(object) array(
'id' => '1067565',
'url' => 'RU/aquert',
'image' => '',
'title' => 'Акерт',
'tags' =>
array (
0 => 'Акерт',
1 => 'History',
2 => 'Egyptian history',
3 => '',
),
'term' => 'Акерт',
'source_id' => 917226,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'History',
),
'category' =>
array (
0 => 'Egyptian history',
),
'lastedit' => '20110415175138',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Имя для земли мертвых.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602138599653377,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'aquert',
'Definition' => 'A name for the land of the dead.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'History',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Egyptian history',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/29',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'aquert',
)
aquert
A name for the land of the dead.
Акерт
Имя для земли мертвых.
History; Egyptian history
(object) array(
'id' => '1164348',
'url' => 'RU/motion_axis_₁',
'image' => '',
'title' => 'ось движения',
'tags' =>
array (
0 => 'ось движения',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Radiology equipment',
3 => 'Varian',
4 => '',
),
'term' => 'ось движения',
'source_id' => 1589905,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
),
'category' =>
array (
0 => 'Radiology equipment',
),
'company' =>
array (
0 => 'Varian',
),
'lastedit' => '20110427141552',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Тип моторные движения Clinac способен. В частности диван вращение козловой, Коллиматор или лечения; вертикальные, боковые и продольные движения кушетки; и открытие или закрытие любой из коллиматора челюсти, индивидуально или в парах. Относится к любой из осей движущейся (козловые, челюсти, Коллиматор, и т.д.) Смотрите небезопасных движение по оси.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602571138301955,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'motion axis',
'Company' => 'Varian',
'Definition' => 'A type of motorized motion the Clinac is capable of. Specifically, rotation of the gantry, collimator or treatment couch; vertical, lateral and longitudinal motion of the couch; and opening or closing any of the collimator jaws, individually or in pairs. Refers to any of the moving axes (gantry, jaws, collimator, etc. ) See unsafe motion axis.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical devices',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Radiology equipment',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Bob',
'Creation Date' => '2011/9/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'motion_axis_₁',
)
motion axis
A type of motorized motion the Clinac is capable of. Specifically, rotation of the gantry, collimator or treatment couch; vertical, lateral and longitudinal motion of the couch; and opening or closing any of the collimator jaws, individually or in pairs. ...
ось движения
Тип моторные движения Clinac способен. В частности диван вращение козловой, Коллиматор или лечения; вертикальные, боковые и продольные движения кушетки; и открытие или закрытие любой из коллиматора челюсти, индивидуально или в парах. Относится к любой из осей ...
Medical devices; Radiology equipment
(object) array(
'id' => '1164616',
'url' => 'RU/radiation_oncologist_₁',
'image' => '',
'title' => 'лучевой терапевт',
'tags' =>
array (
0 => 'лучевой терапевт',
1 => 'Medical devices',
2 => 'Radiology equipment',
3 => 'Varian',
4 => '',
),
'term' => 'лучевой терапевт',
'source_id' => 1589946,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical devices',
),
'category' =>
array (
0 => 'Radiology equipment',
),
'company' =>
array (
0 => 'Varian',
),
'lastedit' => '20110427151157',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Доктор, который специализируется на лечении онкологических больных, используя излучение как основная форма лечения.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602572471042048,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'radiation oncologist',
'Company' => 'Varian',
'Definition' => 'Doctor who specializes in the treatment of cancer patients, using radiation as the main modality of treatment.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Medical devices',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Radiology equipment',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Bob',
'Creation Date' => '2011/9/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'radiation_oncologist_₁',
)
radiation oncologist
Doctor who specializes in the treatment of cancer patients, using radiation as the main modality of treatment.
лучевой терапевт
Доктор, который специализируется на лечении онкологических больных, используя излучение как основная форма лечения.
Medical devices; Radiology equipment
(object) array(
'id' => '1156623',
'url' => 'RU/sodium_carbonate_₂',
'image' => '',
'title' => 'кальцинированная сода',
'tags' =>
array (
0 => 'кальцинированная сода',
1 => 'Oil & gas',
2 => 'Drilling',
3 => 'Schlumberger',
4 => '',
),
'term' => 'кальцинированная сода',
'source_id' => 516586,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Oil & gas',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drilling',
),
'company' =>
array (
0 => 'Schlumberger',
),
'lastedit' => '20110426131523',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'A chemical with the formula Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>. It is called soda ash at the drilling rig and is used to treat most types of calcium ion contamination in freshwater and seawater muds. For cement contamination, sodium bicarbonate is used. Calcium ions from drilling gypsum or anhydrite, CaSO<sub>4</sub>, cause clay flocculation and polymer precipitation and lower pH. A soda-ash treatment is appropriate for gypsum contamination because caustic soda, NaOH, is not needed to raise pH. This is also generally the case with hard water influxes into water muds.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602535789756416,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'sodium carbonate',
'Company' => 'Schlumberger',
'Definition' => 'A chemical with the formula Na<sub>2</sub>CO<sub>3</sub>. It is called soda ash at the drilling rig and is used to treat most types of calcium ion contamination in freshwater and seawater muds. For cement contamination, sodium bicarbonate is used. Calcium ions from drilling gypsum or anhydrite, CaSO<sub>4</sub>, cause clay flocculation and polymer precipitation and lower pH. A soda-ash treatment is appropriate for gypsum contamination because caustic soda, NaOH, is not needed to raise pH. This is also generally the case with hard water influxes into water muds.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Oil & gas',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Drilling',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'BSchmidt',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'sodium_carbonate_₂',
)
sodium carbonate
A chemical with the formula Na 2 CO 3 . It is called soda ash at the drilling rig and is used to treat most types of calcium ion contamination in freshwater and seawater muds. For cement contamination, sodium bicarbonate is used. Calcium ions from drilling ...
кальцинированная сода
A chemical with the formula Na 2 CO 3 . It is called soda ash at the drilling rig and is used to treat most types of calcium ion contamination in freshwater and seawater muds. For cement contamination, sodium bicarbonate is used. Calcium ions from drilling ...
(object) array(
'id' => '1091600',
'url' => 'RU/spore_₁',
'image' => '',
'title' => 'спора',
'tags' =>
array (
0 => 'спора',
1 => 'Horticulture',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'спора',
'source_id' => 128649,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Horticulture',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110418165114',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Репродуктивных клеток, папоротники, грибы и мхи. (эти растения не производят семена)',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602251742052352,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'spore',
'Definition' => 'The reproductive cell of ferns, fungi and mosses. (these plants do not produce seeds)',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Horticulture',
'Product Category' => 'General',
'Creation User' => 'PetriDish',
'Creation Date' => '2010/8/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'spore_₁',
)
spore
The reproductive cell of ferns, fungi and mosses. (these plants do not produce seeds)
спора
Репродуктивных клеток, папоротники, грибы и мхи. (эти растения не производят семена)
(object) array(
'id' => '1119420',
'url' => 'RU/integral',
'image' => '',
'title' => 'интеграл',
'tags' =>
array (
0 => 'интеграл',
1 => 'Lights & lighting',
2 => 'Lighting products',
3 => 'GE',
4 => '',
),
'term' => 'интеграл',
'source_id' => 267092,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Lights & lighting',
),
'category' =>
array (
0 => 'Lighting products',
),
'company' =>
array (
0 => 'GE',
),
'lastedit' => '20110420175603',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Популярный термин для компактной люминесцентной лампы, которая включает в себя встроенный балласт (см. КЛЛ).',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602371351019520,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'integral',
'Definition' => 'A popular term for a compact fluorescent lamp which includes a built-in ballast (See CFL).',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Lights & lighting',
'Product Category' => 'Lighting products',
'Company' => 'GE',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/9/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'integral',
)
integral
A popular term for a compact fluorescent lamp which includes a built-in ballast (See CFL).
интеграл
Популярный термин для компактной люминесцентной лампы, которая включает в себя встроенный балласт (см. КЛЛ).
Lights & lighting; Lighting products
(object) array(
'id' => '1107354',
'url' => 'RU/deportation',
'image' => '',
'title' => 'депортация',
'tags' =>
array (
0 => 'депортация',
1 => 'Legal services',
2 => 'General law',
3 => '',
),
'term' => 'депортация',
'source_id' => 193233,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Legal services',
),
'category' =>
array (
0 => 'General law',
),
'lastedit' => '20110420030309',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'изгнание не-гражданина из страны',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602319344795650,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'deportation',
'Definition' => 'expelling of a non-citizen from the country',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Legal services',
'Product Category' => 'General law',
'Usage Status' => 'New',
'Part of Speech' => 'noun',
'Creation User' => 'Jörgh',
'Creation Date' => '2010/8/27',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'deportation',
)
deportation
expelling of a non-citizen from the country
депортация
изгнание не-гражданина из страны
Legal services; General law
(object) array(
'id' => '1235348',
'url' => 'RU/phosphoglycerate_(PGA)',
'image' => '',
'title' => 'фосфоглицерат (PGA)',
'tags' =>
array (
0 => 'фосфоглицерат (PGA)',
1 => 'Biology',
2 => 'General',
3 => '',
),
'term' => 'фосфоглицерат (PGA)',
'source_id' => 364455,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Biology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General',
),
'lastedit' => '20110512124542',
'part_of_speech' => 'Masculine',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Молекулы трехуглеродного формируется при добавлении диоксида углерода рибулоза бисфосфата (RuBP) во время темной реакции фотосинтеза (Calvin, или цикл Кальвина-Бенсона). PGA преобразуется в PGAL, с использованием АТФ и НАДФН.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602911782895616,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'phosphoglycerate (PGA)',
'Definition' => 'A three-carbon molecule formed when carbon dioxide is added to ribulose biphosphate (RuBP) during the dark reaction of photosynthesis (Calvin, or Calvin-Benson Cycle). PGA is converted to PGAL, using ATP and NADPH.',
'Domain' => '',
'Part of Speech' => 'Masculine',
'Industry' => 'Biology',
'Product Category' => 'General',
'Usage Status' => 'Approved',
'Creation User' => 'Alice.sponchia',
'Creation Date' => '2010/10/13',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'phosphoglycerate_(PGA)',
)
phosphoglycerate (PGA)
A three-carbon molecule formed when carbon dioxide is added to ribulose biphosphate (RuBP) during the dark reaction of photosynthesis (Calvin, or Calvin-Benson Cycle). PGA is converted to PGAL, using ATP and NADPH.
фосфоглицерат (PGA)
Молекулы трехуглеродного формируется при добавлении диоксида углерода рибулоза бисфосфата (RuBP) во время темной реакции фотосинтеза (Calvin, или цикл Кальвина-Бенсона). PGA преобразуется в PGAL, с использованием АТФ и ...
(object) array(
'id' => '1204147',
'url' => 'RU/overshot_₂',
'image' => '',
'title' => 'ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником',
'tags' =>
array (
0 => 'ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником',
1 => 'Oil & gas',
2 => 'Oilfield',
3 => 'Schlumberger',
4 => '',
),
'term' => 'ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником',
'source_id' => 518101,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Oil & gas',
),
'category' =>
array (
0 => 'Oilfield',
),
'company' =>
array (
0 => 'Schlumberger',
),
'lastedit' => '20110505140624',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Скважинный инструмент, используемый в ходе рыболовных операций заниматься на внешней поверхности трубы или инструмента. Грейфер, или аналогичный механизм скольжения, на овершот ручки рыбы, позволяя приложения растягивающего усилия и дребезжащий действий. Если рыба не может быть удален, систему выпуска в пределах овершот позволяет овершот разъединение и проверено.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503602762638688257,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'overshot',
'Company' => 'Schlumberger',
'Definition' => 'A downhole tool used in fishing operations to engage on the outside surface of a tube or tool. A grapple, or similar slip mechanism, on the overshot grips the fish, allowing application of tensile force and jarring action. If the fish cannot be removed, a release system within the overshot allows the overshot to be disengaged and retrieved.',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Oil & gas',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Oilfield',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'BSchmidt',
'Creation Date' => '2010/12/24',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'overshot_₂',
)
overshot
A downhole tool used in fishing operations to engage on the outside surface of a tube or tool. A grapple, or similar slip mechanism, on the overshot grips the fish, allowing application of tensile force and jarring action. If the fish cannot be removed, a ...
ловитель колонкового снаряда со съёмным керноприёмником
Скважинный инструмент, используемый в ходе рыболовных операций заниматься на внешней поверхности трубы или инструмента. Грейфер, или аналогичный механизм скольжения, на овершот ручки рыбы, позволяя приложения растягивающего усилия и дребезжащий действий. Если ...
(object) array(
'id' => '1017503',
'url' => 'RU/Zaire',
'image' => '',
'title' => 'Заир',
'tags' =>
array (
0 => 'Заир',
1 => 'Water bodies',
2 => 'Rivers',
3 => '',
),
'term' => 'Заир',
'source_id' => 922581,
'type' => 'term',
'namespace' => 1756,
'nstext' => 'RU',
'industry' =>
array (
0 => 'Water bodies',
),
'category' =>
array (
0 => 'Rivers',
),
'lastedit' => '20110410142201',
'part_of_speech' => 'proper noun',
'creation_user' => 'enchantress',
'special_term' => '',
'definition' => 'Река начинается в Замбии как Чамбеши и пропуская через Демократическую Республику Конго в Атлантический океан. Это глубочайшее река в мире, с измеренной глубины свыше 230 м (750 футов). Это вторая по величине река в мире по объему воды, хотя он имеет лишь одну пятую объема крупнейшая река в мире, Амазонки. Кроме того, его общая длина 4700 км (2920) делает его девятый длинная река.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601900774227968,
'nstext_full' => 'Russian (RU)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Zaire',
'Definition' => 'River beginning in Zambia as the Chambeshi and flowing through the Democratic Republic of the Congo to the Atlantic Ocean. It is the deepest river in the world, with measured depths in excess of 230 m (750 ft). It is the second largest river in the world by volume of water discharged, though it has only one-fifth the volume of the world\'s largest river, the Amazon. Additionally, its overall length of 4,700 km (2,920 mi) makes it the ninth longest river.',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Industry' => 'Water bodies',
'Part of Speech' => 'proper noun',
'Product Category' => 'Rivers',
'Synonym' => 'Congo',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'cutecee12',
'Creation Date' => '2011/3/30',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Zaire',
)
Zaire
River beginning in Zambia as the Chambeshi and flowing through the Democratic Republic of the Congo to the Atlantic Ocean. It is the deepest river in the world, with measured depths in excess of 230 m (750 ft). It is the second largest river in the world by ...
Заир
Река начинается в Замбии как Чамбеши и пропуская через Демократическую Республику Конго в Атлантический океан. Это глубочайшее река в мире, с измеренной глубины свыше 230 м (750 футов). Это вторая по величине река в мире по объему воды, хотя он имеет лишь ...