portrait

dziugi

Lithuania

Translate From: English (EN)

Translate To: Lithuanian (LT)

106

Words Translated

0

Terms Translated

dziugi’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent dziugi’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '1277328', 'url' => 'LT/irrigation', 'image' => '', 'title' => 'drėkinimas', 'tags' => array ( 0 => 'drėkinimas', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'drėkinimas', 'source_id' => 11194, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519110007', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Applying water or wastewater to land areas to supply the water and nutrient needs of plants.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109856804869, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'irrigation', 'Definition' => 'washing by a stream of water or other fluid.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'irrigation', 'Synonmy' => 'washing', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'irrigation', )

English (EN)irrigation

washing by a stream of water or other fluid.

Lithuanian (LT)drėkinimas

Applying water or wastewater to land areas to supply the water and nutrient needs of plants.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277265', 'url' => 'LT/absorption', 'image' => '', 'title' => 'absorbcija', 'tags' => array ( 0 => 'absorbcija', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'absorbcija', 'source_id' => 10536, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519105612', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The uptake of water , other fluids, or dissolved chemicals by a cell or an organism (as tree roots absorb dissolved nutrients in soil.)', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109677498373, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Definition' => 'The process by which a substance passes from one system into another, e.g., from the soil solution into a plant\'s root cell or from the leaf surface into the leaf cells.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agriculture', 'Product Category' => 'Rice science', 'Product' => '', 'Company' => '', 'Other Reference' => '', 'Pronunciation' => '', 'Creation User' => 'MaryK', 'Creation Date' => '2013/9/13', 'Source Lang' => '1180', 'Term' => 'absorption', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'absorption', )

English (EN)absorption

The process by which a substance passes from one system into another, e.g., from the soil solution into a plant's root cell or from the leaf surface into the leaf cells.

Lithuanian (LT)absorbcija

The uptake of water , other fluids, or dissolved chemicals by a cell or an organism (as tree roots absorb dissolved nutrients in soil.)

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277383', 'url' => 'LT/food_chain', 'image' => '', 'title' => 'maisto grandinė', 'tags' => array ( 0 => 'maisto grandinė', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'maisto grandinė', 'source_id' => 28307, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519111026', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Seka organizmai, kurių kiekvienas naudoja kitas, mažesnis nariu seka kaip maisto šaltinis.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110048694274, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'food chain', 'Definition' => 'A sequence of organisms, each of which uses the next, lower member of the sequence as a food source.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Agricultural chemicals', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Aglink', 'Creation Date' => '2010/05/21', 'Revision User' => 'Aglink', 'Revision Date' => '2010/05/21', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'food_chain', )

English (EN)food chain

A sequence of organisms, each of which uses the next, lower member of the sequence as a food source.

Lithuanian (LT)maisto grandinė

Seka organizmai, kurių kiekvienas naudoja kitas, mažesnis nariu seka kaip maisto šaltinis.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1277270', 'url' => 'LT/alkaline', 'image' => '', 'title' => 'šarminis', 'tags' => array ( 0 => 'šarminis', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'šarminis', 'source_id' => 10588, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519105615', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The condition of water or soil which contains a sufficient amount of alkali substance to raise the pH above 7.0.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109678546947, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'alkaline', 'Definition' => 'having the reactions of an alkali.', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Mystic', 'Creation Date' => '2010/4/15', 'Revision User' => 'Mystic', 'Revision Date' => '2010/4/15', 'Translation' => 'alkaline', 'Synonmy' => 'alkaline', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'alkaline', )

English (EN)alkaline

having the reactions of an alkali.

Lithuanian (LT)šarminis

The condition of water or soil which contains a sufficient amount of alkali substance to raise the pH above 7.0.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1267705', 'url' => 'LT/The_Mona_Lisa', 'image' => 'Mona-lisa-1.jpg;', 'title' => 'Mona Liza', 'tags' => array ( 0 => 'Mona Liza', 1 => 'Arts & crafts', 2 => 'Oil painting', 3 => '', ), 'term' => 'Mona Liza', 'source_id' => 345399, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Arts & crafts', ), 'category' => array ( 0 => 'Oil painting', ), 'lastedit' => '20110518102019', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mona Liza yra plačiai pripažįstamas kaip vienas iš labiausiai žinomų paveikslų, meno istorija. Tai yra half-length portretas sėdi moteris dažytos aliejuje Leonardo da Vinci Renesanso laikais į Florencija, Italija. Darbo šiuo metu valdo Prancūzijos vyriausybė ir rodomi ne Musée du Louvre, Paryžius, pavadinimu portretas, Lisa Gherardini, Francesco del Giocondo žmona.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 620, 'height' => 456, '_version_' => 1503603066099728384, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'The Mona Lisa', 'Definition' => 'The Mona Lisa is widely recognized as one of the most famous paintings in the history of art. It is a half-length portrait of a seated woman painted in oil by Leonardo da Vinci during the Renaissance in Florence, Italy. The work is currently owned by the Government of France and is on display at the Musée du Louvre in Paris under the title Portrait of Lisa Gherardini, wife of Francesco del Giocondo.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Mona-lisa-1.jpg;', 'Industry' => 'Arts & crafts', 'Product Category' => 'Oil painting', 'Domain' => 'Documentation; Marketing', 'Creation User' => 'Lyne7', 'Creation Date' => '2010/10/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'The_Mona_Lisa', )

English (EN)The Mona Lisa

The Mona Lisa is widely recognized as one of the most famous paintings in the history of art. It is a half-length portrait of a seated woman painted in oil by Leonardo da Vinci during the Renaissance in Florence, Italy. The work is currently owned by the ...

Lithuanian (LT)Mona Liza

Mona Liza yra plačiai pripažįstamas kaip vienas iš labiausiai žinomų paveikslų, meno istorija. Tai yra half-length portretas sėdi moteris dažytos aliejuje Leonardo da Vinci Renesanso laikais į Florencija, Italija. Darbo šiuo metu valdo Prancūzijos vyriausybė ...

Arts & crafts; Oil painting
(object) array( 'id' => '1277575', 'url' => 'LT/headline_₁', 'image' => '', 'title' => 'antraštė', 'tags' => array ( 0 => 'antraštė', 1 => 'Broadcasting & receiving', 2 => 'News', 3 => '', ), 'term' => 'antraštė', 'source_id' => 142923, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Broadcasting & receiving', ), 'category' => array ( 0 => 'News', ), 'lastedit' => '20110519112558', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'laikraščio straipsnio pavadinimas paprastai raidėmis išspausdintas apibendrinama tai turinys', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110854000640, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'headline', 'Definition' => 'a title of a newspaper article usually printed in large type that summarises the content of it', 'Synonym' => 'title_₅', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'News', 'Industry' => 'Broadcasting & receiving', 'Creation User' => 'Kate Ivanova', 'Creation Date' => '2010/8/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'headline_₁', )

English (EN)headline

a title of a newspaper article usually printed in large type that summarises the content of it

Lithuanian (LT)antraštė

laikraščio straipsnio pavadinimas paprastai raidėmis išspausdintas apibendrinama tai turinys

Broadcasting & receiving; News
(object) array( 'id' => '1277378', 'url' => 'LT/toxicity', 'image' => '', 'title' => 'toksiškumas', 'tags' => array ( 0 => 'toksiškumas', 1 => 'Pharmaceutical', 2 => 'Clinical trials', 3 => '', ), 'term' => 'toksiškumas', 'source_id' => 11954, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Pharmaceutical', ), 'category' => array ( 0 => 'Clinical trials', ), 'lastedit' => '20110519111023', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'An adverse effect produced by a drug that is detrimental to the participant\'s health. The level of toxicity associated with a drug will vary depending on the condition which the drug is used to treat.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603110047645699, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'toxicity', 'Definition' => 'the quality of being poisonous, especially the degree of virulence of a toxic microbe or of a poison.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'toxicity', 'Synonmy' => 'poisonousness', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'toxicity', )

English (EN)toxicity

the quality of being poisonous, especially the degree of virulence of a toxic microbe or of a poison.

Lithuanian (LT)toksiškumas

An adverse effect produced by a drug that is detrimental to the participant's health. The level of toxicity associated with a drug will vary depending on the condition which the drug is used to treat.

Pharmaceutical; Clinical trials
(object) array( 'id' => '1262254', 'url' => 'LT/eyeshadow', 'image' => '', 'title' => 'akių šešėliai', 'tags' => array ( 0 => 'akių šešėliai', 1 => 'Cosmetics & skin care', 2 => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074', ), 'term' => 'akių šešėliai', 'source_id' => 507388, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Cosmetics & skin care', ), 'lastedit' => '20110517075546', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'miltelių ar kremo pavidalo medžiaga su spalvos pigmentais (gali būti ir su šviesą atspindinčiomis medžiagomis - mirgėjimu ar blizgesiu) bei kitomis sudėtinėmis medžiagomis, tepama ant akių vokų ir aplink akis', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603041435123714, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'eyeshadow', 'Definition' => 'powder or cream substance, containing color pigments (and possibly light-reflecting materials such as shimmer or glitter) and other ingredients, for application on the eyelid and eye area', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => 'eye shadow_₀', 'Industry' => 'Cosmetics & skin care', 'Creation User' => 'peggyo', 'Creation Date' => '2010/12/13', 'Glossary' => 'Cosmetics_and_skin_care_translations_twgid1292242942903074', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'eyeshadow', )

English (EN)eyeshadow

powder or cream substance, containing color pigments (and possibly light-reflecting materials such as shimmer or glitter) and other ingredients, for application on the eyelid and eye area

Lithuanian (LT)akių šešėliai

miltelių ar kremo pavidalo medžiaga su spalvos pigmentais (gali būti ir su šviesą atspindinčiomis medžiagomis - mirgėjimu ar blizgesiu) bei kitomis sudėtinėmis medžiagomis, tepama ant akių vokų ir aplink akis

Cosmetics & skin care;
(object) array( 'id' => '1277329', 'url' => 'LT/monitoring', 'image' => '', 'title' => 'stebėjimas', 'tags' => array ( 0 => 'stebėjimas', 1 => 'Agricultural chemicals', 2 => 'Pesticides', 3 => '', ), 'term' => 'stebėjimas', 'source_id' => 11336, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Agricultural chemicals', ), 'category' => array ( 0 => 'Pesticides', ), 'lastedit' => '20110519110009', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603109857853440, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'monitoring', 'Definition' => 'the process of continually checking, observing, recording or testing the operation of some procedure. Monitoring occurs e.g. during anaesthesia or radiation.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Pharmaceutical; Medical devices', 'Product Category' => 'Pesticides', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Termstar', 'Creation Date' => '2010/4/19', 'Revision User' => 'Termstar', 'Revision Date' => '2010/4/19', 'Translation' => 'monitoring', 'Synonmy' => 'monitoring', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'monitoring', )

English (EN)monitoring

the process of continually checking, observing, recording or testing the operation of some procedure. Monitoring occurs e.g. during anaesthesia or radiation.

Lithuanian (LT)stebėjimas

Periodic or continuous surveillance or testing to determine the level of compliance with statutory requirements and/or pollutant levels in various media or in humans, plants, and animals.

Agricultural chemicals; Pesticides
(object) array( 'id' => '1266409', 'url' => 'LT/weight_₁₂', 'image' => '', 'title' => 'svoris', 'tags' => array ( 0 => 'svoris', 1 => 'Aerospace', 2 => 'Space flight', 3 => 'NASA', 4 => '', ), 'term' => 'svoris', 'source_id' => 433675, 'type' => 'term', 'namespace' => 1516, 'nstext' => 'LT', 'industry' => array ( 0 => 'Aerospace', ), 'category' => array ( 0 => 'Space flight', ), 'company' => array ( 0 => 'NASA', ), 'lastedit' => '20110518074517', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'dziugi', 'special_term' => '', 'definition' => 'The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body\'s gravity.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503603060611481603, 'nstext_full' => 'Lithuanian (LT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'weight', 'Company' => 'NASA', 'Definition' => 'The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body\'s gravity.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Aerospace', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Space flight', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'JimS10', 'Creation Date' => '2010/11/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'weight_₁₂', )

English (EN)weight

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Lithuanian (LT)svoris

The gravitational force exerted on an object of a certain mass. The weight of mass m is mg Newtons, where g is the local acceleration due to a body's gravity.

Aerospace; Space flight