portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1266401', 'url' => 'LT/new_testament_₁', 'image' => '', 'title' => 'naujasis testamentas', 'tags' => array ( 0 => 'naujasis testamentas', 1 => 'Religion', 2 => 'Christianity', 3 => '', ), 'term' => 'naujasis testamentas', 'source_id' => 723769, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Religion', ), 'category' => array ( 0 => 'Christianity', ), 'lastedit' => '20110518074510', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kolekcija knygų evangelijose, apaštalų, kad Pauline ir kiti laiškai, ir Apreiškimo.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603060610433024, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'new testament', 'Definition' => 'The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Religion', 'Product Category' => 'Christianity', 'Creation User' => 'Tina', 'Creation Date' => '2011/2/10', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'new_testament_₁', )

English (EN)new testament

The collection of books of the Gospels, Acts of the Apostles, the Pauline and other epistles, and Revelation.

Lithuanian (LT)naujasis testamentas

Kolekcija knygų evangelijose, apaštalų, kad Pauline ir kiti laiškai, ir Apreiškimo.

Religion; Christianity
(object) array( 'id' => '1262368', 'url' => 'LT/Aquarius_₁', 'image' => 'aquarius-poster.jpg; aquarius.jpg; Aquarius1.jpg; aquarius22.gif;', 'title' => 'Vandenis', 'tags' => array ( 0 => 'Vandenis', 1 => 'Astrology', 2 => 'Zodiac', 3 => '', ), 'term' => 'Vandenis', 'source_id' => 510497, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Astrology', ), 'category' => array ( 0 => 'Zodiac', ), 'lastedit' => '20110517081011', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is also considered an air sign and is one of four fixed signs.Aquarius has been traditionally ruled by the planet Saturn, and, since its discovery, Uranus has been considered a modern ruler of this sign. Being the eleventh sign of the zodiac(300° - 330°), Aquarius is associated with the astrological eleventh house. Individuals born when the Sun was in this sign are considered Aquarius individuals. Under the tropical zodiac, the Sun is in Aquarius roughly from January 20 to February 19.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 400, 'height' => 400, '_version_' => 1503603041805271043, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Aquarius', 'Definition' => 'A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is also considered an air sign and is one of four fixed signs.Aquarius has been traditionally ruled by the planet Saturn, and, since its discovery, Uranus has been considered a modern ruler of this sign. Being the eleventh sign of the zodiac(300° - 330°), Aquarius is associated with the astrological eleventh house. Individuals born when the Sun was in this sign are considered Aquarius individuals. Under the tropical zodiac, the Sun is in Aquarius roughly from January 20 to February 19.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => 'the_water_carrier', 'Sample Image' => 'aquarius-poster.jpg; aquarius.jpg; Aquarius1.jpg; aquarius22.gif;', 'Industry' => 'Astrology', 'Product Category' => 'Zodiac', 'Domain' => 'UI', 'Creation User' => 'Cinzia Tesei', 'Creation Date' => '2010/12/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Aquarius_₁', )

English (EN)Aquarius

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Lithuanian (LT)Vandenis

A constellation of the zodiac, situated between Capricornus and Pisces. Its name is Latin for "water-bearer" or "cup-bearer", and its symbol is a representation of water. In astrology, Aquarius is considered a "masculine", positive (extrovert) sign. It is ...

Astrology; Zodiac
(object) array( 'id' => '1262504', 'url' => 'LT/fauna', 'image' => '', 'title' => 'fauna', 'tags' => array ( 0 => 'fauna', 1 => 'Biology', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'fauna', 'source_id' => 230462, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110517081520', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Terminas, nurodantis bendrai visiems gyvūnams srityje. Zoologijos kolega floros.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603042372550659, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'fauna', 'Definition' => 'Term referring collectively to all animals in an area. The zoological counterpart of flora.', 'Domain' => '', 'Gender' => 'Feminine', 'Industry' => 'Biology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Alice.sponchia', 'Creation Date' => '2010/9/5', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'fauna', )

English (EN)fauna

Term referring collectively to all animals in an area. The zoological counterpart of flora.

Lithuanian (LT)fauna

Terminas, nurodantis bendrai visiems gyvūnams srityje. Zoologijos kolega floros.

Biology; General
(object) array( 'id' => '1277570', 'url' => 'LT/journalist', 'image' => '', 'title' => 'žurnalistas (-ė)', 'tags' => array ( 0 => 'žurnalistas (-ė)', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'žurnalistas (-ė)', 'source_id' => 142898, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20110519112554', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'asmuo, kuris rašo straipsnius laikraščiuose ir žurnaluose', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110852952066, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'journalist', 'Definition' => 'a person who writes articles for newspapers and magazines', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'journalist', )

English (EN)journalist

a person who writes articles for newspapers and magazines

Lithuanian (LT)žurnalistas (-ė)

asmuo, kuris rašo straipsnius laikraščiuose ir žurnaluose

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '1277446', 'url' => 'LT/papilla_₂', 'image' => '', 'title' => 'papilė', 'tags' => array ( 0 => 'papilė', 1 => 'Animals', 2 => 'Insects', 3 => '', ), 'term' => 'papilė', 'source_id' => 136720, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Insects', ), 'lastedit' => '20110519111108', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Maža išsikišusių kūno dalis panaši į spenelių forma.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110303498240, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'papilla', 'Definition' => 'A small projecting body part similar to a nipple in form.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Insects', 'Creation User' => 'Kja', 'Creation Date' => '2010/8/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'papilla_₂', )

English (EN)papilla

A small projecting body part similar to a nipple in form.

Lithuanian (LT)papilė

Maža išsikišusių kūno dalis panaši į spenelių forma.

Animals; Insects
(object) array( 'id' => '1277475', 'url' => 'LT/abdomen_₆', 'image' => '', 'title' => 'pilvelis', 'tags' => array ( 0 => 'pilvelis', 1 => 'Animals', 2 => 'Spiders', 3 => '', ), 'term' => 'pilvelis', 'source_id' => 360815, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Spiders', ), 'lastedit' => '20110519111512', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dviejų pagrindinių sektorių voras kūno užpakalinės (gale).', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110472318979, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'abdomen', 'Definition' => 'The posterior (rear) of the two major divisions of the body of a spider.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Spiders', 'Creation User' => 'Selcuk', 'Creation Date' => '2010/10/9', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'abdomen_₆', )

English (EN)abdomen

The posterior (rear) of the two major divisions of the body of a spider.

Lithuanian (LT)pilvelis

Dviejų pagrindinių sektorių voras kūno užpakalinės (gale).

Animals; Spiders
(object) array( 'id' => '1277567', 'url' => 'LT/news_services', 'image' => '', 'title' => 'naujienų tarnybos', 'tags' => array ( 0 => 'naujienų tarnybos', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'naujienų tarnybos', 'source_id' => 142893, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20110519112553', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'įmonių, kurios specializuojasi gamybos ir pardavimo naujienų pranešimus trečiosioms šalims', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110851903493, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'news services', 'Definition' => 'companies that specialize in producing and selling news reports to third parties', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'news_services', )

English (EN)news services

companies that specialize in producing and selling news reports to third parties

Lithuanian (LT)naujienų tarnybos

įmonių, kurios specializuojasi gamybos ir pardavimo naujienų pranešimus trečiosioms šalims

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '1277304', 'url' => 'LT/bactericide', 'image' => '', 'title' => 'baktericidas', 'tags' => array ( 0 => 'baktericidas', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'baktericidas', 'source_id' => 10753, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519105638', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'A pesticide used to control or destroy bacteria, typically in the home, schools, or hospitals.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109852610563, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bactericide', 'Definition' => 'an agent that destroys bacteria.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Translation' => 'bactericide', 'Synonmy' => 'anti-bacteria drug', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bactericide', )

English (EN)bactericide

an agent that destroys bacteria.

Lithuanian (LT)baktericidas

A pesticide used to control or destroy bacteria, typically in the home, schools, or hospitals.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277334', 'url' => 'LT/organism', 'image' => '', 'title' => 'organizmas', 'tags' => array ( 0 => 'organizmas', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'organizmas', 'source_id' => 11456, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20121106023218', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'organizmas, yra gyvas asmuo arba gyvūnas, gyvojo iš jų.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109858902016, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'organism', 'Definition' => 'organism, is a live person or animal, a live body of them.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'organism', )

English (EN)organism

organism, is a live person or animal, a live body of them.

Lithuanian (LT)organizmas

organizmas, yra gyvas asmuo arba gyvūnas, gyvojo iš jų.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277376', 'url' => 'LT/sterilization', 'image' => '', 'title' => 'sterilizacija', 'tags' => array ( 0 => 'sterilizacija', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'sterilizacija', 'source_id' => 11854, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111022', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The removal or destruction of all microorganisms, including pathogenic and other bacteria, vegetative forms, and spores.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110047645697, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sterilization', 'Definition' => '1. the complete destruction or elimination of all living microorganisms, accomplished by physical methods (dry or moist heat), chemical agents (ethylene oxide, formaldehyde, alcohol), radiation (ultraviolet, cathode), or mechanical methods (filtration). 2. any procedure by which an individual is made incapable of reproduction, as by castration, vasectomy, or salpingectomy.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'sterilization', 'Synonmy' => 'sterilization', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sterilization', )

English (EN)sterilization

1. the complete destruction or elimination of all living microorganisms, accomplished by physical methods (dry or moist heat), chemical agents (ethylene oxide, formaldehyde, alcohol), radiation (ultraviolet, cathode), or mechanical methods (filtration). 2. ...

Lithuanian (LT)sterilizacija

The removal or destruction of all microorganisms, including pathogenic and other bacteria, vegetative forms, and spores.

Agricultural chemicals; Pesticides