(object) array( 'id' => '9079350', 'url' => 'IT/morena_₀₁', 'image' => '59b51417-1394021738.jpg;', 'title' => 'murena', 'tags' => array ( 0 => 'murena', 1 => 'Animals', 2 => 'Fish', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'murena', 'source_id' => 7511906, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Fish', ), 'lastedit' => '20150205144002', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'La murena è un pesce che si trova nel Mar Mediterraneo che di solito non è legato alla gastronomia a causa della sua somiglianza ai serpenti. In realtà, è un pesce di scoglio che dà molto sapore al brodo di pesce.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 192, 'height' => 116, '_version_' => 1503637894801129472, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'morena', 'Definition' => 'La morena es un pescado que se localiza en el mar mediterráneo y, habitualmente no se relaciona con la gastronomía por su parecido con las serpientes. En cambio, se trata de un pescado de roca que ofrece mucho sabor a los caldos de pescado.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '59b51417-1394021738.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Fish', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/3/5', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'morena_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9048296', 'url' => 'IT/Rowntree\'s_Pick_&_Mix', 'image' => '', 'title' => 'Rowntree\'s Pick & Mix', 'tags' => array ( 0 => 'Rowntree\'s Pick & Mix', 1 => 'Candy & confectionary', 2 => 'Gummies', 3 => 'Nestle', 4 => '', ), 'term' => 'Rowntree\'s Pick & Mix', 'source_id' => 1195353, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Candy & confectionary', ), 'category' => array ( 0 => 'Gummies', ), 'company' => array ( 0 => 'Nestle', ), 'lastedit' => '20150203135802', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Una deliziosa selezione di Rowntree\'s Fruit Pastilles, Rowntree\'s Fruit Gums e Tooty Frooties.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637760582352898, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Rowntree\'s Pick & Mix', 'Company' => 'Nestle', 'Definition' => 'A delicious selection of Rowntree\'s Fruit Pastilles, Rowntree\'s Fruit Gums and Tooty Frooties.', 'Industry' => 'Candy & confectionary', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Gummies', 'Usage Status' => 'New', 'Synonym' => '', 'Creation User' => 'cutecee12', 'Creation Date' => '2011/5/4', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Rowntree\'s_Pick_&_Mix', )

(object) array( 'id' => '9091400', 'url' => 'IT/estar_₀₁', 'image' => '', 'title' => 'stare', 'tags' => array ( 0 => 'stare', 1 => 'Education', 2 => 'Education', 3 => 'Education', 4 => 'Knowledge', 5 => 'Higher education', 6 => 'Teaching', 7 => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', ), 'term' => 'stare', 'source_id' => 6413338, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Education', 1 => 'Education', 2 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Knowledge', 1 => 'Higher education', 2 => 'Teaching', ), 'lastedit' => '20150206100002', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Verbo che si riferisce a una persona o a un oggetto per: 1.Localizzarlo: "Sto nella città di Clinton Township". 2.Indicarne la condizione: "Stavi male". 3. Descrivere qualcosa: "Il cielo si sta annuvolando". 4. Mostrare attività: "Sta guidando l\'auto".', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503637950403969024, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Definition of Spanish Language Words twgid1383100487234787', 'Term' => 'estar', 'Definition' => 'un verbo que induce a alguien o un objeto para *localizar: estoy en la ciudad de Clinton Township, MI *indicar condición: estuviste enfermo *describir algo: el cielo está nublado *mostrar actividad: está manejando el coche', 'Part of Speech' => 'verb', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Education; Education; Education', 'Product Category' => 'Knowledge; Higher education; Teaching', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'z5aj', 'Creation Date' => '2013/10/31', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'estar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9140425', 'url' => 'IT/trinchar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393240119.jpg;', 'title' => 'trinciare', 'tags' => array ( 0 => 'trinciare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'trinciare', 'source_id' => 7461172, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150209160002', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'L\'atto di trinciare si realizza quando si desidera tagliare gli alimenti. L\'operazione si riferisce al taglio di carni di pollo, suino, ovino ecc.. ma si applica anche al taglio delle verdure. Il termine si applica alle operazioni di disossamento, riduzione in pezzi, lievitazione e affettatura.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 240, 'height' => 207, '_version_' => 1503638168470028288, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'trinchar', 'Definition' => 'La operación de trinchar se realiza cuando se desea cortar alimentos, la operación se denomina cuando se cortan carnes de aves, cerdo, ovinos, etc. aunque también se aplica al corte de verduras. La operación se aplica a las tareas de deshuesado, despiezar, leudar, escalopar por igual.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393240119.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'trinchar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9080575', 'url' => 'IT/anguila_₀₁', 'image' => '59b51417-1394022355.jpg;', 'title' => 'anguilla', 'tags' => array ( 0 => 'anguilla', 1 => 'Animals', 2 => 'Fish', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'anguilla', 'source_id' => 7511926, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Fish', ), 'lastedit' => '20150205163702', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'L\'anguilla o anguilla di fiume, come è conosciuta comunemente, è un pesce teleosteo. È un tipo di pesce che vive per una parte della sua vita nei mari e per una seconda parte nei fiumi. Le anguille sono valutate molto bene sul mercato, principalmente per la loro carne gelatinosa e saporita e inoltre per lo spopolamento di questa specie negli ultimi 50 anni.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 291, 'height' => 173, '_version_' => 1503637901755285504, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'anguila', 'Definition' => 'La anguila o anguila de río, como se conoce popularmente, es un pez teleósteo. Se trata de una clase de pescado que vive durante un tiempo en mares y durante otra etapa de su vida se localiza en los ríos. Las anguilas están muy bien valoradas en el mercado y algunos de sus porqués serían, principalmente, por su gelatinosa y sabrosa carne acompañado de la reducción de población de anguila en los últimos 50 años.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '59b51417-1394022355.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Fish', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/3/5', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'anguila_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9062978', 'url' => 'IT/besugo_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393515414.jpg;', 'title' => 'orata', 'tags' => array ( 0 => 'orata', 1 => 'Animals', 2 => 'Animals', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'orata', 'source_id' => 7478651, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Animals', ), 'lastedit' => '20150204125801', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'L\'orata comune è una specie che si trova nel Mar Cantabrico. Essendo un pesce semigrasso è molto noto e caratteristico dei piatti ricchi di vitamine. È un pesce molto richiesto e per questo motivo ha un prezzo elevato. È il pesce più compresso, schiacciato e piatto all\'interno del gruppo dei Perciformi.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 304, 'height' => 166, '_version_' => 1503637822290001920, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'besugo', 'Definition' => 'El Besugo es la especie del Cantábrico, el besugo Común. Es un pescado blanco muy conocido y característico de la cocina rica en vitaminas por ser un pescado semigraso. Es un pescado muy consumido por los humanos, por lo que su cotización es elevada. Es el pescado más espárido, es decir, dentro de los peces peciformes es el que tiene el cuerop más aplanado, más aplastado y más comprimido.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '6a992d55-1393515414.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Animals', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/27', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'besugo_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9064730', 'url' => 'IT/desalar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393239061.jpg;', 'title' => 'dissalare', 'tags' => array ( 0 => 'dissalare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'dissalare', 'source_id' => 7461018, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150204154402', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Eliminare, in parte o totalmente, il sale contenuto in alcuni alimenti conservati in salamoia. Questa operazione si effettua tramite immersione in acqua fredda o corrente.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 275, 'height' => 183, '_version_' => 1503637829350064131, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'desalar', 'Definition' => 'Eliminar, en parte o totalmente , la sal contenida en ciertos alimentos conservados en salmuera. El desalado se efectúa por inmersión en agua fría o corriente.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393239061.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'desalar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9140475', 'url' => 'IT/amasar_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393240297.jpg;', 'title' => 'impastare', 'tags' => array ( 0 => 'impastare', 1 => 'Culinary arts', 2 => 'Cooking', 3 => 'Gastronomía twgid1393237202374269', ), 'term' => 'impastare', 'source_id' => 7461185, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Culinary arts', ), 'category' => array ( 0 => 'Cooking', ), 'lastedit' => '20150209160501', 'part_of_speech' => 'verb', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lavorare un impasto di farina e altri ingredienti con le mani, con un rullo o con un mixer con un movimento di pressione accompagnato da piegatura e allungamento, per formare una massa.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'width' => 198, 'height' => 255, '_version_' => 1503638168725880834, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Gastronomía twgid1393237202374269', 'Term' => 'amasar', 'Definition' => 'Trabajar una mezcla de harina y de otros ingredientes con las manos, con un rodillo o con una amasadora en un movimiento de presión, acompañado de doblamiento y estiramiento, hasta formar una masa.', 'Part of Speech' => 'verb', 'Sample Image' => '6a992d55-1393240297.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Culinary arts', 'Product Category' => 'Cooking', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/24', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'amasar_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9060798', 'url' => 'IT/palometa_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393506353.jpg;', 'title' => 'ippoglosso', 'tags' => array ( 0 => 'ippoglosso', 1 => 'Animals', 2 => 'Animals', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'ippoglosso', 'source_id' => 7478363, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Animals', ), 'lastedit' => '20150204094201', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'L\'ippoglosso o ippoglosso nero è un pesce semigrasso appartenente all\'ordine dei Perciformes della famiglia Bramidae. L\'ippoglosso vive in acque salate di profondità media, tra i 100 e i 400 metri. L\'ippoglosso è stato uno dei pesci più venduti in Spagna fino agli anni \'70 e abbondava nei mari e negli oceani. Attualmente continua ad essere molto ricercato nelle pescherie per la ricchezza della sua carne.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 331, 'height' => 152, '_version_' => 1503637813779759109, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'palometa', 'Definition' => 'La palometa o palometa negra es un pescado semigraso peciforme de la familia de los Bramidae. Las palometas viven en aguas saladas de profundidad media, entre los 100 y 400 metros de profundidad. La palometa es uno de los pescados que, hasta los años 70 más se comercializaba en España, ya que abundaban en los mares y océanos. En la actualidad sigue siendo un pescado muy solicitado en las lonjas y pescaderías españolas por la riqueza de su carne.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '6a992d55-1393506353.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Animals', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/2/27', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'palometa_₀₁', )

(object) array( 'id' => '9063671', 'url' => 'IT/cabracho_₀₁', 'image' => '6a992d55-1393933217.jpg;', 'title' => 'scorfano', 'tags' => array ( 0 => 'scorfano', 1 => 'Animals', 2 => 'Fish', 3 => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', ), 'term' => 'scorfano', 'source_id' => 7506469, 'type' => 'term', 'namespace' => 1388, 'nstext' => 'IT', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Fish', ), 'lastedit' => '20150204140501', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'elena.bertolli', 'special_term' => '', 'definition' => 'Lo scorfano appartiene alla famiglia degli Scorpaenidae. Si tratta di un pesce con un aspetto molto particolare. In generale è una specie di dimensioni piccole con un peso non superiore ai 2 kg. Solitamente si trova nelle zone più profonde, sabbiose e rocciose di mari e oceani.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'width' => 295, 'height' => 171, '_version_' => 1503637825026785282, 'nstext_full' => 'Italian (IT)', 's_attr' => (object) array( 'Glossary' => 'Instrumentos musicales twgid1393505329808768', 'Term' => 'cabracho', 'Definition' => 'El cabracho pertenece a la familia de los escorpénidos. Este es un pescado muy particular, pues su aspecto es desafiante. Es una especie, por lo general, de talla pequeña, no suele superar los 2 kg de peso. Suele encontrarse en las zonas profundas y arenosas con zonas rocosas en los mares y océanos.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Sample Image' => '6a992d55-1393933217.jpg;', 'Source Lang' => '1196', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Fish', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'jose r', 'Creation Date' => '2014/3/4', ), 's_namespace_text' => 'ES', 's_namespace_text_full' => 'Spanish (ES)', 's_title' => 'cabracho_₀₁', )