(object) array(
'id' => '1516774',
'url' => 'RU/teller_vote',
'image' => '',
'title' => 'голос в анонимном голосовании',
'tags' =>
array (
0 => 'голос в анонимном голосовании',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'голос в анонимном голосовании',
'source_id' => 372187,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815152002',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Голосование в комитете полного состава, в которых члены обрабатывают и подсчитывают голоса.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231733510145,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'teller vote',
'Definition' => 'A vote in the Committee of the Whole in which members file down the aisle of the House and are counted.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/10/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'teller_vote',
)
teller vote
A vote in the Committee of the Whole in which members file down the aisle of the House and are counted.
голос в анонимном голосовании
Голосование в комитете полного состава, в которых члены обрабатывают и подсчитывают голоса.
Political systems; General
(object) array(
'id' => '1516796',
'url' => 'RU/schulze_method',
'image' => '',
'title' => 'метод Шульца',
'tags' =>
array (
0 => 'метод Шульца',
1 => 'Political systems',
2 => 'Political philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'метод Шульца',
'source_id' => 376467,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'Political philosophy',
),
'lastedit' => '20110815161006',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Метод Шульца – это система голосования, разработанная в 1997 году Маркусом Шульцом, который выбирает единственного победителя использованием голосов, которые выражают предпочтения. Метод может быть использован для создания отсортированного списка победителей.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231737704451,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'schulze method',
'Definition' => 'The Schulze method is a voting system developed in 1997 by Markus Schulze that selects a single winner using votes that express preferences. The method can also be used to create a sorted list of winners.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Political systems',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Political philosophy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'CarmenChavarri',
'Creation Date' => '2010/10/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'schulze_method',
)
schulze method
The Schulze method is a voting system developed in 1997 by Markus Schulze that selects a single winner using votes that express preferences. The method can also be used to create a sorted list of winners.
метод Шульца
Метод Шульца – это система голосования, разработанная в 1997 году Маркусом Шульцом, который выбирает единственного победителя использованием голосов, которые выражают предпочтения. Метод может быть использован для создания отсортированного списка победителей. ...
Political systems; Political philosophy
(object) array(
'id' => '1516775',
'url' => 'RU/ticket-splitter',
'image' => '',
'title' => 'разделитель',
'tags' =>
array (
0 => 'разделитель',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'разделитель',
'source_id' => 372189,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815152005',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Избиратель, который может быть республиканцем или демократом, но которые время от времени отдает голос за кандидата другой партии.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231733510146,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'ticket-splitter',
'Definition' => 'A voter who may be a Republican or Democrat, but who occasionally votes for a candidate of another party.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/10/17',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'ticket-splitter',
)
ticket-splitter
A voter who may be a Republican or Democrat, but who occasionally votes for a candidate of another party.
разделитель
Избиратель, который может быть республиканцем или демократом, но которые время от времени отдает голос за кандидата другой партии.
Political systems; General
(object) array(
'id' => '1516637',
'url' => 'RU/loop',
'image' => '',
'title' => 'петля',
'tags' =>
array (
0 => 'петля',
1 => 'Agriculture',
2 => 'Apple',
3 => 'Mac OS X',
4 => '',
),
'term' => 'петля',
'source_id' => 22483,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Agriculture',
),
'company' =>
array (
0 => 'Apple',
),
'product' =>
array (
0 => 'Mac OS X',
),
'lastedit' => '20110815095009',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => '(1) Набор повторяющихся кодированных выражений. (2) При звукозаписи, набор записей, чаще всего несколько секунд или короче, для повторного воспроизведения части более масштабной записи. 2) совершая круги',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231179862018,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'loop',
'Definition' => '(1) A series of code statements that is repeated. (2) In audio, an excerpt of a recording, often a few seconds long or shorter, intended to be played repeatedly as part of a larger composition.
2) making curls',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Agriculture',
'Product' => 'Mac OS X',
'Company' => 'Apple',
'Creation User' => 'Tom the translator',
'Creation Date' => '2010/4/21',
'Revision User' => 'GugaVaz',
'Revision Date' => '2010/6/25',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'loop',
)
loop
(1) A series of code statements that is repeated. (2) In audio, an excerpt of a recording, often a few seconds long or shorter, intended to be played repeatedly as part of a larger composition.
2) making curls
петля
(1) Набор повторяющихся кодированных выражений. (2) При звукозаписи, набор записей, чаще всего несколько секунд или короче, для повторного воспроизведения части более масштабной записи. 2) совершая ...
(object) array(
'id' => '1516646',
'url' => 'RU/nitric-perchloric_digestion',
'image' => '',
'title' => 'азотно-перхлорный гидролиз',
'tags' =>
array (
0 => 'азотно-перхлорный гидролиз',
1 => 'Agriculture',
2 => '',
),
'term' => 'азотно-перхлорный гидролиз',
'source_id' => 72074,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Agriculture',
),
'lastedit' => '20110815095017',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Кослотный гидролиз используемый для разлагающихся биологических материалов для определения селена.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231180910596,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'nitric-perchloric digestion',
'Definition' => 'Acid digestion used for decomposing biological materials for
selenium determination.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Agriculture',
'Creation User' => 'GugaVaz',
'Creation Date' => '2010/6/26',
'Revision User' => 'GugaVaz',
'Revision Date' => '2010/6/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'nitric-perchloric_digestion',
)
nitric-perchloric digestion
Acid digestion used for decomposing biological materials for
selenium determination.
азотно-перхлорный гидролиз
Кослотный гидролиз используемый для разлагающихся биологических материалов для определения селена.
(object) array(
'id' => '1516856',
'url' => 'RU/Mallory_rule',
'image' => '',
'title' => 'Правило Маллори',
'tags' =>
array (
0 => 'Правило Маллори',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'Правило Маллори',
'source_id' => 503244,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815173512',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Правило, установленное Верховным судом в Мэллори против Соединенных Штатов (1957), требующие, чтобы подозреваемому в федеральном деле было бы предъявлено обвинение без неоправданных задержек.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604232166572035,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Mallory rule',
'Definition' => 'A rule established by the Supreme Court in Mallory v. United States (1957) requiring that a suspect in a federal case be arraigned without unnecessary delay.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/12/9',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Mallory_rule',
)
Mallory rule
A rule established by the Supreme Court in Mallory v. United States (1957) requiring that a suspect in a federal case be arraigned without unnecessary delay.
Правило Маллори
Правило, установленное Верховным судом в Мэллори против Соединенных Штатов (1957), требующие, чтобы подозреваемому в федеральном деле было бы предъявлено обвинение без неоправданных ...
Political systems; General
(object) array(
'id' => '1516746',
'url' => 'RU/free_exercise_clause',
'image' => '',
'title' => 'свободно применяемая статья',
'tags' =>
array (
0 => 'свободно применяемая статья',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'свободно применяемая статья',
'source_id' => 315349,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815134012',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Положение Первой Поправки, по которому конгресс не должен принимать закон, в соответствии с которым свобода вероисповедания была бы запрещена.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231547912192,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'free exercise clause',
'Definition' => 'The First Amendment provision that Congress shall make no law “prohibiting the free exercise” of religion.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'Molly',
'Creation Date' => '2010/9/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'free_exercise_clause',
)
free exercise clause
The First Amendment provision that Congress shall make no law “prohibiting the free exercise” of religion.
свободно применяемая статья
Положение Первой Поправки, по которому конгресс не должен принимать закон, в соответствии с которым свобода вероисповедания была бы запрещена. ...
Political systems; General
(object) array(
'id' => '1516754',
'url' => 'RU/national_presidential_primary',
'image' => '',
'title' => 'предварительные президентские выборы',
'tags' =>
array (
0 => 'предварительные президентские выборы',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'предварительные президентские выборы',
'source_id' => 348212,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815142543',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Предложенная новая форма предварительных выборов, при которых выборщики могут напрямую выбирать кандидатов в президенты из крупных партий.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231730364416,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'national presidential primary',
'Definition' => 'A proposed new form of primary in which voters could directly choose the presidential candidates of the major parties.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/10/4',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'national_presidential_primary',
)
national presidential primary
A proposed new form of primary in which voters could directly choose the presidential candidates of the major parties.
предварительные президентские выборы
Предложенная новая форма предварительных выборов, при которых выборщики могут напрямую выбирать кандидатов в президенты из крупных партий.
Political systems; General
(object) array(
'id' => '1516780',
'url' => 'RU/coservatism',
'image' => '',
'title' => 'консерватизм',
'tags' =>
array (
0 => 'консерватизм',
1 => 'Political systems',
2 => 'Political philosophy',
3 => '',
),
'term' => 'консерватизм',
'source_id' => 374841,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'Political philosophy',
),
'lastedit' => '20110815152011',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Консерватизм – это политическая и социальная философия, которая способствует поддержанию традиционных институтов и поддерживает минимальное и постепенное изменение в обществе.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231734558721,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'coservatism',
'Definition' => 'Conservatism is a political and social philosophy that promotes the maintenance of traditional institutions and supports minimal and gradual change in society.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Political systems',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Political philosophy',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'CarmenChavarri',
'Creation Date' => '2010/10/18',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'coservatism',
)
coservatism
Conservatism is a political and social philosophy that promotes the maintenance of traditional institutions and supports minimal and gradual change in society.
консерватизм
Консерватизм – это политическая и социальная философия, которая способствует поддержанию традиционных институтов и поддерживает минимальное и постепенное изменение в ...
Political systems; Political philosophy
(object) array(
'id' => '1516758',
'url' => 'RU/safe_congressional_district',
'image' => '',
'title' => 'устойчивый избирательный округ',
'tags' =>
array (
0 => 'устойчивый избирательный округ',
1 => 'Political systems',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'устойчивый избирательный округ',
'source_id' => 361962,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Political systems',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110815142546',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'emispir',
'special_term' => '',
'definition' => 'Как обычно определяется, округ в котором победитель получает 55 процентов или более голосов.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503604231730364420,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'safe congressional district',
'Definition' => 'As usually defined, a district in which the winner receives 55 percent or more of the vote.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Political systems',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/10/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'safe_congressional_district',
)
safe congressional district
As usually defined, a district in which the winner receives 55 percent or more of the vote.
устойчивый избирательный округ
Как обычно определяется, округ в котором победитель получает 55 процентов или более голосов.
Political systems; General