(object) array(
'id' => '6003458',
'url' => 'ES/modillion',
'image' => '',
'title' => 'cartela',
'tags' =>
array (
0 => 'cartela',
1 => 'Construction',
2 => 'Design',
3 => 'Architecture',
4 => '',
),
'term' => 'cartela',
'source_id' => 186462,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Construction',
1 => 'Design',
),
'category' =>
array (
0 => 'Architecture',
),
'lastedit' => '20130827184211',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un soporte que apoya la parte superior de una cornisa compuesta o corintia.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503624477248847873,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'modillion',
'Definition' => 'A bracket supporting the upper part of a composite or Corinthian cornice.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation; Marketing',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Construction; Design',
'Product Category' => 'Architecture',
'Creation User' => 'Bruno',
'Creation Date' => '2010/8/23',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'modillion',
)
modillion
A bracket supporting the upper part of a composite or Corinthian cornice.
cartela
Un soporte que apoya la parte superior de una cornisa compuesta o corintia.
Construction; Architecture
(object) array(
'id' => '5644229',
'url' => 'ES/batter\'s_box',
'image' => '',
'title' => 'Caja de bateo.',
'tags' =>
array (
0 => 'Caja de bateo.',
1 => 'Sports',
2 => 'Baseball',
3 => '',
),
'term' => 'Caja de bateo.',
'source_id' => 38115,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Sports',
),
'category' =>
array (
0 => 'Baseball',
),
'lastedit' => '20130709174604',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Es un área marcada fuera del plato de home con tiza y el bateador tiene que pararse en esta área cuando está bateando.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503622637513867266,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'batter\'s box',
'Definition' => 'Is an area marked off around home plate with chalk and the batter has to stand in this area while he is batting.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Sports',
'Product Category' => 'Baseball',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Jessehe',
'Revision Date' => '2010/6/6',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/6/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'batter\'s_box',
)
batter's box
Is an area marked off around home plate with chalk and the batter has to stand in this area while he is batting.
Caja de bateo.
Es un área marcada fuera del plato de home con tiza y el bateador tiene que pararse en esta área cuando está bateando.
(object) array(
'id' => '6011739',
'url' => 'ES/air_dried',
'image' => '',
'title' => 'secado aire',
'tags' =>
array (
0 => 'secado aire',
1 => 'Construction',
2 => 'Flooring',
3 => 'Armstrong',
4 => '',
),
'term' => 'secado aire',
'source_id' => 504058,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Construction',
),
'category' =>
array (
0 => 'Flooring',
),
'company' =>
array (
0 => 'Armstrong',
),
'lastedit' => '20130828193030',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Secado por exposición para airearse en una yarda o cobertizo sin calor artificial. (No estofan secado).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503624513634435073,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'air dried',
'Company' => 'Armstrong',
'Definition' => 'Dried by exposure to air in a yard or shed without artificial heat. (Not kiln dried)',
'Domain' => 'Documentation',
'Industry' => 'Construction',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Flooring',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'Fred Cook',
'Creation Date' => '2010/12/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'air_dried',
)
air dried
Dried by exposure to air in a yard or shed without artificial heat. (Not kiln dried)
secado aire
Secado por exposición para airearse en una yarda o cobertizo sin calor artificial. (No estofan secado).
(object) array(
'id' => '5764696',
'url' => 'ES/infectious_development',
'image' => '',
'title' => 'Revelado infeccioso',
'tags' =>
array (
0 => 'Revelado infeccioso',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'Revelado infeccioso',
'source_id' => 391151,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130725174811',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Acción de revelar que ocurre en el proceso de materiales "lith". La oxidación de hidroquinona produce altos y nuevos agentes activos reductores, semiquinonas, en presencia de una cantidad baja de sulfito de sodio. Esto da por resultado una imagen de muy alto contraste.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623298891644929,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'infectious development',
'Definition' => 'development action which occurs in processing "lith" materials. The oxidation of hydroquinone produces new and highly active reducing agents, semiquinones, in the presence of a low quantity of sodium sulfite. This results in a very high contrast image.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'infectious_development',
)
infectious development
development action which occurs in processing "lith" materials. The oxidation of hydroquinone produces new and highly active reducing agents, semiquinones, in the presence of a low quantity of sodium sulfite. This results in a very high contrast image.
Revelado infeccioso
Acción de revelar que ocurre en el proceso de materiales "lith". La oxidación de hidroquinona produce altos y nuevos agentes activos reductores, semiquinonas, en presencia de una cantidad baja de sulfito de sodio. Esto da por resultado una imagen de muy alto ...
Photography; Professional photography
(object) array(
'id' => '5653012',
'url' => 'ES/distance_learning_₄',
'image' => '',
'title' => 'Aprendizaje a distancia',
'tags' =>
array (
0 => 'Aprendizaje a distancia',
1 => 'Education',
2 => 'Teaching',
3 => '',
),
'term' => 'Aprendizaje a distancia',
'source_id' => 4313234,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Teaching',
),
'lastedit' => '20130710184100',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Usando la tecnología como la televisión interactiva, el profesor y estudiante(s) en posiciones diferentes se pueden comunicar el uno con el otro como en un ajuste del aula regular.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503622679556521986,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Using technology such as two-way, interactive television, teacher and student(s) in different locations may communicate with one another as in a regular classroom setting.',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Teaching',
'Creation User' => 'Milly68',
'Creation Date' => '2012/11/26',
'Term' => 'distance learning',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'distance_learning_₄',
)
distance learning
Using technology such as two-way, interactive television, teacher and student(s) in different locations may communicate with one another as in a regular classroom setting.
Aprendizaje a distancia
Usando la tecnología como la televisión interactiva, el profesor y estudiante(s) en posiciones diferentes se pueden comunicar el uno con el otro como en un ajuste del aula regular.
(object) array(
'id' => '5765271',
'url' => 'ES/automatic_exposure_control',
'image' => '',
'title' => 'Control de exposición automática',
'tags' =>
array (
0 => 'Control de exposición automática',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'Control de exposición automática',
'source_id' => 391720,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130725185425',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Sistema de exposición puesto en una cámara, en la cual la corriente eléctrica producida o inhibida por la acción de la luz en una célula fotoeléctrica opera un mecanismo que ajusta la apertura y/o la velocidad del disparador automáticamente.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623303092240389,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'automatic exposure control',
'Definition' => 'system of exposure setting in a camera, in which the electric current produced or inhibited by the action of light on a photoelectric cell operates a mechanism that adjusts the aperture and/or the shutter speed automatically.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'automatic_exposure_control',
)
automatic exposure control
system of exposure setting in a camera, in which the electric current produced or inhibited by the action of light on a photoelectric cell operates a mechanism that adjusts the aperture and/or the shutter speed automatically.
Control de exposición automática
Sistema de exposición puesto en una cámara, en la cual la corriente eléctrica producida o inhibida por la acción de la luz en una célula fotoeléctrica opera un mecanismo que ajusta la apertura y/o la velocidad del disparador automáticamente.
Photography; Professional photography
(object) array(
'id' => '5760390',
'url' => 'ES/interleaving_₃',
'image' => '',
'title' => 'Intercalar',
'tags' =>
array (
0 => 'Intercalar',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'Intercalar',
'source_id' => 391371,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130724190404',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Método de agitar más de una hoja de papel fotográfico en la misma bandeja de productos químicos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623280026714113,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'interleaving',
'Definition' => 'method of agitating more than one sheet of photographic paper in the same tray of chemicals.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'interleaving_₃',
)
interleaving
method of agitating more than one sheet of photographic paper in the same tray of chemicals.
Intercalar
Método de agitar más de una hoja de papel fotográfico en la misma bandeja de productos químicos.
Photography; Professional photography
(object) array(
'id' => '5653024',
'url' => 'ES/intermediate_service_agency_(ISA)',
'image' => '',
'title' => 'la agencia del servicio intermedio (ISA)',
'tags' =>
array (
0 => 'la agencia del servicio intermedio (ISA)',
1 => 'Education',
2 => 'Teaching',
3 => '',
),
'term' => 'la agencia del servicio intermedio (ISA)',
'source_id' => 4313251,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Education',
),
'category' =>
array (
0 => 'Teaching',
),
'lastedit' => '20130710184111',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Centros regionales o agencias establecidas por algunos gobiernos estatales para proporcionar servicios necesarios, ayuda e información a escuelas locales y distritos.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503622679558619137,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Regional centers or agencies established by some state governments to provide needed services, assistance, and information to local schools and districts.',
'Industry' => 'Education',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Teaching',
'Synonym' => 'intermediate_unit_(iu)',
'Creation User' => 'Milly68',
'Creation Date' => '2012/11/26',
'Term' => 'intermediate service agency (ISA)',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'intermediate_service_agency_(ISA)',
)
intermediate service agency (ISA)
Regional centers or agencies established by some state governments to provide needed services, assistance, and information to local schools and districts.
la agencia del servicio intermedio (ISA)
Centros regionales o agencias establecidas por algunos gobiernos estatales para proporcionar servicios necesarios, ayuda e información a escuelas locales y distritos.
(object) array(
'id' => '5818612',
'url' => 'ES/beibenia',
'image' => '',
'title' => 'beibenia',
'tags' =>
array (
0 => 'beibenia',
1 => 'Astrology',
2 => 'General astrology',
3 => '',
),
'term' => 'beibenia',
'source_id' => 4627209,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Astrology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General astrology',
),
'lastedit' => '20130803015013',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Término medieval para la más brillante de las estrellas fijas.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623562987044868,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Mediæval term for the brightest of the fixed stars. Jerome Vitali in his Lexicon Mathematicum (1668), says that beibenia are the main stars of the starry images, in particular their hearts and the stars of the first magnitude.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Astrology',
'Product Category' => 'General astrology',
'Product' => '',
'Company' => '',
'Other Reference' => '',
'Pronunciation' => '',
'Creation User' => 'MaryK',
'Creation Date' => '2013/9/14',
'Source Lang' => '1180',
'Term' => 'beibenia',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'beibenia',
)
beibenia
Mediæval term for the brightest of the fixed stars. Jerome Vitali in his Lexicon Mathematicum (1668), says that beibenia are the main stars of the starry images, in particular their hearts and the stars of the first magnitude.
beibenia
Término medieval para la más brillante de las estrellas fijas.
Astrology; General astrology
(object) array(
'id' => '5765283',
'url' => 'ES/diffuse_lighting',
'image' => '',
'title' => 'iluminación difusa',
'tags' =>
array (
0 => 'iluminación difusa',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'iluminación difusa',
'source_id' => 391785,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130725185433',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Iluminación que es baja o moderada en contraste, tal como un día nublado.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623303094337540,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'diffuse lighting',
'Definition' => 'lighting that is low or moderate in contrast, such as on an overcast day.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'diffuse_lighting',
)
diffuse lighting
lighting that is low or moderate in contrast, such as on an overcast day.
iluminación difusa
Iluminación que es baja o moderada en contraste, tal como un día nublado.
Photography; Professional photography