portrait

Erind Kasmi

Des plaines, United States

Translate From: English (EN)

Translate To: Albanian (SQ)

26,075

Words Translated

0

Terms Translated

Erind’s Selected Translation Work

Terms and text shown below represent Erind’s contributions to TermWiki.com, a free terminology website and knowledge resource for the translation community.

(object) array( 'id' => '8083822', 'url' => 'SQ/developing_nations', 'image' => '', 'title' => 'vendet në zhvillim', 'tags' => array ( 0 => 'vendet në zhvillim', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'vendet në zhvillim', 'source_id' => 2095904, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20140615112716', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kombet që janë ekonomikisht dhe teknologjikisht më pak të zhvilluara se vendet e industrializuara.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633561851265027, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'Nations that are economically and technologically less developed than industrialized nations.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'developing nations', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'developing_nations', )

English (EN)developing nations

Nations that are economically and technologically less developed than industrialized nations.

Albanian (SQ)vendet në zhvillim

Kombet që janë ekonomikisht dhe teknologjikisht më pak të zhvilluara se vendet e industrializuara.

History; World history
(object) array( 'id' => '8084761', 'url' => 'SQ/occupation_(military)', 'image' => '', 'title' => 'pushtim (ushtarak)', 'tags' => array ( 0 => 'pushtim (ushtarak)', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'pushtim (ushtarak)', 'source_id' => 2095962, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20140615154853', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Kontrolli i një vendi nga një tjerët përmes stacionimit trupave ushtarake dhe qeverisë ushtarake.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633565318905860, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'The control of one country by another through the stationing of military troops and military government.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'occupation (military)', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'occupation_(military)', )

English (EN)occupation (military)

The control of one country by another through the stationing of military troops and military government.

Albanian (SQ)pushtim (ushtarak)

Kontrolli i një vendi nga një tjerët përmes stacionimit trupave ushtarake dhe qeverisë ushtarake.

History; World history
(object) array( 'id' => '8131128', 'url' => 'SQ/Bronislaw_Komorowski', 'image' => '', 'title' => 'Bronislaw Komorowski', 'tags' => array ( 0 => 'Bronislaw Komorowski', 1 => 'People', 2 => 'Politicians', 3 => '', ), 'term' => 'Bronislaw Komorowski', 'source_id' => 986166, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'People', ), 'category' => array ( 0 => 'Politicians', ), 'lastedit' => '20140709121725', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Bronisław Maria Komorowski (i lindur më 4 qershor 1952) është Presidenti aktual i Republikës së Polonisë.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633766438928386, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Bronislaw Komorowski', 'Definition' => 'Bronisław Maria Komorowski (born 4 June 1952) is the current President of the Republic of Poland.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'People', 'Product Category' => 'Politicians', 'Creation User' => 'kata', 'Creation Date' => '2011/4/7', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Bronislaw_Komorowski', )

English (EN)Bronislaw Komorowski

Bronisław Maria Komorowski (born 4 June 1952) is the current President of the Republic of Poland.

Albanian (SQ)Bronislaw Komorowski

Bronisław Maria Komorowski (i lindur më 4 qershor 1952) është Presidenti aktual i Republikës së Polonisë.

People; Politicians
(object) array( 'id' => '8131031', 'url' => 'SQ/Mary_McAleese', 'image' => '', 'title' => 'Mary McAleese', 'tags' => array ( 0 => 'Mary McAleese', 1 => 'People', 2 => 'Politicians', 3 => '', ), 'term' => 'Mary McAleese', 'source_id' => 977732, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'People', ), 'category' => array ( 0 => 'Politicians', ), 'lastedit' => '20140709111329', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mary McAleese Patricia (e lindur më 27 qershor 1951) është presidentja e tetë dhe e tanishme i Irlandës. Para se të bëhej president ajo ishte një avokate, gazetare dhe akademike.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633765925126146, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Mary McAleese', 'Definition' => 'Mary Patricia McAleese (born 27 June 1951) is the eighth and current President of Ireland. Prior to becoming president she was a barrister, journalist and academic.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Usage Status' => 'New', 'Industry' => 'People', 'Product Category' => 'Politicians', 'Creation User' => 'kata', 'Creation Date' => '2011/4/6', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Mary_McAleese', )

English (EN)Mary McAleese

Mary Patricia McAleese (born 27 June 1951) is the eighth and current President of Ireland. Prior to becoming president she was a barrister, journalist and academic.

Albanian (SQ)Mary McAleese

Mary McAleese Patricia (e lindur më 27 qershor 1951) është presidentja e tetë dhe e tanishme i Irlandës. Para se të bëhej president ajo ishte një avokate, gazetare dhe akademike.

People; Politicians
(object) array( 'id' => '8085660', 'url' => 'SQ/mentoring_₁', 'image' => '', 'title' => 'te këshilluarit', 'tags' => array ( 0 => 'te këshilluarit', 1 => 'Education', 2 => 'Teaching', 3 => 'Teachnology', 4 => '', ), 'term' => 'te këshilluarit', 'source_id' => 712336, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'Education', ), 'category' => array ( 0 => 'Teaching', ), 'company' => array ( 0 => 'Teachnology', ), 'lastedit' => '20140615191329', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Aktiviteti i këshillimit dhe udhëzimit një personi me disa detyra.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633570593243136, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'mentoring', 'Company' => 'Teachnology', 'Definition' => 'Activity of advising and guiding a person through some task.', 'Domain' => 'Documentation', 'Industry' => 'Education', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product Category' => 'Teaching', 'Usage Status' => 'New', 'Creation User' => 'katesd', 'Creation Date' => '2011/2/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'mentoring_₁', )

English (EN)mentoring

Activity of advising and guiding a person through some task.

Albanian (SQ)te këshilluarit

Aktiviteti i këshillimit dhe udhëzimit një personi me disa detyra.

Education; Teaching
(object) array( 'id' => '8083844', 'url' => 'SQ/bank_₂₂', 'image' => '', 'title' => 'banka', 'tags' => array ( 0 => 'banka', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'banka', 'source_id' => 2095925, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20140615112753', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Një biznes që shkëmben monedhat, e bën kredi, dhe mban paratë e depozituesve individual.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633561862799363, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'These are all very important details that you need to fully understand before you get started in your new business. Don\'t rush into it. go now', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'bank', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bank_₂₂', )

English (EN)bank

These are all very important details that you need to fully understand before you get started in your new business. Don't rush into it. go now

Albanian (SQ)banka

Një biznes që shkëmben monedhat, e bën kredi, dhe mban paratë e depozituesve individual.

History; World history
(object) array( 'id' => '8083514', 'url' => 'SQ/civil_disobedience_₃', 'image' => '', 'title' => 'mosbindja civile', 'tags' => array ( 0 => 'mosbindja civile', 1 => 'History', 2 => 'World history', 3 => 'New York State Board of Regents', 4 => 'Regents Exams', 5 => '', ), 'term' => 'mosbindja civile', 'source_id' => 2095774, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'History', ), 'category' => array ( 0 => 'World history', ), 'company' => array ( 0 => 'New York State Board of Regents', ), 'product' => array ( 0 => 'Regents Exams', ), 'lastedit' => '20140615100911', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'rrëzimi qëllimshëm i ligjeve për të protestuar ndaj veprimeve të qeverisë.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633560759697411, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Company' => 'New York State Board of Regents', 'Definition' => 'The purposeful breaking of laws to protest actions by the government.', 'Industry' => 'History', 'Part of Speech' => 'noun', 'Product' => 'Regents Exams', 'Product Category' => 'World history', 'Creation User' => 't.sugiura', 'Creation Date' => '2012/3/17', 'Term' => 'civil disobedience', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'civil_disobedience_₃', )

English (EN)civil disobedience

The purposeful breaking of laws to protest actions by the government.

Albanian (SQ)mosbindja civile

rrëzimi qëllimshëm i ligjeve për të protestuar ndaj veprimeve të qeverisë.

History; World history
(object) array( 'id' => '8077284', 'url' => 'SQ/Malta_₁', 'image' => '', 'title' => 'Malta', 'tags' => array ( 0 => 'Malta', 1 => 'Geography', 2 => 'Countries & Territories', 3 => '', ), 'term' => 'Malta', 'source_id' => 1171277, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Countries & Territories', ), 'lastedit' => '20140613211313', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Malta është një vend i Evropës Jugore që përbëhet nga një arkipelag i vendosur në qendër të Mesdheut, 80 km (50 mi) në jug të Sicilisë, 284 km (176 mi) në lindje të Tunizisë dhe 333 km (207 mi) në veri të Libisë, me Gjibraltarin 1,755 km (1,091 mi) në perëndim dhe Aleksandrine 1,508 km (937 mi) në lindje.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633533721116674, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Malta', 'Definition' => 'Malta is a Southern European country consisting of an archipelago situated in the centre of the Mediterranean, 80 km (50 mi) south of Sicily, 284 km (176 mi) east of Tunisia and 333 km (207 mi) north of Libya, with Gibraltar 1,755 km (1,091 mi) to the west and Alexandria 1,508 km (937 mi) to the east.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Countries & Territories', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Malta_₁', )

English (EN)Malta

Malta is a Southern European country consisting of an archipelago situated in the centre of the Mediterranean, 80 km (50 mi) south of Sicily, 284 km (176 mi) east of Tunisia and 333 km (207 mi) north of Libya, with Gibraltar 1,755 km (1,091 mi) to the west ...

Albanian (SQ)Malta

Malta është një vend i Evropës Jugore që përbëhet nga një arkipelag i vendosur në qendër të Mesdheut, 80 km (50 mi) në jug të Sicilisë, 284 km (176 mi) në lindje të Tunizisë dhe 333 km (207 mi) në veri të Libisë, me Gjibraltarin 1,755 km (1,091 mi) në ...

Geography; Countries & Territories
(object) array( 'id' => '916031', 'url' => 'SQ/bachelorette', 'image' => 'Bachelorette.jpg;', 'title' => 'Beqare', 'tags' => array ( 0 => 'Beqare', 1 => 'Culture', 2 => 'People', 3 => '', ), 'term' => 'Beqare', 'source_id' => 422929, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'Culture', ), 'category' => array ( 0 => 'People', ), 'lastedit' => '20140613182108', 'part_of_speech' => 'noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => 'TIN', 'definition' => 'Sikurse lëneshë, çupë e vjetër dhe kështu me radhë, beqare i referohet një gruaje mbi moshën normale të martesës që është ende e pamartuar.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 449, 'height' => 599, '_version_' => 1503601459016499202, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'bachelorette', 'Definition' => 'Like spinster, old maid and so on, bachelorette refers to a woman above normal marriage age who is still unmarried.', 'Part of Speech' => 'noun', 'Usage Status' => 'New', 'Sample Image' => 'Bachelorette.jpg;', 'Industry' => 'Culture', 'Product Category' => 'People', 'Domain' => 'Documentation', 'Special Term' => 'TIN', 'Creation User' => 'Robert Derbyshire', 'Creation Date' => '2010/11/8', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'bachelorette', )

English (EN)bachelorette

Like spinster, old maid and so on, bachelorette refers to a woman above normal marriage age who is still unmarried.

Albanian (SQ)Beqare

Sikurse lëneshë, çupë e vjetër dhe kështu me radhë, beqare i referohet një gruaje mbi moshën normale të martesës që është ende e pamartuar.

Culture; People
(object) array( 'id' => '8075205', 'url' => 'SQ/Montenegro', 'image' => '', 'title' => 'Mali i Zi', 'tags' => array ( 0 => 'Mali i Zi', 1 => 'Geography', 2 => 'Countries & Territories', 3 => '', ), 'term' => 'Mali i Zi', 'source_id' => 1171402, 'type' => 'term', 'namespace' => 1828, 'nstext' => 'SQ', 'industry' => array ( 0 => 'Geography', ), 'category' => array ( 0 => 'Countries & Territories', ), 'lastedit' => '20140613121912', 'part_of_speech' => 'proper noun', 'creation_user' => 'erindi22', 'special_term' => '', 'definition' => 'Mali i Zi është një vend në Evropën Juglindore. Ai ka një bregdet të Detit Adriatik në jug-perëndim dhe kufizohet nga Kroacia në perëndim, Bosnje-Hercegovina në veriperëndim, Serbia në verilindje dhe Shqipëria në juglindje. Kryeqyteti itij dhe qyteti më i madh është Podgorica.', 'usage_comment' => '', 'glossary' => '', 'width' => 0, 'height' => 0, '_version_' => 1503633526202826754, 'nstext_full' => 'Albanian (SQ)', 's_attr' => (object) array( 'Term' => 'Montenegro', 'Definition' => 'Montenegro is a country in Southeastern Europe. It has a coast on the Adriatic Sea to the south-west and is bordered by Croatia to the west, Bosnia and Herzegovina to the northwest, Serbia to the northeast and Albania to the southeast. Its capital and largest city is Podgorica.', 'Part of Speech' => 'proper noun', 'Industry' => 'Geography', 'Product Category' => 'Countries & Territories', 'Source Lang' => '1180', ), 's_namespace_text' => 'EN', 's_namespace_text_full' => 'English (EN)', 's_title' => 'Montenegro', )

English (EN)Montenegro

Montenegro is a country in Southeastern Europe. It has a coast on the Adriatic Sea to the south-west and is bordered by Croatia to the west, Bosnia and Herzegovina to the northwest, Serbia to the northeast and Albania to the southeast. Its capital and largest ...

Albanian (SQ)Mali i Zi

Mali i Zi është një vend në Evropën Juglindore. Ai ka një bregdet të Detit Adriatik në jug-perëndim dhe kufizohet nga Kroacia në perëndim, Bosnje-Hercegovina në veriperëndim, Serbia në verilindje dhe Shqipëria në juglindje. Kryeqyteti itij dhe qyteti më i ...

Geography; Countries & Territories