(object) array( 'id' => '1123000', 'url' => 'RU/molting', 'image' => '', 'title' => 'линька', 'tags' => array ( 0 => 'линька', 1 => 'Animals', 2 => 'Reptiles', 3 => '', ), 'term' => 'линька', 'source_id' => 301636, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Animals', ), 'category' => array ( 0 => 'Reptiles', ), 'lastedit' => '20110421053539', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'регулярное сбрасывание шкуры рептилий, как у змей', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602387592413184, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'molting', 'Definition' => 'Routine shedding of skin by reptiles like snakes.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Animals', 'Product Category' => 'Reptiles', 'Creation User' => 'Jeanlu', 'Creation Date' => '2010/9/17', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'molting', )

(object) array( 'id' => '1055073', 'url' => 'RU/drillable', 'image' => '', 'title' => 'поддающийся разбуриванию', 'tags' => array ( 0 => 'поддающийся разбуриванию', 1 => 'Oil & gas', 2 => 'Drilling', 3 => 'PETEX', 4 => '', ), 'term' => 'поддающийся разбуриванию', 'source_id' => 112147, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Oil & gas', ), 'category' => array ( 0 => 'Drilling', ), 'company' => array ( 0 => 'PETEX', ), 'lastedit' => '20110414093253', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'касающимся упаковщиков и другие инструменты, оставил в стволе скважины, чтобы разбить позднее сверло. Разбуриваемый оборудование изготавливается из чугуна, алюминия, пластика или других материалов, мягкие, ломкие.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602079002787843, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'drillable', 'Definition' => 'pertaining to packers and other tools left in the wellbore to be broken up later by the drill bit. Drillable equipment is made of cast iron, aluminum, plastic, or other soft, brittle material.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Oil & gas', 'Product Category' => 'Drilling', 'Company' => 'PETEX', 'Creation User' => 'Stepan', 'Creation Date' => '2010/7/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'drillable', )

(object) array( 'id' => '1119319', 'url' => 'RU/rated_lamp_life_₁', 'image' => '', 'title' => 'Оценка срока службы лампы', 'tags' => array ( 0 => 'Оценка срока службы лампы', 1 => 'Lights & lighting', 2 => 'Lighting products', 3 => 'GE', 4 => '', ), 'term' => 'Оценка срока службы лампы', 'source_id' => 267169, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Lights & lighting', ), 'category' => array ( 0 => 'Lighting products', ), 'company' => array ( 0 => 'GE', ), 'lastedit' => '20110420173706', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'For most lamp types, rated lamp life is the length of time of a statistically large sample between first use and the point when 50% of the lamps have died. It is possible to define "useful life" of a lamp based on practical considerations involving lumen depreciation and color shift (See LIFE).', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602371037495297, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'rated lamp life', 'Definition' => 'For most lamp types, rated lamp life is the length of time of a statistically large sample between first use and the point when 50% of the lamps have died. It is possible to define "useful life" of a lamp based on practical considerations involving lumen depreciation and color shift (See LIFE).', 'Part of Speech' => 'noun', 'Industry' => 'Lights & lighting', 'Product Category' => 'Lighting products', 'Company' => 'GE', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Jessehe', 'Creation Date' => '2010/9/11', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'rated_lamp_life_₁', )

(object) array( 'id' => '1057008', 'url' => 'RU/drilling_crew', 'image' => '', 'title' => 'буровая бригада', 'tags' => array ( 0 => 'буровая бригада', 1 => 'Oil & gas', 2 => 'Drilling', 3 => 'PETEX', 4 => '', ), 'term' => 'буровая бригада', 'source_id' => 112176, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Oil & gas', ), 'category' => array ( 0 => 'Drilling', ), 'company' => array ( 0 => 'PETEX', ), 'lastedit' => '20110414122700', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'Бурильщик, derrickhand и два или более помощников, которые действуют бурения или скважин буровой установки за один тур каждый день.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602087830749188, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'drilling crew', 'Definition' => 'a driller, a derrickhand, and two or more helpers who operate a drilling or workover rig for one tour each day.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Oil & gas', 'Product Category' => 'Drilling', 'Company' => 'PETEX', 'Creation User' => 'Stepan', 'Creation Date' => '2010/7/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'drilling_crew', )

(object) array( 'id' => '1234827', 'url' => 'RU/sclereids', 'image' => '', 'title' => 'склереида', 'tags' => array ( 0 => 'склереида', 1 => 'Biology', 2 => 'General', 3 => '', ), 'term' => 'склереида', 'source_id' => 350958, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'General', ), 'lastedit' => '20110512111540', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'Растительных клеток с толстыми стенками средней, которые обеспечивают Песчаный текстуры в груши.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602907222638592, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sclereids', 'Definition' => 'Plant cells with thick secondary walls that provide the gritty textures in pears.', 'Domain' => '', 'Industry' => 'Biology', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'General', 'Usage Status' => 'Approved', 'Creation User' => 'Alice.sponchia', 'Creation Date' => '2010/10/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sclereids', )

(object) array( 'id' => '1127226', 'url' => 'RU/polar', 'image' => '', 'title' => 'дипольный', 'tags' => array ( 0 => 'дипольный', 1 => 'Oil & gas', 2 => 'Drilling', 3 => 'Schlumberger', 4 => '', ), 'term' => 'дипольный', 'source_id' => 516169, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Oil & gas', ), 'category' => array ( 0 => 'Drilling', ), 'company' => array ( 0 => 'Schlumberger', ), 'lastedit' => '20110421131150', 'part_of_speech' => 'adjective', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'In chemistry, referring to a compound in which electrons are not shared equally in the chemical bond, resulting in partial electrical charges. The best example is water, H₂O, where the oxygen atom "pulls" the electrons more strongly than the hydrogen atoms and has a partial negative charge. The hydrogen atoms thus carry a partial positive charge. Polar compounds may ionize partially when dissolved in water.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602405607997441, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'polar', 'Company' => 'Schlumberger', 'Definition' => 'In chemistry, referring to a compound in which electrons are not shared equally in the chemical bond, resulting in partial electrical charges. The best example is water, H₂O, where the oxygen atom "pulls" the electrons more strongly than the hydrogen atoms and has a partial negative charge. The hydrogen atoms thus carry a partial positive charge. Polar compounds may ionize partially when dissolved in water.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Oil & gas', 'Part of Speech' => 'adjective', 'Product Category' => 'Drilling', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'BSchmidt', 'Creation Date' => '2010/12/23', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'polar', )

(object) array( 'id' => '1091691', 'url' => 'RU/power_₂₁', 'image' => '', 'title' => 'сила тока', 'tags' => array ( 0 => 'сила тока', 1 => 'Household appliances', 2 => 'Vacuum cleaners', 3 => '', ), 'term' => 'сила тока', 'source_id' => 462323, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Household appliances', ), 'category' => array ( 0 => 'Vacuum cleaners', ), 'lastedit' => '20110418170010', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'Значение мощность измеряется в ваттах. Чем выше это значение, более мощный мотор пылесоса. Обычно значения в диапазоне от 600 Вт до 2000 Вт. Имейте в виду, что существуют другие факторы, которые также влияют на мощность всасывания и очистки эффективности, включая родила или диаметр шланга и количество уровней в системе фильтрации, тем более мощный мотор не всегда гарантирует более всасывания.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602251976933378, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'power', 'Definition' => 'The power value is measured in Watts. The higher this value the more powerful the motor of the cleaner. Values typically range from 600W to 2000W. Bear in mind that there are other factors which also affect suction power and cleaning efficiency including the bore or diameter of the hose and the number of levels in the filtration system so a more powerful motor will not always guarantee greater suction.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Household appliances', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Vacuum cleaners', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'Olega.JF', 'Creation Date' => '2010/11/22', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'power_₂₁', )

(object) array( 'id' => '1103679', 'url' => 'RU/sole_legal_custody', 'image' => '', 'title' => 'единственным законным содержание под стражей', 'tags' => array ( 0 => 'единственным законным содержание под стражей', 1 => 'Legal services', 2 => 'Family law', 3 => '', ), 'term' => 'единственным законным содержание под стражей', 'source_id' => 767536, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Legal services', ), 'category' => array ( 0 => 'Family law', ), 'lastedit' => '20110419171131', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'Один из родителей предоставляется юридических полномочий, чтобы сделать жизнь основных решений, затрагивающих благополучие ребенка, например, где детей идет к врачу, идет в школу или как денежные вопросы обрабатываются. Если родители не согласны на решение о детях, родитель с единственной законной опеки, имеет право на окончательное решение. Альтернативой единственной законной опеки является совместное право опеки.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602301784293380, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'sole legal custody', 'Definition' => 'One parent is given the legal authority to make the major life decisions affecting the child\'s welfare, such as where the children goes to the doctor, goes to school or how money matters are handled. If the parents do not agree on a decision about the children, the parent with sole legal custody has the right to make the final decision. The alternative to sole legal custody is joint legal custody.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Legal services', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Family law', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'triston8', 'Creation Date' => '2011/2/19', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'sole_legal_custody', )

(object) array( 'id' => '1234101', 'url' => 'RU/zinc-finger_protein', 'image' => '', 'title' => 'белки "цинковые пальцы"', 'tags' => array ( 0 => 'белки "цинковые пальцы"', 1 => 'Biology', 2 => 'Genome', 3 => 'U.S. DOE', 4 => '', ), 'term' => 'белки "цинковые пальцы"', 'source_id' => 195589, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Biology', ), 'category' => array ( 0 => 'Genome', ), 'company' => array ( 0 => 'U.S. DOE', ), 'lastedit' => '20110512092643', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'A secondary feature of some proteins containing a zinc atom; a DNA-binding protein.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602904241537024, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'zinc-finger protein', 'Definition' => 'A secondary feature of some proteins containing a zinc atom; a DNA-binding protein.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'Biology', 'Product Category' => 'Genome', 'Company' => 'U.S. DOE', 'Creation User' => 'HenryK', 'Creation Date' => '2010/8/29', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'zinc-finger_protein', )

(object) array( 'id' => '1046389', 'url' => 'RU/animal_print', 'image' => '', 'title' => 'расцветка, имитирующая шкуру животного', 'tags' => array ( 0 => 'расцветка, имитирующая шкуру животного', 1 => 'Textiles', 2 => 'Fabric', 3 => '', ), 'term' => 'расцветка, имитирующая шкуру животного', 'source_id' => 30831, 'type' => 'term', 'namespace' => 1756, 'nstext' => 'RU', 'industry' => array ( 0 => 'Textiles', ), 'category' => array ( 0 => 'Fabric', ), 'lastedit' => '20110413103301', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'enchantress', 'special_term' => '', 'definition' => 'Материал печати или ткани с рисунком, чтобы сделать его напоминают шерсть животных.', 'usage_comment' => 'MT', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503602037007319041, 'nstext_full' => 'Russian (RU)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'animal print', 'Definition' => 'Material printed or woven with a pattern to make it resemble animal fur.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Domain' => 'Documentation', 'Usage Status' => 'New', 'Product Category' => 'Fabric', 'Industry' => 'Textiles', 'Revision User' => 'Baoyu', 'Revision Date' => '2010/05/26', 'Creation User' => 'Baoyu', 'Creation Date' => '2010/05/26', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'animal_print', )