(object) array( 'id' => '9140570', 'url' => 'IT/abrillantar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393240444.jpg;', 'title' => 'dorare', 'tags' => array ( 0 => 'dorare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'dorare', 'source_id' => 7461204, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150209161401', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Il termine "dorare" in ambito culinario significa dare luminosità ad una preparazione tramite l\'uso di gelatina, burro o tuorlo d\'uovo. Viene solitamente eseguita prima della cottura. L\'azione di dorare ha lo scopo di dare una finitura lucida al pasto e viene utilizzata molto sui dolci, sulle torte e sulle crostate.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 240, 'height' => 160, '_version_' => 1503638169194594307, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'abrillantar', 'Definition' => 'Abrillantar en la cocina es dar brillo a una preparación con jalea, yema de huevo, manteca o gelatina, generalmente se realiza antes hornear. Se abrillanta con el fin de darle una terminación brillosa a nuestra comida, se utiliza mucho en postres, tartas, empanadas, etc.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393240444.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'abrillantar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9049378', 'url' => 'IT/chocolate-coated_peanut', 'image' => '', 'title' => 'arachidi ricoperte di cioccolato', 'tags' => array ( 0 => 'arachidi ricoperte di cioccolato', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Chocolate', 3 => 'Nestle', 4 => '', ), 'term' => 'arachidi ricoperte di cioccolato', 'source_id' => 1195370, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Chocolate', ), 'company' => array ( 0 => 'Nestle', ), 'lastedit' => '20150203154202', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Un prodotto popolare comunemente venduto sfuso. Come il nome suggerisce, si tratta di arachidi ricoperte da un guscio di cioccolato al latte. In molti Paesi hanno la reputazione di essere il tipico cibo da sgranocchiare durante un film e spesso si possono acquistare presso il banco degli snack nei cinema.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637764801822724, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'chocolate-coated peanut', 'Company' => 'Nestle', 'Definition' => 'A popular bulk vending product. They consist, as the name suggests, of peanuts coated in a shell of milk chocolate. They have a reputation in many countries of being food eaten in movie theaters, and are an item most familiar from the concession counter.', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Chocolate', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/5/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'chocolate-coated_peanut', )

(object) array( 'id' => '9064730', 'url' => 'IT/desalar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393239061.jpg;', 'title' => 'dissalare', 'tags' => array ( 0 => 'dissalare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'dissalare', 'source_id' => 7461018, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150204154402', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Eliminare, in parte o totalmente, il sale contenuto in alcuni alimenti conservati in salamoia. Questa operazione si effettua tramite immersione in acqua fredda o corrente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 275, 'height' => 183, '_version_' => 1503637829350064131, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'desalar', 'Definition' => 'Eliminar, en parte o totalmente , la sal contenida en ciertos alimentos conservados en salmuera. El desalado se efectúa por inmersión en agua fría o corriente.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393239061.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'desalar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9140475', 'url' => 'IT/amasar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393240297.jpg;', 'title' => 'impastare', 'tags' => array ( 0 => 'impastare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'impastare', 'source_id' => 7461185, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150209160501', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lavorare un impasto di farina e altri ingredienti con le mani, con un rullo o con un mixer con un movimento di pressione accompagnato da piegatura e allungamento, per formare una massa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 198, 'height' => 255, '_version_' => 1503638168725880834, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'amasar', 'Definition' => 'Trabajar una mezcla de harina y de otros ingredientes con las manos, con un rodillo o con una amasadora en un movimiento de presión, acompañado de doblamiento y estiramiento, hasta formar una masa.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393240297.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'amasar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9065207', 'url' => 'IT/flamear_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393239546.jpg;', 'title' => 'flambare', 'tags' => array ( 0 => 'flambare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'flambare', 'source_id' => 7461141, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150204162702', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Flambare significa irrorare un alimento con del liquore e successivamente farlo fiammeggiare. E\' anche sinonimo di bruciacchiare. L\'azione di passare il pollame spiumato sulla fiamma per eliminare eventuali residui di piume.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 299, 'height' => 168, '_version_' => 1503637833477259265, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'flamear', 'Definition' => 'Flamear es la acción de rociar una alimento con licor para luego prenderle fuego; también es sinónimo de chamuscar; la acción de pasar las aves desplumadas por la llama para retirar los restos de plumón.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393239546.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'flamear_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9091400', 'url' => 'IT/estar_₀₁', 'image' => '', 'title' => 'stare', 'tags' => array ( 0 => 'stare', 1 => 'Education', 2 => 'Education', 3 => 'Education', 4 => 'Knowledge', 5 => 'Higher education', 6 => 'Teaching', 7 => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', ), 'term' => 'stare', 'source_id' => 6413338, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', 1 => 'Education', 2 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Knowledge', 1 => 'Higher education', 2 => 'Teaching', ), 'lastedit' => '20150206100002', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Verbo che si riferisce a una persona o a un oggetto per: 1.Localizzarlo: "Sto nella città di Clinton Township". 2.Indicarne la condizione: "Stavi male". 3. Descrivere qualcosa: "Il cielo si sta annuvolando". 4. Mostrare attività: "Sta guidando l\'auto".', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637950403969024, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', 'Term' => 'estar', 'Definition' => 'un verbo que induce a alguien o un objeto para *localizar: estoy en la ciudad de Clinton Township, MI *indicar condición: estuviste enfermo *describir algo: el cielo está nublado *mostrar actividad: está manejando el coche', 'Part of Speech' => 'verb', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Education; Education; Education', 'Product Category' => 'Knowledge; Higher education; Teaching', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'z5aj', 'Creation Date' => '2013/10/31', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'estar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9061166', 'url' => 'IT/cazón_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393506490.jpg;', 'title' => 'canesca', 'tags' => array ( 0 => 'canesca', 1 => 'Animals', 2 => 'Animals', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'canesca', 'source_id' => 7478366, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Animals', ), 'lastedit' => '20150204101631', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lo squalo galea, conosciuto anche come canesca è una specie che vive nelle zone temperate di grandi mari e oceani. E\' presente in molti paesi. Il suo sviluppo cambia in base alla zona in cui si trova.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 334, 'height' => 132, '_version_' => 1503637815221551107, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'cazón', 'Definition' => 'El cazón, conocido también como tiburón vitamínico es una especie que vive en zonas templadas de grandes mares y océanos. Está presente en muchos países. Según el lugar del globo dónde nos encontremos su elaboración es de un modo u otro.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '6a992d55-1393506490.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Animals', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/27', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'cazón_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9060798', 'url' => 'IT/palometa_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393506353.jpg;', 'title' => 'ippoglosso', 'tags' => array ( 0 => 'ippoglosso', 1 => 'Animals', 2 => 'Animals', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'ippoglosso', 'source_id' => 7478363, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Animals', ), 'lastedit' => '20150204094201', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'L\'ippoglosso o ippoglosso nero è un pesce semigrasso appartenente all\'ordine dei Perciformes della famiglia Bramidae. L\'ippoglosso vive in acque salate di profondità media, tra i 100 e i 400 metri. L\'ippoglosso è stato uno dei pesci più venduti in Spagna fino agli anni \'70 e abbondava nei mari e negli oceani. Attualmente continua ad essere molto ricercato nelle pescherie per la ricchezza della sua carne.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 331, 'height' => 152, '_version_' => 1503637813779759109, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'palometa', 'Definition' => 'La palometa o palometa negra es un pescado semigraso peciforme de la familia de los Bramidae. Las palometas viven en aguas saladas de profundidad media, entre los 100 y 400 metros de profundidad. La palometa es uno de los pescados que, hasta los años 70 más se comercializaba en España, ya que abundaban en los mares y océanos. En la actualidad sigue siendo un pescado muy solicitado en las lonjas y pescaderías españolas por la riqueza de su carne.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '6a992d55-1393506353.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Animals', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/27', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'palometa_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9064541', 'url' => 'IT/sofreír_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393238471.jpg;', 'title' => 'soffriggere', 'tags' => array ( 0 => 'soffriggere', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'soffriggere', 'source_id' => 7460899, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150204152607', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Soffriggere è una tecnica culinaria che consiste nel far friggere gli alimenti in una padella a bassa temperatura (inferiore a 100 ° C). Solitamente questo concetto si applica quando ci si riferisce a verdure tritate finemente che vengono soffritte perchè possano rilasciare i loro succhi grazie all\'azione del calore.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 259, 'height' => 195, '_version_' => 1503637828113793027, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'sofreír', 'Definition' => 'Sofreír es una técnica de cocina que consiste en hacer freír en una sartén a baja temperatura (menos de 100 °C) los alimentos. Se suele aplicar el concepto generalmente cuando se habla de verduras finamente picadas con la finalidad de que suelten sus jugos debido a la acción de calor.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393238471.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'sofreír_₀₁', )

(object) array( 'id' => '8812847', 'url' => 'IT/craftear', 'image' => '', 'title' => 'fabbricazione', 'tags' => array ( 0 => 'fabbricazione', 1 => 'Video games', 2 => 'MMO', 3 => 'Jerga videojuegos twgid1420664559074368', ), 'term' => 'fabbricazione', 'source_id' => 8797905, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Video games', ), 'category' => array ( 0 => 'MMO', ), 'lastedit' => '20150206113601', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Fondere vari oggetti per crearne uno. Nel campo dei videogiochi è spesso usato per riferirsi alla fabbricazione di attrezzature in laminato utilizzando minerali e attrezzature in tela a partire da tessuti o pelli.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Jerga videojuegos twgid1420664559074368', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503636733380526081, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'craftear', 'Definition' => 'Fusionar varios objetos para crear uno. En el ámbito de los juegos se suele usar para referirse a la fabricación de equipo de placas a partir de minerales, equipo de tela y cuero a partir de paños o pieles.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Video games', 'Product Category' => 'MMO', 'Creation User' => 'jordsson', 'Creation Date' => '2015/01/08', 'Glossary' => 'Jerga videojuegos twgid1420664559074368', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'craftear', )