(object) array(
'id' => '1159220',
'url' => 'RU/atropine',
'image' => '',
'title' => 'атропин',
'tags' =>
array (
0 => 'атропин',
1 => 'Medical',
2 => 'Herbal medicine',
3 => '',
),
'term' => 'атропин',
'source_id' => 286403,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Herbal medicine',
),
'lastedit' => '20110426180109',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Алкалоид из белладонны (Атропа Белладонна) и связанные с растений, которые блокирует некоторые функции холинергических или парасимпатической. Он был использован для остановить судороги, понос и до сих пор встречается в некоторых Безрецептурных холодных средств, так как она сушит вверх выделениями. Текущий медицинский используется в глазные капли для расширения зрачка.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602546679218180,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'atropine',
'Definition' => 'An alkaloid derived from Belladonna (Atropa belladonna) and related plants that blocks some cholinergic or parasympathetic functions. It has been used to stop the cramps of diarrhea and is still found in some OTC cold remedies, since it dries up secretions. The main current medical use is in eye drops used to dilate the pupil.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Medical',
'Product Category' => 'Herbal medicine',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'atropine',
)
atropine
An alkaloid derived from Belladonna (Atropa belladonna) and related plants that blocks some cholinergic or parasympathetic functions. It has been used to stop the cramps of diarrhea and is still found in some OTC cold remedies, since it dries up secretions. ...
атропин
Алкалоид из белладонны (Атропа Белладонна) и связанные с растений, которые блокирует некоторые функции холинергических или парасимпатической. Он был использован для остановить судороги, понос и до сих пор встречается в некоторых Безрецептурных холодных ...
(object) array(
'id' => '1129579',
'url' => 'RU/image_₉',
'image' => '',
'title' => 'Изображение',
'tags' =>
array (
0 => 'Изображение',
1 => 'Literature',
2 => 'Fiction',
3 => 'Citadel',
4 => '',
),
'term' => 'Изображение',
'source_id' => 501654,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Fiction',
),
'company' =>
array (
0 => 'Citadel',
),
'lastedit' => '20110421165357',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Конкретное представление о смысле впечатление, чувство или мысль. Изображения относится к структуре соответствующих деталей в работе. В некоторых работах одно изображение преобладает, повторяющиеся на протяжении всей работы или появляться в критической точке в сюжет. Писатели часто используют несколько изображений на протяжении всей работы предложить государствам чувства и передать последствия мысли и действий',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602415447834627,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'image',
'Company' => 'Citadel',
'Definition' => 'A concrete representation of a sense impression, a feeling, or an idea. Imagery refers to the pattern of related details in a work. In some works one image predominates either by recurring throughout the work or by appearing at a critical point in the plot. Often writers use multiple images throughout a work to suggest states of feeling and to convey implications of thought and action',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Literature',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Fiction',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Renee',
'Creation Date' => '2010/12/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'image_₉',
)
image
A concrete representation of a sense impression, a feeling, or an idea. Imagery refers to the pattern of related details in a work. In some works one image predominates either by recurring throughout the work or by appearing at a critical point in the plot. ...
Изображение
Конкретное представление о смысле впечатление, чувство или мысль. Изображения относится к структуре соответствующих деталей в работе. В некоторых работах одно изображение преобладает, повторяющиеся на протяжении всей работы или появляться в критической точке ...
(object) array(
'id' => '1129603',
'url' => 'RU/archaism',
'image' => '',
'title' => 'архаизм',
'tags' =>
array (
0 => 'архаизм',
1 => 'Literature',
2 => 'Poetry',
3 => '',
),
'term' => 'архаизм',
'source_id' => 428525,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Literature',
),
'category' =>
array (
0 => 'Poetry',
),
'lastedit' => '20110421165533',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'A word or expression no longer in general use, for example, thou mayst is an archaism meaning, "you may."',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602415632384002,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'archaism',
'Definition' => 'A word or expression no longer in general use, for example, thou mayst is an archaism meaning, "you may."',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Literature',
'Product Category' => 'Poetry',
'Creation User' => 'p.korner',
'Creation Date' => '2010/11/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'archaism',
)
archaism
A word or expression no longer in general use, for example, thou mayst is an archaism meaning, "you may."
архаизм
A word or expression no longer in general use, for example, thou mayst is an archaism meaning, "you may."
(object) array(
'id' => '1119479',
'url' => 'RU/eye_sensitivity',
'image' => '',
'title' => 'чувствительность глаз',
'tags' =>
array (
0 => 'чувствительность глаз',
1 => 'Lights & lighting',
2 => 'Lighting products',
3 => 'GE',
4 => '',
),
'term' => 'чувствительность глаз',
'source_id' => 267050,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Lights & lighting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Lighting products',
),
'company' =>
array (
0 => 'GE',
),
'lastedit' => '20110420175808',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Кривая, изображающая чувствительность человеческого глаза в зависимости от длины волны (или цвета). Пик чувствительности человеческого глаза — в желто зеленой области спектра. Нормальной кривой относится к Фотопическое зрение или ответ конусов. (См. Photopic Scotopic, фовеа, фовеальное зрение)',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602371531374594,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'eye sensitivity',
'Definition' => 'A curve depicting the sensitivity of the human eye as a function of wavelength (or color). The peak of human eye sensitivity is in the yellow-green region of the spectrum. The normal curve refers to photopic vision or the response of the cones. (See Photopic, Scotopic, Fovea, Foveal vision)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Lights & lighting',
'Product Category' => 'Lighting products',
'Company' => 'GE',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'eye_sensitivity',
)
eye sensitivity
A curve depicting the sensitivity of the human eye as a function of wavelength (or color). The peak of human eye sensitivity is in the yellow-green region of the spectrum. The normal curve refers to photopic vision or the response of the cones. (See Photopic, ...
чувствительность глаз
Кривая, изображающая чувствительность человеческого глаза в зависимости от длины волны (или цвета). Пик чувствительности человеческого глаза — в желто зеленой области спектра. Нормальной кривой относится к Фотопическое зрение или ответ конусов. (См. Photopic ...
Lights & lighting; Lighting products
(object) array(
'id' => '1055063',
'url' => 'RU/drill_floor',
'image' => '',
'title' => 'буровые мостки',
'tags' =>
array (
0 => 'буровые мостки',
1 => 'Oil & gas',
2 => 'Drilling',
3 => 'PETEX',
4 => '',
),
'term' => 'буровые мостки',
'source_id' => 112168,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Oil & gas',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drilling',
),
'company' =>
array (
0 => 'PETEX',
),
'lastedit' => '20110414093235',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'также называется рог или Деррик этаже. Смотрите пола буровой.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602079000690692,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'drill floor',
'Definition' => 'also called rig floor or derrick floor. See rig floor.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Oil & gas',
'Product Category' => 'Drilling',
'Company' => 'PETEX',
'Creation User' => 'Stepan',
'Creation Date' => '2010/7/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'drill_floor',
)
drill floor
also called rig floor or derrick floor. See rig floor.
буровые мостки
также называется рог или Деррик этаже. Смотрите пола буровой.
(object) array(
'id' => '1067112',
'url' => 'RU/miosis',
'image' => '',
'title' => 'миоз',
'tags' =>
array (
0 => 'миоз',
1 => 'Eyewear',
2 => 'Optometry',
3 => '',
),
'term' => 'миоз',
'source_id' => 187442,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Eyewear',
),
'category' =>
array (
0 => 'Optometry',
),
'lastedit' => '20110415171207',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Сужение зрачков.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602136609456133,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'miosis',
'Definition' => 'Pupillary constriction.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Eyewear',
'Product Category' => 'Optometry',
'Creation User' => 'Anitakite',
'Creation Date' => '2010/8/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'miosis',
)
miosis
Pupillary constriction.
миоз
Сужение зрачков.
(object) array(
'id' => '1199009',
'url' => 'RU/cementing_plug',
'image' => '',
'title' => 'цементировочная головка',
'tags' =>
array (
0 => 'цементировочная головка',
1 => 'Oil & gas',
2 => 'Oilfield',
3 => 'Schlumberger',
4 => '',
),
'term' => 'цементировочная головка',
'source_id' => 517712,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Oil & gas',
),
'category' =>
array (
0 => 'Oilfield',
),
'company' =>
array (
0 => 'Schlumberger',
),
'lastedit' => '20110504141017',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Резиновой заглушкой, используемый для разделения цементного раствора от других жидкостей, сокращения загрязнения и сохранения предсказуемой навозной производительности. Обычно используются два типа вяжущие вилки на цементирование операции. Нижняя вилка запускается впереди цементного раствора для сведения к минимуму загрязнения жидкости внутри корпуса до цементирования. Диафрагма в вилку тела разрывов разрешить цементного раствора пройти после того, как вилка достигает посадки воротника. Верхняя вилка имеет твердого тела, что обеспечивает позитивный признак контакта с посадки воротника и нижней вилки через увеличение давления насоса.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602738368348162,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'cementing plug',
'Company' => 'Schlumberger',
'Definition' => 'A rubber plug used to separate the cement slurry from other fluids, reducing contamination and maintaining predictable slurry performance. Two types of cementing plug are typically used on a cementing operation. The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing. A diaphragm in the plug body ruptures to allow the cement slurry to pass through after the plug reaches the landing collar. The top plug has a solid body that provides positive indication of contact with the landing collar and bottom plug through an increase in pump pressure.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Oil & gas',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Oilfield',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'BSchmidt',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'cementing_plug',
)
cementing plug
A rubber plug used to separate the cement slurry from other fluids, reducing contamination and maintaining predictable slurry performance. Two types of cementing plug are typically used on a cementing operation. The bottom plug is launched ahead of the cement ...
цементировочная головка
Резиновой заглушкой, используемый для разделения цементного раствора от других жидкостей, сокращения загрязнения и сохранения предсказуемой навозной производительности. Обычно используются два типа вяжущие вилки на цементирование операции. Нижняя вилка ...
(object) array(
'id' => '1158744',
'url' => 'RU/continence_₁',
'image' => '',
'title' => 'воздержание',
'tags' =>
array (
0 => 'воздержание',
1 => 'Medical',
2 => 'Gastroenterology',
3 => 'NIDDK',
4 => '',
),
'term' => 'воздержание',
'source_id' => 881025,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Gastroenterology',
),
'company' =>
array (
0 => 'NIDDK',
),
'lastedit' => '20110426172605',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Возможность управлять временем мочеиспускания или дефекации.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602544574726146,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'continence',
'Company' => 'NIDDK',
'Definition' => 'The ability to control the timing of urination or a bowel movement.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Gastroenterology',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'IvyYoung',
'Creation Date' => '2011/3/15',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'continence_₁',
)
continence
The ability to control the timing of urination or a bowel movement.
воздержание
Возможность управлять временем мочеиспускания или дефекации.
Medical; Gastroenterology
(object) array(
'id' => '1057130',
'url' => 'RU/smys',
'image' => '',
'title' => 'прочность материала',
'tags' =>
array (
0 => 'прочность материала',
1 => 'Oil & gas',
2 => 'Oil',
3 => '',
),
'term' => 'прочность материала',
'source_id' => 88732,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Oil & gas',
),
'category' =>
array (
0 => 'Oil',
),
'lastedit' => '20110414124524',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Смотрите установленного минимального предела текучести.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602088344551424,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'smys',
'Definition' => 'See Specified Minimum Yield Strength.',
'Domain' => 'Other',
'Industry' => 'Oil & gas',
'Part of Speech' => 'other',
'Product Category' => 'Oil',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'GugaVaz',
'Creation Date' => '2010/7/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'smys',
)
smys
See Specified Minimum Yield Strength.
прочность материала
Смотрите установленного минимального предела текучести.
(object) array(
'id' => '1175983',
'url' => 'RU/energy_switch',
'image' => '',
'title' => 'переключатель энергии',
'tags' =>
array (
0 => 'переключатель энергии',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Radiology equipment',
3 => 'Varian',
4 => '',
),
'term' => 'переключатель энергии',
'source_id' => 1591721,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
),
'category' =>
array (
0 => 'Radiology equipment',
),
'company' =>
array (
0 => 'Varian',
),
'lastedit' => '20110429174535',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Цилиндрический поршень (зонд), который движется в сторону полость ускоритель переключатель около 1/3 от конца пистолет и таким образом превращает оставшиеся 2/3 ускорителя в дрейф трубу, где происходит мало ускорение. Использование энергии переключатель позволяет применять гораздо более высокий уровень мощности ускоритель эффективно короче. Это короче расстояние позволяет ускорение намного выше луч токи, необходимые для достижения номинальной дозы 600 MU/мин отбора энергии типа для лечения.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602627365044224,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'energy switch',
'Company' => 'Varian',
'Definition' => 'A cylindrical plunger (probe) that moves into the accelerator-switch side cavity about 1/3 from the gun end, and thus turns the remaining 2/3 of the accelerator into a drift tube, where little acceleration occurs. Use of the energy switch allows applying a much higher power level to an effectively shorter accelerator. This shorter distance permits acceleration of much higher beam currents needed to achieve the nominal dose rate of 600 MU/min. Selection of energy type for a treatment.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical devices',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Radiology equipment',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Bob',
'Creation Date' => '2011/9/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'energy_switch',
)
energy switch
A cylindrical plunger (probe) that moves into the accelerator-switch side cavity about 1/3 from the gun end, and thus turns the remaining 2/3 of the accelerator into a drift tube, where little acceleration occurs. Use of the energy switch allows applying a ...
переключатель энергии
Цилиндрический поршень (зонд), который движется в сторону полость ускоритель переключатель около 1/3 от конца пистолет и таким образом превращает оставшиеся 2/3 ускорителя в дрейф трубу, где происходит мало ускорение. Использование энергии переключатель ...
Medical devices; Radiology equipment