portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1262468', 'url' => 'LT/flyer_₉', 'image' => '', 'title' => 'skrajutė', 'tags' => array ( 0 => 'skrajutė', 1 => 'Bars & nightclubs', 2 => 'Nightclub terms', 3 => '', ), 'term' => 'skrajutė', 'source_id' => 889030, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Bars & nightclubs', ), 'category' => array ( 0 => 'Nightclub terms', ), 'lastedit' => '20110517081125', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. The verb "flyering" or "fliering" has evolved as a colloquial expression meaning "to put up flyers".', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603042156544003, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'flyer', 'Definition' => 'This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. The verb "flyering" or "fliering" has evolved as a colloquial expression meaning "to put up flyers".', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Bars & nightclubs', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Nightclub terms', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/3/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'flyer_₉', )

English (EN)flyer

This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...

Lithuanian (LT)skrajutė

This is a single page leaflet advertising a nightclub, event, service, or other activity. Flyers are typically used by individuals or businesses to promote their products or services. They are a form of mass marketing or small scale, community communication. ...

Bars & nightclubs; Nightclub terms
(object) array( 'id' => '1277372', 'url' => 'LT/risk_factor', 'image' => '', 'title' => 'rizikos faktorius', 'tags' => array ( 0 => 'rizikos faktorius', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'rizikos faktorius', 'source_id' => 11767, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111019', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Savybes (pvz., rasės, lyties, amžiaus, nutukimo) arba kintamųjų (pvz., rūkymas, profesinės ekspozicijos lygis) susijęs su padidėjusio toksinio poveikio tikimybė.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110046597123, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'risk factor', 'Definition' => 'Characteristics (e.g., race, sex, age, obesity) or variables (e.g., smoking, occupational exposure level) associated with increased probability of a toxic effect.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'risk_factor', )

English (EN)risk factor

Characteristics (e.g., race, sex, age, obesity) or variables (e.g., smoking, occupational exposure level) associated with increased probability of a toxic effect.

Lithuanian (LT)rizikos faktorius

Savybes (pvz., rasės, lyties, amžiaus, nutukimo) arba kintamųjų (pvz., rūkymas, profesinės ekspozicijos lygis) susijęs su padidėjusio toksinio poveikio tikimybė.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277520', 'url' => 'LT/project_₅', 'image' => '', 'title' => 'projektas', 'tags' => array ( 0 => 'projektas', 1 => 'Architecture', 2 => 'Architecture contemporaine', 3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', ), 'term' => 'projektas', 'source_id' => 693505, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Architecture', ), 'category' => array ( 0 => 'Architecture contemporaine', ), 'lastedit' => '20110519112521', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bet merga, kurių imasi arba bandė. Architektūros projekto yra naudojamas pavadinti pastato realizavimo.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110658965506, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'project', 'Definition' => 'Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Architecture', 'Product Category' => 'Architecture contemporaine', 'Creation User' => 'Kizsok', 'Creation Date' => '2011/2/2', 'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'project_₅', )

English (EN)project

Any piece of work that is undertaken or attempted. In architecture project is used to denominate the realization of a building.

Lithuanian (LT)projektas

Bet merga, kurių imasi arba bandė. Architektūros projekto yra naudojamas pavadinti pastato realizavimo.

Architecture; Architecture contemporaine
(object) array( 'id' => '1277504', 'url' => 'LT/accomodation_₁', 'image' => '', 'title' => 'būstai', 'tags' => array ( 0 => 'būstai', 1 => 'Architecture', 2 => 'Architecture contemporaine', 3 => '', ), 'term' => 'būstai', 'source_id' => 691940, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Architecture', ), 'category' => array ( 0 => 'Architecture contemporaine', ), 'lastedit' => '20110519112508', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Struktūras, kuriose žmonės yra laikomi, atskirai arba kartu.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110655819779, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'accomodation', 'Definition' => 'Structures in which people are housed, individually or collectively.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Synonym' => 'housing; dwelling_₀', 'Industry' => 'Architecture', 'Product Category' => 'Architecture contemporaine', 'Creation User' => 'Kizsok', 'Creation Date' => '2011/2/1', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'accomodation_₁', )

English (EN)accomodation

Structures in which people are housed, individually or collectively.

Lithuanian (LT)būstai

Struktūras, kuriose žmonės yra laikomi, atskirai arba kartu.

Architecture; Architecture contemporaine
(object) array( 'id' => '1277373', 'url' => 'LT/sediment', 'image' => '', 'title' => 'nuosėdos', 'tags' => array ( 0 => 'nuosėdos', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'nuosėdos', 'source_id' => 11791, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111020', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Topsoil, sand, and minerals washed from the land into water, usually after rain or snow melt.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110046597124, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sediment', 'Definition' => 'a precipitate, especially one that is formed spontaneously.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'sediment', 'Synonmy' => 'sediment', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sediment', )

English (EN)sediment

a precipitate, especially one that is formed spontaneously.

Lithuanian (LT)nuosėdos

Topsoil, sand, and minerals washed from the land into water, usually after rain or snow melt.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277411', 'url' => 'LT/gin', 'image' => '', 'title' => 'džinas', 'tags' => array ( 0 => 'džinas', 1 => 'Beverages', 2 => 'Distilled liquor', 3 => '', ), 'term' => 'džinas', 'source_id' => 103730, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Beverages', ), 'category' => array ( 0 => 'Distilled liquor', ), 'lastedit' => '20110519111046', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Yra likeris distiliuojamas iš grūdų ir tematikos su kadagio uogomis ir kitų aromatinių žolelių. Dviejų pagrindinių stilių gin yra Nyderlandų ir sausa.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110296158213, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'gin', 'Definition' => 'A liquor distilled from grain and flavored with juniper berries and other aromatic herbs. The two primary styles of gin are Dutch and Dry.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Beverages', 'Product Category' => 'Distilled liquor', 'Creation User' => 'Donhp', 'Creation Date' => '2010/7/14', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'gin', )

English (EN)gin

A liquor distilled from grain and flavored with juniper berries and other aromatic herbs. The two primary styles of gin are Dutch and Dry.

Lithuanian (LT)džinas

Yra likeris distiliuojamas iš grūdų ir tematikos su kadagio uogomis ir kitų aromatinių žolelių. Dviejų pagrindinių stilių gin yra Nyderlandų ir sausa.

Beverages; Distilled liquor
(object) array( 'id' => '1262457', 'url' => 'LT/eco-chic', 'image' => '', 'title' => 'ekologiškas ir madingas', 'tags' => array ( 0 => 'ekologiškas ir madingas', 1 => 'Weddings', 2 => 'Coats & jackets', 3 => 'Fashion shows', 4 => 'Rainwear', 5 => 'Shirts', 6 => 'Skirts & dresses', 7 => 'Sleepwear', 8 => 'Sportswear', 9 => 'Sweater', 10 => 'T-shirts', 11 => 'Trousers & shorts', 12 => 'Underwear', 13 => 'Uniforms', 14 => 'Wedding gowns', 15 => 'Modern art', 16 => 'Sculpture', 17 => 'Wedding gowns', 18 => 'Cosmetics', 19 => 'Architecture', 20 => 'Interior design', 21 => 'Landscape design', 22 => 'Brands & labels', 23 => 'General jewelry', 24 => 'Belts', 25 => 'Gloves & mittens', 26 => 'Hair accessories', 27 => 'Hats & caps', 28 => 'Scarves', 29 => 'Ties', 30 => 'Childrens shoes', 31 => 'General shoes', 32 => 'Mens shoes', 33 => 'Shoe parts & accessories', 34 => 'Sports shoes', 35 => 'Womens shoes', 36 => 'Glass crafts', 37 => 'Metal crafts', 38 => 'Baby furniture', 39 => 'Bathroom furniture', 40 => 'Bedroom furniture', 41 => 'Children furniture', 42 => 'Dining room furniture', 43 => 'DIY', 44 => 'General furniture', 45 => 'Home fixtures', 46 => 'Kitchen furniture', 47 => 'Living room furniture', 48 => 'Outdoor furniture', 49 => 'General jewelry', 50 => 'Makeup', 51 => 'Skin care', 52 => 'Soap', 53 => 'Bedding', 54 => 'Cushions', 55 => 'Fabric', 56 => '', ), 'term' => 'ekologiškas ir madingas', 'source_id' => 972833, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Weddings', ), 'category' => array ( 0 => 'Coats & jackets', 1 => 'Fashion shows', 2 => 'Rainwear', 3 => 'Shirts', 4 => 'Skirts & dresses', 5 => 'Sleepwear', 6 => 'Sportswear', 7 => 'Sweater', 8 => 'T-shirts', 9 => 'Trousers & shorts', 10 => 'Underwear', 11 => 'Uniforms', 12 => 'Wedding gowns', 13 => 'Modern art', 14 => 'Sculpture', 15 => 'Wedding gowns', 16 => 'Cosmetics', 17 => 'Architecture', 18 => 'Interior design', 19 => 'Landscape design', 20 => 'Brands & labels', 21 => 'General jewelry', 22 => 'Belts', 23 => 'Gloves & mittens', 24 => 'Hair accessories', 25 => 'Hats & caps', 26 => 'Scarves', 27 => 'Ties', 28 => 'Childrens shoes', 29 => 'General shoes', 30 => 'Mens shoes', 31 => 'Shoe parts & accessories', 32 => 'Sports shoes', 33 => 'Womens shoes', 34 => 'Glass crafts', 35 => 'Metal crafts', 36 => 'Baby furniture', 37 => 'Bathroom furniture', 38 => 'Bedroom furniture', 39 => 'Children furniture', 40 => 'Dining room furniture', 41 => 'DIY', 42 => 'General furniture', 43 => 'Home fixtures', 44 => 'Kitchen furniture', 45 => 'Living room furniture', 46 => 'Outdoor furniture', 47 => 'General jewelry', 48 => 'Makeup', 49 => 'Skin care', 50 => 'Soap', 51 => 'Bedding', 52 => 'Cushions', 53 => 'Fabric', ), 'lastedit' => '20110517081115', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both \'green\' and stylish. A combination of trendiness and environment.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603042154446848, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'eco-chic', 'Definition' => 'Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both \\\'green\\\' and stylish. A combination of trendiness and environment.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Weddings', 'Product Category' => 'Coats & jackets;Fashion shows;Rainwear;Shirts;Skirts & dresses;Sleepwear;Sportswear;Sweater;T-shirts;Trousers & shorts;Underwear;Uniforms;Wedding gowns;Modern art;Sculpture;Wedding gowns;Cosmetics;Architecture;Interior design;Landscape design;Brands & labels;General jewelry;Belts;Gloves & mittens;Hair accessories;Hats & caps;Scarves;Ties;Childrens shoes;General shoes;Mens shoes;Shoe parts & accessories;Sports shoes;Womens shoes;Glass crafts;Metal crafts;Baby furniture;Bathroom furniture;Bedroom furniture;Children furniture;Dining room furniture;DIY;General furniture;Home fixtures;Kitchen furniture;Living room furniture;Outdoor furniture;General jewelry;Makeup;Skin care;Soap;Bedding;Cushions;Fabric', 'Creation User' => 'Helander', 'Creation Date' => '2011/4/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'eco-chic', )

English (EN)eco-chic

Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both \'green\' and stylish. A combination of trendiness and environment.

Lithuanian (LT)ekologiškas ir madingas

Environmentally-friendly and ethical design that does not sacrifice quality or style. Both 'green' and stylish. A combination of trendiness and environment.

Weddings; Coats & jackets
(object) array( 'id' => '1267721', 'url' => 'LT/composition_₇', 'image' => '', 'title' => 'kompozicija', 'tags' => array ( 0 => 'kompozicija', 1 => 'Arts & crafts', 2 => 'Fine art', 3 => '', ), 'term' => 'kompozicija', 'source_id' => 513952, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Arts & crafts', ), 'category' => array ( 0 => 'Fine art', ), 'lastedit' => '20110518103016', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Dizaino elementų dizainas erdvėje; užsisakyti vaizdo ir emocinės patirties vienybės ir vientisumo atiduoda kūrinio ir leisti stebėtojas suprasti jo prasmę.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603066101825540, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'composition', 'Definition' => 'The arrangement of the design elements within the design area; the ordering of visual and emotional experience to give unity and consistency to a work of art and to allow the observer to comprehend its meaning.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Arts & crafts', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Fine art', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Hogan07', 'Creation Date' => '2010/12/20', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'composition_₇', )

English (EN)composition

The arrangement of the design elements within the design area; the ordering of visual and emotional experience to give unity and consistency to a work of art and to allow the observer to comprehend its meaning.

Lithuanian (LT)kompozicija

Dizaino elementų dizainas erdvėje; užsisakyti vaizdo ir emocinės patirties vienybės ir vientisumo atiduoda kūrinio ir leisti stebėtojas suprasti jo prasmę.

Arts & crafts; Fine art
(object) array( 'id' => '1277503', 'url' => 'LT/district', 'image' => '', 'title' => 'apygarda', 'tags' => array ( 0 => 'apygarda', 1 => 'Architecture', 2 => 'Architecture contemporaine', 3 => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', ), 'term' => 'apygarda', 'source_id' => 691919, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Architecture', ), 'category' => array ( 0 => 'Architecture contemporaine', ), 'lastedit' => '20110519112507', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'administracinės ar kitais tikslais padalyti regioną', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110655819778, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'district', 'Definition' => 'a region marked off for administrative or other purposes', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'Approved', 'Synonym' => 'area; zone; region_₀', 'Industry' => 'Architecture', 'Product Category' => 'Architecture contemporaine', 'Creation User' => 'Kizsok', 'Creation Date' => '2011/2/1', 'Glossary' => 'Architecture_contemporaine_twgid1296485784889488', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'district', )

English (EN)district

a region marked off for administrative or other purposes

Lithuanian (LT)apygarda

administracinės ar kitais tikslais padalyti regioną

Architecture; Architecture contemporaine
(object) array( 'id' => '1277305', 'url' => 'LT/hydrolysis', 'image' => '', 'title' => 'hidrolizė', 'tags' => array ( 0 => 'hidrolizė', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'hidrolizė', 'source_id' => 10797, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519105639', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The decomposition of organic compounds by interaction with water.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109852610564, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'hydrolysis (niet: hydrolyse)', 'Definition' => 'the splitting of a compound into fragments by the addition of water, the hydroxyl group being incorporated in one fragment, and the hydrogen atom in the other.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Translation' => 'hydrolysis (niet: hydrolyse)', 'Synonmy' => 'adding water to split a compound', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'hydrolysis', )

English (EN)hydrolysis (niet: hydrolyse)

the splitting of a compound into fragments by the addition of water, the hydroxyl group being incorporated in one fragment, and the hydrogen atom in the other.

Lithuanian (LT)hidrolizė

The decomposition of organic compounds by interaction with water.

Agricultural chemicals; Pesticides