(object) array(
'id' => '963153',
'url' => 'IT/Cheminformatics',
'image' => '',
'title' => 'chemioinformatica',
'tags' =>
array (
0 => 'chemioinformatica',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => 'CambridgeSoft',
4 => '',
),
'term' => 'chemioinformatica',
'source_id' => 29666,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'company' =>
array (
0 => 'CambridgeSoft',
),
'lastedit' => '20110405170053',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Chemioinformatica è l\'uso del computer e informativi tecniche, applicate a una gamma di problemi nel campo della chimica. In silico tecniche vengono utilizzate in aziende farmaceutiche nel processo di scoperta della droga. Questi metodi possono essere utilizzati anche nell\'industria chimica e alleate in varie forme.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601658154713090,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'Cheminformatics',
'Definition' => 'Cheminformatics is the use of computer and informational techniques, applied to a range of problems in the field of chemistry. These in silico techniques are used in pharmaceutical companies in the process of drug discovery. These methods can also be used in chemical and allied industries in various other forms.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Synonym' => 'chemoinformatics or chemical informatics_₀',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Company' => 'CambridgeSoft',
'Creation User' => 'Jasmine',
'Creation Date' => '2010/5/21',
'Revision User' => 'Jasmine',
'Revision Date' => '2010/5/21',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'Cheminformatics',
)
Cheminformatics
Cheminformatics is the use of computer and informational techniques, applied to a range of problems in the field of chemistry. These in silico techniques are used in pharmaceutical companies in the process of drug discovery. These methods can also be used in ...
chemioinformatica
Chemioinformatica è l'uso del computer e informativi tecniche, applicate a una gamma di problemi nel campo della chimica. In silico tecniche vengono utilizzate in aziende farmaceutiche nel processo di scoperta della droga. Questi metodi possono essere ...
(object) array(
'id' => '997420',
'url' => 'IT/monotherapy_₁',
'image' => '',
'title' => 'monoterapia',
'tags' =>
array (
0 => 'monoterapia',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Drugs',
3 => '',
),
'term' => 'monoterapia',
'source_id' => 496651,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Drugs',
),
'lastedit' => '20110408114151',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Monoterapia è qualsiasi terapia che è presa da se stessa.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601810156290048,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'monotherapy',
'Definition' => 'Monotherapy is any therapy which is taken by itself.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Drugs',
'Domain' => 'Documentation',
'Creation User' => 'emmafrye',
'Creation Date' => '2010/12/2',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'monotherapy_₁',
)
monotherapy
Monotherapy is any therapy which is taken by itself.
monoterapia
Monoterapia è qualsiasi terapia che è presa da se stessa.
(object) array(
'id' => '997276',
'url' => 'IT/adjuvant_₂',
'image' => '',
'title' => 'adiuvante',
'tags' =>
array (
0 => 'adiuvante',
1 => 'Health care',
2 => 'Pharmaceutical',
3 => 'Vaccines',
4 => 'U.S. CDC',
5 => '',
),
'term' => 'adiuvante',
'source_id' => 392741,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
1 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vaccines',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. CDC',
),
'lastedit' => '20110805090657',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'In immunologia un adiuvante è una sostanza (es. sale di alluminio) in grado di stimolare il sistema immunitario e di aumentare la risposta a un vaccino.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601809495687172,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'adjuvant',
'Definition' => 'A substance (e.g. aluminum salt) that is added during production to increase the body\'s immune response to a vaccine.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care; Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Vaccines',
'Company' => 'U.S. CDC',
'Creation User' => 'Jacobmc',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'adjuvant_₂',
)
adjuvant
A substance (e.g. aluminum salt) that is added during production to increase the body's immune response to a vaccine.
adiuvante
In immunologia un adiuvante è una sostanza (es. sale di alluminio) in grado di stimolare il sistema immunitario e di aumentare la risposta a un vaccino.
(object) array(
'id' => '969837',
'url' => 'IT/single-blind_study',
'image' => '',
'title' => 'studio in singolo cieco',
'tags' =>
array (
0 => 'studio in singolo cieco',
1 => 'Pharmaceutical',
2 => 'Clinical trials',
3 => '',
),
'term' => 'studio in singolo cieco',
'source_id' => 30938,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Clinical trials',
),
'lastedit' => '20110406090129',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Uno studio in cui una delle parti, l\'investigatore o partecipante, è ignara di quale farmaco il partecipante è tenuto; anche chiamato studio singolo-mascherato.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601687077584899,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'single-blind study',
'Definition' => 'A study in which one party, either the investigator or participant, is unaware of what medication the participant is taking; also called single-masked study.',
'Synonym' => 'single-masked study_₀',
'Part of Speech' => 'noun',
'Industry' => 'Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Clinical trials',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Hkdoc9',
'Revision Date' => '2010/05/26',
'Creation User' => 'Hkdoc9',
'Creation Date' => '2010/05/26',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'single-blind_study',
)
single-blind study
A study in which one party, either the investigator or participant, is unaware of what medication the participant is taking; also called single-masked study.
studio in singolo cieco
Uno studio in cui una delle parti, l'investigatore o partecipante, è ignara di quale farmaco il partecipante è tenuto; anche chiamato studio singolo-mascherato.
Pharmaceutical; Clinical trials
(object) array(
'id' => '962580',
'url' => 'IT/if_you_are_stolen',
'image' => 'if you are stolen.jpg;',
'title' => 'se sia derubato',
'tags' =>
array (
0 => 'se sia derubato',
1 => 'Language',
2 => 'Funniest translations',
3 => '',
),
'term' => 'se sia derubato',
'source_id' => 725196,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Funniest translations',
),
'lastedit' => '20120718184030',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Se avete qualsiasi cosa rubata, si prega di contattare immediatamente la polizia.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 604,
'height' => 402,
'_version_' => 1503601655783882758,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'if you are stolen',
'Definition' => 'If you have anything stolen, please contact the police immediately.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'if you are stolen.jpg;',
'Industry' => 'Language',
'Product Category' => 'Funniest translations',
'Creation User' => 'Jeff PJ',
'Creation Date' => '2011/2/10',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'if_you_are_stolen',
)
if you are stolen
If you have anything stolen, please contact the police immediately.
se sia derubato
Se avete qualsiasi cosa rubata, si prega di contattare immediatamente la polizia.
Language; Funniest translations
(object) array(
'id' => '1001491',
'url' => 'IT/vaccine_adverse_event_reporting_system_(VAERS)',
'image' => '',
'title' => 'Sistema di segnalazione degli eventi avversi ai vaccini vaccine adverse event reporting system (VAERS: vaccine adverse event reporting system)',
'tags' =>
array (
0 => 'Sistema di segnalazione degli eventi avversi ai vaccini vaccine adverse event reporting system (VAERS: vaccine adverse event reporting system)',
1 => 'Health care',
2 => 'Pharmaceutical',
3 => 'Vaccines',
4 => 'U.S. CDC',
5 => '',
),
'term' => 'Sistema di segnalazione degli eventi avversi ai vaccini vaccine adverse event reporting system (VAERS: vaccine adverse event reporting system)',
'source_id' => 392810,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
1 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vaccines',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. CDC',
),
'lastedit' => '20110408163058',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Un database gestito dai centri per controllo di malattia e prevenzione e la Food and Drug Administration. VAERS fornisce un meccanismo per la raccolta e l\'analisi degli eventi avversi associati con i vaccini attualmente in licenza negli Stati Uniti. Relazioni al VAERS possono essere fatto dal costruttore del vaccino, destinatario, loro genitore/tutore o fornitore di cure mediche. Per ulteriori informazioni su VAERS chiamare il numero (800) 822-7967.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601828830380035,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'vaccine adverse event reporting system (VAERS)',
'Definition' => 'A database managed by the Centers for Disease Control and Prevention and the Food and Drug Administration. VAERS provides a mechanism for the collection and analysis of adverse events associated with vaccines currently licensed in the United States. Reports to VAERS can be made by the vaccine manufacturer, recipient, their parent/guardian or health care provider. For more information on VAERS call (800) 822-7967.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care; Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Vaccines',
'Company' => 'U.S. CDC',
'Creation User' => 'Jacobmc',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'vaccine_adverse_event_reporting_system_(VAERS)',
)
vaccine adverse event reporting system (VAERS)
A database managed by the Centers for Disease Control and Prevention and the Food and Drug Administration. VAERS provides a mechanism for the collection and analysis of adverse events associated with vaccines currently licensed in the United States. Reports ...
Sistema di segnalazione degli eventi avversi ai vaccini vaccine adverse event reporting system (VAERS: vaccine adverse event reporting system)
Un database gestito dai centri per controllo di malattia e prevenzione e la Food and Drug Administration. VAERS fornisce un meccanismo per la raccolta e l'analisi degli eventi avversi associati con i vaccini attualmente in licenza negli Stati Uniti. Relazioni ...
(object) array(
'id' => '997093',
'url' => 'IT/prevalence_₄',
'image' => '',
'title' => 'prevalenza',
'tags' =>
array (
0 => 'prevalenza',
1 => 'Health care',
2 => 'Pharmaceutical',
3 => 'Vaccines',
4 => 'U.S. CDC',
5 => '',
),
'term' => 'prevalenza',
'source_id' => 392744,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Health care',
1 => 'Pharmaceutical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Vaccines',
),
'company' =>
array (
0 => 'U.S. CDC',
),
'lastedit' => '20110408112738',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Il numero di casi di malattia (nuovi ed esistenti) all\'interno di una popolazione nel corso di un dato periodo di tempo.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601808676749313,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'prevalence',
'Definition' => 'The number of disease cases (new and existing) within a population over a given time period.',
'Part of Speech' => 'noun',
'Domain' => 'Documentation',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Health care; Pharmaceutical',
'Product Category' => 'Vaccines',
'Company' => 'U.S. CDC',
'Creation User' => 'Jacobmc',
'Creation Date' => '2010/10/22',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'prevalence_₄',
)
prevalence
The number of disease cases (new and existing) within a population over a given time period.
prevalenza
Il numero di casi di malattia (nuovi ed esistenti) all'interno di una popolazione nel corso di un dato periodo di tempo.
(object) array(
'id' => '957292',
'url' => 'IT/manufacturer\'s_settings',
'image' => '',
'title' => 'impostazioni del costruttore',
'tags' =>
array (
0 => 'impostazioni del costruttore',
1 => 'Medical',
2 => 'Implants and interventional materials',
3 => '',
),
'term' => 'impostazioni del costruttore',
'source_id' => 45431,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Medical',
),
'category' =>
array (
0 => 'Implants and interventional materials',
),
'lastedit' => '20110405091300',
'part_of_speech' => 'noun',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => '',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601633400979460,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'manufacturer\'s settings',
'Definition' => 'device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"',
'Domain' => 'Documentation; Marketing; Other',
'Industry' => 'Medical',
'Part of Speech' => 'noun',
'Product Category' => 'Implants and interventional materials',
'Usage Status' => 'New',
'Revision User' => 'Uwe',
'Revision Date' => '2010/6/11',
'Creation User' => 'Uwe',
'Creation Date' => '2010/6/11',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'manufacturer\'s_settings',
)
manufacturer's settings
device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"
impostazioni del costruttore
device settings prior to customer programming do not use "shipping settings"
Medical; Implants and interventional materials
(object) array(
'id' => '962322',
'url' => 'IT/to_(sb.)',
'image' => '',
'title' => 'a (ad)',
'tags' =>
array (
0 => 'a (ad)',
1 => 'Language',
2 => 'Dictionaries',
3 => 'Tagalog_English_Deutsch_twgid1297315887701002',
),
'term' => 'a (ad)',
'source_id' => 731811,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Language',
),
'category' =>
array (
0 => 'Dictionaries',
),
'lastedit' => '20120718184022',
'part_of_speech' => 'preposition',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Funzione Parole; preposizione; Quando raccontare, dare, o mostrando SB sth.',
'usage_comment' => 'MT',
'glossary' => 'Tagalog_English_Deutsch_twgid1297315887701002',
'width' => 0,
'height' => 0,
'_version_' => 1503601654856941572,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'to (sb.)',
'Definition' => 'Function words; preposition; when telling, giving, or showing sb. sth.',
'Part of Speech' => 'preposition',
'Usage Status' => 'New',
'Industry' => 'Language',
'Product Category' => 'Dictionaries',
'Context' => '* I\'ll give this to her. * ibíbigáy ko itó sa kanyá. * Ich werde es ihr geben.',
'Creation User' => 'climatepatrol',
'Creation Date' => '2011/2/12',
'Glossary' => 'Tagalog_English_Deutsch_twgid1297315887701002',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'to_(sb.)',
)
to (sb.)
Function words; preposition; when telling, giving, or showing sb. sth.
a (ad)
Funzione Parole; preposizione; Quando raccontare, dare, o mostrando SB sth.
(object) array(
'id' => '4929391',
'url' => 'IT/incel',
'image' => 'incel-1360143870.jpg;',
'title' => 'incel',
'tags' =>
array (
0 => 'incel',
1 => 'Psychology',
2 => 'General psychology',
3 => '',
),
'term' => 'incel',
'source_id' => 4929255,
'type' => 'term',
'namespace' => 1388,
'nstext' => 'IT',
'industry' =>
array (
0 => 'Psychology',
),
'category' =>
array (
0 => 'General psychology',
),
'lastedit' => '20130212183113',
'part_of_speech' => 'adjective',
'creation_user' => 'erotunno',
'special_term' => '',
'definition' => 'Abbreviazione dell\'inglese INvoluntary CELibacy (celibato involontario). Si riferisce a una persona che si trova in una condizione di celibato forzato, quindi contro la sua volontà (ad esempio Istituti penitenziari maschili, dove i detenuti siano rigorosamente eterosessuali), oppure perché non riesce a trovare un\'altra persona che lo attrae oppure, ancora, perché non riesce ad attrarre sessualmente un partner. Gli individui Incel, spesso, provano estrema frustrazione per la loro situazione, che può portare a depressione e rabbia. In casi estremi, questa situazione può portare a casi di stupro o altre forme di violenza sessuale.',
'usage_comment' => '',
'glossary' => '',
'width' => 399,
'height' => 600,
'_version_' => 1503619702040035328,
'nstext_full' => 'Italian (IT)',
's_attr' =>
(object) array(
'Term' => 'incel',
'Definition' => 'Short for involuntary celibacy. It refers to a person who has been rendered celibate against their will, either because they cannot find another person that they find attractive (such as in all male prisons, where the prisoner is strictly heterosexual), or because they cannot attract somebody to have sex with them. Incel individuals will often be extremely frustrated with their situation, which can lead to depression and anger. In extreme cases it can lead to instances of rape or other forms of sexual assault.',
'Part of Speech' => 'adjective',
'Usage Status' => 'New',
'Sample Image' => 'incel-1360143870.jpg;',
'Industry' => 'Psychology',
'Product Category' => 'General psychology',
'Special Term' => 'FT',
'Creation User' => 'Adam.ONeill',
'Creation Date' => '2013/2/6',
'Source Lang' => '1180',
),
's_namespace_text' => 'EN',
's_namespace_text_full' => 'English (EN)',
's_title' => 'incel',
)
incel
Short for involuntary celibacy. It refers to a person who has been rendered celibate against their will, either because they cannot find another person that they find attractive (such as in all male prisons, where the prisoner is strictly heterosexual), or ...
incel
Abbreviazione dell'inglese INvoluntary CELibacy (celibato involontario). Si riferisce a una persona che si trova in una condizione di celibato forzato, quindi contro la sua volontà (ad esempio Istituti penitenziari maschili, dove i detenuti siano ...
Psychology; General psychology