(object) array(
'id' => '5839248',
'url' => 'ES/astrological_sub-generations',
'image' => '',
'title' => 'sub-generations astrológicas',
'tags' =>
array (
0 => 'sub-generations astrológicas',
1 => 'Astrology',
2 => 'Zodiac',
3 => '',
),
'term' => 'sub-generations astrológicas',
'source_id' => 5092278,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Astrology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zodiac',
),
'lastedit' => '20130805175604',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Dentro de una generación astrológica particular, a menudo hay grupos nacidos con dos o más de los planetas externos en el aspecto el uno al otro.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623668899512323,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'Within a particular astrological generation, there are often groups born with two or more of the outer planets in aspect to one another',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Astrology',
'Product Category' => 'Zodiac',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/15',
'Term' => 'astrological sub-generations',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'astrological_sub-generations',
)
astrological sub-generations
Within a particular astrological generation, there are often groups born with two or more of the outer planets in aspect to one another
sub-generations astrológicas
Dentro de una generación astrológica particular, a menudo hay grupos nacidos con dos o más de los planetas externos en el aspecto el uno al otro.
(object) array(
'id' => '5618727',
'url' => 'ES/football',
'image' => '',
'title' => 'Fútbol',
'tags' =>
array (
0 => 'Fútbol',
1 => 'Sports',
2 => 'Soccer',
3 => '',
),
'term' => 'Fútbol',
'source_id' => 36276,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Sports',
),
'category' =>
array (
0 => 'Soccer',
),
'lastedit' => '20130705215402',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Nombre para el soccer en todos lados menos en Estados Unidos; también los americanos le llaman así a su deporte popular que evolucionó del soccer y el rugby.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503622512709206019,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'football',
'Definition' => 'name for soccer everywhere except in the U.S.; also, what American\'s call their popular team sport which evolved from soccer and rugby.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Sports',
'Product Category' => 'Soccer',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Jessehe',
'Revision Date' => '2010/6/3',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/6/3',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'football',
)
football
name for soccer everywhere except in the U.S.; also, what American's call their popular team sport which evolved from soccer and rugby.
Fútbol
Nombre para el soccer en todos lados menos en Estados Unidos; también los americanos le llaman así a su deporte popular que evolucionó del soccer y el rugby.
(object) array(
'id' => '5883971',
'url' => 'ES/stringer_₁',
'image' => '',
'title' => 'larguero',
'tags' =>
array (
0 => 'larguero',
1 => 'Construction',
2 => 'Carpentry',
3 => '',
),
'term' => 'larguero',
'source_id' => 49243,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Construction',
),
'category' =>
array (
0 => 'Carpentry',
),
'lastedit' => '20130811202217',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'El apoyo principal para una escalera, a la cual las contrahuellas y los pasos se atan.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623887636660225,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'stringer',
'Definition' => 'The main support for a staircase, which the risers and treads are attached to.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Construction',
'Product Category' => 'Carpentry',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Jessehe',
'Revision Date' => '2010/6/14',
'Creation User' => 'Jessehe',
'Creation Date' => '2010/6/14',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'stringer_₁',
)
stringer
The main support for a staircase, which the risers and treads are attached to.
larguero
El apoyo principal para una escalera, a la cual las contrahuellas y los pasos se atan.
(object) array(
'id' => '5700280',
'url' => 'ES/time_draft_₁',
'image' => '',
'title' => 'Hoja de tiempo',
'tags' =>
array (
0 => 'Hoja de tiempo',
1 => 'Transportation',
2 => 'Shipping',
3 => 'U.S. DOT',
4 => '',
),
'term' => 'Hoja de tiempo',
'source_id' => 252593,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Transportation',
),
'category' =>
array (
0 => 'Shipping',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. DOT',
),
'lastedit' => '20130716192414',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Una hoja que es usada para determinar o fijar el tiempo después de la prestación o aceptación.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503622988389416961,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'time draft',
'Definition' => 'A draft that matures at a fixed or determinable time after presentation or acceptance.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Transportation',
'Product Category' => 'Shipping',
'Company' => 'U.S. DOT',
'Creation User' => 'Jeff Wong',
'Creation Date' => '2010/9/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'time_draft_₁',
)
time draft
A draft that matures at a fixed or determinable time after presentation or acceptance.
Hoja de tiempo
Una hoja que es usada para determinar o fijar el tiempo después de la prestación o aceptación.
(object) array(
'id' => '5901146',
'url' => 'ES/bankers_acceptance',
'image' => '',
'title' => 'aceptación de los banqueros',
'tags' =>
array (
0 => 'aceptación de los banqueros',
1 => 'Economy',
2 => 'International economics',
3 => '',
),
'term' => 'aceptación de los banqueros',
'source_id' => 1602145,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'International economics',
),
'lastedit' => '20130814005404',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Una llamada que pide el pago de una futura fecha en la cual el girado es un banco y el banco ha consentido pagar firmando "aceptado" en el esbozo.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623971371745284,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'bankers acceptance',
'Definition' => 'A draft calling for payment at a future date on which the drawee is a bank, and the bank has agreed to pay by signing "accepted" on the draft.',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'International economics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ZhuFeng',
'Creation Date' => '2011/9/19',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'bankers_acceptance',
)
bankers acceptance
A draft calling for payment at a future date on which the drawee is a bank, and the bank has agreed to pay by signing "accepted" on the draft.
aceptación de los banqueros
Una llamada que pide el pago de una futura fecha en la cual el girado es un banco y el banco ha consentido pagar firmando "aceptado" en el esbozo.
Economy; International economics
(object) array(
'id' => '5839258',
'url' => 'ES/mercurial_people',
'image' => '',
'title' => 'gente mercurial',
'tags' =>
array (
0 => 'gente mercurial',
1 => 'Astrology',
2 => 'Zodiac',
3 => '',
),
'term' => 'gente mercurial',
'source_id' => 5092333,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Astrology',
),
'category' =>
array (
0 => 'Zodiac',
),
'lastedit' => '20130805175609',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Incluye no sólo a aquellos con Sol de Géminis, Luna, o Ascendiente, sino también aquellos con muchos aspectos a Mercurio en sus mapas o con varios planetas en la 3ra casa del mapa, la casa de la comunicación.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623669079867394,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Definition' => 'include not only those with Gemini Sun, Moon, or Ascendant, but also those with many aspects to Mercury in their charts or with several planets in the 3rd house of the chart, the house of communication.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Astrology',
'Product Category' => 'Zodiac',
'Creation User' => 'dothithuy',
'Creation Date' => '2013/3/15',
'Term' => 'mercurial people',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mercurial_people',
)
mercurial people
include not only those with Gemini Sun, Moon, or Ascendant, but also those with many aspects to Mercury in their charts or with several planets in the 3rd house of the chart, the house of communication.
gente mercurial
Incluye no sólo a aquellos con Sol de Géminis, Luna, o Ascendiente, sino también aquellos con muchos aspectos a Mercurio en sus mapas o con varios planetas en la 3ra casa del mapa, la casa de la comunicación.
(object) array(
'id' => '155233',
'url' => 'ES/mangosteen',
'image' => '',
'title' => 'mangostán',
'tags' =>
array (
0 => 'mangostán',
1 => 'Tourism & hospitality',
2 => 'Travel services',
3 => '',
),
'term' => 'mangostán',
'source_id' => 91181,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Tourism & hospitality',
),
'category' =>
array (
0 => 'Travel services',
),
'lastedit' => '20130802003003',
'part_of_speech' => 'other',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'La baya de una planta de hoja perenne malasia (Garcinia mangostana).',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503598076985606145,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'mangosteen',
'Definition' => 'the berry of a Malaysian evergreen tree (Garcinia mangostana)',
'Domain' => 'Other',
'Industry' => 'Tourism & hospitality',
'Part of Speech' => 'other',
'Product Category' => 'Travel services',
'Usage Status' => 'New',
'Creation User' => 'GugaVaz',
'Creation Date' => '2010/7/8',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'mangosteen',
)
mangosteen
the berry of a Malaysian evergreen tree (Garcinia mangostana)
mangostán
La baya de una planta de hoja perenne malasia (Garcinia mangostana).
Tourism & hospitality; Travel services
(object) array(
'id' => '5730511',
'url' => 'ES/gamma_₇',
'image' => '',
'title' => 'Gamma',
'tags' =>
array (
0 => 'Gamma',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'Gamma',
'source_id' => 389640,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130720183003',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Medida usada en sensitometría para describir el ángulo hecho entre la porción de la línea recta a la curva característica de la emulsión de la fotografía y la base del gráfico. La gamma es la tangente del ángulo así formado.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623136918110209,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'gamma',
'Definition' => 'measurement used in sensitometry to describe the angle made between the straight line portion of the characteristic curve of the photograph emulsion and the base of the graph. The gamma is the tangent of the angle so formed.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'gamma_₇',
)
gamma
measurement used in sensitometry to describe the angle made between the straight line portion of the characteristic curve of the photograph emulsion and the base of the graph. The gamma is the tangent of the angle so formed.
Gamma
Medida usada en sensitometría para describir el ángulo hecho entre la porción de la línea recta a la curva característica de la emulsión de la fotografía y la base del gráfico. La gamma es la tangente del ángulo así formado.
Photography; Professional photography
(object) array(
'id' => '5745399',
'url' => 'ES/floating_elements',
'image' => '',
'title' => 'Elementos flotantes',
'tags' =>
array (
0 => 'Elementos flotantes',
1 => 'Photography',
2 => 'Professional photography',
3 => '',
),
'term' => 'Elementos flotantes',
'source_id' => 388899,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Photography',
),
'category' =>
array (
0 => 'Professional photography',
),
'lastedit' => '20130722183602',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uno o más elementos en el cual el lente se ajusta a una posición relativa para otros compuestos durante el enfoque o zoom. Usado para mantener la correción de la aberración de los lentes en todos los ajustes.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623209700818945,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'floating elements',
'Definition' => 'one or more elements in a lens which adjust position relative to other components during focusing or zooming. Used to maintain correction of lens aberrations at all settings.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Photography',
'Product Category' => 'Professional photography',
'Creation User' => 'LaneK',
'Creation Date' => '2010/10/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'floating_elements',
)
floating elements
one or more elements in a lens which adjust position relative to other components during focusing or zooming. Used to maintain correction of lens aberrations at all settings.
Elementos flotantes
Uno o más elementos en el cual el lente se ajusta a una posición relativa para otros compuestos durante el enfoque o zoom. Usado para mantener la correción de la aberración de los lentes en todos los ajustes.
Photography; Professional photography
(object) array(
'id' => '5901304',
'url' => 'ES/revenues_₁',
'image' => '',
'title' => 'ingresos',
'tags' =>
array (
0 => 'ingresos',
1 => 'Economy',
2 => 'Economics',
3 => '',
),
'term' => 'ingresos',
'source_id' => 1563794,
'type' => 'term',
'namespace' => 1196,
'nstext' => 'ES',
'industry' =>
array (
0 => 'Economy',
),
'category' =>
array (
0 => 'Economics',
),
'lastedit' => '20130814012608',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erikamariscals',
'special_term' => '',
'definition' => 'La cantidad que una firma recibe para vender sus productos, iguales al precio recibido multiplicado por la cantidad vendida.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503623972404592643,
'nstext_full' => 'Spanish (ES)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'revenues',
'Definition' => 'The amount a firm receives for selling its products, equal to the price received multiplied by the quantity sold.',
'Industry' => 'Economy',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Economics',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => '',
'Creation User' => 'ZhuFeng',
'Creation Date' => '2011/9/1',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'revenues_₁',
)
revenues
The amount a firm receives for selling its products, equal to the price received multiplied by the quantity sold.
ingresos
La cantidad que una firma recibe para vender sus productos, iguales al precio recibido multiplicado por la cantidad vendida.