0 => 'medžiaga', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'medžiaga', 'source_id' => 10575, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519105615', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Any physical, chemical, or biological entity that can be harmful to an organism (synonymous with stressors.)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109678546946, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'agent', 'Definition' => 'any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Translation' => 'agent', 'Synonmy' => 'substance', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'agent', )

English (EN)agent

any power, principle, or substance capable of producing an effect, whether physical, chemical, or biological.

Lithuanian (LT)medžiaga

Any physical, chemical, or biological entity that can be harmful to an organism (synonymous with stressors.)

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277409', 'url' => 'LT/fresh_water', 'image' => '', 'title' => 'gėlas vanduo', 'tags' => array ( 0 => 'gėlas vanduo', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'gėlas vanduo', 'source_id' => 28317, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111044', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Vandenį, kuris paprastai yra mažiau kaip 1000 miligramų vienam-litro ištirpusių kietųjų medžiagų.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110296158211, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fresh water', 'Definition' => 'Water that generally contains less than 1,000 milligrams-per-liter of dissolved solids.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fresh_water', )

English (EN)fresh water

Water that generally contains less than 1,000 milligrams-per-liter of dissolved solids.

Lithuanian (LT)gėlas vanduo

Vandenį, kuris paprastai yra mažiau kaip 1000 miligramų vienam-litro ištirpusių kietųjų medžiagų.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277427', 'url' => 'LT/bee_sting', 'image' => '', 'title' => 'bitės įgėlimas', 'tags' => array ( 0 => 'bitės įgėlimas', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'bitės įgėlimas', 'source_id' => 739196, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110519111056', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bičių įgėlimas griežtai reiškia sting iš bičių (bičių, Samanė, prakaito bičių ir tt).', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110299303938, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bee sting', 'Definition' => 'A bee sting strictly means a sting from the bee (honey bee, bumblebee, sweat bee etc).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Tina', 'Creation Date' => '2011/2/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bee_sting', )

English (EN)bee sting

A bee sting strictly means a sting from the bee (honey bee, bumblebee, sweat bee etc).

Lithuanian (LT)bitės įgėlimas

Bičių įgėlimas griežtai reiškia sting iš bičių (bičių, Samanė, prakaito bičių ir tt).

Animals; Insects